https://camokathomelab.servebeer.com/mediawiki/index.php?action=history&feed=atom&title=%D0%94%D0%BE%D0%BD%D0%BE%D1%81%D1%87%D0%B8%D0%BAДоносчик - История изменений2026-07-16T20:25:10ZИстория изменений этой страницы в викиMediaWiki 1.45.3https://camokathomelab.servebeer.com/mediawiki/index.php?title=%D0%94%D0%BE%D0%BD%D0%BE%D1%81%D1%87%D0%B8%D0%BA&diff=115829&oldid=previmported>JMD49: /* Перевод */2024-05-08T04:38:27Z<p><span class="autocomment">Перевод</span></p>
<p><b>Новая страница</b></p><div>= {{-ru-}} =<br />
{{Лексема в Викиданных|L107220}}<br />
<br />
=== Морфологические и синтаксические свойства ===<br />
{{сущ ru m a 3a<br />
|основа=доно́счик<br />
|слоги={{по-слогам|до|но́с|чик}}<br />
}}<br />
<br />
{{морфо-ru|донос|-чик|и=т}}<br />
<br />
=== Произношение ===<br />
{{transcriptions-ru|доно́щик|доно́щики}}<br />
<br />
=== Семантические свойства ===<br />
<br />
==== Значение ====<br />
# {{разг.|ru}}, {{неодобр.|ru}} тот, кто [[доносить|доносит]] на кого-либо, то есть [[тайно]] предоставляет властям, начальству сведения, часто [[обвинительный|обвинительные]], о других людях {{пример|Я решил не лезть на рожон и сказал политруку, что {{выдел|доносчик}} исказил мои слова, что я якобы сказал нечто совсем иное, а именно что даже сам товарищ Сталин так не разговаривает с подчинёнными, как старший по вагону разговаривал со мной.|Александр Зиновьев|Русская судьба, исповедь отщепенца|1988-1998|источник=НКРЯ}} {{пример|Затем явился {{выдел|доносчик}} на Артемия, игумен Ферапонтова монастыря, Нектарий, который обвинял Артемия в том, что он в постные дни ел рыбу.|Костомаров|Русская история в жизнеописаниях ее главнейших деятелей. Выпуск второй: XV-XVI столетия|1862-1875 (?)|источник=НКРЯ}} {{пример|У Анны Ивановны явился надсмотрщик над её поступками и {{выдел|доносчик}} на неё: то был родной её дядя, брат царицы Прасковьи Фёдоровны, Василий Фёдорович Салтыков, посланный сестрою в Митаву.|Костомаров|Русская история в жизнеописаниях ее главнейших деятелей. Выпуск седьмой: XVIII столетие|1862-1875 (?)|источник=НКРЯ}}<br />
<br />
==== Синонимы ====<br />
# [[изветчик]], [[информатор]], [[осведомитель]], [[стукач]]; ''частично'': [[предатель]], [[секретный сотрудник]], [[сексот]], [[соглядатай]], [[предатель]], [[провокатор]], [[шпион]], [[ябеда]] <br />
# <br />
<br />
==== Антонимы ====<br />
# —<br />
# <br />
<br />
==== Гиперонимы ====<br />
# [[человек]]<br />
# <br />
<br />
==== Гипонимы ====<br />
# —<br />
# <br />
<br />
=== Родственные слова ===<br />
{{родств-блок<br />
|умласк=<br />
|имена-собственные=<br />
|существительные=донос, доносчица, доносительство<br />
|прилагательные=доносный, доносительский<br />
|глаголы=доносить, донести<br />
|наречия=<br />
}}<br />
<br />
=== Этимология ===<br />
Происходит от глагола [[доносить]] ([[донести]]), из [[до-]] + [[носить]] ([[нести]]), далее от {{этимология:нести|да}}<br />
<br />
=== Фразеологизмы и устойчивые сочетания ===<br />
* <br />
<br />
=== Перевод ===<br />
{{перев-блок||<br />
|en=, [[denunciator]], [[informant]], [[informer]]; [[snitch]]; [[squealer]]; [[whistle-blower]] ([[whistleblower]])<br />
|it=[[delatore]], [[spia]], [[sicofante]]<br />
|pl=[[donosiciel]]<br />
|fr=[[délateur]] {{m}}, [[dénonciateur]] {{m}}, [[mouchard]] {{m}}<br />
}}<br />
<br />
=== Анаграммы ===<br />
* [[досочник]]<br />
<br />
<!-- Служебное: --><br />
{{improve|ru|}}<br />
{{Категория|язык=ru|Доносчики|Социальные роли}}<br />
{{длина слова|8|ru}}</div>imported>JMD49