imported>Pinacotecus: Елисейские Поля

2026-03-10T19:22:01Z

Елисейские Поля

Новая страница

{{другие значения|Елисейские Поля (значения)}}
{{Улица|Парижа
| страна = {{Флагификация|Франция}}
| регион = [[Иль-де-Франс]]
| город = Париж
| lat_deg = 48
| lat_min = 52
| lat_sec = 11
| lon_deg = 2
| lon_min = 18
| lon_sec = 27
| region = FR
| CoordScale = 5000
| название = Елисейские Поля
| оригинальное название = {{lang-fr|Avenue des Champs-Élysées}}
| статус =
| на карте =
| размер =
| фото = Avenue des Champs-Élysées, Paris 3 October 2010.jpg
| размер фото = 300 px
| подпись = Улица в сторону [[Триумфальная арка (Париж)|Триумфальной арки]]
| округ-ссылка = Административное деление Парижа
| округ = 8
| район-ссылка =
| район =
| исторический район-ссылка =
| исторический район =
| микрорайон-ссылка =
| микрорайон =
| метро = [[Файл:Paris m 1 jms.svg|18px]] [[Георг V (станция метро)|Георг V]] <br>
[[Файл:Paris m 1 jms.svg|18px]] [[Франклин Д. Рузвельт (станция метро)|Франклин Д. Рузвельт]]
| метро-ссылка = Парижский метрополитен
| электричка = [[Файл:Paris RER C icon.svg|18px]] [[Линия C (RER)|C1]]
| электричка-ссылка = RER
| трамвай =
| трамвай-ссылка =
| троллейбус =
| троллейбус-ссылка =
| автобус =
| автобус-ссылка =
| маршрутка =
| маршрутка-ссылка =
| индекс =
| телефоны =
| прежние названия =
| протяжённость = 1 910 м<ref>[http://www.v2asp.paris.fr/commun/v2asp/v2/nomenclature_voies/Voieactu/1736.nom.htm Longueur 1910 m] {{Wayback|url=http://www.v2asp.paris.fr/commun/v2asp/v2/nomenclature_voies/Voieactu/1736.nom.htm |date=20110109022843 }} / avenue des Champs Élysées</ref>
| название параметра =
| текст параметра =
| на карте wikimapia = http://wikimapia.org/23763457/ru/Елисейские-Поля
| на карте openstreetmap = http://www.openstreetmap.org/?mlat=48.86972&mlon=2.30750&zoom=16#map=16/48.8697/2.3075
| на карте яндекс = https://maps.yandex.ru/10502/paris/?ll=2.30750%2C48.86972&pt=2.30750%2C48.86972&l=sat%2Cskl
| на карте гугл = https://www.google.com/maps/@48.86972,2.3075,17.43z
}}

'''Елисе́йские Поля́'''<ref>{{Cite web |url=http://gramota.ru/slovari/dic?word=елисейские+поля&all=x |title=Орфографический словарь |access-date=2022-06-27 |archive-date=2021-06-24 |archive-url=https://web.archive.org/web/20210624202642/http://gramota.ru/slovari/dic?word=елисейские+поля&all=x |url-status=live }}</ref>, или '''Шанз Элизе́'''<ref>{{книга |автор=Мильчина В.А. |заглавие=Имена парижских улиц |ответственный= |ссылка= |место= |издательство=Новое литературное обозрение |год=2016 |том= |страниц=320 |страницы=297 |isbn=978-5-444-80555-8 |ref=Мильчина }}</ref> ({{lang-fr|avenue des Champs-Élysées}}, {{IPA|[ˌʃɑ̃zeliˈze]}}, или ''les Champs-Élysées'', или просто ''les Champs''), — центральная улица [[Париж]]а, одна из главных магистралей [[VIII округ Парижа|VIII округа]] французской столицы. Елисейские Поля простираются от площади [[Площадь Согласия|Согласия (Конкорд]]) до [[Триумфальная арка (Париж)|Триумфальной арки]]. Длина — 1915 м, ширина — 71 м.

== Происхождение названия ==
Название происходит от [[Элизий|Элизиума (Элизия)]] в [[Древнегреческая мифология|древнегреческой мифологии]]. Елисейские Поля — прекрасные поля блаженных в загробном мире на берегу [[Океан (мифология)|реки Океан]], куда по окончании бренной жизни попадают любимые богами герои. На «островах блаженных» царствует вечная весна, здесь нет ни болезней, ни страданий.

