imported>LeonZemlyanika: /* Морфологические и синтаксические свойства */

2024-12-09T10:53:32Z

Морфологические и синтаксические свойства

Новая страница

= {{-ru-}} =
{{Омонимы|ru|2|омографы=1}}

== {{заголовок|ударение=выводи́ть}} ==

=== Морфологические и синтаксические свойства ===
{{гл ru 4c-т
|основа=вывод
|основа1=выво́д
|основа2=вывож
|основа3=выво́ж
|слоги={{по-слогам|вы|во|ди́ть}}
|соотв=вы́вести
|дореф=
}}

{{слобр|ru||||усеч=|черед=|интер=|и=}}

{{морфо-ru|вы-|вод|-и|+ть|и=т}}

=== Произношение ===
{{transcription-ru|выводи́ть|Ru-выводить.ogg}}

=== Семантические свойства ===

==== Значение ====
{{прото|вынуждать какой-либо объект покинуть его прежнее положение или состояние}}
# [[вести#вести́|вести́]] кого-либо или что-либо изнутри наружу; направлять, управлять или помогать кому-либо или чему-либо выйти за пределы чего-либо {{пример|Из сарая начали {{выдел|выводить}} лошадей; принесли самовар.|В. А. Соллогуб|Метель|1849|источник=НКРЯ}} {{пример|{{выдел|Выводить}} машину из гаража.}} {{пример|{{выдел|Вывести}} армию из окружения.}}
# {{помета|с предлогом на}} вести кого-либо или что-либо, пока оно не достигнет нужного положения или состояния {{пример|Ведущий концерта {{выдел|выводил}} на сцену мэтров авторской песни.|титул=Ты совесть солдата, военная песня|издание=Солдат удачи|дата издания=2004|источник=НКРЯ}} {{пример|{{выдел|Выводить}} спутники на орбиту.}} {{пример|Спуск {{выдел|выводил}} на территорию ампирного, сталинской постройки, санатория.|Александр Иличевский|Ай-Петри|дата=2005|источник=НКРЯ}} {{пример|Развитие новейших компьютерных технологий вообще {{выдел|выводит}} страну на качественно иной уровень развития.|Георгий Бовт|титул=Новый друг|издание=Известия|дата издания=2003|источник=НКРЯ}}
# {{п.|ru}} [[изымать]], исключать что-либо или кого-либо из некой среды, множества {{пример|{{выдел|Выводить}} из состава правления.}} {{пример|{{выдел|Выводить}} из игры.}}
# {{п.|ru}} [[истреблять]], искоренять, устранять {{пример|Он даже не пытался {{выдел|выводить}} тараканов.}} {{пример|{{выдел|Выводить}} пятна с одежды.}} {{пример|Как {{выдел|вывести}} кошачий запах?}}
# [[делать]] умозаключение, логический вывод, получать некое новое знание на основе имеющихся предпосылок {{пример|{{выдел|Выводить}} необходимые формулы.}}
# [[выращивать]] нечто новое, позволять появиться на свет {{пример|{{выдел|Выводить}} новые сорта растений.}}
# {{помета|о птицах и других животных, откладывающих яйца}} производить птенцов или детёнышей из яиц {{пример|В инкубаторах можно {{выдел|выводить}} не только цыплят, а и змей.|издание=Химия и жизнь|дата издания=1968|источник=НКРЯ}} {{пример|Над окном моей комнаты под лепным карнизом свила себе гнездо и успешно {{выдел|выводила}} потомство пара ласточек.|титул=Клуб Почемучек|издание=Юный натуралист|дата издания=1975|источник=НКРЯ}}
# тщательно [[изображать]], обычно на письме, при рисовании или при пении {{пример|Ниткин сел и начал {{выдел|выводить}} в тетради: «Хочу стать котом учёным, чтобы ходить по цепи кругом…»|Александр Дудоладов|Бац{{-}}и готово!|издание=Трамвай|№ 9, 1990|источник=НКРЯ}} {{пример|По всем художественным законам любого художественного произведения нельзя рядом друг с другом {{выдел|выводить}} персонажей с одинаковыми какими-то качествами.|Алексей Слаповский|Гибель гитариста|1994–1995|источник=НКРЯ}}
# воспроизводить изображение или звук на устройстве просмотра {{пример|Проигрыватель цифрового видео должен [...] {{выдел|выводить}} изображение и звук на экран.|Дмитрий Усенков|Электронный Юлий Цезарь|издание=Наука и жизнь|дата издания=2008|источник=НКРЯ}}
# {{комп.|ru}} отображать результаты работы программы {{пример|{{выдел|Вывести}} текст на печать.}} {{пример|Программа {{выдел|выводит}} на экран вид местности с птичьего полёта.|В. Меркулов|Весной в Ганновере|издание=Наука и жизнь|дата издания=2007|источник=НКРЯ}} {{пример|Сделать так, чтобы поисковик {{выдел|выводил}} сайт клиента в верхних строчках результатов.|титул=Контрантиспаминг для добропорядочных|издание=Computerworld|дата издания=2004|источник=НКРЯ}}
# {{комп.|ru}} сохранять результаты работы программы за пределами её оперативной памяти {{пример|{{выдел|Выводить}} данные в файл.}} {{пример|Студия позволяет {{выдел|выводить}} фильмы непосредственно на диск VideoCD.}}

