imported>RuBot: /* Значение */явный вызов шаблона {{=}}

2021-01-29T15:51:53Z

Значение: явный вызов шаблона {{=}}

Новая страница

{{wikipedia}}

= {{-ru-}} =
{{Лексема в Викиданных|L102483}}

=== Морфологические и синтаксические свойства ===
{{сущ ru m a 2a
|основа=госуда́р
|слоги={{по-слогам|го|су|да́рь}}
}}

{{морфо-ru|государь|и=т}}

=== Произношение ===
{{transcriptions-ru|госуда́рь|госуда́ри|Ru-государь.ogg}}

=== Семантические свойства ===

==== Значение ====
# [[глава]] монархического государства {{пример|Во время обеда {{выдел|государь}} с ним разговаривал о разных предметах, расспрашивал его о Испанской войне, о внутренних делах Франции, о регенте.|А. С. Пушкин|Арап Петра Великого|1828|источник=НКРЯ}} {{пример|Крылов и Окутин двинулись ему навстречу.{{--}}Указ… указ {{выдел|государя}}!{{-}}голосил всадник и, подскакав к Окутину, вручил ему пакет.|В. Я. Шишков|Емельян Пугачёв|уточнение титула=Книга вторая. Ч. 1–2|1939–1945|источник=НКРЯ}}
# {{истор.|ru}} [[титул]] лиц императорского [[дом]]а (''в Российской империи'') {{пример|„Ода {{выдел|государю}} цесаревичу Павлу Петровичу на первый день 1774 года“|А. П. Сумароков|Ода государю цесаревичу Павлу Петровичу на первый день 1774 года|1773|источник=НКРЯ}}
# {{устар.|ru}} {{t:=|господин}}, [[владелец]], [[хозяин]] (''также в почтительном обращении'') {{пример|{{--}}{{выдел|Государь}} ты наш, Владимир Андреевич,{{--}}я, твоя старая нянька, решилась тебе доложить о здоровье папенькином!|Пушкин|Дубровский|1833|источник=НКРЯ}} {{пример|Старик вытянул свою тёмно-бурую, сморщенную шею, криво разинул посиневшие губы, сиплым голосом произнёс: «Заступись, {{выдел|государь}}»!{{-}}и снова стукнул лбом в землю.|Тургенев|Бурмистр|1847|источник=НКРЯ}}
#

==== Синонимы ====
# [[монарх]], [[суверен]]
#
#

==== Антонимы ====
# —
#
#

==== Гиперонимы ====
# [[глава]], [[правитель]]
#
#

==== Гипонимы ====
# [[император]], [[князь]], [[король]], [[царь]]
#
#

=== Родственные слова ===
{{родств-блок
|умласк=
|имена-собственные=
|фамилии=Государенко, Государенков
|существительные=государственность, государыня
|прилагательные=государский
|глаголы=
|наречия=
|полн=государь
}}

=== Этимология ===
Происходит от {{этимология:государь|да}}

=== Фразеологизмы и устойчивые сочетания ===
{{table-top}}

* [[государь всея Руси]]
* [[государь император]]
* [[государь мой]], [[милостивый государь]], [[милостивый государь мой]]
*

{{table-bot}}

=== Перевод ===
{{перев-блок|глава монархического государства
|ain=
|sq=
|en=[[sovereign]], [[prince]]; [[Your Majesty]], [[Sire]] ''(обращение)''; [[Czar]] ''(для России)''
|ast=
|af=
|hy=
|ba=[[батша]]
|be=
|bg=
|bs=
|br=
|hu=
|vi=
|vro=
|gl=
|el=
|ka=
|da=
|io=
|ia=
|is=
|es= [[soberano]] {{m}}, [[rey]] {{m}}; [[su Majestad]], [[señor]] ''(в обращении)''; [[zar]] {{m}}
|it= [[prence]] {{m}} ''(уст., поэт.)'', [[principe]] {{m}}, [[ré]] {{m}}, [[signore]] {{m}}, [[sovrano]] {{m}}; [[sire]] ''(в обращениях)''
|kk=
|krl=
|ca=
|ky=
|zh-tw=
|zh-cn=
|ko=
|co=
|la=
|lv=
|lt=
|mdf=
|mn=
|gv=
|nah=
|de= [[Landesherr]], [[Souverän]]
|no=
|nl=
|os=
|pl=
|pt=
|sr=
|sr-l=
|sk=
|sl=
|chu=
|tt=
|art=
|kim=
|tr=
|tk=
|uz=
|uk=
|fo=
|fi=
|fr=[[seigneurie]] {{f}} ; [[souverain]] {{m}} ; [[Sire]] {{m}} ''(в обращении)''
|hr=
|cs=
|sv={{t|sv|furste|c}}, {{t|sv|herre|c}}, {{t|sv|härskare|c}}, {{t|sv|kejsare|c}}, {{t|sv|konung|c}}, {{t|sv|monark|c}}, {{t|sv|regent|c}}, {{t|sv|statschef|c}}, {{t|sv|suverän|c}}, {{t|sv|gosudar|c}}
|eo=[[moŝto]]
|et=
|ja=
|ppol=
|slovio-c=
|slovio-l=
}}

