imported>TheRealSembler: дополнение [родственное слово], уточнение [ссылки]

2022-04-30T18:46:40Z

дополнение [родственное слово], уточнение [ссылки]

Новая страница

{{Cf|далекий}}

{{Сводеш-200|198|lang=ru}}

= {{-ru-}} =
{{не путать|дальний}}

=== Морфологические и синтаксические свойства ===
{{прил ru 3a/c"
|основа=далёк
|основа1=далек
|слоги={{по-слогам|да|лё|кий}}
|тип=к
|степень={{особ.ф.|[[дальше#да́льше|да́льше]]}}, {{особ.ф.|[[подальше#пода́льше|пода́льше]]}}
}}

{{слобр|ru|-|и=т3}}

{{морфо-ru|далёк|+ий|и=т}}

=== Произношение ===
{{transcription-ru|далёкий|Ru-далёкий.ogg}}

=== Семантические свойства ===

==== Значение ====
# [[отдалённый]], находящийся на большом [[расстояние|расстоянии]] {{пример|Когда поёт {{выдел|далёкий}} друг, // Теплей и радостней становится вокруг.|Далёкий друг|Яков Хелемский|1956}} {{пример|В усилившейся буре ямщик теряет путь, и лишь {{выдел|далёкий}} огонёк в стороне наконец указывает, где жильё.}}
# [[длинный]], имеющий большу́ю [[продолжительность]] {{пример|{{выдел|Далёкий}} путь.}}
# {{п.|ru}} значительно [[отстоящий]] во времени {{пример|{{выдел|Далёкое}} прошлое.}} {{пример|{{выдел|Далёкое}} будущее.}}
# {{п.|ru}} [[чуждый]] кому- или чему-либо, [[незнакомый]] с кем- или чем-либо; имеющий мало общего с кем-, чем-либо {{пример|Я {{выдел|далёк}} от мысли, что после смерти от человека остаётся что-то, что потом продолжает своё существование.}} {{пример|Рассуждать о том, что Академия наук должна сама себя содержать, может только человек, очень {{выдел|далёкий}} от науки.}}
#

==== Синонимы ====
# [[отдалённый]], [[удалённый]]; [[дальний]]; [[неблизкий]], [[неближний]]
# [[длинный]], [[продолжительный]]; [[дальний]]; {{помета|по врем.|по времени}}: [[долгий]], [[длительный]]
# [[отдалённый]]; {{помета|о прошл.|о прошлом}}: [[давний]]
# [[чуждый]], [[незнакомый]]; {{п.|-}}: [[неблизкий]], [[неближний]]
#

==== Антонимы ====
# [[недалёкий]]; [[близкий]], [[ближний]]
# [[недалёкий]]; [[короткий]]
# [[недалёкий]]; [[ближайший]]
# {{п.|-}}: [[близкий]], [[ближний]]
#

==== Гиперонимы ====
# ?
# [[большой]]
# ?
# [[чужой]]
#

==== Гипонимы ====
#
#
#
#
#

=== Родственные слова ===
{{родств-блок
|имена-собственные=
|существительные=[[далёкость]]; [[даль]]
|прилагательные=[[далёкенький]]
|глаголы=[[отдалить]], [[удалить]]
|наречия=[[далеко]], [[далече]]; [[вдалеке]], [[неподалёку]]
|полн=даль
}}

=== Этимология ===
От {{этимология:далёкий|ru}}

=== Фразеологизмы и устойчивые сочетания ===
* [[с далёким прицелом]]
*

=== Перевод ===
{{перев-блок|отдалённый
|ain=
|sq=
|en=[[far]], [[distant]]
|ast=
|af=
|hy=
|ba=
|be=
|bg=
|bs=
|br=
|hu=[[távoli]]
|vi=
|vro=
|gl=
|el=[[μακρινός]], [[απομακρυσμένος]]
|ka=
|da=
|io=[[distanta]]
|ia=
|is=
|es=[[lejano]], [[distante]]
|it=[[lontano]], [[distante]]
|kk=
|krl=
|ca=
|ky=
|zh-tw=
|zh-cn=
|ko=
|co=
|la=
|lv=
|lt=
|mk=[[далек]], [[далечен]]
|mdf=
|mn=
|gv=
|nah=
|de=[[fern]]
|no=
|nl=
|pl=
|pt=
|ro=[[îndepărtat]]
|sh=[[далек]], [[удаљен]]
|sr=
|sr-l=
|sk=
|sl=
|so=[[fog]]
|chu=
|tt=
|art=
|kim=
|tr=[[uzak]]
|tk=
|uz=
|uk=[[далекий]]
|fo=
|fi=[[etäinen]], [[kaukainen]]
|fr=[[lointain]], [[distant]]
|hr=
|chr=[[ᎢᏅ]]
|cs=
|sv=
|eo=
|et=
|ja=
|ppol=
|slovio-c=
|slovio-l=
}}

