<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="ru">
	<id>https://camokathomelab.servebeer.com/mediawiki/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=%D0%96%D0%BE%D1%84%D1%84%D1%80%2C_%D0%96%D0%BE%D0%B7%D0%B5%D1%84</id>
	<title>Жоффр, Жозеф - История изменений</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://camokathomelab.servebeer.com/mediawiki/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=%D0%96%D0%BE%D1%84%D1%84%D1%80%2C_%D0%96%D0%BE%D0%B7%D0%B5%D1%84"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://camokathomelab.servebeer.com/mediawiki/index.php?title=%D0%96%D0%BE%D1%84%D1%84%D1%80,_%D0%96%D0%BE%D0%B7%D0%B5%D1%84&amp;action=history"/>
	<updated>2026-07-16T17:58:17Z</updated>
	<subtitle>История изменений этой страницы в вики</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.45.3</generator>
	<entry>
		<id>https://camokathomelab.servebeer.com/mediawiki/index.php?title=%D0%96%D0%BE%D1%84%D1%84%D1%80,_%D0%96%D0%BE%D0%B7%D0%B5%D1%84&amp;diff=33117&amp;oldid=prev</id>
		<title>imported&gt;MBHbot: [:fr:Médaille commémorative de la guerre 1870-1871|Медаль в память войны 1870—1871]-&gt;[Медаль «В память войны 1870—1871» (Франция)|Медаль в память войны 1870—1871], [:fr:Médaille commémorative de l&#039;expédition du Tonkin|Медаль в память Тонкинской экспедиции]-&gt;[Памятная медаль Тонкинской экспедиции|Медаль в память Тонкинской экспедиции]</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://camokathomelab.servebeer.com/mediawiki/index.php?title=%D0%96%D0%BE%D1%84%D1%84%D1%80,_%D0%96%D0%BE%D0%B7%D0%B5%D1%84&amp;diff=33117&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2026-03-12T12:22:20Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;[:fr:Médaille commémorative de la guerre 1870-1871|Медаль в память войны 1870—1871]-&amp;gt;[Медаль «В память войны 1870—1871» (Франция)|Медаль в память войны 1870—1871], [:fr:Médaille commémorative de l&amp;#039;expédition du Tonkin|Медаль в память Тонкинской экспедиции]-&amp;gt;[Памятная медаль Тонкинской экспедиции|Медаль в память Тонкинской экспедиции]&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;Новая страница&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;{{Военный деятель&lt;br /&gt;
 |имя            = Жозеф Жак Сезер Жоффр&lt;br /&gt;
 |оригинал имени = {{lang-fr|Joseph Jacques Césaire Joffre}}&amp;lt;br&amp;gt;{{lang-ca|Josep Jaume Cèsar Jofré}}&lt;br /&gt;
 |дата рождения  = 12.01.1852&lt;br /&gt;
 |дата смерти    = 3.01.1931&lt;br /&gt;
 |место рождения = [[:en:Rivesaltes|Ривзальт]], департамент {{МестоРождения|Восточные Пиренеи|в департаменте Восточные Пиренеи}}, [[Франция]]&lt;br /&gt;
 |место смерти   = {{МестоСмерти|Париж}}, [[Франция]]&lt;br /&gt;
 |изображение    = Joseph Joffre Nw joffre 02 nw.png&lt;br /&gt;
 |ширина         = 320px&lt;br /&gt;
 |описание изображения = Маршал Жозеф Жоффр&lt;br /&gt;
 |прозвище       =&lt;br /&gt;
 |принадлежность = {{FRA}}&lt;br /&gt;
 |годы службы    = 1870 — 1916&lt;br /&gt;
 |звание         = [[маршал Франции]]&lt;br /&gt;
 |род войск      = [[инженерные войска]]&lt;br /&gt;
 |командовал     = [[Сухопутные войска Франции]]&lt;br /&gt;
 |часть          = &lt;br /&gt;
 |сражения       = [[Франко-прусская война]],&amp;lt;br&amp;gt;[[Франко-китайская война]],&amp;lt;br&amp;gt;[[Первая мировая война]] &lt;br /&gt;
 |награды        = &lt;br /&gt;
{{{!}} style=&amp;quot;background:transparent&amp;quot;&lt;br /&gt;
{{!}}{{Кавалер Большого креста ордена Почётного легиона}}{{!!}}{{Великий офицер ордена Почётного легиона}}{{!!}}{{Командор ордена Почётного легиона}}&lt;br /&gt;
{{!}}-&lt;br /&gt;
{{!}}{{Офицер ордена Почётного легиона}}{{!!}}{{Кавалер ордена Почётного легиона}}{{!!}}{{Военная медаль (Франция)}}&lt;br /&gt;
