https://camokathomelab.servebeer.com/mediawiki/index.php?action=history&feed=atom&title=%D0%97%D0%B0%D0%B1%D0%B8%D1%80%D0%B0%D1%82%D1%8C%D1%81%D1%8F 2026-07-17T00:32:28Z История изменений этой страницы в вики MediaWiki 1.45.3 https://camokathomelab.servebeer.com/mediawiki/index.php?title=%D0%97%D0%B0%D0%B1%D0%B8%D1%80%D0%B0%D1%82%D1%8C%D1%81%D1%8F&diff=129065&oldid=prev 2025-12-16T03:50:06Z

<p>Обновление шаблона {{improve}}; langs: ru</p> <p><b>Новая страница</b></p><div>{{слово дня|17|7|2007}}<br /> = {{-ru-}} =<br /> <br /> === Морфологические и синтаксические свойства ===<br /> {{гл ru 1a-ся<br /> |основа=забира́<br /> |слоги={{по-слогам|за|би|ра́ть|ся}}<br /> |соотв=забраться<br /> }}<br /> <br /> {{морфо-ru|за-|бир|-а|+ть|-ся}}<br /> <br /> === Произношение ===<br /> {{transcription-ru|забира́ться|LL-Q7737 (rus)-Rominf-забираться.wav}}<br /> <br /> === Семантические свойства ===<br /> {{илл|Under_a_roof.jpg|№=2}}<br /> <br /> ==== Значение ====<br /> # быть забираемым {{пример|Чистая питьевая вода {{выдел|забирается}} с глубины 500 метров на удалении 1700 метров от берега, что полностью исключает всякое антропогенное влияние.}}<br /> # [[подниматься]] куда-либо, [[карабкаться]] {{пример|С самого раннего детства мне нравилось {{выдел|забираться}} на деревья.}} {{пример|Это описание горы Арарат до сего дня остается актуальным, за исключением утверждения, что никто на гору {{выдел|забраться}} не может.}} {{пример|За Гочеком дорога начинает {{выдел|забираться}} в гору.}}<br /> # достигать удалённого, труднодоступного места {{пример|Порой приходится {{выдел|забираться}} на край света, чтобы обрести себя.}}<br /> # [[проникать]] внутрь чего-либо {{пример}}<br /> <br /> ==== Синонимы ====<br /> # [[браться]]<br /> # [[карабкаться]], [[вскарабкиваться]], [[залезать]]<br /> # -<br /> # [[проникать]], [[влезать]]<br /> <br /> ==== Антонимы ====<br /> # [[отдаваться]]<br /> # [[слезать]], [[спускаться]]<br /> # -<br /> # [[выбираться]]<br /> <br /> ==== Гиперонимы ====<br /> # [[переходить]]<br /> # [[перемещаться]]<br /> # <br /> <br /> ==== Гипонимы ====<br /> # [[конфисковываться]], [[экспроприироваться]]<br /> # <br /> # <br /> <br /> === Родственные слова ===<br /> {{родств-блок<br /> |имена-собственные=<br /> |существительные=забор<br /> |прилагательные=забористый, заборный<br /> |глаголы=забирать; забраться, забрать; брать, вбирать, вобрать, выбирать, выбрать и т. п.<br /> |наречия=<br /> }}<br /> <br /> === Этимология ===<br /> Образовано из [[за-]] + [[брать]], далее от {{этимология:брать}}<br /> <br /> === Фразеологизмы и устойчивые сочетания ===<br /> <br /> === Перевод ===<br /> {{перев-блок|браться|<br /> |da=[[indsnige sig]]<br /> |la=[[irrepo]] &#039;&#039;-repsi, -reptum&#039;&#039; 3<br /> }}<br /> <br /> {{перев-блок|вскарабкиваться|<br /> |en=[[climb]] (on), [[get]] (on, upon);<br /> |de=[[steigen]], [[hinaufsteigen]]<br /> |no=[[krype inn]]<br /> |fr=[[monter]], [[grimper]]<br /> }}<br /> <br /> {{перев-блок|достигать удалённого, труднодоступного места|<br /> |en=[[go as far]] (as)<br /> |de=[[sich verkriechen]], [[sich einschleichen]]<br /> |fr=[[s&#039;en aller]], [[gagner]]<br /> }}<br /> <br /> {{перев-блок|проникать<br /> |fr=[[pénétrer]]<br /> }}<br /> <br /> &lt;!-- Служебное: --&gt;<br /> {{improve|ru|примеры|семантика}}<br /> {{Категория|язык=ru||Глаголы подъёма}}<br /> {{Категория|язык=ru|Глаголы перехода собственности}}<br /> {{Категория|язык=ru|Глаголы достижения}}<br /> {{Категория|язык=ru|Глаголы перемещения}}<br /> {{длина слова|10|ru}}</div>

imported>VitalikBot