imported>ꚝйя́ӑ͏ꚜ: Добавлено выражение

2026-03-30T22:47:33Z

Добавлено выражение

Новая страница

{{не путать|забить}}
= {{-ru-}} =
{{Омонимы|ru|2|омографы=1}}

== {{з|ударение=за́быть}} ==
{{Лексема в Викиданных|L144591}}

=== Морфологические и синтаксические свойства ===
{{сущ ru f ina 8a
|основа=за́быт
|слоги={{по-слогам|за́|быть}}
}}

{{морфо-ru|забы|-ть}}

=== Произношение ===
{{transcription-ru|за́быть|}}

=== Семантические свойства ===

==== Значение ====
# {{устар.|ru}}, {{прост.|ru}} {{t:=|забвение}} {{пример|Всяк следует в мире сем путем неизвестным, Где {{выдел|за́быть}} его водит игранием лѐстным; Тот искусным ся ставит и нас презира̀ет, Кто под видом мудреца глупей всех быва̀ет.|Кантемир|Четвертая сатира|1729|источник=АК НКРЯ}}
#

==== Синонимы ====
# [[забвение]]
#

==== Антонимы ====
# [[известность]]
#

==== Гиперонимы ====
# ?
#

==== Гипонимы ====
# ?
#

=== Родственные слова ===
{{родств-блок
|умласк=
|уничиж=
|увелич=
|имена-собственные=
|существительные=забытьё
|прилагательные=
|числительные=
|местоимения=
|глаголы=забыть, забывать
|наречия=
|предикативы=
|предлоги=
|полн=
}}

=== Этимология ===
От {{этимология:|да}}

=== Фразеологизмы и устойчивые сочетания ===
*

=== Перевод ===
{{перев-блок|
|az=
|sq=
|am=
|en=[[oblivion]]
|ar=
|hy=
|af=
|eu=
|ba=
|be=
|bn=
|bg=
|bs=
|br=
|cy=
|hu=
|vi=
|gl=
|el=
|ka=
|da=
|he=
|yi=
|io=
|id=
|ia=
|ga=
|is=
|es=[[olvido]]
|it=
|kk=
|krl=
|ca=
|ky=
|zh-tw=
|zh-woo=
|zh-cn=
|ko=
|ku=
|la=
|lv=
|lt=
|mk=
|ms=
|ml=
|mr=
|mdf=
|mn=
|de=
|nl=
|no=
|os=
|pa=
|fa=
|pl=
|pt=
|ro=
|sa=
|sr=
|sr-l=
|sk=
|sl=
|slovio-c=
|slovio-l=
|cu-Cyrl=
|cu-Glag=
|tl=
|th=
|ta=
|tt=
|te=
|art=
|tr=
|tk=
|uz=
|uk=
|ur=
|fi=
|fr=
|hi=
|hr=
|cs=
|cv=
|sv=
|eo=
|et=
|jv=
|sah=
|ja=
}}

=== Библиография ===
*


{{improve|ru|этимология}}
{{Категория|язык=ru|Память||}}

== {{з|ударение=забы́ть}} ==

=== Морфологические и синтаксические свойства ===
{{гл ru ^a-бытьСВ
|основа=забы́
|основа1=забу́д
|слоги={{по-слогам|за|бы́|.|ть}}
|соотв=забывать
}}

{{морфо-ru|забы|+ть|и=т}}

=== Произношение ===
{{transcription-ru|забы́ть|Ru-забыть.ogg}}

=== Семантические свойства ===

==== Значение ====
# [[перестать]] помнить; утратить [[воспоминание]] о чём-либо {{семантика|синонимы=запамятовать|антонимы=вспомнить, запомнить, [[упомнить]], [[удержать в памяти]], [[сохранить в памяти]]|гиперонимы=|гипонимы=}} {{пример|Это случилось так давно, что я уже {{выдел|забыл}} подробности.}}
# забыв [1], не выполнить что-либо, [[упустить]] {{семантика|синонимы=упустить|антонимы=сделать|гиперонимы=|гипонимы=}} {{пример|Не {{выдел|забудь}} выключить свет перед уходом!}}
# [[оставить]], не взять с собой что-либо по рассеянности {{семантика|синонимы=|антонимы=взять|гиперонимы=оставить|гипонимы=}} {{пример|Свой зонт я {{выдел|забыл}} в гостях.}}
# {{п.|ru}}, {{разг.|ru}} [[простить]], перестать помнить обиду {{семантика|синонимы=|антонимы=|гиперонимы=простить|гипонимы=}} {{пример|}}
# {{п.|ru}}, {{разг.|ru}} полностью отказаться от чего-либо {{семантика|синонимы=|антонимы=|гиперонимы=отказаться|гипонимы=}} {{пример|Конечно, про перерывы и про час в день пришлось моментально {{выдел|забыть}}.|Е. Павлова|Вместе мы эту пропасть одолеем! // «Даша»|2004|источник=НКРЯ}}