{{!}}-&lt;br /&gt;
{{!}}{{Военный крест 1914—1918 (Франция)}}{{!!}}{{Колониальная медаль}}{{!!}}{{Памятная медаль Тонкинской экспедиции}}&lt;br /&gt;
{{!}}-&lt;br /&gt;
{{!}}[[Файл:Medaille commemorative de la guerre 1870-1871 ribbon.svg|60px|link=Медаль в память войны 1870—1871 (Франция)|Медаль франко-прусской войны (Франция)]]{{!!}}{{Большая лента Королевского ордена Камбоджи}}{{!!}}{{Большая лента ордена Алауитского трона (1913-1956)}}&lt;br /&gt;
{{!}}-&lt;br /&gt;
{{!}}{{Орден Бани|GCB}} {{!!}}{{Орден Заслуг (Великобритания)|hon}} {{!!}} {{Королевский Викторианский орден|GCVO|почётный}}&lt;br /&gt;
{{!}}-&lt;br /&gt;
{{!}}{{Медаль За выдающиеся заслуги}}{{!!}}{{Большой крест ордена Башни и Меча}}{{!!}}{{Большой крест ордена Сантьяго (Португалия)}}&lt;br /&gt;
{{!}}-&lt;br /&gt;
{{!}}{{Большой крест ордена Звезды Карагеоргия с мечами}}{{!!}}{{Великий рыцарь-командор ордена Рамы}}{{!!}}{{Цепь ордена Карлоса III}}&lt;br /&gt;
{{!}}-&lt;br /&gt;
{{!}}{{Орден Белого орла (Польша, 1921—1939)}}{{!!}}{{Орден Virtuti Militari 5 степени}}{{!!}}{{Офицер ордена Дракона Аннама}}&lt;br /&gt;
{{!}}}&lt;br /&gt;
{{{!}}&lt;br /&gt;
{{!}}{{Орден Святого Георгия 2 степени}}{{!!}}{{Орден Святого Георгия 3 степени}}&lt;br /&gt;
{{!}}}&lt;br /&gt;
 |связи          = &lt;br /&gt;
 |в отставке     = &lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Жозеф Жак Сезер Жоффр&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; ({{lang-fr|Joseph Jacques Césaire Joffre}}; [[12 января]] [[1852]], [[:en:Rivesaltes|Ривзальт]] (департамент [[Восточные Пиренеи]]) — [[3 января]] [[1931]], [[Париж]]) — французский военный деятель, [[маршал Франции]] (26 декабря 1916), [[генералиссимус]] (1915—1916). Член [[Французская академия|Французской академии]] ([[Список членов Французской академии#Кресло 35|Кресло 35]], 1918). [[Honoris causa|Почётный доктор]] (&amp;#039;&amp;#039;Doctor honoris causa&amp;#039;&amp;#039;) [[Гарвардский университет|Гарвардского]], [[Университет Порту|Порту]] и [[Коимбрский университет|Коимбрского]] университетов. Автор мемуаров.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Биография ==&lt;br /&gt;
Сын мелкого виноторговца, по другим данным — мелкого производителя винных бочек. В 1869 году окончил школу в родном городке, приехал в Париж и поступил в [[Политехническая школа (Париж)|Политехническую школу]]. Во время [[Франко-прусская война|франко-прусской войны]] из патриотических побуждений поступил добровольцем в артиллерию. Участвовал в [[Осада Парижа (1870)|обороне Парижа]], получил чин [[Младший лейтенант|младшего лейтенанта]]. После войны окончил Политехническую школу (1872), решил остаться в армии и до 1874 года учился в [[:fr:École d&amp;#039;application de l&amp;#039;artillerie et du génie|артиллерийско-инженерном военном училище]] в [[Фонтенбло]]. Затем почти 30 лет служил [[Инженерные войска|военным инженером]]. Участвовал в работах по перестройке фортов Парижа, затем до 1884 года служил в различных департаментах Франции.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
В 1885 году участвовал во [[Франко-китайская война|французской военной экспедиции]] на остров [[Тайвань]]. Затем Жоффру было поручено руководство укреплениями [[Протекторат Тонкин|Тонкина]]. в 1888—1889 годах совершил длительное путешествие, посетив [[Империя Цин|Китай]], [[Японская империя|Японию]] и [[Соединённые Штаты Америки]]. В 1892 году в чине [[майор]]а командирован в [[Французский Судан]] для руководства работами на [[Сенегал]]-[[Нигер]]ской железной дороге. Здесь Жоффр отличился в операциях против местных повстанцев-туарегов на территории современного [[Мали]], произведя по своей инициативе смелое наступление для выручки окружённой французской колонны. Впоследствии служил на [[Мадагаскар]]е, один из ближайших помощников генерал-губернатора [[Французский Мадагаскар|Французского Мадагаскара]] [[Дивизионный генерал|дивизионного генерала]] [[Галлиени, Жозеф Симон|Ж. Галлиени]], укрепил один из важнейших французских опорных пунктов — порт [[Диего-Суарес]]&amp;lt;ref&amp;gt;&amp;#039;&amp;#039;Павлов А. Ю.