imported>Zenit1984: /* Произношение */

2026-01-21T22:48:28Z

Произношение

Новая страница

{{Cf|Восточный}}

= {{-ru-}} =
{{Омонимы|ru|2}}

== {{з|I}} ==

=== Морфологические и синтаксические свойства ===
{{прил ru 1*a
|основа=восто́чн
|основа1=восто́чен
|тип=к
|слоги={{по-слогам|вос|то́ч|ный}}
|степень=восто́чнее, восто́чней, повосто́чнее, повосто́чней
|дореф=
}}

{{слобр|ru||||усеч=|черед=|интер=|и=}}

{{морфо-ru|восточ|-н|+ый|и=т}}

=== Произношение ===
{{transcription-ru|восто́чный|Ru-восточный.ogg|}}

=== Семантические свойства ===

==== Значение ====
# {{соотн.|восток}} {{пример|}}
# свойственный [[восток]]у, характерный для него {{пример|}}
# находящийся на [[восток]]е {{пример}}
# направленный на [[восток]] {{пример}}
# идущий, дующий с [[восток]]а {{пример|}}
#

==== Синонимы ====
# —
# —
# ?
# ?
# ?

==== Антонимы ====
# [[западный]]
# [[западный]]
# [[западный]]
# [[западный]]
# [[западный]]

==== Гиперонимы ====
# ?
# ?
# ?
# ?
# ?

==== Гипонимы ====
# ?
# ?
# [[востоко-северо-восточный]], [[востоко-юго-восточный]], [[западно-восточный]], [[северо-восточный]], [[северо-северо-восточный]], [[юго-восточный]], [[юго-юго-восточный]]
# [[востоко-северо-восточный]], [[востоко-юго-восточный]], [[западно-восточный]], [[северо-восточный]], [[северо-северо-восточный]], [[юго-восточный]], [[юго-юго-восточный]]
# [[востоко-северо-восточный]], [[востоко-юго-восточный]], [[западно-восточный]], [[северо-восточный]], [[северо-северо-восточный]], [[юго-восточный]], [[юго-юго-восточный]]

=== Родственные слова ===
{{родств-блок
|имена-собственные=
|существительные=восток, востоковед, востоковедение, восточник, дальневосточник, северо-восток, юго-восток
|прилагательные=востоковедный, востоковедческий, восточногерманский, восточноевропейский, восточносибирский, восточнославянский, дальневосточный
|глаголы=
|наречия=по-восточному
|полн=
}}

=== Этимология ===
Происходит от {{этимология:|да}}

=== Фразеологизмы и устойчивые сочетания ===
{{Фразеологизмы|
* Босфор Восточный
* Восточная Германия
* Восточная Европа
* Восточная Пруссия
* Восточная Сибирь
* Восточная Славония
* Восточное вулканическое плато
* Восточное Забайкалье
* Восточное полушарие
* Восточный административный округ
* Восточный Берлин
* Восточный Памир
* Восточный Саян
* Восточный хребет
* Восточный экспресс
}}

=== Перевод ===
{{перев-блок|связанный, соотносящийся по значению с существительным ''восток''
|en=[[east]], [[eastward]], [[easterly]], [[eastern]], [[oriental]]
|ba=[[шәреҡ]]
|bg=[[източен]], [[ориенталски]]
|es=[[oriental]]
|ko=[[동쪽]]의
|pl=[[wschodni]]
|pt=[[oriental]]
|sr=[[источни]]
|uk=[[східний]]
|fi=[[itäinen]]
|fr=[[oriental]]
|hr=[[istočni]]
|cs=[[východní]]
|eo=[[orienta]]
}}

{{перев-блок|свойственный востоку, характерный для него
|az=
|sq=
|am=
|en=
|ar=
|hy=
|af=
|eu=
|ba=
|be=
|bn=
|bg=
|bs=
|br=
|cy=
|hu=
|vi=
|gl=
|el=
|ka=
|da=
|he=
|yi=
|io=
|id=
|ia=
|ga=
|is=
|es=
|it=
|kk=
|krl=
|ca=
|ky=
|zh-tw=
|zh-woo=
|zh-cn=
|ko=
|ku=
|la=
|lv=
|lt=
|mk=
|ms=
|ml=
|mr=
|mdf=
|mn=
|de=
|nl=
|no=
|os=
|pa=
|fa=
|pl=
|pt=
|ro=
|sa=
|sr=
|sr-l=
|sk=
|sl=
|slovio-c=
|slovio-l=
|cu-Cyrl=
|cu-Glag=
|tl=
|th=
|ta=
|tt=
|te=
|art=
|tr=
|tk=
|uz=
|uk=
|ur=
|fi=
|fr=
|hi=
|hr=
|cs=
|cv=
|sv=
|eo=
|et=
|jv=
|sah=
|ja=
}}

