imported>Tucvbif: /* Преамбула */

2026-03-21T14:05:41Z

Преамбула

imported>Equadorian: /* Гипонимы */ дополнение

2024-12-03T20:28:39Z

Гипонимы: дополнение

Новая страница

{{wikipedia|Жаргон (значения)}}
= {{-ru-}} =
{{Омонимы|ru|2}}

== {{заголовок|I}} ==
{{Лексема в Викиданных|L108551}}

=== Морфологические и синтаксические свойства ===
{{сущ ru m ina 1a
|основа=жарго́н
|слоги={{по-слогам|жар|го́н}}
}}

{{морфо-ru|жаргон}}

=== Произношение ===
{{transcriptions-ru|жарго́н|жарго́ны|LL-Q7737 (rus)-Rominf-жаргон.wav}}

=== Семантические свойства ===

==== Значение ====
# {{лингв.|ru}} [[язык]] обособленной социальной группы, профессии или сообщества, отличающийся от общего, литературного языка специфической лексикой и экспрессивностью оборотов, но не обладающий собственной фонетической и грамматической системой {{пример|Но там имел место род социального диалекта (светский {{выдел|жаргон}}),{{-}}я же говорю о диалекте индивидуальном, т. е. в старом якобсоновском понимании, поэтическом.|Лидия Гинзбург|Записные книжки. Воспоминания. Эссе|1920–1943|источник=НКРЯ}}

==== Синонимы ====
# [[арго]], [[сленг]], [[социолект]]
#
#

==== Антонимы ====
# [[литературный язык]]
#

==== Гиперонимы ====
# [[язык]], [[лексика]]
#

==== Гипонимы ====
# [[криминальный жаргон]], [[профессиональный жаргон]], [[студенческий жаргон]], [[школьный жаргон]]

=== Родственные слова ===
{{родств-блок
|умласк=
|уничиж=
|увелич=
|имена-собственные=
|существительные=жаргонность, жаргонизм
|прилагательные=жаргонный
|числительные=
|местоимения=
|глаголы=жаргонить
|наречия=жаргонно
|предикативы=
|предлоги=
}}

=== Этимология ===
От {{этимология:jargon|да}}

=== Фразеологизмы и устойчивые сочетания ===
* [[блатной жаргон]]
* [[воровской жаргон]]
* [[криминальный жаргон]]

=== Перевод ===
{{перев-блок
|ain=
|sq=
|en={{trad|en|jargon}}, {{trad|en|slang}}
|ast=
|af=
|hy=
|ba=
|be={{trad|be}} {{m}}
|bg={{trad|bg}} {{m}}
|bs=
|br=
|hu=
|vi=
|vro=
|gl=
|el={{trad|el|ιδιογλωσσία}} {{f}} (idioglossía)
|ka=
|da=
|io=
|ia=
|is=
|es={{trad|es|jerga}} {{f}}, {{trad|es|jerigonza}} {{f}}; {{trad|es|argot}} (арго)
|it=
|kk={{trad|kk}}
|krl=
|ca=
|ky=
|zh-tw=
|zh-cn=
|ko=
|co=
|la=
|lv=
|lt=
|mk={{trad|mk}} {{m}}
|mdf=
|mn=
|gv=
|nah=
|de={{t|de|Jargon}} {{m}}
|no=
|nl=
|pl=
|pt=
|sr={{trad|sr}} {{m}}
|sr-l=
|sk=
|sl=
|chu=
|tt=
|art=
|kim=
|tr=
|tk=
|uz=
|uk={{trad|uk}} {{m}}
|fo=
|fi=
|fr=
|hr=
|cs=
|sv={{t|sv|jargong|c}}, {{t|sv|slang|c}}
|eo=
|et=
|ja=
|sah={{trad|sah}}
}}

=== Библиография ===
*


{{improve|ru|}}
{{Категория|язык=ru|||}}

== {{заголовок|II}} ==
{{Лексема в Викиданных|L108552}}

=== Морфологические и синтаксические свойства ===
{{сущ ru m ina 1a
|основа=жарго́н
|слоги={{по слогам|жар|го́н}}
}}

