https://camokathomelab.servebeer.com/mediawiki/index.php?action=history&feed=atom&title=%D0%97%D0%B0%D0%BF%D0%B8%D1%81%D1%8CЗапись - История изменений2026-07-16T13:07:23ZИстория изменений этой страницы в викиMediaWiki 1.45.3https://camokathomelab.servebeer.com/mediawiki/index.php?title=%D0%97%D0%B0%D0%BF%D0%B8%D1%81%D1%8C&diff=69945&oldid=previmported>VitalikBot: Обновление шаблона {{improve}}; langs: chu-ru2025-12-16T05:05:09Z<p>Обновление шаблона {{improve}}; langs: chu-ru</p>
<p><b>Новая страница</b></p><div>{{wikipedia}}<br />
= {{-ru-}} =<br />
{{Лексема в Викиданных|L110218}}<br />
<br />
=== Морфологические и синтаксические свойства ===<br />
{{сущ ru f ina 8a<br />
|основа=за́пис<br />
|слоги={{по-слогам|за́|пись}}<br />
}}<br />
<br />
{{морфо-ru|за-|пись|-∅|и=т}}<br />
<br />
=== Произношение ===<br />
{{transcription-ru|за́пись|Ru-запись.ogg}}<br />
<br />
=== Семантические свойства ===<br />
<br />
==== Значение ====<br />
# {{действие|записать, записывать}}; [[процесс]] сохранения информации (как правило, текстовой) на бумаге или другом вещественном носителе {{пример|{{выдел|Запись}} истории болезни кончилась, и санитары легко подняли носилки, на которых я лежал навзничь.|В. Т. Шаламов|Колымские рассказы|1954–1961|источник=НКРЯ}} {{пример|Сегодня очень ветрено и вряд ли выйдет {{выдел|запись}} на магнитофон.|И. Никольский|Крик чайки||Вокруг света|1984|источник=НКРЯ}} {{пример|Вот отпою спектакль тринадцатого, и… да, и четырнадцатого {{выдел|запись}} на радио…|Дина Рубина|Русская канарейка. Блудный сын|2014|источник=НКРЯ}}<br />
# результат такого действия; то, что записано где-либо; [[информация]], сохранённая на бумаге или другом носителе {{пример|А помнишь, как ты мне говорил, что там есть какая-то {{выдел|запись}} на камне?|А. А. Черкасов|Кара|1883–1887|источник=НКРЯ}} {{пример|Красавицу эту видел человек верный и тут же записал всё в тетрадку; ни одна из его {{выдел|записей}}, кажется, никогда не оспаривалась.|Ю. О. Домбровский|Хранитель древностей|уточнение титула=часть 2|1964|источник=НКРЯ}} {{пример|После чего полученные результаты сопоставлялись с {{выдел|записью}} на контрольной ленте.|В. Н. Комаров|Тайны пространства и времени|1995–2000|источник=НКРЯ}} {{пример|Уничтоженные при помощи заводских настроек {{выдел|записи}} на устройствах Android легко восстанавливаются, пришли к выводу специалисты компании AVAST Software, разработчика решений в области информационной безопасности.||Коротко||Эксперт|2014|источник=НКРЯ}}<br />
# {{канц.|ru}}, {{устар.|ru}} официальный [[акт]], [[документ]], подтверждающий значимый факт {{пример|Жених на радостях просил меня уничтожить {{выдел|запись}} на имя Полины моего имения, а {{выдел|записи}}-то, правду сказать, вовсе и не было; я уж ему так сказала, чтобы не выставить её вовсе без приданого.|Н. А. Полевой|Дурочка|1839|источник=НКРЯ}} {{пример|Эти слова тронули Анненкова: он дал ей на другой день {{выдел|запись}} на 50 тысяч рублей, облеченную в законную форму.|Н. И. Греч|Записки о моей жизни|1849–1856|источник=НКРЯ}} {{пример|В {{выдел|записи}} о браке указывались дата венчания, семейное положение жениха и невесты, их вероисповедание, сословие и место постоянного жительства.|Людмила Финогина|Загсу ― 85 лет|2002|Весть|уточнение издания=Калуга|18 декабря 2002|источник=НКРЯ}}<br />
# {{филол.|ru}} ''в древних рукописях'' — [[указание]] писавшего на время написания, на своё имя и т. п. {{пример|Он бросился к своей {{выдел|записи}}, ― на ней стояло 6-ое ноября 1796.|А. С. Пушкин|Дневник|титул без кавычек=1|1833–1835|источник=НКРЯ}}<br />
<br />
