imported>Ufim: /* Перевод */ mallette

2025-12-31T16:08:18Z

Перевод: mallette

Новая страница

{{не путать|дипломант}}
{{wikipedia}}
= {{-ru-}} =
{{Омонимы|ru|2}}

== {{заголовок|I}} ==
{{Лексема в Викиданных|L106260}}

=== Морфологические и синтаксические свойства ===
{{сущ ru m a 1a
|основа=диплома́т
|слоги={{по-слогам|дип|ло|ма́т}}
}}

{{морфо-ru|дипломат}}

=== Произношение ===
{{transcriptions-ru|диплома́т|диплома́ты|Ru-дипломат.ogg}}

=== Семантические свойства ===

==== Значение ====
# [[должностное лицо]] внешнеполитического ведомства государства, уполномоченное осуществлять официальные отношения с иностранными государствами или их представителями {{пример|}}
# {{п.|ru}} [[человек]], добивающийся своих целей, проявляя искусство и тонкость в отношениях с людьми {{пример|- Оставьте, Борис, вы такой {{выдел|дипломат}} (слово {{выдел|дипломат}} было в большом ходу у детей в том особом значении, какое они придавали этому слову); даже скучно, — сказала Наташа, оскорблённым, дрожащим голосом.|Л. Н. Толстой|Война и Мир|}}
#

==== Синонимы ====
# ?
# ?

==== Антонимы ====
# —
# ?

==== Гиперонимы ====
# [[чиновник]]
# [[человек]]

==== Гипонимы ====
# [[атташе]], [[временный поверенный в делах]], [[консул]], [[посланник]], [[посол]]
# —

=== Родственные слова ===
{{родств-блок
|умласк=
|имена-собственные=
|существительные=дипломатия, дипломатичность; диплом, дипломатика
|прилагательные=дипломатичный, дипломатический, дипломатский
|глаголы=
|наречия=дипломатично, дипломатически
}}