== Описание ==
[[Файл:Avenue des Champs-Élysées street sign, Paris, France - 20100619.jpg|thumb|left|Адресная табличка]]

Елисейские Поля находятся в [[VIII округ Парижа|8 округе Парижа]], на северо-западе города, протянувшись с востока на запад между [[Площадь Согласия|площадью Согласия]], там, где возвышается [[Луксорский обелиск (Париж)|Луксорский обелиск]], и [[Площадь Шарля де Голля (Париж)|площадью Шарля де Голля]] (или площадью Звезды), в центре которой установлена [[Триумфальная арка (Париж)|Триумфальная арка]], на холме Шайо. Елисейские Поля — одна из самых популярных достопримечательностей Парижа, куда ежедневно приходят сотни тысяч людей.

<mapframe latitude="48.86972" longitude="2.3075" zoom="14" width="308" height="200">
{
"type": "FeatureCollection",
"features": [
{
"type": "Feature",
"properties": {},
"geometry": {
"type": "LineString",
"coordinates": [
[ 2.320408, 48.865882 ],
[ 2.295566, 48.873607 ]
]
}
}
]
}
</mapframe>

Елисейские Поля лежат строго по [[Историческая ось|исторической оси]] города, которая берет своё начало от двора [[Наполеон I Бонапарт|Наполеона]] в [[Лувр]]е со статуей [[Людовик XIV|Людовика XIV]] на лошади, продолжается на запад через арку на площади [[Каррузель]], пересекает Королевский [[сад Тюильри]], Луксорский обелиск, Триумфальную арку на площади Звезды и заканчивается [[Большая арка Дефанс|Большой аркой Дефанс]].

[[Файл:Champs-Élysées from the Arc de Triomphe, Paris 20 June 2017.jpg|thumb|right|Вид на Елисейские Поля с [[Триумфальная арка (Париж)|Триумфальной арки]]]]

Елисейские Поля можно условно разделить на две зоны: парковую и магазинную. От площади Согласия до Круглой площади по обе стороны проспекта простирается прогулочный парк 700 метров в длину и 300—400 в ширину, разделённый аллеями на квадраты:
* северный сектор, с востока на запад
** квадрат Послов (название происходит от отелей, построенных архитектором [[Габриель, Анж Жак|Анж Жаком Габриелем]] для дипломатов иностранных государств на площади Согласия). Сравнительно недавно известный кутюрье [[Пьер Карден]] организовал здесь культурный центр Эспас Пьер Карден. Здесь также находится знаменитая скульптурная группа «[[Кони Марли]]» [[Кусту, Гийом (старший)|Гийома Кусту]].
** Елисейский квадрат (перед Елисейским дворцом). На углу Елисейских Полей и проспекта Мариньи установлен памятник [[Жан Мулен|Жану Мулену]], герою Сопротивления, захваченному гитлеровцами и умершему под пытками. Одной из главных достопримечательностей Елисейских Полей является парижская резиденция главы Французской Республики, [[Елисейский дворец]]. Все президенты начиная с Третьей республики жили и работали в этом дворце.
** квадрат Мариньи (там, где начинается улица Цирка). Здесь с 1855 года находится [[Театр Мариньи]] ([[:fr:Théâtre Marigny|фр.]]), которым в течение нескольких лет руководил основоположник французской оперетты [[Жак Оффенбах]]. В этом квадрате также находится филателистический рынок.
* южный сектор, с востока на запад:
** квадрат Георама, или Ледуаен (напротив квадрата Послов): здесь расположен один из старейших французских ресторанов — Ледуайен (Pavillon Ledoyen). Павильон (сохранившееся до наших дней жёлтое здание), построенный ещё в 1848, сыграл ощутимую культурную роль: здесь бывали такие знаменитости, как [[Флобер, Гюстав|Флобер]], [[Мопассан, Ги де|Мопассан]], [[Золя, Эмиль|Золя]], [[Кокто, Жан|Жан Кокто]].
** большой квадрат Игр, или большой квадрат Праздников (напротив Елисейского квадрата). Этот участок, на который открывался вид из окон Елисейского дворца, был организован маркизом Мариньи по поручению любовницы Людовика XV [[Маркиза де Помпадур|маркизы де Помпадур]]. Здесь находятся [[Малый дворец (Париж)|Малый дворец]] и [[Большой дворец (Париж)|Большой дворец]], в котором открылся Музей открытий и изобретений. В центре площади Клемансо воздвигнута бронзовая статуя [[Клемансо, Жорж|великого военачальника]], приведшего Францию к победе в Первой мировой войне.

В каждом из квадратов, кроме последнего, во время работ, проводившихся под руководством архитектора [[Гитторф, Жак Иньяс|Жака Гитторфа]], в 1840—1847 годах были установлены фонтаны.

