https://camokathomelab.servebeer.com/mediawiki/index.php?action=history&feed=atom&title=%D0%92%D1%8B%D1%81%D0%BE%D0%BA%D0%BE%D0%BC%D0%B5%D1%80%D0%B8%D0%B5 2026-07-17T10:37:45Z История изменений этой страницы в вики MediaWiki 1.45.3 https://camokathomelab.servebeer.com/mediawiki/index.php?title=%D0%92%D1%8B%D1%81%D0%BE%D0%BA%D0%BE%D0%BC%D0%B5%D1%80%D0%B8%D0%B5&diff=62622&oldid=prev 2026-01-28T06:58:10Z

<p><span class="autocomment">Перевод</span></p> <p><b>Новая страница</b></p><div>{{cf|высокомерье}}<br /> <br /> = {{-ru-}} =<br /> {{Лексема в Викиданных|L98738}}<br /> <br /> === Морфологические и синтаксические свойства ===<br /> {{сущ ru n ina 7a<br /> |основа=высокоме́р<br /> |слоги={{по-слогам|вы|со|ко|ме́|ри|.|е}}<br /> }}<br /> <br /> {{морфо-ru|высок|-о-|мер|-иj|+е|и=т}}<br /> <br /> === Произношение ===<br /> {{transcriptions-ru|высокоме́рие|высокоме́рия|Ru-высокомерие.ogg}}<br /> <br /> === Семантические свойства ===<br /> <br /> ==== Значение ====<br /> # пренебрежительное [[отношение]] к окружающим, уверенность в своем превосходстве над ними {{пример|Особенно остро он переживал случаи, когда ему доводилось сталкиваться с начальственной грубостью или {{выдел|высокомерием}}.|Александр Крон|Капитан дальнего плавания|1983|источник=НКРЯ}}<br /> # <br /> <br /> ==== Синонимы ====<br /> # [[гордыня]], [[надменность]], [[спесь]]<br /> # <br /> <br /> ==== Антонимы ====<br /> # [[смирение]], [[униженность]]<br /> # <br /> # <br /> <br /> ==== Гиперонимы ====<br /> # [[гордость]]<br /> # <br /> # <br /> <br /> ==== Гипонимы ====<br /> # <br /> # <br /> # <br /> <br /> === Родственные слова ===<br /> {{родств-блок<br /> |имена-собственные=<br /> |существительные=<br /> |прилагательные=высокомерный<br /> |глаголы=<br /> |наречия=высокомерно<br /> }}<br /> <br /> === Этимология ===<br /> Из {{этимология:|да}}<br /> <br /> === Фразеологизмы и устойчивые сочетания ===<br /> <br /> === Перевод ===<br /> {{перев-блок|<br /> |ab=&lt;!-- Абхазский--&gt;<br /> |av=&lt;!-- Аварский--&gt;<br /> |az={{t|az|təkəbbür}}, {{t|az|hovurluq}}<br /> |sq={{t|sq|arrogancë|f}}, {{t|sq|mendjemadhësi|f}}<br /> |am={{t|am|ኮብርሃን|tr=kobərhan}}<br /> |en={{t|en|arrogance}}, {{t|en|haughtiness}}<br /> |ar={{t|ar|تَكَبُّر|tr=takabbur|m}}, {{t|ar|كِبْرِيَاء|tr=kibriyāʾ|f}}<br /> |ast={{t|ast|arrogancia|f}}<br /> |af={{t|af|arrogansie}}, {{t|af|hoogmoed}}<br /> |hy={{t|hy|հպարտություն|tr=hpartutʻyun}}, {{t|hy|ամբարտավանություն|tr=ambartavanutʻyun}}<br /> |eu={{t|eu|harrokeri}}, {{t|eu|handikeria}}<br /> |ba={{t|ba|тәкәбберлек}}<br /> |be={{t|be|высокамернасць|f}}, {{t|be|пыхлівасць|f}}<br /> |bn={{t|bn|অহঙ্কার|tr=ôhôṅkar}}, {{t|bn|দম্ভ|tr=dômbhô}}<br /> |my={{t|my|မာန|tr=mana.