=== Этимология ===
Происходит от {{этимология:дипломат|да}}

=== Фразеологизмы и устойчивые сочетания ===
*

=== Перевод ===
{{перев-блок|должностное лицо внешнеполитического ведомства государства
|abq=
|ab=
|av=
|ave=
|agh=
|aja=
|ady=
|az=[[diplomat]]
|ay=
|ain=
|ain.kana=
|ain.lat=
|sq={{t|sq|diplomat|m}}
|als=
|ale=
|alt=
|en={{t|en|diplomat}}, {{t|en|diplomatist}}
|ar=[[دبلوماسي]] {{m}} (diblūmāsiyy)
|an=
|arc.jud=
|arc.syr=
|arn=
|hy={{t|hy|դիվանագետ}} (divanaget)
|asm=
|ast=[[diplomáticu]] {{m}}
|af=
|bar=
|bm=
|eu=
|ba=
|be=[[дыплёмат]], [[дыплямат]]
|bn=[[কূটনীতিজ্ঞ]] (kuṭnitigg)
|my={{t|my|သံတမန်}} (samta.man), {{t|my|သံ}} (sam)
|bg=дипломат {{m}}
|bs=
|br=
|bua=
|cy=[[diplomydd]] {{m}}
|wa=
|hu={{t|hu|küldött}}, {{t|hu|diplomata}}
|vep=
|hsb=
|vot=
|vo=
|wo=
|vro=
|vi=[[nhà ngoại giao]]
|gag=
|haw=
|ht=
|gl={{t|gl|diplomático|m}}
|ze=
|kl=
|el={{t|el|διπλωμάτης|m}}
|ka=[[დიპლომატი]] (diṗlomaṭi)
|gn=
|gu=
|gd=
|dar=
|prs=
|da=[[diplomat]] {{c}}
|dv=
|ang=
|grc=
|sgs=
|zza=
|zu=
|he={{t|he|דיפלומט|m}} (diplomát)
|yi=
|io=
|id={{t|id|diplomat}}
|ia=
|iu=
|ik=
|ga=[[taidhleoir]] {{m}}
|is={{t|is|diplómat|m}}, [[diplómati]] {{m}}
|es=
|it={{t|it|diplomatico|m}}
|kbd=
|kk=дипломат
|xal=
|kn=
|kaa=
|krc=
|krl=
|ca=[[diplomàtic]] {{m}}
|csb=
|qu=
|ky={{t|ky|мамилегер}}
|zh={{t|zh|外交官}} (wàijiāoguān), {{t|zh|外交家}} (wàijiāojiā)
|zh-tw=
|zh-cn=
|kom=
|koi=
|kok=
|kw=
|ko={{t|ko|외교관}} (oegyogwan)
|co=
|xh=
|crh=
|ku=
|kmr={{t|ku|dîplomat}}
|km=[[ឌីប្លូម៉ាត]] (diiploumaat), {{t|km|ទូត}} (tuut), {{t|km|អ្នកការទូត}} (nĕək kaa tuut)
|lad=
|lo=[[ນັກການທູດ]] (nak kān thūt), [[ທູດ]] (thūt)
|la=
|lv=[[diplomāts]] {{m}}
|lez=
|li=
|ln=
|lt=[[diplomatas]] {{m}}
|lmo=
|lb=
|mk=дипломат {{m}}
|mg=
|ms=[[diplomat]]
|ml=
|mt=
|mi=
|chm=
|mdf=
|mo=
|mn={{t|mn|дипломатч}}
|gv=
|nv=
|gld=
|nah=
|na=
|nio=
|nap=
|new=
|de={{t|de|Diplomat|m}}
|yrk=
|nl={{t|nl|diplomaat|m}}
|dsb=
|no=
|oc=
|os=
|pa=
|pap=
|fa={{t|fa|دیپلمات}} (diplomât)
|pl={{t|pl|dyplomata|m}}
|pt=[[diplomata]] {{mf}}
|ps={{t|ps|دپلومات|m}} (deplomãt), [[دېپلومات]] {{m}} (deplūmãt), [[ډيپلوماټ]] {{m}} (ḍeplomãṭ)
|pms=
|rap=
|rm=
|ro={{t|ro|diplomat|m}}
|sjd=
|sa=
|sc=
|se=
|sr=дипломат {{m}}
|sr-l=[[diplomat]] {{m}}
|scn=
|si=
|sd=
|sk=[[diplomat]] {{m}}
|sl=[[diplomat]] {{m}}
|slovio-c=
|slovio-l=
|so=
|chu.cyr=
|chu.glag=
|sw={{t|sw|mwanadiplomasia}}
|tab=
|tl=[[palatalastas]]
|tg=дипломат
|ty=
|th=นักการทูต (nák-gaan-tûut), {{t|th|ทูต}} (tûut)
|ta=
|tt=
|tt.cyr=
|tt.lat=
|te=
|art=
|tpi=
|kim=
|tn=
|tyv=
|tr={{t|tr|diplomat}}
|tk=[[diplomat]]
|udm=
|ug=[[دىپلومات]] (diplomat)
|uz={{t|uz|diplomat}}
|uk=дипломат {{m}}
|ur=
|fo=
|fi={{t|fi|diplomaatti}}
|fr={{t|fr|diplomate|mf}}
|fy=
|fur=
|kjh=
|ha=
|hi=
|hr=
|rom=
|ce=
|cs={{t|cs|diplomat|m}}
|cv=
|sv={{t|sv|diplomat|c}}
|cjs=
|sco=
|ewe=
|myv=
|eo=[[diplomato]], [[diplomatiisto]]
|et={{t|et|diplomaat}}
|jv=
|sah=
|ja=[[外交官]] (がいこうかん, gaikōkan), [[外交家]] (がいこうか, gaikōka)
}}
{{перев-блок|тактичный человек
|en=
|de=
|fr=
|it=
|es=
|uk=
|kk=
}}


{{improve|ru|примеры|переводы}}
{{Категория|язык=ru|Дипломаты|Должности|}}

== {{заголовок|II}} ==
{{Лексема в Викиданных|L106261}}

=== Морфологические и синтаксические свойства ===
{{сущ ru m ina 1a
|основа=диплома́т
|слоги={{по-слогам|дип|ло|ма́т}}
}}

{{морфо-ru|дипломат}}

=== Произношение ===
{{transcriptions-ru|диплома́т|диплома́ты|Ru-дипломат.ogg}}

=== Семантические свойства ===
{{илл|Briefcases.jpg|Дипломат II}}

==== Значение ====
# {{п.|ru}} [[небольшой]] [[плоский]] [[чемодан]] {{пример|}}
#

==== Синонимы ====
# [[кейс]], [[атташе-кейс]]
#

==== Антонимы ====
# —
#

==== Гиперонимы ====
# [[чемодан]]
#

==== Гипонимы ====
# —
#

=== Родственные слова ===
{{родств-блок
|умласк=
|имена-собственные=
|существительные=
|прилагательные=
|глаголы=
|наречия=
|полн=
}}