Прогулочная часть Елисейских Полей заканчивается на Круглой площади (Рон Пуэн), где находится одноимённый театр (Theatre de Rond-Point), в котором с 1980-го прописалась труппа, основанная заслуженными работниками французского театра [[Мадлен Рено]] и [[Барро, Жан-Луи|Жаном-Луи Барро]].

[[Файл:Paris Champs Elysees westwards DSC03316.JPG|thumb|right|Елисейские Поля, украшенные национальным триколором]]

Далее Елисейские Поля продолжаются на запад, где в так называемой магазинной части (два тротуара по 22 м каждый и проезжая часть — 27 м) сосредоточены банки, офисы авиакомпании, выставочные витрины автомобилей, редакция газеты [[Le Figaro]] и газеты {{нп3|Jour de France||fr|Jour de France}}, расположилось большое количество кинотеатров, ресторанов, множество различных магазинов, известных по всему миру (в том числе многоуровневый торговый центр музыкальной продукции Virgin Megastore), туристические офисы и агентства, аристократический русский ресторан «Распутин», знаменитое кабаре «Лидо», центральный офис туризма. В кинотеатрах на Елисейских Полях часто проходят премьеры кинофильмов с участием мировых кинозвёзд.

Елисейские Поля упираются в [[площадь Звезды]]. В её центре находится знаменитая [[Триумфальная арка (Париж)|Триумфальная арка]]. Крыша арки представляет собой смотровую площадку, откуда открывается великолепный вид на Елисейские Поля и [[Османизация Парижа|османовский]] Париж, а в центральном пролёте арки с 1921 года устроена [[Могила Неизвестного Солдата (Париж)|могила Неизвестного солдата]], на которой с 1926 года зажжён вечный огонь. И хотя войска больше не могут проходить под аркой, это одно из самых торжественно-официальных мест в Париже.

Проспект Елисейские Поля не только одно из самых прекрасных мест в мире, но и одно из самых дорогих: арендная плата в пересчёте на один квадратный метр офисного пространства составляла 10 тыс. евро в 2010 году<ref>[http://www.francesoir.fr/societe/la-poste-quitte-les-champs-elysees-abercrombie-arrive.82671 La Poste quitte les Champs-Elysées, Abercrombie arrive ] {{Wayback|url=http://www.francesoir.fr/societe/la-poste-quitte-les-champs-elysees-abercrombie-arrive.82671 |date=20110109032402 }}. // France Soir, 06.01.2011</ref>. Мало кто из горожан проживает там. На Елисейских Полях находятся офисы и магазины, принадлежащие известным во всём мире фирмам. Поэтому эта улица является самой дорогой в Европе (на втором месте — New Bond Street в Лондоне) и пятой в мире наравне с [[Пятая авеню|Пятой авеню]] в Нью-Йорке, [[Гиндза]] в [[Токио]] и {{нп3|Pitt Street Mall||en|Pitt Street Mall}} в Сиднее<ref>[http://www.paris.fr/accueil/accueil-paris-fr/les-champs-elysees-l-artere-la-plus-chere-d-europe/rub_1_actu_105253_port_24329 C’est l’artère commerciale la plus chère d’Europe…]{{Недоступная ссылка}}. // Paris.fr</ref>.

Елисейские Поля — одна из лучших улиц в Париже и, согласно расхожему стереотипу, — «самая красивая авеню в мире» (''la plus belle avenue du monde'')<ref>[http://mairie08.paris.fr/mairie08/jsp/site/Portal.jsp?page_id=162 Le quartier des Champs-Elysées] {{Wayback|url=http://mairie08.paris.fr/mairie08/jsp/site/Portal.jsp?page_id=162 |date=20140221095724 }}.{{ref|fr}} Mairie du 8ème arrondissement de Paris</ref>.

Каждый год, в национальный праздник Франции 14 июля, военный парад проходит по Елисейским Полям от Триумфальной Арки до [[Площадь Согласия|Площади Согласия]]. Последний этап знаменитой велогонки [[Тур де Франс]] заканчивается на Елисейских Полях.

Елисейские Поля послужили прототипом для создания авеню [[Франклин, Бенджамин|Бенджамина Франклина]] в [[Филадельфия|Филадельфии]] ([[Соединённые Штаты Америки|США]]) в 1917 году и [[Проспект Реформы|Пасео-де-ла-Реформа]] в [[Мехико]] в 1860 году.

[[Файл:Champs Elysees Paris Wikimedia Commons.jpg|thumb|center|600px|На Елисейских Полях]]

== История ==
=== XVI—XVII века ===
Первые документальные упоминания об этой области датируются [[XVI век]]ом. В ту пору французские короли приезжали [[Охота|поохотиться]] на уток в этиx болотистыx местаx.