&amp;#039;&amp;#039; Жозеф Жоффр: путь от военного инженера до маршала. // Военно-исторический журнал. — 2009. — № 3. &amp;lt;/ref&amp;gt;.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
С 1901 года — военный губернатор [[Лилль|Лилля]]. В 1902 году Жоффр был произведён в [[Бригадный генерал|бригадные генералы]]. С 1904 года — директор инженерного отдела [[Министерство обороны Франции|Военного министерства]]. С 1906 года — командир 6-й пехотной дивизии в [[Париж]]е. С 1908 года — командир 2-го армейского корпуса в [[Амьен]]е.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
С 1910 года член [[Высший военный совет (Франция)|Высшего военного совета]]. С 28 июля 1911 года [[:fr:Chef d&amp;#039;État-Major des armées (France)|начальник Генерального штаба]] и, одновременно — вице-президент Высшего военного совета. Попал под влияние «новой школы» Генштаба, которая предполагала в начале войны с [[Германская империя|Германией]] переход в наступление через [[Эльзас-Лотарингия|Эльзас и Лотарингию]]. Относительно [[Бельгия|Бельгии]] предполагалось, что Германия, из опасения вмешательства [[Британская империя|Великобритании]], позволит себе нарушить [[нейтралитет]] лишь частично, а именно, направят своё правое крыло южнее [[Маас]]а на [[Шарлевиль-Мезьер|Мезьер]] и [[Седан (город)|Седан]]. Результатом таких соображений явился новый оперативный план, согласно которому в начале войны французские войска, предназначенные для вторжения в Германию, развертывались между Мезьером и [[Бельфор]]ом фронтом на северо-восток. Жоффр даже был согласен на превентивную оккупацию Бельгии и был сторонником идеи дать немцам встречное сражение на её территории, но затем по политическим соображениям от этой идеи отказался. Активно занимался ускоренным оснащением армии [[Тяжёлая артиллерия|тяжёлой артиллерией]] и одним из первых оценил боевые возможности [[Авиация|авиации]], став инициатором создания первых боевых авиационных частей. В рамках [[Антанта|Антанты]] выступал за тесную координацию военных усилий с Великобританией и [[Российская империя|Россией]], возглавлял французскую делегацию на франко-русских военных переговорах в Париже (1912) и в [[Царское Село|Царском Селе]] (1913)&amp;lt;ref&amp;gt;&amp;#039;&amp;#039;Жоффр Жозеф Жак Сезар.&amp;#039;&amp;#039; // Первая мировая война. Энциклопедический словарь. / Отв.редактор [[Сергеев, Евгений Юрьевич|Е. Ю. Сергеев]]. — М.: Издательство «Весь Мир», 2014. — 480 с. — ISBN 978-5-7777-0573-0. — 202—203.&amp;lt;/ref&amp;gt;.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
С началом [[Первая мировая война|Первой мировой войны]] назначен главнокомандующим армиями Севера и Северо-Востока. 5 августа 1914 года отдал приказ о наступлении по всему фронту, однако вскоре после ряда неудач в [[Приграничное сражение (1914)|Приграничном сражении]] французские войска начали отступление на юг. На основании распоряжений Главной квартиры они должны были отойти на левый берег [[Сена|Сены]], столицу предполагалось оставить. Но этот план встретил протест со стороны правительства. 25 августа 1914 года Жоффр подписал директиву об общем отводе войск и в одновременно принял решение сформировать ударную группировку в составе трёх армий. Утром 25 августа 1914 военный министр [[:fr:Adolphe Messimy|Мессими]], по поручению правительства, направил в Главную квартиру приказ: в случае общего отступления выделить для охраны столицы особую армию силой не менее трёх корпусов. Жоффр возражал, но должен был подчиниться, и 30 августа сообщил, что посылает в Париж [[6-я армия (Франция)|6-ю армию]], которая, таким образом, оказалась на фланге германских войск.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