==== Синонимы ====<br />
# [[записывание]], [[написание]], [[писание]]<br />
# [[пометка]]<br />
# [[документ]], [[акт]]<br />
# <br />
<br />
==== Антонимы ====<br />
# [[стирание]]<br />
# [[пустота]]<br />
# —<br />
# —<br />
<br />
==== Гиперонимы ====<br />
# [[фиксирование]], [[сохранение]]<br />
# [[информация]], [[данные]]<br />
# [[документ]]<br />
# <br />
<br />
==== Гипонимы ====<br />
# [[видеозапись]], [[звукозапись]], [[самозапись]]<br />
# [[видеозапись]]<br />
# —<br />
# —<br />
<br />
=== Родственные слова ===<br />
{{родств-блок<br />
|умласк=записочка, письмецо<br />
|имена-собственные=<br />
|существительные=письмо, писец, записка, письменность<br />
|прилагательные=письменный, записной, писаный<br />
|глаголы=писать, записать, записывать<br />
|наречия=<br />
|полн=пис-пиш<br />
}}<br />
<br />
=== Этимология ===<br />
Происходит от гл. [[записать]] от [[за-]] + [[писать]], далее от {{этимология:писать|да}}<br />
<br />
=== Фразеологизмы и устойчивые сочетания ===<br />
* [[учётная запись]]<br />
* [[хронологическая запись]]<br />
* [[шахматная запись]]<br />
* [[цифровая запись]]<br />
* [[аналоговая запись]]<br />
<br />
=== Перевод ===<br />
{{перев-блок|<br />
|en=[[recording]], [[booking]], [[registration]]<br />
|es= [[reserva]] {{f}}, [[cita]] {{f}}<br />
|ko=[[기록]], [[녹음]]<br />
|de={{t|de|Aufzeichnung|f}} =, -en, {{t|de|Aufnahme|f}}<br />
|pl=[[nagranie]]<br />
|sv={{t|sv|upptagning|c}}, {{t|sv|inspelning|c}}<br />
}}<br />
<br />
=== Библиография ===<br />
* <br />
<br />
<!-- Служебное: --><br />
{{improve|ru|семантика|переводы}}<br />
{{Категория|язык=ru|Хранение информации}}<br />
{{длина слова|6|ru}}<br />
= {{-chu-ru-}} =<br />
<br />
=== Морфологические и синтаксические свойства ===<br />
{{сущ chu-ru |слоги={{по-слогам|запись}}|основа=|основа1=}}<br />
<br />
{{морфо|прист1=|корень1=|суфф1=|оконч=}}<br />
<br />
=== Произношение ===<br />
{{transcriptions|||}}<br />
<br />
=== Семантические свойства ===<br />
{{илл|size=|lang=chu-ru|}}<br />
<br />
==== Значение ====<br />
# {{помета.|chu-ru}} [[писание]] {{пример||перевод=|автор=|титул=|дата=|перев=|дата издания=|источник=}}<br />
# <br />
<br />
==== Синонимы ====<br />
# <br />
# <br />
<br />
==== Антонимы ====<br />
# <br />
# <br />
<br />
==== Гиперонимы ====<br />
# <br />
# <br />
<br />
==== Гипонимы ====<br />
# <br />
# <br />
<br />
=== Родственные слова ===<br />
{{родств-блок<br />
|умласк=<br />
|имена-собственные=<br />
|существительные=<br />
|прилагательные=<br />
|числительные=<br />
|глаголы=<br />
|наречия=<br />
|полн=<br />
}}<br />
<br />
=== Этимология ===<br />
Из {{этимология:|chu-ru}}<br />
<br />
=== Фразеологизмы и устойчивые сочетания ===<br />
* <br />
<br />
=== Библиография ===<br />
* <br />
<br />
{{improve|chu-ru|морфо|транскрипция/мн|пример|синонимы|гиперонимы}}<br />
<br />
{{Категория|язык=chu-ru|||}}<br />
{{длина слова|6|chu-ru}}</div>imported>VitalikBot