{{морфо-ru|жаргон}}

=== Произношение ===
{{transcriptions-ru|жарго́н|жарго́ны|LL-Q7737 (rus)-Rominf-жаргон.wav}}

=== Семантические свойства ===
[[Файл:Zircon-192914.jpg|thumb|Жаргон]]

==== Значение ====
# полудрагоценный [[камень]], разновидность [[циркон]]а {{пример|Известны такие разновидности самоцветного циркона: {{выдел|жаргон}} (от искажённого циркон){{-}}бесцветный, слабо-дымчатый или бледно-жёлтый; старлит{{-}}бледно-голубого цвета; гиацинт{{-}}оранжевый или красно-коричневый…|В. А. Суприснев|Сказание о камне-самоцвете: самоцветы Украины|1975}}
#

==== Синонимы ====
# ?
#

==== Антонимы ====
# —
#

==== Гиперонимы ====
# [[циркон]]
#

==== Гипонимы ====
# —
#

=== Родственные слова ===
{{родств-блок
|умласк=
|уничиж=
|увелич=
|имена-собственные=
|существительные=
|прилагательные=жаргоновый
|числительные=
|местоимения=
|глаголы=
|наречия=
|предикативы=
|предлоги=
|полн=
}}

=== Этимология ===
Происходит от искажённого [[циркон]], далее от {{lang|de|Zirkon|}}, от {{lang|ar|زرگون‎|add=заргун|золотистый}}‎‎

=== Фразеологизмы и устойчивые сочетания ===
*

=== Перевод ===
{{перев-блок|
|az=
|sq=
|am=
|en=[[jargoon]], [[jargon]], устар. [[jargounce]], [[jacounce]]
|ar=
|hy=
|af=
|eu=
|ba=
|be=
|bn=
|bg=
|bs=
|br=
|cy=
|hu=
|vi=
|gl=
|el=
|ka=
|da=
|he=
|yi=
|io=
|id=
|ia=
|ga=
|is=
|es=
|it=
|kk=
|krl=
|ca=
|ky=
|zh-tw=
|zh-woo=
|zh-cn=
|ko=
|ku=
|la=
|lv=
|lt=
|mk=
|ms=
|ml=
|mr=
|mdf=
|mn=
|de=
|nl=
|no=[[jargoon]]
|os=
|pa=
|fa=
|pl=
|pt=
|ro=
|sa=
|sr=
|sr-l=
|sk=
|sl=
|slovio-c=
|slovio-l=
|cu-Cyrl=
|cu-Glag=
|tl=
|th=
|ta=
|tt=
|te=
|art=
|tr=
|tk=
|uz=
|uk=
|ur=
|fi=
|fr=
|hi=
|hr=
|cs=
|cv=
|sv=
|eo=
|et=
|jv=
|sah=
|ja=
}}

=== Библиография ===
*


{{improve|ru|}}
{{Категория|язык=ru|Лексикология|Драгоценные камни}}
{{длина слова|6|ru}}

= {{-be-}} =

=== Морфологические и синтаксические свойства ===
{{сущ be |слоги={{по-слогам|жаргон}}|соотв=||}}

{{морфо|прист1=|корень1=|суфф1=|оконч=}}

=== Произношение ===
{{transcription||}}

=== Семантические свойства ===

==== Значение ====
# {{лингв.|be}} {{as ru|1}} {{пример||перевод=}}
#

==== Синонимы ====
# ?
#

==== Антонимы ====
# ?
#

==== Гиперонимы ====
# ?
#

==== Гипонимы ====
# ?
#

=== Родственные слова ===
{{родств-блок
|умласк=
|имена-собственные=
|существительные=
|прилагательные=
|числительные=
|глаголы=
|наречия=
}}