{{перев-блок|длинный
|ab=
|av=
|ave=
|agh=
|aja=
|ady=
|az=
|ay=
|ain=
|ain.kana=
|ain.lat=
|sq=
|als=
|ale=
|alt=
|en=[[long]]
|ar=
|an=
|arc.jud=
|arc.syr=
|hy=
|asm=
|ast=
|af=
|bar=
|bm=
|eu=
|ba=
|be=
|bn=
|bg=[[дълъг]]
|bs=
|br=[[hir]]
|bua=[[ута]]
|cy=
|wa=
|hu=[[hosszú]]
|vep=
|hsb=
|vot=
|vo=
|wo=
|vro=
|vi=
|gag=
|haw=
|ht=
|gl=
|ze=
|kl=
|el=[[μακρύς]], [[μακρός]]
|ka=
|gn=
|gu=
|gd=
|dar=
|prs=
|da=[[lang]]
|dv=
|ang=
|grc=
|bat-smg=
|zza=
|zu=
|he=
|yi=
|io=
|id=[[panjang]]
|ia=
|iu=
|ik=
|ga=
|is=
|es=[[largo]]
|it=[[lungo]]
|kbd=
|kk=[[ұзын]]
|xal=
|kn=
|kaa=
|krc=
|krl=
|ca=
|csb=
|qu=
|ky=[[узун]]
|zh=
|zh-tw=
|zh-cn=
|kom=
|koi=
|kok=
|kw=
|ko=
|co=
|xh=
|crh=
|ku=
|km=
|lad=
|lo=
|la=[[longus]]
|lez=
|lv=[[garš]]
|li=
|ln=
|lt=[[ilgas]]
|lb=
|mk=
|mg=[[lava]]
|ms=
|ml=
|mt=[[twil]]
|mi=
|chm=
|mdf=
|mo=
|mn=
|gv=
|nv=
|gld=
|nah=
|na=
|nio=
|nap=
|de=[[lang]]
|yrk=
|nl=[[lang]]
|dsb=
|no=[[lang]]
|oc=
|os=
|pi=[[dīgha]]
|pa=
|pap=
|fa=
|pl=[[długi]]
|pt=[[longo]]
|ps=
|pms=
|rap=
|rm=
|roh=
|ro=[[lung]]
|sjd=
|sa=
|sc=
|se=
|sr=[[дуг]]
|sr-l=
|scn=
|sk={{t|sk|dlhý}}
|sl=
|slovio-c=
|slovio-l=
|so=[[dheer]]
|chu.cyr=
|chu.glag=
|sw=[[refu]]
|tab=
|tl=
|tg=[[дароз]]
|ty=
|th=
|ta=
|tt=[[озын]]
|tt.cyr=
|tt.lat=
|te=
|art=
|tpi=
|kim=
|tn=
|tyv=
|tr=[[uzun]]
|tk=
|udm=
|ug=
|uz=
|uk=[[довгий]]
|ur=
|fo=[[langur]]
|fi=[[pitkä]]
|fr=[[long]]
|fy=
|fur=
|kjh=
|ha=
|hi=
|hr=
|rom=
|ce=
|cs=[[dlouhý]]
|cv=[[вӑрӑм]]
|sv=[[lång]]
|cjs=
|sco=
|ewe=
|myv=
|eo=[[longa]]
|et=[[pikk]]
|jv=
|sah=
|ja=[[長い]], [[ながい]]
}}

{{перев-блок|отстоящий во времени
|sq=
|en=
|ar=
|af=
|hy=
|ba=
|be=
|bn=
|bg=
|bs=
|br=
|hu=
|vi=
|gl=
|el=
|ka=
|da=
|io=
|ia=
|id=
|ga=
|is=
|es=
|it=
|kk=
|krl=
|ca=
|ky=
|zh-tw=
|zh-woo=
|zh-cn=
|ko=
|la=
|lv=
|lt=
|ms=
|mr=
|mdf=
|mn=
|de=
|nl=
|no=
|pa=
|fa=
|pl=
|pt=
|ro=
|sa=
|sr=
|sr-l=
|sk=
|sl=
|cu-Cyrl=
|cu-Glag=
|ta=
|tl=
|th=
|tt=
|te=
|art=
|tr=
|tk=
|uz=
|uk=
|ur=
|fi=
|fr=
|hi=
|hr=
|cv=
|cs=
|sv=
|eo=
|et=
|jv=
|ja=
|slovio-c=
|slovio-l=
}}

{{перев-блок|чуждый, незнакомый
|ain=
|sq=
|en=[[strange]]
|ast=
|af=
|hy=
|ba=
|be=
|bg=
|bs=
|br=
|hu=
|vi=
|vro=
|gl=
|el=
|ka=
|da=
|io=
|ia=
|is=
|es=[[ajeno]]
|it=
|kk=
|krl=
|ca=
|ky=
|zh-tw=
|zh-cn=
|ko=
|co=
|la=
|lv=
|lt=
|mdf=
|mn=
|gv=
|nah=
|de=
|no=
|nl=
|pl=
|pt=
|sr=
|sr-l=
|sk=
|sl=
|chu=
|tt=
|art=
|kim=
|tr=
|tk=
|uz=
|uk=
|fo=
|fi=
|fr=
|hr=
|cs=
|sv=
|eo=
|et=
|ja=
|ppol=
|slovio-c=
|slovio-l=
}}

=== Библиография ===
* {{БТС, 2014}}
* {{Ефремова-2000}}
* {{Зарва}}
* {{ГСРЯ}}
* {{Академос}}
*


{{improve|ru|семантика|переводы}}

{{Категория|язык=ru|Будущее|Время|Давность|Дальность|Принадлежность|Прошлое|Расстояние|Длительность}}
{{длина слова|7|ru}}

Далёкий - История изменений

imported>TheRealSembler: дополнение [родственное слово], уточнение [ссылки]