В [[Битва на Марне (1914)|сражении на Марне]] германские войска имели сначала тактический успех на всём фронте. Но 5 сентября, по инициативе военного губернатора Парижа генерала [[Галлиени, Жозеф Симон|Галлиени]], 6-я армия атаковала во фланг [[1-я армия (Германская империя)|1-ю германскую армию]] [[Клюк, Александр фон|фон Клюка]]. Клюк быстро переменил фронт и отбросил 6-ю армию, но при этом между 1-й и [[2-я армия (Германская империя)|2-й]] германскими армиями образовался разрыв в 30 км, прикрытый лишь кавалерией. В ночь на 9 сентября [[Британские экспедиционные силы (Первая мировая война)|Британский экспедиционный корпус]] генерала [[Френч, Джон|Д. Френча]] и [[5-я армия (Франция)|5-я французская армия]] вклинились в образовавшуюся брешь. Отсутствие резервов вынудило германское Верховное командование отдать 9 сентября приказ об общем отходе на рубеж реки [[Эна (река)|Эна]]. В разыгравшемся там [[Битва на Эне (1914)|новом сражении]] французы ещё потеснили немцев, но взаимное истощение сторон привело к установлению позиционного фронта.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Успех на Марне принёс Жоффру огромную популярность. Во [[Вторая битва при Артуа|второй битве при Артуа]] и в [[Третья битва при Артуа|третьей битве при Артуа]] французы не смогли прорвать германский фронт. 3 декабря 1915 года Жоффр получил верховное управление всеми французскими войсками на всех фронтах. Но впоследствии, когда началась затяжная позиционная война на французской территории, эта популярность поблекла, несмотря на пропагандистскую кампанию, развёрнутую в прессе. Популярности Жоффра особенно повредили неудачное начало [[Битва при Вердене|Верденской операции]] и, сопровождавшееся огромными жертвами, не оправдавшее надежд [[Битва на Сомме|наступление на Сомме]] в 1916 году. Кроме того, между Верховным командованием, правительством и [[Национальное собрание Франции|Национальным собранием]] всё время происходили трения из-за власти. Декретами от 12 и 13 декабря 1916 года Жоффр был снят с поста Верховного главнокомандующего и назначен советником правительства по военным делам, вскоре ему (впервые во времён [[Наполеон III|Наполеона III]]) присвоили звание [[Маршал Франции|Маршала Франции]] (26.12.1916). В апреле 1917 года командирован во главе французской делегации на переговоры в [[США]] с целью добиться американской помощи [[Антанта|Антанте]], где убедил американцев направить в Европу значительные военные силы и действовать не на британском, а на французском участке фронта. Затем находился с аналогичной миссией в [[Японская империя|Японии]], которая также была союзницей Антанты в Первой мировой войне&amp;lt;ref&amp;gt;&amp;#039;&amp;#039;Жоффр Жозеф Жак Сезар.&amp;#039;&amp;#039; // Военная энциклопедия в 8 томах. Т. 3: «Д» — Квартирьер / Гл. ред. комиссии [[Грачёв, Павел Сергеевич|П. С. Грачёв]]. — М.: Воениздат, 1995. — 543 с. — ISBN 5-203-00748-9. — С.188.&amp;lt;/ref&amp;gt;.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Во время пребывания на должности Верховного главнокомандующего имел звание [[генералиссимус]]а (1915—1916)&amp;lt;ref&amp;gt;&amp;#039;&amp;#039;Генералиссимус.&amp;#039;&amp;#039; // Военная энциклопедия в 8 томах. Т. 2: Вавилония — Гюйс / Гл. ред. комиссии [[Грачёв, Павел Сергеевич|П. С. Грачёв]]. — М.: Воениздат, 1994. — 544 с. — ISBN 5-203-00299-1. — С.378.&amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;lt;ref&amp;gt;&amp;#039;&amp;#039;Егоршин В. А.&amp;#039;&amp;#039; Генералиссимусы. — {{М.}}: Патриот, 1994. — 368 с. — С.257-259.&amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;lt;ref&amp;gt;Генералиссимусы. / Авт.-сост. А. В. Веко. — Изд. 2-е, испр. и доп. — {{Мн.}}: Литература, 1998. — 752 с. — (Энциклопедия военного искусства). — С.204.&amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;lt;ref&amp;gt;&amp;#039;&amp;#039;Зубарев А. С., Егоршин В. А.&amp;#039;&amp;#039; О высшем воинском звании генералиссимус. // [[Военно-исторический журнал]]. — 1987. — № 11. — С. 92.&amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;lt;ref&amp;gt;&amp;#039;&amp;#039;Уразов Ф. Х., Чернецов Ю. А.&amp;#039;&amp;#039; Генералиссимусы мира XVI—XX веков. Исторические портреты. — Уфа: Китап, 1993. — 352 с.&amp;lt;/ref&amp;gt;.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
После окончания Первой мировой войны оставался членом Высшего военного совета. Выступал за военную интервенцию [[Гражданская война в России|против Советской России]]. В 1920 году во главе военных делегаций посетил [[Румыния|Румынию]], [[Португалия|Португалию]], [[Испания|Испанию]] и [[Королевство сербов, хорватов и словенцев]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
В 1922 году возглавлял правительственную комиссию по обороне Франции.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Жоффр умер 3 января 1931 года в Париже. Похоронен в своём поместье в [[Лувесьен]]е.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Автор ряда военно-теоретических трудов и мемуаров (&amp;#039;&amp;#039;Memoires du marechal Joffre (1910—1917)&amp;#039;&amp;#039;. Vol. 1-2. P., 1932). Один из них — «Подготовка войны и ведение операций» в 1923 году был переведён на русский язык и опубликован в СССР&amp;lt;ref&amp;gt;&amp;#039;&amp;#039;Жоффр, Жозеф&amp;#039;&amp;#039;. 1914—1915. Подготовка войны и ведение операций. / перевод с французского [[Брагинский, Марк Абрамович|М. Брагинского]]. — М.: Высший военный ред. совет, 1923. — 66 с.&amp;lt;/ref&amp;gt;.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Награды ==&lt;br /&gt;
[[Файл:Statue of Joseph Joffre Chantilly FRA 001.JPG|мини|справа|220пкс|Памятник в [[Шантийи (город)|Шантийи]]]]&lt;br /&gt;
* Кавалер Большого креста [[Орден Почётного легиона|ордена Почётного легиона]] (11 июля 1914)&lt;br /&gt;
* Великий офицер ордена Почётного легиона (11 июля 1909)&lt;br /&gt;
* Командор ордена Почётного легиона (11 июля 1903)&lt;br /&gt;
* Офицер ордена Почётного легиона (26 декабря 1895)&lt;br /&gt;
* Кавалер ордена Почётного легиона (7 сентября 1885)&lt;br /&gt;
* [[Воинская медаль (Франция)|Воинская медаль]] (26 ноября 1914)&lt;br /&gt;
* [[Военный крест (Франция)|Военный крест 1914—1918]] с пальмовой ветвью&lt;br /&gt;
* [[Медаль «В память войны 1870—1871» (Франция)|Медаль в память войны 1870—1871]] (1871)&lt;br /&gt;
* [[Колониальная медаль (Франция)|Колониальная медаль]] с планками «[[Сенегал]]» и «[[Французский Судан|Судан]]» ([[1894]])&lt;br /&gt;
* [[Памятная медаль Тонкинской экспедиции|Медаль в память Тонкинской экспедиции]] (март 1887)&lt;br /&gt;
* Кавалер Большого креста [[Орден Камбоджи|Королевского ордена Камбоджи]]&lt;br /&gt;
* Офицер [[Орден Дракона Аннама|ордена Дракона Аннама]] ([[Протекторат Аннам]], 1887)&lt;br /&gt;
* [[Орден Алауитского трона]] ([[Марокко]])&lt;br /&gt;
* Рыцарь Большого креста [[Орден Бани|ордена Бани]] ([[Великобритания]])&lt;br /&gt;
* [[Орден Заслуг (Великобритания)|Орден Заслуг]] (Великобритания, 26 июня 1919)&lt;br /&gt;
