imported>CommonsDelinker: Replacing Cantaloupes.jpg with File:Cucumis_melo_var._reticulatus_(photo_by_Scott_Bauer).jpg (by CommonsDelinker because: File renamed: more accurate filename, because of different varieties).

2026-02-18T05:02:53Z

Replacing Cantaloupes.jpg with File:Cucumis_melo_var._reticulatus_(photo_by_Scott_Bauer).jpg (by CommonsDelinker because: File renamed: more accurate filename, because of different varieties).

Новая страница

{{wikipedia}}
= {{-ru-}} =
{{Лексема в Викиданных|L108046}}

=== Морфологические и синтаксические свойства ===
{{сущ-ru|ды́ня|ж 2a|слоги={{по-слогам|ды́|ня}}}}

{{морфо-ru|дын|+я|и=т}}

=== Произношение ===
{{transcriptions-ru|ды́ня|ды́ни|Ru-дыня.ogg}}

=== Семантические свойства ===
{{илл|Starr 080815-9783 Cucumis melo.jpg|n=1}}
{{илл|Cucumis melo var. reticulatus (photo by Scott Bauer).jpg|Дыни [2]}}

==== Значение ====
# {{ботан.|ru}} [[растение]] семейства тыквенных, из рода огурцов, бахчевая культура, [[ложная ягода]] с крупными душистыми [[плод]]ами (Cucumis melo) {{пример|Здесь, на искусственно подогреваемой почве, в монастырском ботаническом саду выращивались самые неожиданные южные растения, цветы, арбузы, {{выдел|дыни}}, огурцы и персики.|Ольга Шестова|Богатства Беломорья|2009|издание=Наука и жизнь|источник=НКРЯ}}
# [[большой]] [[круглый]] или [[продолговатый]] [[сочный]] плод этого растения {{пример|После полдника стал дед потчевать гостей {{выдел|дынями}}.|Гоголь|Заколдованное место|1831—1832|источник=НКРЯ}} {{пример|После вареников Марта вынесла миску слив и жёлтую душистую {{выдел|дыню}}; покушали и слив, и {{выдел|дыни}} немного.|Тарас Шевченко|Наймичка|1844|источник=НКРЯ}}
#

==== Синонимы ====
#
#
#

==== Антонимы ====
# —
# —
#

==== Гиперонимы ====
# [[растение]]
# [[плод]]
#

==== Гипонимы ====
#
#
#

=== Родственные слова ===
{{родств-блок
|умласк=дынька
|уничиж=
|увелич=
|имена-собственные=
|существительные=
|прилагательные=дынный
|числительные=
|местоимения=
|глаголы=
|наречия=
|предикативы=
|предлоги=
}}

