https://camokathomelab.servebeer.com/mediawiki/index.php?action=history&feed=atom&title=%D0%93%D0%BE%D1%82%D0%BE%D0%B2%D1%8B%D0%B9
Готовый - История изменений
2026-07-16T06:52:58Z
История изменений этой страницы в вики
MediaWiki 1.45.3
https://camokathomelab.servebeer.com/mediawiki/index.php?title=%D0%93%D0%BE%D1%82%D0%BE%D0%B2%D1%8B%D0%B9&diff=187262&oldid=prev
imported>VitalikBot: Обновление шаблона {{improve}}; langs: chu-ru
2025-12-16T00:52:24Z
<p>Обновление шаблона {{improve}}; langs: chu-ru</p>
<p><b>Новая страница</b></p><div>= {{-ru-}} =<br />
<br />
=== Морфологические и синтаксические свойства ===<br />
{{прил ru 1a<br />
|основа=гото́в<br />
|тип=относительное<br />
|слоги={{по слогам|го|то́|вый}}<br />
|краткая=1<br />
}}<br />
<br />
{{морфо-ru|готов|+ый|и=т}}<br />
<br />
Образует [[Приложение:Омоформы русского языка/г|омоформу]] с сущ. [[гот]] («готов»).<br />
<br />
=== Произношение ===<br />
{{transcription-ru|гото́вый|Ru-готовый.ogg}}<br />
<br />
=== Семантические свойства ===<br />
<br />
==== Значение ====<br />
# имеющий или содержащий всё необходимое для определённой цели или работы {{пример|Самолёт {{выдел|готов}} к вылету.}}<br />
# способный или согласный сделать что-либо {{пример|Мы {{выдел|готовы}} с вами согласиться.}} {{пример|― Послушай, милая, добрая Бэла! ― продолжал Печорин, ― ты видишь, как я тебя люблю; я всё {{выдел|готов}} отдать, чтоб тебя развеселить: я хочу, чтоб ты была счастлива; а если ты снова будешь грустить, то я умру.|Лермонтов|[[:s:Герой нашего времени (Лермонтов)|Герой нашего времени]]|1839-1841|источник=НКРЯ}}<br />
# окончательно [[сделанный]], [[годный]] к употреблению {{пример|{{выдел|Готовые}} изделия поступают на склад.}}<br />
# {{разг.|ru}}, {{п.|ru}}, {{жарг.|ru}} {{помета|только крат. ф.}} внезапно [[погибший]], убитый наповал, мгновенно {{пример|Шёл человек, пьяный как зюзя, прямо под колёса и {{выдел|готов}}.|И. Грекова|Без улыбок|1975|источник=НКРЯ}} {{пример|Пошёл в туалет ― и {{выдел|готов}}, две пули в затылке, редкость.|Анатолий Азольский|Глаша // «Новый Мир»|2003|источник=НКРЯ}} {{пример|Ты знаешь, что бывший её муж, сволочь, застрелился ― хлоп, и {{выдел|готов}} ― на моих глазах!|Андрей Дмитриев|Поворот реки|1995|источник=НКРЯ}}<br />
# {{разг.|ru}}, {{ирон.|ru}} {{помета|только крат. ф.}} совершенно [[пьяный]] {{пример|К трём часам Опенкин был "{{выдел|готов}}" совсем и спал крепким сном. |Гончаров|[[:s:Обрыв (Гончаров)|Обрыв]]|1869|источник=source}}<br />
<br />
==== Синонимы ====<br />
# [[подготовленный]], [[пригодный]], [[годный]]<br />
# [[способный]], [[готовный]]<br />
# [[приготовленный]]<br />
# [[убитый]], [[погибший]]<br />
# [[пьяный]]<br />
<br />
==== Антонимы ====<br />
# [[неготовый]], [[негодный]], [[неподготовленный]], [[непригодный]]<br />
# [[неготовый]], [[неготовный]]<br />
# [[неготовый]]<br />
# [[живой]]<br />
# [[трезвый]]<br />
<br />
==== Гиперонимы ====<br />
# —<br />
# — <br />
# — <br />
<br />
==== Гипонимы ====<br />
# —<br />
# —<br />
# —<br />
<br />
=== Родственные слова ===<br />
{{родств:готов}}<br />
<br />
=== Этимология ===<br />
Происходит от {{этимология:готовый|да}}<br />
<br />
