<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="ru">
	<id>https://camokathomelab.servebeer.com/mediawiki/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=%D0%97%D0%B2%D0%BE%D0%BD%D0%BE%D0%BA</id>
	<title>Звонок - История изменений</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://camokathomelab.servebeer.com/mediawiki/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=%D0%97%D0%B2%D0%BE%D0%BD%D0%BE%D0%BA"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://camokathomelab.servebeer.com/mediawiki/index.php?title=%D0%97%D0%B2%D0%BE%D0%BD%D0%BE%D0%BA&amp;action=history"/>
	<updated>2026-07-16T07:27:57Z</updated>
	<subtitle>История изменений этой страницы в вики</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.45.3</generator>
	<entry>
		<id>https://camokathomelab.servebeer.com/mediawiki/index.php?title=%D0%97%D0%B2%D0%BE%D0%BD%D0%BE%D0%BA&amp;diff=72608&amp;oldid=prev</id>
		<title>imported&gt;Harulover: /* Перевод */ +ok</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://camokathomelab.servebeer.com/mediawiki/index.php?title=%D0%97%D0%B2%D0%BE%D0%BD%D0%BE%D0%BA&amp;diff=72608&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2026-01-29T01:05:25Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;span class=&quot;autocomment&quot;&gt;Перевод: &lt;/span&gt; +ok&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;Новая страница&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;= {{-ru-}} =&lt;br /&gt;
{{Лексема в Викиданных|L110924}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Морфологические и синтаксические свойства ===&lt;br /&gt;
{{сущ ru m ina 3*b&lt;br /&gt;
|основа=звоно́к&lt;br /&gt;
|основа1=звонк&lt;br /&gt;
|слоги={{по-слогам|зво|но́к}}&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{морфо-ru|звон|-ок|и=т}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Произношение ===&lt;br /&gt;
{{transcriptions-ru|звоно́к|звонки́|Ru-звонок.ogg}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Семантические свойства ===&lt;br /&gt;
{{илл|Bike bell.JPG|Велосипедный звонок [1]}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==== Значение ====&lt;br /&gt;
# [[устройство]], подающее звуковые [[сигнал]]ы в виде [[звон]]а {{пример|На велосипеде установлен {{выдел|звонок}}.}}&lt;br /&gt;
# [[звуковой сигнал]], подаваемый сотрясением [[колокольчик]]а или имитирующим этот звук устройством {{пример|Школьный {{выдел|звонок}}.}} {{пример|{{выдел|Звонок}} на перемену.}} {{пример|Третий {{выдел|звонок}} в театре.}} {{пример|Его разбудил {{выдел|звонок}} будильника.}}&lt;br /&gt;
# {{п.|ru}}, {{разг.|ru}} [[телефонный вызов]] или [[разговор]] по телефону {{пример|Мне предстоит несколько неприятных {{выдел|звонков}} партнёрам.}}&lt;br /&gt;
# {{п.|ru}}, {{разг.|ru}} тревожный [[случай]], служащий [[предостережение]]м, сигналом о возможности более серьёзных событий {{пример|}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==== Синонимы ====&lt;br /&gt;
# —&lt;br /&gt;
# —&lt;br /&gt;
# &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==== Антонимы ====&lt;br /&gt;
# &lt;br /&gt;
# &lt;br /&gt;
# &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==== Гиперонимы ====&lt;br /&gt;
# [[устройство]]&lt;br /&gt;
# [[звук]]&lt;br /&gt;
# [[разговор]], [[вызов]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==== Гипонимы ====&lt;br /&gt;
# [[электрозвонок]] &lt;br /&gt;
# ?&lt;br /&gt;
# [[конференц-звонок]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Родственные слова ===&lt;br /&gt;
{{родств:звен-звон}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Этимология ===&lt;br /&gt;
Происходит {{через|сущ|звон|да}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Фразеологизмы и устойчивые сочетания ===&lt;br /&gt;
* [[вставать по звонку]]&lt;br /&gt;
* [[от звонка до звонка]]&lt;br /&gt;
* [[тревожный звонок]]&lt;br /&gt;
* [[делать звонки]]&lt;br /&gt;
* [[холодный звонок]], [[горячий звонок]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Перевод ===&lt;br /&gt;
{{перев-блок|устройство&lt;br /&gt;
|en=[[bell]]&lt;br /&gt;
|es=[[timbre]], [[campanilla]]&lt;br /&gt;
|kk=[[қоңырау]]&lt;br /&gt;
|nl=[[bel]]&lt;br /&gt;
|ro=[[sonerie]]&lt;br /&gt;
|fr=[[sonnette]] {{f}}&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{перев-блок|звуковой сигнал&lt;br /&gt;
|en=[[bell]]&lt;br /&gt;
|es=[[campanillazo]]; [[telefonazo]]&lt;br /&gt;
|kk=[[қоңырау]], [[дыбыс]]&lt;br /&gt;
|ro=[[sonerie]]&lt;br /&gt;
|fr=[[sonnerie]] {{f}}&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{перев-блок|телефонный разговор&lt;br /&gt;
|en=[[ring]]&lt;br /&gt;
|es=[[llamada]] telefónica, [[telefonazo]]&lt;br /&gt;
|kk=[[қоңырау]]&lt;br /&gt;
|oc=[[còp de fiau]]&lt;br /&gt;
|pt=[[ligação]]&lt;br /&gt;
|ro=[[apel]] telefonic&lt;br /&gt;
|fr=[[appel]] {{m}}, [[coup de fil]] {{m}}&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Анаграммы ===&lt;br /&gt;
* [[звонко]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Библиография ===&lt;br /&gt;
* {{БАС}}&lt;br /&gt;
* {{НСЗ-80}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- Служебное: --&amp;gt;&lt;br /&gt;
{{improve|ru|примеры|семантика|переводы}}&lt;br /&gt;
{{Категория|язык=ru|Звуки}}&lt;br /&gt;
{{Категория|язык=ru|Предметы быта}}&lt;br /&gt;
{{длина слова|6|ru}}&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>imported&gt;Harulover</name></author>
	</entry>
</feed>