https://camokathomelab.servebeer.com/mediawiki/index.php?action=history&feed=atom&title=%D0%93%D1%80%D0%B5%D1%88%D0%BD%D0%B8%D0%BA 2026-07-16T10:09:55Z История изменений этой страницы в вики MediaWiki 1.45.3 https://camokathomelab.servebeer.com/mediawiki/index.php?title=%D0%93%D1%80%D0%B5%D1%88%D0%BD%D0%B8%D0%BA&diff=74273&oldid=prev 2025-12-14T02:51:50Z

<p>Обновление шаблона {{improve}}; langs: ru,bg</p> <p><b>Новая страница</b></p><div>= {{-ru-}} =<br /> {{Лексема в Викиданных|L102805}}<br /> <br /> === Морфологические и синтаксические свойства ===<br /> {{сущ-ru|гре́шник|мо 3a<br /> |слоги={{по-слогам|гре́ш|ник}}<br /> |коммент=<br /> |дореф=грѣ́шникъ<br /> }}<br /> <br /> {{слобр|ru|грешить|греш + &#039;&#039;&#039;ник&#039;&#039;&#039; + ∅|с|и=т3}}<br /> <br /> {{морфо-ru|греш|-ник|+∅|и=т}}<br /> <br /> === Произношение ===<br /> {{transcriptions-ru|гре́шник|гре́шники|LL-Q7737 (rus)-Rominf-грешник.wav}}<br /> <br /> === Семантические свойства ===<br /> <br /> ==== Значение ====<br /> # {{?|{{религ.|ru}}}} [[грешный]] [[человек]] {{пример|Итак, вторично призвали человека, который был слеп, и сказали ему: воздай славу Богу; мы знаем, что Человек Тот — {{выдел|грешник}}.|перевод=||Евангелие от Иоанна|часть=9:24||Синодальный перевод}}<br /> # <br /> <br /> ==== Синонимы ====<br /> # ?<br /> # <br /> <br /> ==== Антонимы ====<br /> # [[праведник]]<br /> # <br /> <br /> ==== Гиперонимы ====<br /> # ?<br /> # <br /> <br /> ==== Гипонимы ====<br /> # ?<br /> # <br /> <br /> === Родственные слова ===<br /> {{родств-блок<br /> |умласк=<br /> |уничиж=<br /> |увелич=<br /> |имена-собственные=<br /> |существительные=грешница<br /> |прилагательные=<br /> |глаголы=грешить<br /> |полн=грех-греш<br /> }}<br /> <br /> === Этимология ===<br /> Происходит {{через|сущ|грех}}<br /> <br /> === Фразеологизмы и устойчивые сочетания ===<br /> * <br /> <br /> === Перевод ===<br /> {{перев-блок|<br /> |en=[[sinner]]<br /> |bg=[[грешник]]<br /> |es=[[pecador]] {{m}}<br /> |de=[[Sünder]] {{m}}<br /> |uk=[[грішник]]<br /> |fr=[[pécheur]] {{m}}<br /> |hr=[[grešnik]] {{m}}<br /> }}<br /> <br /> === Библиография ===<br /> * <br /> <br /> {{improve|ru|}}<br /> <br /> {{Категория|язык=ru|||}}<br /> {{длина слова|7|ru}}<br /> <br /> = {{-bg-}} =<br /> <br /> === Морфологические и синтаксические свойства ===<br /> {{сущ bg m 14|грешни|слоги={{по-слогам|греш|ник}}}}<br /> <br /> {{морфо||греш|ник|}}<br /> <br /> === Произношение ===<br /> {{transcriptions||}}<br /> <br /> === Семантические свойства ===<br /> <br /> ==== Значение ====<br /> # {{с|ru|грешник}} {{пример||автор=|титул=|дата=|перев=|дата издания=|и=}}<br /> # <br /> <br /> ==== Синонимы ====<br /> # ?<br /> # <br /> <br /> ==== Антонимы ====<br /> # ?<br /> # <br /> <br /> ==== Гиперонимы ====<br /> # ?<br /> # <br /> <br /> ==== Гипонимы ====<br /> # [[виновник]], [[престъпник]], [[злосторник]], [[нарушител]]<br /> # <br /> <br /> === Родственные слова ===<br /> {{родств-блок<br /> |умласк=<br /> |имена-собственные=<br /> |существительные=&lt;!-- безгрешност, безпогрешност, греховност, грехопадение, грехота, грешка,--&gt; грешница, грях&lt;!-- , непогрешимост, прегрешаване, прегрешение, сгрешаване, съгрешаване, съгрешение--&gt;<br /> |прилагательные=&lt;!-- безгрешен, безпогрешен, греховен, грешащ,--&gt; грешен&lt;!-- , непогрешен, непогрешим, погрешен--&gt;<br /> |глаголы=греша&lt;!-- , погреша, прегреша, прегрешавам, сгреша, сгрешавам, съгреша, съгрешавам--&gt;<br /> &lt;!-- |наречия=безгрешно, безпогрешно, грешно, непогрешимо, погрешка, погрешно--&gt;<br /> |полн=<br /> }}<br /> <br /> === Этимология ===<br /> От [[грях]], далее от {{этимология:грех|bg}}<br /> <br /> === Библиография ===<br /> * <br /> <br /> &lt;!-- Служебное: --&gt;<br /> {{improve|bg|транскрипция/мн|пример}}<br /> {{Категория|язык=bg|Грех}}<br /> {{Категория|язык=bg|Нарушители}}<br /> {{Категория|язык=bg|Грех}}<br /> {{длина слова|7|bg}}<br /> {{multilang|2}}</div>

imported>VitalikBot