=== Этимология ===
Происходит от {{этимология:jargon|be}}

=== Фразеологизмы и устойчивые сочетания ===
*


{{improve|be|морфо|транскрипция/мн|пример}}
{{Категория|язык=be|Лексикология|}}
{{длина слова|6|be}}

= {{-bg-}} =

=== Морфологические и синтаксические свойства ===
{{сущ bg |слоги={{по-слогам|жаргон}}|соотв=||}}

{{морфо|прист1=|корень1=|суфф1=|оконч=}}

=== Произношение ===
{{transcription||}}

=== Семантические свойства ===

==== Значение ====
# {{лингв.|bg}} {{as ru|1}} {{пример||перевод=}}
#

==== Синонимы ====
# ?
#

==== Антонимы ====
# ?
#

==== Гиперонимы ====
# ?
#

==== Гипонимы ====
# ?
#

=== Родственные слова ===
{{родств-блок
|умласк=
|имена-собственные=
|существительные=
|прилагательные=
|числительные=
|глаголы=
|наречия=
}}

=== Этимология ===
Происходит от {{этимология:jargon|bg}}

=== Фразеологизмы и устойчивые сочетания ===
*


{{improve|bg|морфо|транскрипция/мн|пример}}
{{Категория|язык=bg|Лексикология|}}
{{длина слова|6|bg}}

= {{-kk-}} =

=== Морфологические и синтаксические свойства ===
{{сущ kk |слоги={{по-слогам|жаргон}}|соотв=||}}

{{морфо|прист1=|корень1=|суфф1=|оконч=}}

=== Произношение ===
{{transcription||}}

=== Семантические свойства ===

==== Значение ====
# {{лингв.|kk}} {{as ru|1}} {{пример||перевод=}}
#

==== Синонимы ====
# ?
#

==== Антонимы ====
# ?
#

==== Гиперонимы ====
# ?
#

==== Гипонимы ====
# ?
#

=== Родственные слова ===
{{родств-блок
|умласк=
|имена-собственные=
|существительные=
|прилагательные=
|числительные=
|глаголы=
|наречия=
}}

=== Этимология ===
Происходит от {{этимология:jargon|kk}}

=== Фразеологизмы и устойчивые сочетания ===
*


{{improve|kk|морфо|транскрипция/мн|пример}}
{{Категория|язык=kk|Лексикология|}}
{{длина слова|6|kk}}

= {{-mk-}} =

=== Морфологические и синтаксические свойства ===
{{сущ mk |слоги={{по-слогам|жаргон}}|соотв=||}}

{{морфо|прист1=|корень1=|суфф1=|оконч=}}

=== Произношение ===
{{transcription||}}

=== Семантические свойства ===

==== Значение ====
# {{лингв.|mk}} {{as ru|1}} {{пример||перевод=}}
#

==== Синонимы ====
# ?
#

==== Антонимы ====
# ?
#

==== Гиперонимы ====
# ?
#

==== Гипонимы ====
# ?
#

=== Родственные слова ===
{{родств-блок
|умласк=
|имена-собственные=
|существительные=
|прилагательные=
|числительные=
|глаголы=
|наречия=
}}

=== Этимология ===
Происходит от {{этимология:jargon|mk}}

=== Фразеологизмы и устойчивые сочетания ===
*


{{improve|mk|морфо|транскрипция/мн|пример}}
{{Категория|язык=mk|Лексикология|}}
{{длина слова|6|mk}}

= {{-sr-}} =

=== Морфологические и синтаксические свойства ===
{{сущ sr m 1|слоги={{по-слогам|жаргон}}|соотв=||}}

{{морфо|прист1=|корень1=|суфф1=|оконч=}}

=== Произношение ===
{{transcription||}}

=== Семантические свойства ===

==== Значение ====
# {{лингв.|sr}} {{as ru|1}} {{пример||перевод=}}
#

==== Синонимы ====
# ?
#

==== Антонимы ====
# ?
#

==== Гиперонимы ====
# ?
#

==== Гипонимы ====
# ?
#

=== Родственные слова ===
{{родств-блок
|умласк=
|имена-собственные=
|существительные=
|прилагательные=
|числительные=
|глаголы=
|наречия=
}}