=== Этимология ===
От {{этимология:дыня|да}}

=== Фразеологизмы и устойчивые сочетания ===
*

=== Перевод ===
{{перев-блок|растение
|abq=
|ab=
|av=
|az=[[yemiş]], [[qovun]]
|ain=
|sq=[[pjepër]] {{f}}
|en=[[melon]]
|ar=[[شمام]] (šammām) {{m}}
|hy=[[սեխ]]
|rup=[[piponj]]
|ast=
|af=[[meloen]]
|eu=[[meloi]]
|ba=[[ҡауын]]
|be=[[дыня#Белорусский|дыня]] {{f}}
|bn=[[ফুটি]] (phuṭi)
|bis=
|bg=[[пъпеш]] {{m}}, [[пипон]], [[диня]], [[каун]]
|my=[[သခွားမသီး]] (tha̱kha̱ma. dhi:), [[ဖရုံ]] (hpa̱joun)
|bs=
|br=
|hu=[[dinnye]]
|hsb=[[dynja]]
|vi=[[dưa tây]]
|vro=
|haw=
|gag=[[kaun]]
|gl=[[melón]] {{f}}
|el=[[πεπόνι]] {{n}}
|ka=[[ნესვი]] (nesvi)
|gn=[[merõ]]
|gu=
|da=[[melon]] {{c}}
|grc=[[μηλοπέπων]] {{n}}
|arz=[[شمام]] (šammām) {{m}}, [[شهد]] (šahdd) {{m}}
|sgs=
|zza=[[beşila]]
|zu=
|he=[[מלון]] (melon) {{m}}
|yi=[[מעלאָן]] (melon) {{m}}
|io=[[melono]]
|inh={{с|inh|паста}}
|id=[[melon]]
|ia=
|ga=[[mealbhacán]] {{m}}
|is=
|es=[[melón]] {{m}}
|it=[[melone]] {{m}}
|yo=
|kbd=[[фонашъэ]]
|kk=[[қауын]] (qawın)
|kaa=[[qawın]]
|krl=
|ca=[[meló]] {{m}}
|ky=[[коон]]
|zh=[[瓜]] (guā), [[甜瓜]] (tiánguā)
|zh-tw=
|zh-cn=
|kom={{с|kom|дыня}}
|koi=
|cop=[[ⲫⲓϧ]] (phix)
|ko=[[멜론]] (mellon) (Южная Корея), [[메론]] (meron) (Южная Корея), [[향참외]] (hyangchamoe) (Северная Корея)
|co=[[milone]]
|crh=[[qavun]]
|ku=[[gundor]] {{m}}, [[petêx]] {{m}}, [[xerûze]] {{m}}, [[qomî]] {{m}}, [[qire]] {{m}}, [[qawin]] {{m}}
|ckb=[[کاڵه‌گ]]
|km=[[ត្រសក់ស្រូវ]] (trɑsɑk srǝv)
|lbe=[[къан]], [[къавун]]
|lo=[[ແຕງ]] (tǣng)
|la=
|lv=[[melone]]
|lez=[[гатун хали]]
|li=
|ln=
|lt=[[melionas]] {{m}}
|lb=[[Meloun]] {{f}}
|mk=[[диња]] {{f}}
|mg=
|ms=[[melon]], [[blewah]]
|ml=
|mt=[[bettieħa]] {{f}}
|mi=[[kākāriki]], [[merengi]]
|mr=
|chm=[[дыне]]
|xmf=[[შინკა]]
|mdf=
|mn=[[амтат гуа]], [[амтлаг гуа]]
|gv=
|nv=[[taʼneeskʼání]]
|nah=
|de=[[Melone]] {{f}}
|nl=[[meloen]]
|no=[[melon]]
|oj=[[ezaawaanh]], [[eshkandaming]]
|oc=[[melon]]
|os=[[неси]]
|fa=[[خربزه]] (xarboze)
|pl=[[melon]] {{m}}
|pt=[[melão]] {{m}}
|ro=[[pepene]], [[pepene galben]]
|rue=
|sm=
|sa=
|sc=[[melone]]
|ceb=
|se=
|frr=[[sokermeloon]]
|sr=[[диња]] {{f}}
|sr-l=[[dinja]] {{f}}
|szl=
|si=[[කොමඩු]] (komaḍu)
|sd=
|szn=[[muluni di fedda]]
|sk=[[melón]] {{m}}
|sl=[[melona]] {{f}}
|so=[[batikh]]
|gmh=[[pfedem]]
|cu=
|tg=[[харбуза]]
|th=[[แตง]] (dtaaeng)
|ta=
|tt=[[кавын]]
|art=
|kim=
|tyv=[[кагын]]
|tr=[[kavun]]
|tk=[[gawun]]
|udm={{с|udm|дыня}}
|uz=[[qovun]] ([[қовун]])
|ug=
|uk=[[диня]] {{f}}
|ur=[[خربوزہ]] (xarbūza) {{m}}, [[ميلن]] (melan)
|fo=[[melón]] {{f}}
|fj=
|fi=[[meloni]]
|fr=[[melon]] {{m}}
|fy=
|fur=[[melon]]
|hak=[[hiông-kôa]]
|ha=
|hi=[[मेलन]] (melan), [[ख़रबूज़ा]] (xarbūzā) {{m}}
|hr=[[dinja]] {{f}}
|ce=[[паста]]
|cs=[[meloun]] {{m}}
|cv={{с|cv|дыня}}
|chy=[[mȧhooˀo]]
|sv=[[melon]] {{c}}
|sco=
|ewe=[[aɖiba]] {{n}}
|evn=
|myv=
|eo=[[melono]]
|et=[[melon]]
|sah={{с|sah|дыня}}
|ja=[[メロン]] (meron)
}}

=== Библиография ===
*


{{improve|ru|синонимы|переводы}}
{{Категория|язык=ru|Тыквенные}}
{{длина слова|4|ru}}

= {{-be-}} =

=== Морфологические и синтаксические свойства ===
{{сущ be f ina|слоги={{по-слогам|дыня}}|основа=|основа1=}}

{{морфо|прист1=|корень1=|суфф1=|оконч=}}

=== Произношение ===
{{transcriptions|||}}

=== Семантические свойства ===
{{илл|lang=be|Starr 080914-9945 Cucumis melo.jpg}}

==== Значение ====
# {{ботан.|be}} [[дыня#Русский|дыня]] (Cucumis melo) {{пример||перевод=|автор=|титул=|дата=|перев=|дата издания=|источник=}}
#

==== Синонимы ====
#
#

==== Антонимы ====
# —
#

==== Гиперонимы ====
#
#

==== Гипонимы ====
#
#

=== Родственные слова ===
{{родств-блок
|умласк=
|имена-собственные=
|существительные=
|прилагательные=
|числительные=
|глаголы=
|наречия=
|полн=
}}

=== Этимология ===
Из {{этимология:|be}}

=== Фразеологизмы и устойчивые сочетания ===
*

=== Библиография ===
*

{{improve|be|морфо|транскрипция/мн|пример|синонимы|гиперонимы}}

{{Категория|язык=be|Тыквенные||}}
{{длина слова|4|be}}

= {{-kom-}} =

=== Морфологические и синтаксические свойства ===
{{сущ kom |слоги={{по-слогам|дыня}}|основа=|основа1=}}

{{морфо|прист1=|корень1=|суфф1=|оконч=}}

=== Произношение ===
{{transcriptions|||}}

=== Семантические свойства ===
{{илл|lang=kom|Starr 080914-9945 Cucumis melo.jpg}}

