https://camokathomelab.servebeer.com/mediawiki/index.php?action=history&feed=atom&title=%D0%97%D0%B0%D0%B3%D0%BE%D1%80%D1%81%D0%BA%D0%B8%D0%B9%2C_%D0%A4%D1%91%D0%B4%D0%BE%D1%80_%D0%90%D0%BD%D0%B4%D1%80%D0%B5%D0%B5%D0%B2%D0%B8%D1%87Загорский, Фёдор Андреевич - История изменений2026-07-20T07:41:29ZИстория изменений этой страницы в викиMediaWiki 1.45.3https://camokathomelab.servebeer.com/mediawiki/index.php?title=%D0%97%D0%B0%D0%B3%D0%BE%D1%80%D1%81%D0%BA%D0%B8%D0%B9,_%D0%A4%D1%91%D0%B4%D0%BE%D1%80_%D0%90%D0%BD%D0%B4%D1%80%D0%B5%D0%B5%D0%B2%D0%B8%D1%87&diff=28682&oldid=previmported>Petsernik: устранил неоднозначность (ИМУ → Императорский Московский университет)2025-11-19T14:23:30Z<p>устранил неоднозначность (<a href="/mediawiki/index.php?title=%D0%98%D0%9C%D0%A3&action=edit&redlink=1" class="new" title="ИМУ (страница не существует)">ИМУ</a> → <a href="/mediawiki/index.php?title=%D0%98%D0%BC%D0%BF%D0%B5%D1%80%D0%B0%D1%82%D0%BE%D1%80%D1%81%D0%BA%D0%B8%D0%B9_%D0%9C%D0%BE%D1%81%D0%BA%D0%BE%D0%B2%D1%81%D0%BA%D0%B8%D0%B9_%D1%83%D0%BD%D0%B8%D0%B2%D0%B5%D1%80%D1%81%D0%B8%D1%82%D0%B5%D1%82&action=edit&redlink=1" class="new" title="Императорский Московский университет (страница не существует)">Императорский Московский университет</a>)</p>
<p><b>Новая страница</b></p><div>{{Однофамильцы|Загорский}}<br />
{{Писатель<br />
| имя = Фёдор Андреевич Загорский<br />
| изображение = <br />
| описание изображения = <br />
| дата рождения = <br />
| место рождения = <!-- {{МестоРождения|}}--><br />
| дата смерти = <br />
| место смерти = <!-- {{МестоСмерти|}}--><br />
| род деятельности = {{Переводчик|России|поэзии на русский язык|прозы и драматургии на русский язык}}<br />
| годы активности = <br />
| направление = <br />
| жанр = <br />
| язык произведений = русский<br />
| викитека = <br />
}}<br />
'''Фёдор Андре́евич Заго́рский''' — [[Россия|русский]] [[переводчик]] зарубежной [[Поэзия|поэзии]] конца [[XVIII век]]а.<br />
<br />
Учился в [[Императорский Московский университет|Московском университете]], вероятно, на [[Медицинский факультет Московского университета|медицинском факультете]]: выполненный им перевод книги Н. Шамбона де Монто «О болезнях девиц» (Владимир, 1799) свидетельствует об основательном знании переводчиком медицины и свободном владении врачебной терминологией. Ранее, в 1795 году, анонимно вышел его перевод книги «Потерянный Рай» [[Мильтон, Джон|Мильтона]].<br />
<br />
Сотрудничал с журналом «Приятное и полезное», в котором были опубликованы два перевода из журнала С. Джонсона «Скиталец» («Аллегория» и «Сновидение»).<br />
<br />
Загорскому приписывают перевод книги «Опыт о человеке» [[Поп, Александр|Попа]] (согласно В. С. Сопикову, «Опыт российской библиографии»).<br />
<br />
== источники ==<br />
* {{ВТ-ЭСБЕ|Загорский, Федор}}<br />
* [http://lib.pushkinskijdom.ru/Default.aspx?tabid=907 Загорский Федор Андреевич] {{Wayback|url=http://lib.pushkinskijdom.ru/Default.aspx?tabid=907 |date=20161012160934 }} // Словарь русских писателей XVIII века<br />
<br />
== Примечания ==<br />
{{примечания}}<br />
<br />
{{Внешние ссылки}}<br />
<br />
[[Категория:Персоналии:МГУ]]<br />
[[Категория:Выпускники Московского университета до 1804 года]]</div>imported>Petsernik