{{перев-блок|находящийся на востоке
|az=
|sq=
|am=
|en=
|ar=
|hy=
|af=
|eu=
|ba=
|be=
|bn=
|bg=
|bs=
|br=
|cy=
|hu=
|vi=
|gl=
|el=
|ka=
|da=
|he=
|yi=
|io=
|id=
|ia=
|ga=
|is=
|es=
|it=
|kk=
|krl=
|ca=
|ky=
|zh-tw=
|zh-woo=
|zh-cn=
|ko=
|ku=
|la=
|lv=
|lt=
|mk=
|ms=
|ml=
|mr=
|mdf=
|mn=
|de=
|nl=
|no=
|os=
|pa=
|fa=
|pl=
|pt=
|ro=
|sa=
|sr=
|sr-l=
|sk=
|sl=
|slovio-c=
|slovio-l=
|cu-Cyrl=
|cu-Glag=
|tl=
|th=
|ta=
|tt=
|te=
|art=
|tr=
|tk=
|uz=
|uk=
|ur=
|fi=
|fr=
|hi=
|hr=
|cs=
|cv=
|sv=
|eo=
|et=
|jv=
|sah=
|ja=
}}

{{перев-блок|направленный на восток
|az=
|sq=
|am=
|en=
|ar=
|hy=
|af=
|eu=
|ba=
|be=
|bn=
|bg=
|bs=
|br=
|cy=
|hu=
|vi=
|gl=
|el=
|ka=
|da=
|he=
|yi=
|io=
|id=
|ia=
|ga=
|is=
|es=
|it=
|kk=
|krl=
|ca=
|ky=
|zh-tw=
|zh-woo=
|zh-cn=
|ko=
|ku=
|la=
|lv=
|lt=
|mk=
|ms=
|ml=
|mr=
|mdf=
|mn=
|de=
|nl=
|no=
|os=
|pa=
|fa=
|pl=
|pt=
|ro=
|sa=
|sr=
|sr-l=
|sk=
|sl=
|slovio-c=
|slovio-l=
|cu-Cyrl=
|cu-Glag=
|tl=
|th=
|ta=
|tt=
|te=
|art=
|tr=
|tk=
|uz=
|uk=
|ur=
|fi=
|fr=
|hi=
|hr=
|cs=
|cv=
|sv=
|eo=
|et=
|jv=
|sah=
|ja=
}}

{{перев-блок|идущий, дующий с востока
|az=
|sq=
|am=
|en=
|ar=
|hy=
|af=
|eu=
|ba=
|be=
|bn=
|bg=
|bs=
|br=
|cy=
|hu=
|vi=
|gl=
|el=
|ka=
|da=
|he=
|yi=
|io=
|id=
|ia=
|ga=
|is=
|es=
|it=
|kk=
|krl=
|ca=
|ky=
|zh-tw=
|zh-woo=
|zh-cn=
|ko=
|ku=
|la=
|lv=
|lt=
|mk=
|ms=
|ml=
|mr=
|mdf=
|mn=
|de=
|nl=
|no=
|os=
|pa=
|fa=
|pl=
|pt=
|ro=
|sa=
|sr=
|sr-l=
|sk=
|sl=
|slovio-c=
|slovio-l=
|cu-Cyrl=
|cu-Glag=
|tl=
|th=
|ta=
|tt=
|te=
|art=
|tr=
|tk=
|uz=
|uk=
|ur=
|fi=
|fr=
|hi=
|hr=
|cs=
|cv=
|sv=
|eo=
|et=
|jv=
|sah=
|ja=
}}

=== Библиография ===
*

{{improve|ru|пример|этимология|переводы}}

{{Категория|язык=ru|Восток}}

== {{з|II}} ==

=== Морфологические и синтаксические свойства ===
{{прил ru 1*a
|основа=восто́чн
|основа1=восто́чен
|тип=
|слоги={{по-слогам|вос|то́ч|ный}}
|степень=1
|дореф=
}}

{{слобр|ru||||усеч=|черед=|интер=|и=}}

{{морфо-ru|восточ|-н|+ый|и=т}}

=== Произношение ===
{{transcription-ru|восто́чный|Ru-восточный.ogg|}}

=== Семантические свойства ===

==== Значение ====
# {{соотн.|Восток}} {{пример|Мужчина {{выдел|восточного}} вида.}}
# свойственный [[Восток]]у, характерный для него {{пример|}}
# созданный, изготовленный, выведенный {{итп}} на [[Восток]]е или так, как на [[Восток]]е {{пример|{{выдел|Восточные}} сладости.}}
#

==== Синонимы ====
# ?
# ?
# ?

==== Антонимы ====
# ?
# ?
# ?

==== Гиперонимы ====
# ?
# ?
# ?

==== Гипонимы ====
# [[древневосточный]], [[ближневосточный]], [[средневосточный]]
# ?
# ?

