imported>Mukhay: /* Лекарство и съедобные качества */

2026-02-01T09:21:01Z

Лекарство и съедобные качества

imported>VitalikBot: Обновление шаблона {{improve}}; langs: crh,uk

2025-12-16T02:49:14Z

Обновление шаблона {{improve}}; langs: crh,uk

Новая страница

{{Cf|ел|Ёль|елъ|эль|yel}}
{{Навигация
|Тема = Ель
|Викисловарь = ель
|Викиучебник =
|Викиверситет =
|Викицитатник = Ель
|Википедия = Ель (значения)
|Викивиды = Picea
|Викиновости = Ель
|Викисклад = Category:Picea
|Метавики =
|Викитека = Ель
|Родовод =
}}

= {{-ru-}} =

=== Морфологические и синтаксические свойства ===
{{сущ-ru|е́ль|ж 8a|слоги={{по-слогам|ель}}
}}

{{морфо-ru|ель|и=т}}

=== Произношение ===
{{transcriptions-ru|ель|е́ли|Ru-ель.ogg}}

=== Семантические свойства ===
{{илл|Picea_abies.JPG|Ель [2]}}
{{илл|Spruce wood (2).JPG|Ель [3]}}
{{илл|Spruce plywood.JPG|Ель [4]}}
{{илл|Abete.jpg|Ель [5]}}

==== Значение ====
# {{ботан.|ru}} [[род]] [[хвойный|хвойных]] деревьев семейства сосновые (''Pinaceae'') {{семантика|синонимы=|антонимы=-|гиперонимы=род|гипонимы=}} {{пример|В Северной Америке произрастает семь местных видов {{выдел|елей}}, в том числе два крупных вида в Скалистых горах.}}
# {{ботан.|ru}} [[дерево]] из этого рода {{семантика|синонимы=ёлка|антонимы=-|гиперонимы=дерево|гипонимы=}} {{пример|{{выдел|Ель}} — древо, весьма высокое и прямое, снаружи покрытое тёмнокрасною корою, под старость расседающеюся, а внутри белое, или искрасна, и лёгкое. Сучья пускает по всему своему стволу, из которых верхние стоят вверх, а нижние — горизонтально, и не скидывает оные так высоко, как сосна. Иглы на сучьях прямы, четвероугольны, колючи и сидят вокруг ветвей без всякаго порядка поодиночке. Цветы бывают так, как и у сосны.|В. Ф. Зуев|Извлечения из учебника «Начертание естественной истории»|1785|и=НКРЯ}}{{пример|{{l}} Прозрачный лес один чернеет, // И {{выдел|ель}} сквозь иней зеленеет {{l}}|А. С. Пушкин|Зимнее утро|1829|источник=НКРЯ}} {{пример|От {{выдел|ели}} веяло холодом, но понемногу слежавшиеся ветви её оттаяли, поднялись, распушились, и по всему дому запахло хвоёй.|А. Н. Толстой|Детство Никиты|1919–1922|и=НКРЯ}} {{пример|Тот склон был очень красив: он был сплошь застлан белым мхом, по которому стояли редкие пушистые {{выдел|ели}} {{l}}|Т. В. Чернавина|Побег из ГУЛАГа|1932|и=НКРЯ}} {{пример|{{l}} где-то в тёмных овражках, под мохнатыми лапами столетних {{выдел|елей}} лежит снег.|Е. В. Дубровский|Лесной шум|1935|и=НКРЯ}}
# {{п.|ru}} [[древесина]] ели [2] {{семантика|синонимы=|антонимы=-|гиперонимы=древесина|гипонимы=}} {{пример|Шпонированные плинтусы делаются из {{выдел|ели}} или сосны, на которые наклеивается шпон — тонкий срез дерева ценной породы.}}
# {{п.|ru}} древесные [[материал]]ы из ели [2] {{семантика|синонимы=|антонимы=-|гиперонимы=материал|гипонимы=}} {{пример|}}
# {{п.|ru}} [[поверхность]] [[ель|ели]] [4], поверхность иных материалов, имитирующая рисунок поверхности ели [2] {{семантика|синонимы=|антонимы=-|гиперонимы=поверхность, узор|гипонимы=}} {{пример|}}

{{списки семантических связей}}

=== Родственные слова ===
{{родств-блок
|фамилии=Ельцин, Ельцын, Ельников
|существительные=ельник
|прилагательные=еловый
|глаголы=
|наречия=
|полн=ел
}}

=== Этимология ===
Происходить от {{этимология:ель}}

=== Фразеологизмы и устойчивые сочетания ===
* [[рождественская ель]]
* ''ботан.'' [[белая ель]]
* ''ботан.'' [[восточная ель]]
* ''ботан.'' [[голубая ель]]
* ''ботан.'' [[кавказская ель]]
* ''ботан.'' [[обыкновенная ель]]
* [[резонансная ель]] [2]

