https://camokathomelab.servebeer.com/mediawiki/index.php?action=history&feed=atom&title=%D0%92%D1%81%D0%BB%D0%B5%D0%B4 2026-07-17T02:33:56Z История изменений этой страницы в вики MediaWiki 1.45.3 https://camokathomelab.servebeer.com/mediawiki/index.php?title=%D0%92%D1%81%D0%BB%D0%B5%D0%B4&diff=196140&oldid=prev 2025-07-31T05:49:11Z

<p><span class="autocomment">Перевод</span></p> <p><b>Новая страница</b></p><div>= {{-ru-}} =<br /> <br /> === Морфологические и синтаксические свойства ===<br /> {{prep ru<br /> |слоги={{по слогам|вслед}}<br /> |п=дательным<br /> |или=наречие<br /> |или-кат=наречия<br /> }}<br /> <br /> {{морфо-ru|в-|след|и=т}}<br /> <br /> === Произношение ===<br /> {{transcription-ru|вслед|Ru-вслед.ogg}}<br /> <br /> === Семантические свойства ===<br /> <br /> ==== Значение ====<br /> # {{помета|[[наречие|нареч.]]}} [[следом]], непосредственно [[за]] кем-либо, чем-либо; в сторону кого-либо, чего-либо удаляющегося (&#039;&#039;употребляется обычно в сочетании с предлогом «за»&#039;&#039;) {{пример|Она пошла прочь от него по набережной Фонтанки, а он стоял и смотрел ей {{выдел|вслед}}.|Н. К. Чуковский|Балтийское небо|1946–1953|источник=НКРЯ}} {{пример|Кто-то кинулся за сойотом, кто-то стал стрелять ему {{выдел|вслед}}.|И. Л. Солоневич|Две силы|1953|источник=НКРЯ}} {{пример|И проводил Лину на корабль, и говорил о следующей встрече, и махал {{выдел|вслед}} рукой…|О. В. Волков|Из воспоминаний старого тенишевца|1988|источник=НКРЯ}}<br /> # следуя кому-либо, повторяя чьё-либо мнение или выражение {{пример|}}<br /> # [[потом]], после того, [[затем]] {{пример|Часа в четыре хлынул дождь, а {{выдел|вслед}} за ним пошёл снег, мокрый и густой.|В. К. Арсеньев|Дерсу Узала|1907}}<br /> # {{упр||кому (чему)}} {{помета|[[предлог|предл.]]}} по направлению, в сторону кого-либо, чего-либо удаляющегося; по следам, вдогонку {{пример|― Смельчаки! ― улыбнулся урядник, пригрозив {{выдел|вслед}} им нагайкой.|П. И. Огородников|Очерки Персии|1874|источник=НКРЯ}} {{пример|Когда он скрылся, швейцар махнул {{выдел|вслед}} ему головою и сказал дворнику: ― Третий месяц занял два рубля на извозчика и всё забывает.|Н. С. Лесков|Зимний день|1894|источник=НКРЯ}} {{пример|Пётр повернул голову {{выдел|вслед}} ушедшему и утомленно ответил: ― Не знаю.|Л. Н. Андреев|Иуда Искариот|1907|источник=НКРЯ}}<br /> # {{упр||кого (чего)}} {{помета|[[предлог|предл.]]}} {{устар.|ru}} следом за кем-либо; подобно кому-либо {{пример|}}<br /> <br /> ==== Синонимы ====<br /> # [[вослед]], [[вдогонку]]<br /> # [[вдогонку]], [[вослед]]<br /> # <br /> # <br /> # <br /> <br /> ==== Антонимы ====<br /> # [[впереди]]<br /> # [[перед]], [[впереди]]<br /> # <br /> # <br /> # <br /> <br /> ==== Гиперонимы ====<br /> # <br /> # <br /> # <br /> # <br /> # <br /> <br /> ==== Гипонимы ====<br /> # <br /> # <br /> # <br /> # <br /> # <br /> <br /> === Родственные слова ===<br /> {{родств-блок<br /> |имена-собственные=<br /> |существительные=след<br /> |прилагательные=<br /> |глаголы=<br /> |наречия=вослед<br /> |предлоги=вослед<br /> }}<br /> <br /> === Этимология ===<br /> Образовано из [[в-]] + [[след]], далее от {{этимология:след|да}}<br /> <br /> === Фразеологизмы и устойчивые сочетания ===<br /> * [[вслед за]]<br /> * [[вслед за тем]]<br /> * [[вслед за тем как]]<br /> <br /> === Перевод ===<br /> {{перев-блок|наречие|<br /> |en=[[after]], right after, [[behind]], [[following]]<br /> |es=[[a continuación]]<br /> |el=[[κατόπιν]]<br /> |fr=[[après]], [[à la suite]], [[en suivant]]<br /> }}<br /> <br /> {{перев-блок|предлог|<br /> |en=[[after]], [[following]]<br /> |el=[[κατόπιν]]<br /> |fr=[[après]], [[à la suite de]]<br /> }}<br /> <br /> === Библиография ===<br /> * {{ССРЛЯ|вслед|2|846}}<br /> <br /> {{improve|ru|примеры|гиперонимы|переводы}}<br /> {{длина слова|5|ru}}<br /> <br /> [[Категория:Русские наречия]]<br /> [[Категория:Русские предлоги]]<br /> {{Категория|язык=ru|Предлоги, употребляющиеся с одним падежом}}<br /> {{Категория|язык=ru|Предлоги, употребляющиеся с дательным падежом}}</div>

imported>JMD49