https://camokathomelab.servebeer.com/mediawiki/index.php?action=history&feed=atom&title=%D0%97%D0%B0%D1%81%D1%82%D0%BE%D0%BF%D0%BE%D1%80%D0%B8%D1%82%D1%8C 2026-07-17T00:36:36Z История изменений этой страницы в вики MediaWiki 1.45.3 https://camokathomelab.servebeer.com/mediawiki/index.php?title=%D0%97%D0%B0%D1%81%D1%82%D0%BE%D0%BF%D0%BE%D1%80%D0%B8%D1%82%D1%8C&diff=73199&oldid=prev 2024-06-10T06:25:00Z

<p><span class="autocomment">Перевод</span></p> <p><b>Новая страница</b></p><div>{{слово дня|11|4|2007}}<br /> = {{-ru-}} =<br /> <br /> === Морфологические и синтаксические свойства ===<br /> {{гл ru 4a((3))СВ<br /> |основа=засто́пор<br /> |слоги={{по слогам|за|сто́|по|рить}}<br /> |соотв=стопорить<br /> }}<br /> <br /> {{морфо-ru|за-|стопор|-и|+ть|и=т}}<br /> <br /> === Произношение ===<br /> {{transcription-ru|засто́порить|}}<br /> <br /> === Семантические свойства ===<br /> <br /> ==== Значение ====<br /> # [[остановить]] движение чего-либо {{пример|Сверху по Львовской, из центра, осветив шоссе прожектором, скатился автомобиль. У штаба {{выдел|застопорил}}.|Н. А. Островский|Как закалялась сталь}}<br /> # {{п.|ru}} [[замедлить]], помешать движению чего-либо {{пример}}<br /> # {{крим.|ru}} {{жарг.|ru}} [[задержать]] с [[поличный|поличным]] {{?}} {{пример}}<br /> # {{крим.|ru}} {{жарг.|ru}} [[ограбить]] {{?}} {{пример}}<br /> <br /> ==== Синонимы ====<br /> # [[остановить]]<br /> # [[затормозить]]<br /> # <br /> <br /> ==== Антонимы ====<br /> # [[запустить]], [[завести]]<br /> # [[разогнать]], [[убыстрить]], [[ускорить]]<br /> # <br /> <br /> ==== Гиперонимы ====<br /> # [[остановить]], [[замедлить]]<br /> # <br /> # <br /> <br /> ==== Гипонимы ====<br /> # <br /> # <br /> # <br /> <br /> === Родственные слова ===<br /> {{родств-блок<br /> |имена-собственные=<br /> |существительные=стопор, застопоривание; стопорение<br /> |прилагательные=застопоренный<br /> |глаголы=стопорить, стопориться; застопориваться, застопориться,<br /> |наречия=<br /> }}<br /> <br /> === Этимология ===<br /> Происходит от существительного [[стопор]], далее от {{этимология:стопор|да}}<br /> <br /> === Фразеологизмы и устойчивые сочетания ===<br /> <br /> === Перевод ===<br /> {{перев-блок|остановить|<br /> |en=[[stall]], [[stop]]; [[snub]] (техн.); [[fix]],<br /> |de=[[abstoppen]], [[stoppen]]; [[abbremsen]], [[bremsen]]<br /> |fr=[[arrêter]], [[bloquer]], [[stopper]]<br /> }}<br /> <br /> {{перев-блок|замедлить|<br /> |en=[[slow down]], [[retard]]<br /> |de=[[hemmen]]<br /> |fr=[[retarder]], [[suspendre]], [[entraver]]<br /> }}<br /> <br /> &lt;!-- Служебное: --&gt;<br /> {{improve|ru|примеры|семантика|переводы}}<br /> {{Категория|язык=ru|Глаголы каузации остановки}}<br /> {{длина слова|11|ru}}</div>

imported>JMD49