}}<br /> |bg={{t|bg|арогантност|f}}, {{t|bg|надменност|f}}<br /> |bs={{t|bs|oholost|f}}, {{t|bs|arogancija|f}}<br /> |cy={{t|cy|trahausedd|m}}<br /> |hu={{t|hu|gőg}}, {{t|hu|arrogancia}}<br /> |vi={{t|vi|sự kiêu ngạo}}, {{t|vi|tính ngạo mạn}}<br /> |haw={{t|haw|haʻaheo}}<br /> |gl={{t|gl|arrogancia|f}}<br /> |el={{t|el|αλαζονεία|tr=alazoneía|f}}, {{t|el|υπεροψία|tr=yperopsía|f}}<br /> |ka={{t|ka|ქედმაღლობა|tr=kedmaɣloba}}, {{t|ka|პრეტენზიულობა|tr=pʼretʼenziuloba}}<br /> |gu={{t|gu|ઘમંડ|tr=ghamaṇḍa}}, {{t|gu|અભિમાન|tr=abhimān}}<br /> |da={{t|da|arrogan|c}}, {{t|da|hovmod|n}}<br /> |he={{t|he|יהירות|tr=yahirut|f}}, {{t|he|גאווה|tr=ga&#039;ava|f}}<br /> |yi={{t|yi|האָבכע|f}}, {{t|yi|שטאָלצ|m}}<br /> |io={{t|io|aroganteso}}<br /> |ia={{t|ia|arrogantia}}<br /> |id={{t|id|kesombongan}}, {{t|id|keangkuhan}}<br /> |ga={{t|ga|arduall|m}}, {{t|ga|sotal|m}}<br /> |is={{t|is|dramb|n}}, {{t|is|hroki|m}}<br /> |es={{t|es|arrogancia|f}}, {{t|es|altanería|f}}<br /> |it={{t|it|arroganza|f}}, {{t|it|superbia|f}}<br /> |yo={{t|yo|igberaga}}<br /> |kk={{t|kk|менмендік}}, {{t|kk|тәкаппарлық}}, {{t|kk|озбырлық}}<br /> |kn={{t|kn|ಅಹಂಕಾರ|tr=ahaṅkāra}}, {{t|kn|ದರ್ಪ|tr=darpa}}<br /> |ca={{t|ca|arrogància|f}}, {{t|ca|altivesa|f}}<br /> |ky={{t|ky|тектепөрөктүк}}, {{t|ky|кекечтик}}<br /> |zh=&lt;!-- Китайский (общ.) --&gt;<br /> |zh-tw={{t|zh|傲慢|tr=àomàn}}<br /> |zh-cn={{t|zh|傲慢|tr=àomàn}}<br /> |ko={{t|ko|거만|tr=geoman}}, {{t|ko|오만|tr=oman}}<br /> |ku={{t|ku|xurûr|f}}, {{t|ku|pozbilindî|f}}<br /> |km={{t|km|អំនួត|tr=ʼɑmnuət}}, {{t|km|ភាពកំរើក|tr=pʰiep kɑmrəək}}<br /> |lo={{t|lo|ຄວາມຫມຽວແຫ້ງ|tr=khuām miāo hǣng}}<br /> |la={{t|la|arrogantia|f}}, {{t|la|superbia|f}}<br /> |lv={{t|lv|augstprātība|f}}, {{t|lv|iedomība|f}}<br /> |lt={{t|lt|arogancija|f}}, {{t|lt|puikybė|f}}<br /> |lb={{t|lb|Héchmuot|m}}, {{t|lb|Arroganz|f}}<br /> |mk={{t|mk|арогантност|f}}, {{t|mk|горделивост|f}}<br /> |mg={{t|mg|fiavonavonana}}<br /> |ms={{t|ms|keangkuhan}}, {{t|ms|kesombongan}}<br /> |ml={{t|ml|അഹങ്കാരം|tr=ahaṅkāraṁ}}, {{t|ml|ഗർവ്വം|tr=garvvaṁ}}<br /> |mt={{t|mt|għagħeb|m}}<br /> |mr={{t|mr|गर्व|tr=garva|m}}, {{t|mr|अहंकार|tr=ahaṅkār|m}}<br /> |mn={{t|mn|тээрэлт}}, {{t|mn|өөртөө итгэлтэй байдал}}<br /> |de={{t|de|Arroganz|f}}, {{t|de|Hochmut|m}}<br /> |ne={{t|ne|अहंकार|tr=ahaṅkār}}, {{t|ne|घमण्ड|tr=ghamaṇḍa}}<br /> |nl={{t|nl|arrogantie|f}}, {{t|nl|hoogmoed|m}}<br /> |no={{t|no|arroganse|m}}, {{t|no|hovmod|n}}<br /> |oc={{t|oc|arrogància|f}}<br /> |or={{t|or|ଅହଂକାର|tr=ôhôṅkarô}}<br /> |os=&lt;!