В 1616 году по указанию [[Мария Медичи|Марии Медичи]] в качестве продолжения [[Сад Тюильри|сада Тюильри]] на той же оси, что и сад, был проложен бульвар Королевы<ref name=autogenerated1>[http://voyage.blogs.rfi.fr/article/2011/05/06/il-etait-une-fois-les-champs-elysees Il était une fois les Champs-Elysées…] {{Wayback|url=http://voyage.blogs.rfi.fr/article/2011/05/06/il-etait-une-fois-les-champs-elysees |date=20110513031659 }}. // Radio France International, 06.05.2011</ref> — три аллеи с вязами, а по приказу [[Людовик XIV|Людовика XIV]] от 24 августа 1667 года о строительстве дороги от замка [[Тюильри]] к [[Версаль]]скому замку под руководством придворного пейзажного архитектора [[Ленотр, Андре|Андре Ленотра]] была устроена прогулочная зона, продолжавшая сад Тюильри<ref>[http://feuilleteur.epagine.fr/Main.php?Gencod=9782710330820 Champs Elysées. Histoire] {{Wayback|url=http://feuilleteur.epagine.fr/Main.php?Gencod=9782710330820 |date=20140221165404 }}. // Jean-Paul Caracalla</ref>. По обеим сторонам её территория была осушена и засажена деревьями. Затем дорогу укрепили для проезда экипажей и по её сторонам поставили газовые рожки.

[[Файл:Blaachard Napoleon.jpg|thumb|right|Статуя Наполеона I, воздвигнутая на Елисейских Полях вскоре после коронации [[Наполеон III|Наполеона III]]]]

=== XVIII век ===
Это дорога первоначально протянулась до нынешней площади Рон-Пуэн («клумба» на перекрёстке), но в XVIII веке директором дворцовых садов герцогом д´Антен ([[:fr:Louis Antoine de Pardaillan de Gondrin]]) решено было продолжить её до самого холма Шайо (современная [[Площадь Шарля де Голля (Париж)|площадь Шарля де Голля]], бывшая пл. Звезды) и далее, при его преемнике маркизе де Мариньи, — до моста Нейи.

[[Николай Карамзин]], посетивший Париж в 1790 году, писал в своей книге «Письма русского путешественника», что Елисейские Поля напоминали тогда небольшой лес «с маленькими цветущими лужками, с хижинками, в разных местах рассеянными, из которых в одной вы найдете кофейный дом, в другом — лавку. Тут по воскресеньям гуляет народ, играет музыка, пляшут веселые мещанки. Бедные люди, изнуренные шестидневною работою, отдыхают на свежей траве, пьют вино и поют водевили»<ref>{{Cite web |url=http://az.lib.ru/k/karamzin_n_m/text_0320.shtml |title=Карамзин 'Николай Михайлович Письма русского путешественника' |access-date=2010-03-04 |archive-date=2013-11-05 |archive-url=https://web.archive.org/web/20131105191109/http://az.lib.ru/k/karamzin_n_m/text_0320.shtml |url-status=live }}</ref>.

Co времён [[Великая французская революция|Французской революции 1789 года]] улица носит современное название — Елисейские Поля — в честь [[Элизий|блаженного места]] из [[античность|античной культуры]], из которой черпали идеи деятели революции<ref name=autogenerated1 />. Впрочем, при [[Людовик XVI|Людовике XVI]] эта территория оставалась безлюдной и небезопасной для прогулок. Вот почему в 1777 году, примерно на уровне нынешнего дома № 73 по Елисейским Полям, был сооружен гвардейский пост.

[[Файл:Jean Béraud Parisienne Au Rond-Point Des Champs-Elysees.jpg|thumb|upright|[[Жан Беро]]. ''Парижанка на Круглой площади'']]

25 июня 1791 года по Елисейским Полям проехал под усиленной охраной кортеж с королевской семьёй, которая бежала за границу и была [[Варен-ан-Аргон#Арест Людовика XVI|арестован]]а в Варенне. При этом некоторые гвардейцы держали в руках транспаранты с призывами к общественному порядку: «Тот, кто будет рукоплескать королю, получит сто палок, а тот, кто оскорбит короля, будет повешен». Гвардейцы приветствовали королевский кортеж поднятыми вверх прикладами.

Во время [[Исполнительная Директория|Директории]] Елисейские Поля вошли в моду у парижан. Здесь появляется всё больше лавок и магазинов. Демонстрируя наступившую либерализацию нравов, мадам Амлен прогуливалась здесь в одной газовой [[Туника|тунике]].