{{перев-блок|титул лиц императорского дома (''в Российской империи'')
|abq=
|ab=
|av=
|ave=
|agh=
|aja=
|ady=
|az=
|ay=
|ain=
|ain.kana=
|ain.lat=
|sq=
|als=
|ale=
|alt=
|en=
|ar=
|an=
|arc.jud=
|arc.syr=
|arn=
|hy=
|asm=
|ast=
|af=
|bar=
|bm=
|eu=
|ba=
|be=
|bn=
|bg=
|bs=
|br=
|bua=
|cy=
|wa=
|hu=
|vep=
|hsb=
|vot=
|vo=
|wo=
|vro=
|vi=
|gag=
|haw=
|ht=
|gl=
|ze=
|kl=
|el=
|ka=
|gn=
|gu=
|gd=
|dar=
|prs=
|da=
|dv=
|ang=
|grc=
|bat-smg=
|zza=
|zu=
|he=
|yi=
|io=
|id=
|ia=
|iu=
|ik=
|ga=
|is=
|es=
|it=
|kbd=
|kk=
|xal=
|kn=
|kaa=
|krc=
|krl=
|ca=
|csb=
|qu=
|ky=
|zh=
|zh-tw=
|zh-cn=
|kom=
|koi=
|kok=
|kw=
|ko=
|co=
|xh=
|crh=
|ku=
|km=
|lad=
|lo=
|la=
|lez=
|lv=
|li=
|ln=
|lt=
|lb=
|mk=
|mg=
|ms=
|ml=
|mt=
|mi=
|chm=
|mdf=
|mo=
|mn=
|gv=
|nv=
|gld=
|nah=
|na=
|nio=
|nap=
|de=
|yrk=
|nl=
|dsb=
|no=
|oc=
|os=
|pa=
|pap=
|fa=
|pl=
|pt=
|ps=
|pms=
|rap=
|rm=
|ro=
|sjd=
|sa=
|sc=
|se=
|sr=
|sr-l=
|scn=
|sk=
|sl=
|slovio-c=
|slovio-l=
|so=
|chu.cyr=
|chu.glag=
|sw=
|tab=
|tl=
|tg=
|ty=
|th=
|ta=
|tt=
|tt.cyr=
|tt.lat=
|te=
|art=
|tpi=
|kim=
|tn=
|tyv=
|tr=
|tk=
|udm=
|ug=
|uz=
|uk=
|ur=
|fo=
|fi=
|fr=
|fy=
|fur=
|kjh=
|ha=
|hi=
|hr=
|rom=
|ce=
|cs=
|cv=
|sv=
|cjs=
|sco=
|ewe=
|myv=
|eo=
|et=
|jv=
|sah=
|ja=
}}

{{перев-блок|то же, что «господин», «владелец», «хозяин» (''также в почтительном обращении'')
|abq=
|ab=
|av=
|ave=
|agh=
|aja=
|ady=
|az=
|ay=
|ain=
|ain.kana=
|ain.lat=
|sq=
|als=
|ale=
|alt=
|en=
|ar=
|an=
|arc.jud=
|arc.syr=
|arn=
|hy=
|asm=
|ast=
|af=
|bar=
|bm=
|eu=
|ba=
|be=
|bn=
|bg=
|bs=
|br=
|bua=
|cy=
|wa=
|hu=
|vep=
|hsb=
|vot=
|vo=
|wo=
|vro=
|vi=
|gag=
|haw=
|ht=
|gl=
|ze=
|kl=
|el=
|ka=
|gn=
|gu=
|gd=
|dar=
|prs=
|da=
|dv=
|ang=
|grc=
|bat-smg=
|zza=
|zu=
|he=
|yi=
|io=
|id=
|ia=
|iu=
|ik=
|ga=
|is=
|es=
|it=
|kbd=
|kk=
|xal=
|kn=
|kaa=
|krc=
|krl=
|ca=
|csb=
|qu=
|ky=
|zh=
|zh-tw=
|zh-cn=
|kom=
|koi=
|kok=
|kw=
|ko=
|co=
|xh=
|crh=
|ku=
|km=
|lad=
|lo=
|la=
|lez=
|lv=
|li=
|ln=
|lt=
|lb=
|mk=
|mg=
|ms=
|ml=
|mt=
|mi=
|chm=
|mdf=
|mo=
|mn=
|gv=
|nv=
|gld=
|nah=
|na=
|nio=
|nap=
|de=
|yrk=
|nl=
|dsb=
|no=
|oc=
|os=
|pa=
|pap=
|fa=
|pl=
|pt=
|ps=
|pms=
|rap=
|rm=
|ro=
|sjd=
|sa=
|sc=
|se=
|sr=
|sr-l=
|scn=
|sk=
|sl=
|slovio-c=
|slovio-l=
|so=
|chu.cyr=
|chu.glag=
|sw=
|tab=
|tl=
|tg=
|ty=
|th=
|ta=
|tt=
|tt.cyr=
|tt.lat=
|te=
|art=
|tpi=
|kim=
|tn=
|tyv=
|tr=
|tk=
|udm=
|ug=
|uz=
|uk=
|ur=
|fo=
|fi=
|fr=
|fy=
|fur=
|kjh=
|ha=
|hi=
|hr=
|rom=
|ce=
|cs=
|cv=
|sv=
|cjs=
|sco=
|ewe=
|myv=
|eo=
|et=
|jv=
|sah=
|ja=
}}

=== Библиография ===
* {{MAC|ссылка=http://feb-web.ru/feb/mas/mas-abc/04/ma133923.htm|статья=Государь|том=1. А—Й|страницы=339}}


{{improve|ru|семантика|переводы}}
{{Категория|язык=ru|Титулы|Обращения}}
{{длина слова|8|ru}}

Государь - История изменений

imported>RuBot: /* Значение */явный вызов шаблона {{=}}