=== Этимология ===
Происходит от {{этимология:jargon|sr}}

=== Фразеологизмы и устойчивые сочетания ===
*


{{improve|sr|морфо|транскрипция/мн|пример}}
{{Категория|язык=sr|Лексикология|}}
{{длина слова|6|sr}}

= {{-uk-}} =

=== Морфологические и синтаксические свойства ===
{{сущ uk |слоги={{по-слогам|жаргон}}|соотв=||}}

{{морфо|прист1=|корень1=|суфф1=|оконч=}}

=== Произношение ===
{{transcription||}}

=== Семантические свойства ===

==== Значение ====
# {{лингв.|uk}} {{as ru|1}} {{пример||перевод=}}
#

==== Синонимы ====
# ?
#

==== Антонимы ====
# ?
#

==== Гиперонимы ====
# ?
#

==== Гипонимы ====
# ?
#

=== Родственные слова ===
{{родств-блок
|умласк=
|имена-собственные=
|существительные=
|прилагательные=
|числительные=
|глаголы=
|наречия=
}}

=== Этимология ===
Происходит от {{этимология:jargon|uk}}

=== Фразеологизмы и устойчивые сочетания ===
*


{{improve|uk|морфо|транскрипция/мн|пример}}
{{Категория|язык=uk|Лексикология|}}
{{длина слова|6|uk}}
= {{-ce-}} =

=== Морфологические и синтаксические свойства ===
{{сущ ce |слоги=|основа=|основа1=}}

{{морфо|прист1=|корень1=|суфф1=|оконч=}}

=== Произношение ===
{{transcriptions|||}}

=== Семантические свойства ===
{{илл|lang=ce|}}

==== Значение ====
# {{помета.|ce}} {{as ru}} {{пример||перевод=|автор=|титул=|дата=|перев=|дата издания=|источник=}}
#

==== Синонимы ====
# ?
#

==== Антонимы ====
# —
#

==== Гиперонимы ====
# ?
#

==== Гипонимы ====
# ?
#

=== Родственные слова ===
{{родств-блок
|умласк=
|имена-собственные=
|существительные=
|прилагательные=
|числительные=
|глаголы=
|наречия=
|полн=
}}

=== Этимология ===
Из {{сэ|ru|жаргон|и=ce}}{{этимология:|ce}}

=== Фразеологизмы и устойчивые сочетания ===
*

=== Библиография ===
*

{{improve|ce|морфо|транскрипция/мн|пример}}

{{Категория|язык=ce|Лексикология||}}
{{длина слова|6|ce}}

= {{-sah-}} =

=== Морфологические и синтаксические свойства ===
{{сущ sah |слоги={{по-слогам|жаргон}}|соотв=||}}

{{морфо|прист1=|корень1=|суфф1=|оконч=}}

=== Произношение ===
{{transcription||}}

=== Семантические свойства ===

==== Значение ====
# {{лингв.|sah}} {{as ru|1}} {{пример||перевод=}}
#

==== Синонимы ====
# ?
#

==== Антонимы ====
# ?
#

==== Гиперонимы ====
# ?
#

==== Гипонимы ====
# ?
#

=== Родственные слова ===
{{родств-блок
|умласк=
|имена-собственные=
|существительные=
|прилагательные=
|числительные=
|глаголы=
|наречия=
}}

=== Этимология ===
Происходит от {{этимология:jargon|sah}}

=== Фразеологизмы и устойчивые сочетания ===
*


{{improve|sah|морфо|транскрипция/мн|пример}}
{{Категория|язык=sah|Лексикология|}}
{{длина слова|6|sah}}

{{multilang|9}}

Жаргон - История изменений

imported>Tucvbif: /* Преамбула */

imported>Equadorian: /* Гипонимы */ дополнение