=== Фразеологизмы и устойчивые сочетания ===<br />
{{Фразеологизмы|<br />
* будь готов! — всегда готов!<br />
** будьте готовы! — всегда готовы!<br />
* готов в мёд посадить<br />
* готов к труду и обороне<br />
* готовый обед<br />
* готовое платье<br />
* за готовым у́ставом<br />
* на всём готовом<br />
}}<br />
<br />
=== Перевод ===<br />
{{перев-блок|имеющий все необходимое|<br />
|en=[[ready]] (for); [[prepared]] (for)<br />
|bg=[[готов]]<br />
|hu=[[kész]]<br />
|el=[[έτοιμος]]<br />
|da=[[færdig]], [[beredt]], [[rede]]<br />
|id=[[siap]]<br />
|es=[[preparado]]<br />
|it=[[pronto]]<br />
|kk=[[әзир]]<br />
|la=[[paratus]]<br />
|lv=[[gatavs]]<br />
|lt=[[gatavas]]<br />
|mg=[[vonona]]<br />
|de=[[fertig]]<br />
|nl=[[vaardig]], [[bereid]]<br />
|no=[[ferdig]], [[beredt]], [[rede]]<br />
|pl=[[gotowy]]<br />
|pt=[[preparado]], [[pronto]]<br />
|ro=[[gata]]<br />
|sr=[[готов]]<br />
|sw=[[tayari]]<br />
|tg=[[тайёр]]<br />
|tt=[[әзер]]<br />
|tr=[[hazır]]<br />
|uk=[[готовий]]<br />
|fi=[[valmis]]<br />
|fr=[[prêt]]<br />
|cs=[[hotový]]<br />
|sv=[[färdig]]<br />
|eo=[[preta]]<br />
|et=[[valmis]]<br />
}}<br />
<br />
{{перев-блок|способный, согласный|<br />
|en=<br />
|de=<br />
|es=[[dispuesto]], [[listo]]<br />
|it=[[disposto]]<br />
|fr=[[d'accord]]<br />
|uk=<br />
|pl=<br />
|la=<br />
|el=<br />
|bg=<br />
|be=<br />
}}<br />
<br />
{{перев-блок|законченный|<br />
|en=[[finished]]; [[ready-made]]<br />
|es=[[hecho]]<br />
|fr=[[achevé]], [[terminé]]<br />
|eo=[[finita]]<br />
}}<br />
<br />
<!-- Служебное: --><br />
{{improve|ru|семантика|переводы}}<br />
{{Категория|язык=ru|Готовность}}<br />
{{длина слова|7|ru}}<br />
= {{-chu-ru-}} =<br />
<br />
=== Морфологические и синтаксические свойства ===<br />
{{прил chu-ru |слоги={{по-слогам|готовый}}|основа=|основа1=}}<br />
<br />
{{морфо|прист1=|корень1=|суфф1=|оконч=}}<br />
<br />
=== Произношение ===<br />
{{transcriptions|||}}<br />
<br />
=== Семантические свойства ===<br />
{{илл|size=|lang=chu-ru|}}<br />
<br />
==== Значение ====<br />
# {{помета.|chu-ru}} [[готовый]] {{пример|lang=chu-ru|и҆ то́й ва́ма пока́жетъ го́рницꙋ ве́лїю, по́стланꙋ, {{выдел|гото́вꙋ}}: тꙋ̀ ѹ҆гото́вайта на́мъ.|перевод=И он покажет вам горницу большую, устланную, {{выдел|готовую}} : там приготовьте нам.||Елизаветинская Библия|часть={{Cyrs|Ѿ ма́рка ст҃о́е бл҃говѣствова́нїе д҃і:є҃і}}||дата издания=1751}}<br />
# <br />
<br />
==== Синонимы ====<br />
# <br />
# <br />
<br />
==== Антонимы ====<br />
# <br />
# <br />
<br />
==== Гиперонимы ====<br />
# <br />
# <br />
<br />
==== Гипонимы ====<br />
# <br />
# <br />
<br />
=== Родственные слова ===<br />
{{родств-блок<br />
|умласк=<br />
|имена-собственные=<br />
|существительные=<br />
|прилагательные=<br />
|числительные=<br />
|глаголы=<br />
|наречия=<br />
|полн=<br />
}}<br />
<br />
=== Этимология ===<br />
Из {{этимология:|chu-ru}}<br />
<br />
=== Фразеологизмы и устойчивые сочетания ===<br />
* <br />
<br />
=== Библиография ===<br />
* <br />
<br />
{{improve|chu-ru|морфо|транскрипция|синонимы|гиперонимы}}<br />
<br />
{{Категория|язык=chu-ru|||}}<br />
{{длина слова|7|chu-ru}}</div>
imported>VitalikBot