=== Родственные слова ===
{{родств-блок
|имена-собственные=
|существительные=восток
|прилагательные=
|глаголы=
|наречия=по-восточному
|полн=
}}

=== Этимология ===
Происходит от {{этимология:|да}}

=== Фразеологизмы и устойчивые сочетания ===
{{Фразеологизмы|
* Босфор Восточный
* Восточная Римская империя
* Восточное Средиземноморье
* восточный человек
}}

=== Перевод ===
{{перев-блок|связанный, соотносящийся по значению с существительным ''Восток''
|az=
|sq=
|am=
|en=
|ar=
|hy=
|af=
|eu=
|ba=
|be=
|bn=
|bg=
|bs=
|br=
|cy=
|hu=
|vi=
|gl=
|el=
|ka=
|da=
|he=
|yi=
|io=
|id=
|ia=
|ga=
|is=
|es=
|it=
|kk=
|krl=
|ca=
|ky=
|zh-tw=
|zh-woo=
|zh-cn=
|ko=
|ku=
|la=
|lv=
|lt=
|mk=
|ms=
|ml=
|mr=
|mdf=
|mn=
|de=
|nl=
|no=
|os=
|pa=
|fa=
|pl=
|pt=
|ro=
|sa=
|sr=
|sr-l=
|sk=
|sl=
|slovio-c=
|slovio-l=
|cu-Cyrl=
|cu-Glag=
|tl=
|th=
|ta=
|tt=
|te=
|art=
|tr=
|tk=
|uz=
|uk=
|ur=
|fi=
|fr=
|hi=
|hr=
|cs=
|cv=
|sv=
|eo=
|et=
|jv=
|sah=
|ja=
}}

{{перев-блок|свойственный Востоку, характерный для него
|az=
|sq=
|am=
|en=
|ar=
|hy=
|af=
|eu=
|ba=
|be=
|bn=
|bg=
|bs=
|br=
|cy=
|hu=
|vi=
|gl=
|el=
|ka=
|da=
|he=
|yi=
|io=
|id=
|ia=
|ga=
|is=
|es=
|it=
|kk=
|krl=
|ca=
|ky=
|zh-tw=
|zh-woo=
|zh-cn=
|ko=
|ku=
|la=
|lv=
|lt=
|mk=
|ms=
|ml=
|mr=
|mdf=
|mn=
|de=
|nl=
|no=
|os=
|pa=
|fa=
|pl=
|pt=
|ro=
|sa=
|sr=
|sr-l=
|sk=
|sl=
|slovio-c=
|slovio-l=
|cu-Cyrl=
|cu-Glag=
|tl=
|th=
|ta=
|tt=
|te=
|art=
|tr=
|tk=
|uz=
|uk=
|ur=
|fi=
|fr=
|hi=
|hr=
|cs=
|cv=
|sv=
|eo=
|et=
|jv=
|sah=
|ja=
}}

{{перев-блок|созданный, изготовленный, выведенный {{итп}} на Востоке или так, как на Востоке
|az=
|sq=
|am=
|en=
|ar=
|hy=
|af=
|eu=
|ba=
|be=
|bn=
|bg=
|bs=
|br=
|cy=
|hu=
|vi=
|gl=
|el=
|ka=
|da=
|he=
|yi=
|io=
|id=
|ia=
|ga=
|is=
|es=
|it=
|kk=
|krl=
|ca=
|ky=
|zh-tw=
|zh-woo=
|zh-cn=
|ko=
|ku=
|la=
|lv=
|lt=
|mk=
|ms=
|ml=
|mr=
|mdf=
|mn=
|de=
|nl=
|no=
|os=
|pa=
|fa=
|pl=
|pt=
|ro=
|sa=
|sr=
|sr-l=
|sk=
|sl=
|slovio-c=
|slovio-l=
|cu-Cyrl=
|cu-Glag=
|tl=
|th=
|ta=
|tt=
|te=
|art=
|tr=
|tk=
|uz=
|uk=
|ur=
|fi=
|fr=
|hi=
|hr=
|cs=
|cv=
|sv=
|eo=
|et=
|jv=
|sah=
|ja=
}}

=== Библиография ===
*

{{improve|ru|примеры|этимология|перевод}}

{{Категория|язык=ru|Восток}}
{{длина слова|9|ru}}
= {{-chu-ru-}} =

=== Морфологические и синтаксические свойства ===
{{прил chu-ru |слоги={{по-слогам|восточный}}|основа=|основа1=}}

{{морфо|прист1=|корень1=|суфф1=|оконч=}}

=== Произношение ===
{{transcriptions|||}}

=== Семантические свойства ===
{{илл|size=|lang=chu-ru|}}

==== Значение ====
# {{помета.|chu-ru}} [[восточный]] {{пример||перевод=|автор=|титул=|дата=|перев=|дата издания=|источник=}}
#

==== Синонимы ====
#
#

==== Антонимы ====
#
#

==== Гиперонимы ====
#
#

==== Гипонимы ====
#
#

=== Родственные слова ===
{{родств-блок
|умласк=
|имена-собственные=
|существительные=
|прилагательные=
|числительные=
|глаголы=
|наречия=
|полн=
}}

=== Этимология ===
Из {{этимология:|chu-ru}}

=== Фразеологизмы и устойчивые сочетания ===
*

=== Библиография ===
*

{{improve|chu-ru|морфо|транскрипция|пример|синонимы|гиперонимы}}

{{Категория|язык=chu-ru|||}}
{{длина слова|9|chu-ru}}

Восточный - История изменений

imported>Zenit1984: /* Произношение */