[[Файл:Jean Béraud La Modiste Sur Les Champs Elysees.jpg|thumb|upright|[[Жан Беро]]. ''Модистка на Елисейских Полях'']]

=== XIX век ===
2 апреля 1810 года новая императрица [[Мария-Луиза Австрийская]] под звуки фанфар и барабанов въехала в Париж через Елисейские Поля. 29 марта 1814 года она тем же путём покинула Париж, который [[Взятие Парижа (1814)|брали с боем]] войска [[Антифранцузская коалиция|антифранцузской коалиции]]. Свои временные лагеря — бивуаки [[казаки]] русского императора [[Александр I|Александра I]] разбили именно здесь. Они же практически разорили Елисейские Поля — очищать и приводить впоследствии в порядок территорию пришлось несколько лет. В начале XIX века на проспекте насчитывалось всего полдюжины уцелевших строений, среди которых — [[особняк Масса]], впоследствии перенесённый к [[Парижская обсерватория|Парижской обсерватории]], в современный [[XIV округ Парижа|XIV округ]].

В [[1828 год]]у французское государство передало Елисейские Поля муниципалитету Парижа при условии, что городские власти займутся обустройством территории. Это было началом масштабной застройки Елисейских Полей. В 1836 году улица обретает величие вместе с воздвижением Триумфальной арки, восславляющей победу Наполеона Бонапарта при Аустерлице<ref name=autogenerated1 />. С 1838 года в эпоху [[Османизация Парижа|градостроительных преобразований]] [[Оссман, Жорж Эжен|барона Оссмана]] здесь под руководством архитектора [[Гитторф, Жак Иньяс|Жака Гитторфа]] началось устройство садов, которые с конца века почти не изменились. По обе стороны бульвара Гитторф построил несколько изящных павильонов, но всё же и нынче до самой «клумбы» Рон-Пуан Елисейские Поля остаются садом, и лишь кое-где через деревья видны его шикарные дворцы.

В эпоху [[Вторая французская империя|второй империи]] на Елисейских Полях появляются элегантные особняки, асфальтированные тротуары, уличное освещение. Елисейские Поля получают всё большую и большую популярность. Здесь проходят [[всемирная выставка|всемирные выставки]] 1844, 1855, 1867 и 1900 годов.

Во время оккупации Парижа, как в [[Франко-прусская война|1870 году]], так и [[Вторая мировая война|в 1940]], прусские и немецкие войска проводили ежедневные [[военные парады]], чтобы подчеркнуть присутствие их мощи на французской земле<ref name=autogenerated1 />.

=== XX век ===
[[Файл:Crowds of French patriots line the Champs Elysees-edit2.jpg|thumb|26 августа 1944 года. Проход второй французской бронетанковой дивизии по Елисейским Полям в ознаменование [[Освобождение Парижа|освобождения Парижа]] от немецких оккупантов]]

B [[XX век]]е Поля становятся местом «национального ликования», куда стекаются толпы парижан по особо торжественным случаям в истории страны, например:
* 26 августа 1944 года в день марша [[Освобождение Парижа|освобождения]];
* 14 июля 1989 года, когда страна отмечала 200-летие Великой французской революции;
* 12 июля 1998 года, когда Франция впервые завоевала титул чемпиона [[Чемпионат мира по футболу|мира по футболу]], на Елисейские Поля пришли более 3 миллионов человек;
* раз в два года здесь заканчивается известная всему миру велогонка [[Тур де Франс]].

Елисейские Поля являются также и традиционным местом проведений военных парадов в [[день взятия Бастилии]] 14 июля, а также 11 ноября в годовщину окончания [[первая мировая война|Первой мировой войны]].

== В искусстве ==
* Елисейским Полям посвящена песня [[Джо Дассен]]а «''[[Les Champs-Élysées]]''»: «В солнечный день и в дождь, в полдень или в полночь, всё, что хотите, есть на Елисейских Полях».
{{цитата|автор=|Au soleil, sous la pluie, à midi ou à minuit <br>
Il y a tout ce que vous voulez aux Champs-Elysées}}

== См. также ==
{{commons-inline|Champs-Élysées|Елисейские Поля}}
{{Навигация}}
* [[Историческая ось]]
* [[VIII округ Парижа]]

== Примечания ==
{{примечания}}

{{ВС}}

[[Категория:Улицы по алфавиту]]
[[Категория:Улицы VIII округа Парижа]]

Елисейские Поля - История изменений

imported>Pinacotecus: Елисейские Поля