=== Этимология ===
Происходит от {{этимология:дипломат|да}}

=== Фразеологизмы и устойчивые сочетания ===
*

=== Перевод ===
{{перев-блок|чемодан
|abq=
|ab=
|av=
|ave=
|agh=
|aja=
|ady=
|az=
|ay=
|ain=
|ain.kana=
|ain.lat=
|sq=
|als=
|ale=
|alt=
|en=[[briefcase]]
|ar=
|an=
|arc.jud=
|arc.syr=
|arn=
|hy=
|asm=
|ast=
|af=
|bar=
|bm=
|eu=
|ba=
|be=
|bn=
|bg=
|bs=
|br=
|bua=
|cy=
|wa=
|hu=
|vep=
|hsb=
|vot=
|vo=
|wo=
|vro=
|vi=
|gag=
|haw=
|ht=
|gl=
|ze=
|kl=
|el=
|ka=
|gn=
|gu=
|gd=
|dar=
|prs=
|da=
|dv=
|ang=
|grc=
|sgs=
|zza=
|zu=
|he=
|yi=
|io=
|id=
|ia=
|iu=
|ik=
|ga=
|is=
|es=
|it=
|kbd=
|kk=
|xal=
|kn=
|kaa=
|krc=
|krl=
|ca=
|csb=
|qu=
|ky=
|zh=
|zh-tw=
|zh-cn=
|kom=
|koi=
|kok=
|kw=
|ko=
|co=
|xh=
|crh=
|ku=
|km=
|lad=
|lo=
|la=
|lv=
|lez=
|li=
|ln=
|lt=
|lmo=
|lb=
|mk=
|mg=
|ms=
|ml=
|mt=
|mi=
|chm=
|mdf=
|mo=
|mn=
|gv=
|nv=
|gld=
|nah=
|na=
|nio=
|nap=
|new=
|de=
|yrk=
|nl=
|dsb=
|no=
|oc=
|os=
|pa=
|pap=
|fa=
|pl=
|pt=
|ps=
|pms=
|rap=
|rm=
|ro=
|sjd=
|sa=
|sc=
|se=
|sr=
|sr-l=
|scn=
|si=
|sd=
|sk=
|sl=
|slovio-c=
|slovio-l=
|so=
|chu.cyr=
|chu.glag=
|sw=
|tab=
|tl=
|tg=
|ty=
|th=
|ta=
|tt=
|tt.cyr=
|tt.lat=
|te=
|art=
|tpi=
|kim=
|tn=
|tyv=
|tr=
|tk=
|udm=
|ug=
|uz=
|uk=
|ur=
|fo=
|fi=
|fr={{t|fr|mallette|f}}
|fy=
|fur=
|kjh=
|ha=
|hi=
|hr=
|rom=
|ce=
|cs=
|cv=
|sv={{t|sv|attachéväska|c}}, {{t|sv|portfölj|c}}
|cjs=
|sco=
|ewe=
|myv=
|eo=
|et=
|jv=
|sah=
|ja=
}}

=== Библиография ===
* {{НСЗ-70}}


{{improve|ru|пример}}
{{Категория|язык=ru|Сумки|}}
{{длина слова|8|ru}}
= {{-ce-}} =

=== Морфологические и синтаксические свойства ===
{{сущ ce |слоги=|основа=|основа1=}}

{{морфо|прист1=|корень1=|суфф1=|оконч=}}

=== Произношение ===
{{transcriptions|||}}

=== Семантические свойства ===
{{илл|lang=ce|}}

==== Значение ====
# {{помета.|ce}} {{as ru|1}} {{пример||перевод=|автор=|титул=|дата=|перев=|дата издания=|источник=}}
#

==== Синонимы ====
# ?
#

==== Антонимы ====
# —
#

==== Гиперонимы ====
# ?
#

==== Гипонимы ====
# ?
#

=== Родственные слова ===
{{родств-блок
|умласк=
|имена-собственные=
|существительные=
|прилагательные=
|числительные=
|глаголы=
|наречия=
|полн=
}}

=== Этимология ===
Из {{этимология:|ce}}

=== Фразеологизмы и устойчивые сочетания ===
*

=== Библиография ===
*

{{improve|ce|морфо|транскрипция/мн|пример}}

{{Категория|язык=ce|Дипломаты|Должности|}}
{{длина слова|8|ce}}

{{multilang|2}}

Дипломат - История изменений

imported>Ufim: /* Перевод */ mallette