==== Значение ====
# {{ботан.|kom}} [[дыня#Русский|дыня]] (Cucumis melo) {{пример||перевод=|автор=|титул=|дата=|перев=|дата издания=|источник=}}
#

==== Синонимы ====
#
#

==== Антонимы ====
# —
#

==== Гиперонимы ====
#
#

==== Гипонимы ====
#
#

=== Родственные слова ===
{{родств-блок
|умласк=
|имена-собственные=
|существительные=
|прилагательные=
|числительные=
|глаголы=
|наречия=
|полн=
}}

=== Этимология ===
Из {{этимология:|kom}}

=== Фразеологизмы и устойчивые сочетания ===
*

=== Библиография ===
*

{{improve|kom|морфо|транскрипция/мн|пример|синонимы|гиперонимы}}

{{Категория|язык=kom|Тыквенные||}}
{{длина слова|4|kom}}

= {{-udm-}} =

=== Морфологические и синтаксические свойства ===
{{сущ udm |слоги={{по-слогам|дыня}}|основа=|основа1=}}

{{морфо|прист1=|корень1=|суфф1=|оконч=}}

=== Произношение ===
{{transcriptions|||}}

=== Семантические свойства ===
{{илл|lang=udm|Starr 080914-9945 Cucumis melo.jpg}}

==== Значение ====
# {{ботан.|udm}} [[дыня#Русский|дыня]] (Cucumis melo) {{пример||перевод=|автор=|титул=|дата=|перев=|дата издания=|источник=}}
#

==== Синонимы ====
#
#

==== Антонимы ====
# —
#

==== Гиперонимы ====
#
#

==== Гипонимы ====
#
#

=== Родственные слова ===
{{родств-блок
|умласк=
|имена-собственные=
|существительные=
|прилагательные=
|числительные=
|глаголы=
|наречия=
|полн=
}}

=== Этимология ===
Из {{этимология:|udm}}

=== Фразеологизмы и устойчивые сочетания ===
*

=== Библиография ===
*

{{improve|udm|морфо|транскрипция/мн|пример|синонимы|гиперонимы}}

{{Категория|язык=udm|Тыквенные||}}
{{длина слова|4|udm}}

= {{-cv-}} =

=== Морфологические и синтаксические свойства ===
{{сущ cv |слоги={{по-слогам|дыня}}|основа=|основа1=}}

{{морфо|прист1=|корень1=|суфф1=|оконч=}}

=== Произношение ===
{{transcriptions|||}}

=== Семантические свойства ===
{{илл|lang=cv|Starr 080914-9945 Cucumis melo.jpg}}

==== Значение ====
# {{ботан.|cv}} [[дыня#Русский|дыня]] (Cucumis melo) {{пример||перевод=|автор=|титул=|дата=|перев=|дата издания=|источник=}}
#

==== Синонимы ====
#
#

==== Антонимы ====
# —
#

==== Гиперонимы ====
#
#

==== Гипонимы ====
#
#

=== Родственные слова ===
{{родств-блок
|умласк=
|имена-собственные=
|существительные=
|прилагательные=
|числительные=
|глаголы=
|наречия=
|полн=
}}

=== Этимология ===
Из {{этимология:|cv}}

=== Фразеологизмы и устойчивые сочетания ===
*

=== Библиография ===
*

{{improve|cv|морфо|транскрипция/мн|пример|синонимы|гиперонимы}}

{{Категория|язык=cv|Тыквенные||}}
{{длина слова|4|cv}}

= {{-sah-}} =

=== Морфологические и синтаксические свойства ===
{{сущ sah |слоги={{по-слогам|дыня}}|основа=|основа1=}}

{{морфо|прист1=|корень1=|суфф1=|оконч=}}

=== Произношение ===
{{transcriptions|||}}

=== Семантические свойства ===
{{илл|lang=sah|Starr 080914-9945 Cucumis melo.jpg}}

==== Значение ====
# {{ботан.|sah}} [[дыня#Русский|дыня]] (Cucumis melo) {{пример||перевод=|автор=|титул=|дата=|перев=|дата издания=|источник=}}
#

==== Синонимы ====
#
#

==== Антонимы ====
# —
#

==== Гиперонимы ====
#
#

==== Гипонимы ====
#
#

=== Родственные слова ===
{{родств-блок
|умласк=
|имена-собственные=
|существительные=
|прилагательные=
|числительные=
|глаголы=
|наречия=
|полн=
}}

=== Этимология ===
Из {{этимология:|sah}}

=== Фразеологизмы и устойчивые сочетания ===
*

=== Библиография ===
*

{{improve|sah|морфо|транскрипция/мн|пример|синонимы|гиперонимы}}

{{Категория|язык=sah|Тыквенные||}}
{{длина слова|4|sah}}

{{multilang|}}

Дыня - История изменений

imported>CommonsDelinker: Replacing Cantaloupes.jpg with File:Cucumis_melo_var._reticulatus_(photo_by_Scott_Bauer).jpg (by CommonsDelinker because: File renamed: more accurate filename, because of different varieties).