=== Перевод ===
{{перев-блок|
|ab=[[аҧсаӡ]]
|en=[[spruce]]
|ba=[[шыршы]]
|be={{t|be|ёлка|f}}, {{t|be|яліна|alt=ялі́на|f}}
|bg=[[смърч]]
|el=[[ερυθρελάτη]]
|es=[[abeto]]
|it=[[abete]]
|kk.cyr=[[шырша]]
|kk.lat=[[s'yrs'a]]
|krl=[[kuuzi]]
|lv=[[egle]] {{f}}
|lt=[[eglė]] {{f}}
|chm=[[кож]]
|de=[[Tanne]] {{f}} =, -n
|nl=[[den]]
|pl=[[świerk]] {{m}}
|sr=[[смрча]]
|sr-l=[[smrča]]
|sk=[[smrek]], [[jedľa]]
|sl=[[smreka]]
|tt=[[чыршы]]
|uk={{t|uk|смерека|alt=смере́ка|f}}, {{t|uk|ялина|alt=яли́на|f}}
|fi=[[kuusi]]
|cs=[[smrk]]
|cv={{t|cv|чӑрӑш}}
|sv=[[gran]]
|myv=[[куз]]
|eo=[[piceo]], [[abio]]
|et=[[kuusk]]
|ja=[[唐檜]] (とうひ; tōhi), [[蝦夷松]] ([[えぞまつ]]; ezomatsu)
|zh-cn=[[云杉]]
}}

=== Анаграммы ===
* [[лье]]

=== Библиография ===
{{библио|Карнова Л. И.|Славянская мифопоэтика в образной системе А. С. Пушкина (''берёза'', ''дуб'', ''ель'')|'''Супрун В. И.''' (отв. ред.). Кирилло-Мефодиевские традиции на Нижней Волге: Тезисы докладов научной конференции. Волгоград, 24 мая 1994 г.|Волгоград [Волгоградское отделение Российского фонда культуры; Волгоградский государственный педагогический университет], Перемена, 1995|31-33}}

{{unfinished|t=1|ru}}
{{длина слова|3|ru}}
{{Категория|язык=ru|Деревья|Древесина|Ель|Ь и без|Е и Э}}

= {{-crh-}} =

=== Морфологические и синтаксические свойства ===
{{сущ crh
|основа=ель
|слоги={{по-слогам|ель}}
}}

{{морфо|прист1=|корень1=|суфф1=|оконч=|частица=}}

=== Произношение ===
{{transcription||}}

=== Семантические свойства ===

==== Значение ====
# [[ветер]] {{пример|Амма, [[иште]], олардан сонъ [[еди]] дане бош ве [[шаркъ]]ий [[ель]] [[къуруткъан]] [[башакъ]] [[осьти]].|перевод=но вот, после них выросло семь колосьев тощих и иссушенных восточным ветром;||Быт 41.6 /Микец}}
#

==== Синонимы ====
# [[рузгяр]]
#

==== Антонимы ====
# ?
#

==== Гиперонимы ====
# ?
#

==== Гипонимы ====
# ?
#

=== Родственные слова ===
{{родств-блок
|умласк=
|уничиж=
|увелич=
|имена-собственные=
|существительные=елькен, ельпи, ельчик, елькъанат
|прилагательные=
|числительные=
|местоимения=
|глаголы=еллетмек
|наречия=
|причастия=
|деепричастия=
}}

=== Этимология ===
Происходит от {{этимология:|crh}}

=== Фразеологизмы и устойчивые сочетания ===
*

=== Библиография ===
*

{{unfinished|crh|p=1|e=1|m=1}}
{{Категория|язык=crh|Ветер||}}
{{длина слова|3|crh}}

= {{-uk-}} =

=== Морфологические и синтаксические свойства ===
{{сущ uk m ina|слоги={{по-слогам|ель}}|основа=|основа1=}}

{{морфо|прист1=|корень1=|суфф1=|оконч=}}

=== Произношение ===
{{transcriptions|||}}

=== Семантические свойства ===
{{илл|size=|lang=uk|}}

==== Значение ====
# {{помета.|uk}} [[эль#Русский|эль]] (напиток) {{пример||перевод=|автор=|титул=|дата=|перев=|дата издания=|источник=}}
#

==== Синонимы ====
# ?
#

==== Антонимы ====
# —
#

==== Гиперонимы ====
# ?
#

==== Гипонимы ====
# ?
#

=== Родственные слова ===
{{родств-блок
|умласк=
|имена-собственные=
|существительные=
|прилагательные=
|числительные=
|глаголы=
|наречия=
|полн=
}}

=== Этимология ===
Из {{этимология:|uk}}

=== Фразеологизмы и устойчивые сочетания ===
*

=== Библиография ===
*

{{improve|uk|морфо|транскрипция/мн|пример}}

{{Категория|язык=uk|Алкогольные напитки||}}
{{длина слова|3|uk}}

{{multilang|3}}

Ель - История изменений

imported>Mukhay: /* Лекарство и съедобные качества */

imported>VitalikBot: Обновление шаблона {{improve}}; langs: crh,uk