https://camokathomelab.servebeer.com/mediawiki/index.php?action=history&feed=atom&title=%D0%93%D0%BE%D0%BB%D0%BE%D0%B2%D0%BE%D1%82%D1%8F%D0%BFГоловотяп - История изменений2026-07-17T15:39:55ZИстория изменений этой страницы в викиMediaWiki 1.45.3https://camokathomelab.servebeer.com/mediawiki/index.php?title=%D0%93%D0%BE%D0%BB%D0%BE%D0%B2%D0%BE%D1%82%D1%8F%D0%BF&diff=159745&oldid=previmported>Philip J.-wsx: /* Этимология */2025-01-04T16:41:58Z<p><span class="autocomment">Этимология</span></p>
<p><b>Новая страница</b></p><div>= {{-ru-}} =<br />
{{Лексема в Викиданных|L101757}}<br />
<br />
=== Морфологические и синтаксические свойства ===<br />
{{сущ ru m a 1a<br />
|основа=головотя́п<br />
|слоги={{по-слогам|го|ло|во|тя́п}}<br />
}}<br />
<br />
{{морфо-ru|голов|-о-|тяп|и=т}}<br />
<br />
=== Произношение ===<br />
{{transcription-ru|головотя́п|}}<br />
<br />
=== Семантические свойства ===<br />
<br />
==== Значение ====<br />
# {{разг.|ru}} тот, кто небрежно и бестолково ведёт какое-либо дело {{пример|Был в древности народ, {{выдел|головотяпами}} именуемый… {{выдел|Головотяпами}} же прозывались эти люди от того, что имели привычку тяпать головами обо всё, что бы ни встретилось на пути.|Салтыков-Щедрин|[[s:История одного города (Салтыков-Щедрин)/3|История одного города]]|дата=1869–1870 гг.}} {{пример|И в Красной Армии находится немало {{выдел|головотяпов}}, которые ни с чем не хотят считаться, объясняя свои действия войной.|В. Н. Гельфанд|бк=1|Дневники 1941–1943 гг.|дата=1941–1943 гг.|источник=НКРЯ}} {{пример|Шурик буркнул, что хорошо бы, чтобы стирал в корыте тот самый {{выдел|головотяп}}, по вине которого угнали технику так далеко, что она пропадала три недели.|Юрий Герман|Дорогой мой человек|1961}}<br />
# {{разг.|ru}} {{помета|употребляется как порицающее или бранное слово}} {{пример|{{--}}Тебе не угодишь,{{-}}вздохнула Клава Ивановна,{{--}}то мы чересчур торопимся, то, наоборот, мы {{выдел|головотяпы}} и ротозеи.|Аркадий Львов|Двор|1981}}<br />
<br />
==== Синонимы ====<br />
# [[тяп-ляпщик]]; {{помета|частичн.}}: [[ротозей]]; {{помета|частичн.}}, {{советск.|-}}: [[упущенец]]<br />
# {{обсц.|ru}}, {{жарг.|ru}}: проебун<br />
<br />
==== Антонимы ====<br />
# —<br />
# ?<br />
<br />
==== Гиперонимы ====<br />
# [[человек]]<br />
# ?<br />
<br />
==== Гипонимы ====<br />
# —<br />
# ?<br />
<br />
=== Родственные слова ===<br />
{{родств-блок<br />
|умласк=<br />
|уничиж=<br />
|увелич=<br />
|имена-собственные=<br />
|существительные=голова, головотяпство<br />
|прилагательные=головотяпский<br />
|числительные=<br />
|местоимения=<br />
|глаголы=<br />
|наречия=<br />
|предикативы=<br />
|предлоги=<br />
|полн1=голов<br />
|полн2=тяп<br />
}}<br />
<br />
=== Этимология ===<br />
{{этимология:головотяп|да}} Впервые [[s:Пословицы русского народа (Даль)/Русь — Родина|записано]] В. И. Далем в «Пословицах русского народа» как одна из характеристик [[w:Егорьевск|егорьевцев]]. Слово популяризовано романом «История одного города» М. Е. Салтыкова-Щедрина (1870).<br />
<br />
=== Фразеологизмы и устойчивые сочетания ===<br />
* <br />
<br />
=== Перевод ===<br />
{{перев-блок|тот, кто небрежно и бестолково ведёт какое-либо дело<br />
|en=<br />
|de=<br />
|es=<br />
|it=<br />
|fr=<br />
|uk=<br />
|pl=<br />
|la=<br />
|el=<br />
|bg=<br />
|be=<br />
}}<br />
<br />
{{перев-блок|''употребляется как порицающее или бранное слово''<br />
|en=<br />
|de=<br />
|es=<br />
|it=<br />
|fr=<br />
|uk=<br />
|pl=<br />
|la=<br />
|el=<br />
|bg=<br />
|be=<br />
}}<br />
<br />
=== Библиография ===<br />
* В. И. Даль. Пословицы русского народа. — М.: в университетской типографии, 1862. — [https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5c/Владимир_Даль_-_Пословицы_русского_народа%2C_1862.pdf/page403-893px-Владимир_Даль_-_Пословицы_русского_народа%2C_1862.pdf.jpg С. 359].<br />
* [[w:Ашукин, Николай Сергеевич|Ашукин Н. С.]], Ашукина М. Г. Крылатые слова. — М.: ГИХЛ, 1955. — С. 127.<br />
* {{Ефремова-2000}}<br />
* {{БТС, 2014}}<br />
<br />
{{improve|ru|перевод}}<br />
<br />
{{Категория|язык=ru|Плохие люди|Отрицательные оценки|}}<br />
<br />
{{длина слова|9|ru}}</div>imported>Philip J.-wsx