==== Синонимы ====
# [[уводить]]
# [[приводить]]
# [[исключать]]
# [[изводить]], [[истреблять]], [[искоренять]], [[устранять]]
# [[заключать]], [[получать]]
# [[получать]], [[создавать]]
# [[выращивать]], [[производить]]
# [[выписывать]], [[вырисовывать]]
# [[воспроизводить]], [[проигрывать]]
# [[показывать]]
# [[выдавать]]
#

==== Антонимы ====
# [[вводить]]
# [[уводить]]
# [[вводить]]
#
#

==== Гиперонимы ====
# [[вести]]
# [[вести]]
# [[изымать]], [[удалять]]
#
#

==== Гипонимы ====
#
#
#

=== Родственные слова ===
{{родств-блок
|умласк=
|уничиж=
|увелич=
|имена-собственные=
|существительные=вывод, выведение
|прилагательные=выводной
|числительные=
|местоимения=
|глаголы=выводиться; вывести; водить, вводить, заводить, изводить
|наречия=
|предикативы=
|предлоги=
}}

=== Этимология ===
Образовано из [[вы-]] и [[водить]], от {{этимология:вести|да}}

=== Фразеологизмы и устойчивые сочетания ===
* [[выводить из строя]]
* [[выводить на чистую воду]]
* [[выводить из себя]]

=== Перевод ===
{{перев-блок|уводить|
|en=[[take out]], [[take away]]; [[lead out]]; [[help out]], [[exteriorize]]
|fr=[[emmener]], [[faire sortir]]
}}

{{перев-блок|изымать|
|en=[[remove]], [[take out]]
}}

{{перев-блок|истреблять|
|en=[[destroy]], [[exterminate]], [[extirpate]]
|fr=[[éradiquer]], [[extirper]], [[exterminer]]
}}

{{перев-блок|делать выводы|
|en=[[deduce]], [[draw]]
|fr=[[conclure]], [[déduire]]
}}


{{improve|ru|семантика|переводы}}
{{Категория|язык=ru||Глаголы рисования}}
{{Категория|язык=ru|Глаголы каузации перемещения}}
{{Категория|язык=ru|Глаголы контроля}}

== {{заголовок|ударение=вы́водить}} ==

=== Морфологические и синтаксические свойства ===
{{гл ru 4a-тСВ
|основа=вы́вод
|основа1=вы́вож
|слоги={{по-слогам|вы́|во|дить}}
|НП=
|соотв=выва́живать
}}

{{морфо-ru|вы-|вод|-и|+ть|и=т}}

=== Произношение ===
{{transcription-ru|вы́водить|Ru-вы́водить.ogg}}

=== Семантические свойства ===

==== Значение ====
# {{спец.|ru}} дать остынуть, водя (разгорячённую ездой лошадь){{пример|}}
#

==== Синонимы ====
#
#

==== Антонимы ====
#
#

==== Гиперонимы ====
#
#

==== Гипонимы ====
#
#

=== Родственные слова ===
{{родств-блок
|умласк=
|уничиж=
|увелич=
|имена-собственные=
|существительные=
|прилагательные=
|числительные=
|местоимения=
|глаголы=водить
|наречия=
|предикативы=
|предлоги=
|полн=вес-вод
}}

=== Этимология ===
Происходит от {{этимология:|да}}

=== Фразеологизмы и устойчивые сочетания ===
*

=== Перевод ===
{{перев-блок|
|az=
|sq=
|am=
|en=
|ar=
|hy=
|af=
|eu=
|ba=
|be=
|bn=
|bg=
|bs=
|br=
|cy=
|hu=
|vi=
|gl=
|el=
|ka=
|da=
|he=
|yi=
|io=
|id=
|ia=
|ga=
|is=
|es=
|it=
|kk=
|krl=
|ca=
|ky=
|zh-tw=
|zh-woo=
|zh-cn=
|ko=
|ku=
|la=
|lv=
|lt=
|mk=
|ms=
|ml=
|mr=
|mdf=
|mn=
|de=
|nl=
|no=
|os=
|pa=
|fa=
|pl=
|pt=
|ro=
|sa=
|sr=
|sr-l=
|sk=
|sl=
|slovio-c=
|slovio-l=
|cu-Cyrl=
|cu-Glag=
|tl=
|th=
|ta=
|tt=
|te=
|art=
|tr=
|tk=
|uz=
|uk=
|ur=
|fi=
|fr=
|hi=
|hr=
|cs=
|cv=
|sv=
|eo=
|et=
|jv=
|sah=
|ja=
}}


{{improve|ru|пример|синонимы|гиперонимы|этимология|перевод}}
{{Категория|язык=ru|||}}
{{длина слова|8|ru}}

Выводить - История изменений

imported>LeonZemlyanika: /* Морфологические и синтаксические свойства */