https://camokathomelab.servebeer.com/mediawiki/index.php?action=history&feed=atom&title=%D0%97%D0%B0%D0%B1%D0%BE%D1%82%D0%B8%D1%82%D1%8C%D1%81%D1%8F
Заботиться - История изменений
2026-07-16T15:38:44Z
История изменений этой страницы в вики
MediaWiki 1.45.3
https://camokathomelab.servebeer.com/mediawiki/index.php?title=%D0%97%D0%B0%D0%B1%D0%BE%D1%82%D0%B8%D1%82%D1%8C%D1%81%D1%8F&diff=194575&oldid=prev
imported>Kolya.Z.Ed.O в 13:13, 24 марта 2026
2026-03-24T13:13:17Z
<p></p>
<p><b>Новая страница</b></p><div>= {{-ru-}} =<br />
<br />
=== Морфологические и синтаксические свойства ===<br />
{{гл ru 4a-т-ся<br />
|основа=забо́т<br />
|основа1=забо́ч<br />
|слоги={{по-слогам|за|бо́|ти|ться}}<br />
|соотв=позабо́титься<br />
|коммент=<br />
|дореф=<br />
}}<br />
<br />
{{слобр|ru||||усеч=|черед=|интер=|и=}}<br />
<br />
{{морфо-ru|забот|-и|+ть|-ся|и=т}}<br />
<br />
=== Произношение ===<br />
{{transcription-ru|забо́титься|Ru-заботиться.ogg}}<br />
<br />
=== Семантические свойства ===<br />
{{илл|Bürkner Brenn dich nicht.jpg|Заботиться о сестре [1]}}<br />
<br />
==== Значение ====<br />
# [[проявлять]] [[забота|заботу]], [[беспокойство]] о ком-либо или о чём-либо, ухаживать за кем-либо, окружать кого-что-нибудь заботами, [[попечение]]м {{пример|Он много {{выдел|заботился}} о своём здоровье.}} {{пример|Вам ни о чем не нужно {{выдел|заботиться}} — всё будет в порядке.}} {{пример|Она {{выдел|заботилась}} о чужих детях, как о родных.}}<br />
# [[проявлять]] [[беспокойство]], [[волноваться]] о чём-либо, прилагать [[старание]] к чему-нибудь {{пример|Я пишу, как подсказывает память, не {{выдел|заботясь}} о последовательности, о хронологии.|Горький}}<br />
<br />
==== Синонимы ====<br />
# [[ухаживать]], [[тревожиться]], [[беспокоиться]], [[волноваться]]<br />
# [[тревожиться]], [[беспокоиться]], [[волноваться]]<br />
<br />
==== Антонимы ====<br />
# [[пренебрегать]], [[игнорировать]], частичн.: [[наплевать]]<br />
# —<br />
<br />
==== Гиперонимы ====<br />
# —<br />
# [[думать]]<br />
<br />
==== Гипонимы ====<br />
# —<br />
# —<br />
<br />
=== Родственные слова ===<br />
{{родств-блок<br />
|имена-собственные=<br />
|существительные=забота, заботливость<br />
|прилагательные=заботливый, озабоченный<br />
|глаголы=заботить, позаботиться, озаботиться, озаботить<br />
|наречия=заботливо<br />
}}<br />
<br />
=== Этимология ===<br />
Происходит от сущ. [[забота]], далее от {{этимология:забота|да}} Далее от глагола ''зоба́ть'' «клевать, глотать, пожирать», сущ. ''зобь'' ж. «пища, корм», др.-русск. ''зоба́ти, зоблю'' «есть», ''зобь'' «корм». Образовано в древнерусском от корня '''зоб'''- при помощи суффикса -'''от'''- аналогично образованию ''[[работа]]'' от корня '''роб'''-: др.-русск. ''зобо́та, > забо́та''. Сюда же ''зоба́ться, зоблю́сь, зоби́ться'' «заботиться, беспокоиться». Ср. ''[[зоб]]''. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.<br />
<br />
=== Фразеологизмы и устойчивые сочетания ===<br />
<br />
=== Перевод ===<br />
{{перев-блок|проявлять заботу|<br />
|en=[[look after]], [[take care of]]<br />
|es=[[cuidar]]<br />
|el=[[περιποιούμαι]]<br />
|tr=[[(birine) bakmak]], [[göz kulak olmak]]<br />
}}<br />
<br />
{{перев-блок|проявлять беспокойство|<br />
|en=[[be concerned]] (about), [[worry]] (about);[[ concern oneself]] (with)<br />
|el=[[φροντίζω]] (για), [[νοιάζομαι]]<br />
|tr=[[merak etmek]], [[endişelenmek]]<br />
}}<br />
<br />
=== Библиография ===<br />
* {{гсря}}<br />
<br />
{{improve|ru|}}<br />
<br />
{{Категория|язык=ru|Глаголы заботы}}<br />
{{длина слова|10|ru}}</div>
imported>Kolya.Z.Ed.O