-- Осетинский--&gt;<br /> |pa={{t|pa|ਗਰੂਰ|tr=garūr|m}}, {{t|pa|ਅਹੰਭਾਵ|tr=ahambhāv|m}}<br /> |fa={{t|fa|تکبّر|tr=takabbor}}, {{t|fa|غرور|tr=ğorur}}<br /> |pl={{t|pl|arogancja|f}}, {{t|pl|pycha|f}}<br /> |pt={{t|pt|arrogância|f}}, {{t|pt|soberba|f}}<br /> |ro={{t|ro|aroganță|f}}, {{t|ro|mândrie|f}}<br /> |sa={{t|sa|अहङ्कारः|tr=ahaṅkāraḥ|m}}, {{t|sa|दर्पः|tr=darpaḥ|m}}<br /> |sr={{t|sr|ароганција|f}}, {{t|sr|охолост|f}}<br /> |sr-l={{t|sr|arogancija|f}}, {{t|sr|oholost|f}}<br /> |si={{t|si|අඹංකාරය|tr=aᵐbaṁkāraya}}, {{t|si|දම්භය|tr=dambaya}}<br /> |sk={{t|sk|arogancia|f}}, {{t|sk|pýcha|f}}<br /> |sl={{t|sl|aroganca|f}}, {{t|sl|nadutost|f}}<br /> |sw={{t|sw|kiburi}}, {{t|sw|majivuno}}<br /> |ta={{t|ta|உயர்வு நம்மைதான்|tr=uyarvu nammaitāṉ}}, {{t|ta|கருவம்|tr=karuvam}}<br /> |tl={{t|tl|kapalaluan}}, {{t|tl|kahambugan}}<br /> |tg={{t|tg|ғурур}}, {{t|tg|кибр}}<br /> |th={{t|th|ความยโส|tr=kwaam-yá-sǒo}}, {{t|th|ความหยิ่ง|tr=kwaam-yìng}}<br /> |tt={{t|tt|тәкәбберлек}}, {{t|tt|горурлык}}<br /> |te={{t|te|అహంకారం|tr=ahaṅkāraṁ}}, {{t|te|గర్వం|tr=garvaṁ}}<br /> |tr={{t|tr|kibir}}, {{t|tr|küstahlık}}<br /> |tk={{t|tk|bäbeklik}}, {{t|tk|gowurluk}}<br /> |uz={{t|uz|kibr}}, {{t|uz|magʻrurlik}}<br /> |uk={{t|uk|зарозумілість|f}}, {{t|uk|гордовитість|f}}<br /> |ur={{t|ur|تکبّر|tr=takabbur|m}}, {{t|ur|غرور|tr=ġurūr|m}}<br /> |fo={{t|fo|hovmóð|n}}<br /> |fi={{t|fi|ylimielisyys}}, {{t|fi|röyhkeys}}<br /> |fr={{t|fr|arrogance|f}}, {{t|fr|morgue|f}}<br /> |ha={{t|ha|girman kai}}<br /> |hi={{t|hi|अहंकार|tr=ahaṅkār|m}}, {{t|hi|घमंड|tr=ghamaṇḍ|m}}<br /> |hr={{t|hr|arogancija|f}}, {{t|hr|oholost|f}}<br /> |ce={{t|ce|кхерам}}, {{t|ce|даккхар}}<br /> |cv={{t|cv|чӑмӑртанни}}, {{t|cv|тымарланни}}<br /> |cs={{t|cs|arogance|f}}, {{t|cs|pýcha|f}}<br /> |sv={{t|sv|arrogans|c}}, {{t|sv|högfärd|c}}<br /> |eo={{t|eo|aroganco}}<br /> |et={{t|et|arroganstsus}}, {{t|et|upsakus}}<br /> |jv={{t|jv|gumedhe}}<br /> |sah=&lt;!-- Якутский--&gt;<br /> |ja={{t|ja|傲慢|tr=ごうまん, gōman}}, {{t|ja|高慢|tr=こうまん, kōman}}<br /> }}<br /> <br /> &lt;!-- Служебное: --&gt;<br /> {{improve|ru|семантика|этимология}}<br /> {{Категория|язык=ru|Пороки}}<br /> {{длина слова|11|ru}}</div>

imported>Alexander Mikhalenko