{{списки семантических связей}}

=== Родственные слова ===
{{родств-блок
|умласк=
|уничиж=
|увелич=
|имена-собственные=
|существительные=забывчивость, забывание
|прилагательные=забытый, забывчивый
|числительные=
|местоимения=
|глаголы=забыться, подзабыть, полузабыть; забывать, забываться
|наречия=
|предикативы=
|предлоги=
}}

=== Этимология ===
Из {{этимология:забыть|да}}

=== Фразеологизмы и устойчивые сочетания ===
* [[а голову ты дома не забыл]]?
* [[забыть как страшный сон]]

=== Перевод ===
{{перев-блок|перестать помнить
|abq=
|ab=
|av=
|ave=
|agh=
|aja=
|ady=
|az=
|ay=
|ain=
|ain.kana=
|ain.lat=
|sq=
|gsw=
|ale=
|alt=
|en=[[forget]]
|ar=
|an=
|arc.jud=
|arc.syr=
|arn=
|hy=
|asm=
|ast=
|af=
|bar=
|bm=
|eu=
|ba=
|be=[[забыць]]
|bn=
|bg=
|bs=
|br=
|bua=
|cy=
|wa=
|hu=
|vep=
|hsb=
|vot=
|vo=
|wo=
|vro=
|vi=
|gag=
|haw=
|ht=
|gl=
|ze=
|kl=
|el=
|ka=
|gn=
|gu=
|gd=
|dar=
|prs=
|da=
|dv=
|ang=
|grc=
|sgs=
|zza=
|zu=
|he=
|yi=
|io=
|inh=
|id=
|ia=
|iu=
|ik=
|ga=
|is=
|es=[[olvidar]]
|it=[[dimenticare]]
|yo=
|kbd=
|kk=
|xal=
|kn=
|kaa=
|krc=
|krl=
|ca=
|csb=
|qu=
|ky=
|zh=
|zh-tw=
|zh-cn=
|kom=
|koi=
|kok=
|kw=
|ko=
|co=
|xh=
|crh=
|kum=
|ku=
|ckb=
|km=
|lad=
|lbe=
|lo=
|la=
|lv=
|lez=
|li=
|ln=
|lt=
|lmo=
|lb=
|mk=
|mg=
|ms=
|ml=
|mt=
|mi=
|chm=
|mdf=
|mo=
|mn=
|gv=
|nv=
|gld=
|nah=
|na=
|nio=
|nap=
|new=
|de=
|yrk=
|nl=[[vergeten]]
|dsb=
|no=
|oc=
|os=
|pa=
|pap=
|fa=
|pl=
|pt=
|ps=
|pms=
|rap=
|rm=
|ro=
|sjd=
|sa=
|sc=
|se=
|sr=
|sr-l=
|scn=
|si=
|sd=
|sk=
|sl=
|slovio-c=
|slovio-l=
|so=
|chu.cyr=
|chu.glag=
|sw=
|tab=
|tl=
|tg=
|ty=
|th=
|ta=
|tt=
|tt.lat=
|ttt=
|te=
|bo=
|tir=
|art=
|tpi=
|kim=
|tn=
|tyv=
|tr=
|tk=
|udm=
|ug=
|uz=
|uk=[[забути]]
|ur=
|fo=
|fi=
|fr=[[oublier]]
|fy=
|fur=
|kjh=
|ha=
|hi=
|hr=
|rom=
|ce=
|cs=[[zapomenout]]
|cv=
|sv=
|cjs=
|sco=
|ewe=
|myv=
|eo=
|et=
|jv=
|sah=
|ja=[[忘れる]] (wasureru)
}}

{{перев-блок|не сделать по рассеянности
|en=[[neglect]]
|fr=[[négliger]]
}}

{{перев-блок|оставить по рассеянности
|en=[[leave]]; [[forget]] to [[bring]]; [[forget to take]]
}}

{{перев-блок|забыть неприятность
|en=[[let it go]], [[let it slip]]
|fr=[[laisser]]
}}

=== Анаграммы ===
* [[зыбать]]

=== Метаграммы ===
* [[забить]]

=== Библиография ===
{{библио
|авторы= Туровский В. В.
|название=Память в наивной картине мира: ''забыть'', ''вспомнить'', ''помнить''
|издание=Логический анализ языка: Культурные концепты
|редактор=Арутюнова Н. Д. (отв. ред.)
|изд-во=М.: Наука, 1991
|стр=91-95
|детально=1
}}


{{improve|ru|примеры|гиперонимы}}
{{Категория|язык=ru|Глаголы забывания}}
{{длина слова|6|ru}}

Забыть - История изменений

imported>ꚝйя́ӑ͏ꚜ: Добавлено выражение