* Рыцарь Большого креста [[Королевский Викторианский орден|Королевского Викторианского ордена]] (Великобритания)&lt;br /&gt;
* Кавалер цепи [[Орден Карлоса III|ордена Карлоса III]] (Испания, 1919)&lt;br /&gt;
* [[Орден Белого орла (Польша)|Орден Белого орла]] ([[Польская Республика (1918—1939)|Польша]], 1922)&lt;br /&gt;
* Серебряный крест ордена «[[Virtuti Militari]]» (Польша, 1921)&lt;br /&gt;
* Кавалер Большого креста [[Орден Башни и Меча|ордена Башни и Меча]] (Португалия, 1921)&lt;br /&gt;
* Кавалер Большого креста [[Орден Сантьяго (Португалия)|ордена Сантьяго]] (Португалия, 1918)&lt;br /&gt;
* [[Орден Святого Георгия]] 2-й степени ([[Российская империя]], сентябрь 1914)&amp;lt;ref&amp;gt; Жоффр указан в списке кавалеров 2-й степени в издании «Кавалеры Императорского Военного ордена Святого Великомученика и Победоносца Георгия I и II степеней (1769—1916). — Рига, 1993». В издании «Военный орден Святого Великомученика и Победоносца Георгия. Именные списки 1769—1920. Биобиблиографический справочник. Отв. составитель В. М. Шабанов. Федеральное архивное агентство. Российский государственный военно-исторический архив (РГВИА). — М., 2004.» имеются сведения о награждении Жоффра только 3-й степенью.&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
* Орден Святого Георгия 3-й степени (Российская империя, 27 ноября 1914) — «&amp;#039;&amp;#039;За разгром немецких войск в Марнском сражении 5—12 сентября 1914 года&amp;#039;&amp;#039;»&amp;lt;ref&amp;gt;[http://george-orden.narod.ru/ordgrg2st.html#prim1 Военный орден Святого Великомученика и Победоносца Георгия. Именные списки 1769—1920. Биобиблиографический справочник] {{Wayback|url=http://george-orden.narod.ru/ordgrg2st.html#prim1 |date=20160304192031 }}. / Отв. составитель В. М. Шабанов. Федеральное архивное агентство. Российский государственный военно-исторический архив (РГВИА). — {{М.}}, 2004.&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
* Кавалер Большого креста [[Орден Звезды Карагеоргия|ордена Звезды Карагеоргия]] с мечами ([[Королевство Сербия|Сербия]])&lt;br /&gt;
* Великий рыцарь-командор [[Орден Рамы|ордена Рамы]] ([[Сиам]])&lt;br /&gt;
* [[Медаль «За выдающиеся заслуги»]] ([[США]])&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== См. также ==&lt;br /&gt;
* [[Торт Жоффр]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Примечания ==&lt;br /&gt;
{{примечания}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Ссылки ==&lt;br /&gt;
* {{Из БСЭ|заглавие=Жоффр Жозеф Жак Сезер}}&lt;br /&gt;
* [http://www.hrono.info/biograf/bio_zh/zhoffr.php Биография на сайте ХРОНОС]&lt;br /&gt;
* [http://elib.shpl.ru/ru/nodes/17407-zhoffr-zh-1914-1915-podgotovka-voyny-i-vedenie-operatsiy-m-1923#page/1/mode/grid/zoom/1 Жоффр Ж. 1914—1915. Подготовка войны и ведение операций. — М., 1923.]&lt;br /&gt;
* {{YouTube|HOAyQpuIItU|Кинохроника : Жоффр и Николай II}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Внешние ссылки}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Категория:Маршалы Франции]]&lt;br /&gt;
[[Категория:Выпускники лицея Карла Великого]]&lt;br /&gt;
[[Категория:Выпускники Политехнической школы]]&lt;br /&gt;
[[Категория:Участники Франко-прусской войны]]&lt;br /&gt;
[[Категория:Военачальники Первой мировой войны (Франция)]]&lt;br /&gt;
[[Категория:Мемуаристы Франции]]&lt;br /&gt;
[[Категория:Члены Французской академии]]&lt;br /&gt;
[[Категория:Генералиссимусы]]&lt;br /&gt;
[[Категория:Почётные доктора Коимбрского университета]]&lt;br /&gt;
[[Категория:Почётные доктора Гарвардского университета]]&lt;br /&gt;
[[Категория:Почётные доктора Университета Порту]]&lt;br /&gt;
[[Категория:Похороненные во Франции]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>imported&gt;MBHbot</name></author>
	</entry>
</feed>