https://camokathomelab.servebeer.com/mediawiki/index.php?action=history&feed=atom&title=%D0%94%D1%80%D1%8F%D0%BD%D0%BD%D0%BE%D0%B9Дрянной - История изменений2026-07-16T11:15:50ZИстория изменений этой страницы в викиMediaWiki 1.45.3https://camokathomelab.servebeer.com/mediawiki/index.php?title=%D0%94%D1%80%D1%8F%D0%BD%D0%BD%D0%BE%D0%B9&diff=170215&oldid=previmported>JMD49: /* Перевод */2024-03-14T05:30:39Z<p><span class="autocomment">Перевод</span></p>
<p><b>Новая страница</b></p><div>= {{-ru-}} =<br />
<br />
=== Морфологические и синтаксические свойства ===<br />
{{прил ru 1*b/c"<br />
|основа=дрянн<br />
|основа1=дря́нен<br />
|основа2=дря́нн<br />
|тип=качественное<br />
|слоги={{по-слогам|дрян|но́й}}<br />
}}<br />
<br />
{{морфо-ru|дрян|-н|+ой|и=т}}<br />
<br />
=== Произношение ===<br />
{{transcription-ru|дрянно́й|}}<br />
<br />
=== Семантические свойства ===<br />
<br />
==== Значение ====<br />
# {{разг.|ru}} [[никудышный]], очень плохой {{пример|Какой {{выдел|дрянной}} мальчишка этот Ваня! На той неделе заново вычинила куртку{{-}}опять разорвал!|И. А. Гончаров|[[:s:ru:Обломов (Гончаров)/Часть 4/Глава 5|Обломов]]|ч=Часть IV.{{-}}Глава V|1849–1858|источник=НКРЯ}} {{пример|{{выдел|Дрянные}} люди не способны ни к чему; вы только дурной человек, а не {{выдел|дрянной}} человек.|Н. Г. Чернышевский|[[:s:ru:Что делать? (Чернышевский)/Глава 2|Что делать?]]|ч=Глава 2: {{"|Первая любовь и законный брак}}.{{-}}XXIV: {{"|Похвальное слово Марье Алексевне}}|1863|источник=НКРЯ}} {{пример|Так рассуждал я 4 октября 1866 в небольшой комнате {{выдел|дрянной}} гостиницы на берегу Невшательского озера, в которой чувствовал себя как дома, как будто в ней жил всю жизнь.|А. И. Герцен|Былое и думы|ч=[[:s:ru:Былое и думы. Часть восьмая (Герцен)|Часть восьмая (отрывки)]]|1865–1868|источник=НКРЯ}} {{пример|Гейне кокетничает с прусским правительством, заискивает в нём через посла, через Варнгагена и ругает его. Кокетничает с баварским королём и осыпает его сарказмами, больше чем кокетничает с «высокой» германской диетой и выкупает своё {{выдел|дрянное}} поведение перед ней едкими насмешками.|А. И. Герцен|Былое и думы|ч=[[:s:ru:Былое и думы. Часть восьмая (Герцен)|Часть восьмая (отрывки)]]|1865–1868|источник=НКРЯ}}<br />
<br />
==== Синонимы ====<br />
# [[паршивый]], [[поганый]], [[хреновый]]<br />
# <br />
# <br />
<br />
==== Антонимы ====<br />
# [[потрясный]], [[классный]], [[отличный]]<br />
# <br />
# <br />
<br />
==== Гиперонимы ====<br />
# [[плохой]]<br />
# <br />
# <br />
<br />
==== Гипонимы ====<br />
# <br />
# <br />
# <br />
<br />
=== Родственные слова ===<br />
{{родств-блок<br />
|имена-собственные=<br />
|существительные=дрянь, дрянцо<br />
|прилагательные=<br />
|глаголы=<br />
|наречия=<br />
}}<br />
<br />
=== Этимология ===<br />
Происходит от существительного [[дрянь]], от {{этимология:дрянь|да}}<br />
<br />
=== Фразеологизмы и устойчивые сочетания ===<br />
<br />
=== Перевод ===<br />
{{перев-блок||<br />
|en=[[lousy]], [[mean]], [[wretched]], [[rotten]], [[trashy]]<br />
|fr=[[nul]], [[misérable]], [[dégueulasse]]<br />
}}<br />
<br />
<!-- Служебное: --><br />
{{improve|ru|семантика}}<br />
{{Категория|язык=ru|Отрицательные оценки}}<br />
{{длина слова|7|ru}}</div>imported>JMD49