https://camokathomelab.servebeer.com/mediawiki/index.php?action=history&feed=atom&title=%D0%92%D0%BE%D1%80%D0%BE%D0%BD%D0%B5%D0%B6
Воронеж - История изменений
2026-07-16T19:37:27Z
История изменений этой страницы в вики
MediaWiki 1.45.3
https://camokathomelab.servebeer.com/mediawiki/index.php?title=%D0%92%D0%BE%D1%80%D0%BE%D0%BD%D0%B5%D0%B6&diff=205903&oldid=prev
imported>Zenit1984: /* Произношение */
2026-01-28T22:27:54Z
<p><span class="autocomment">Произношение</span></p>
<p><b>Новая страница</b></p><div>{{wikipedia}}<br />
= {{-ru-}} =<br />
<br />
=== Морфологические и синтаксические свойства ===<br />
{{сущ-ru|Воро́неж|м 4a<br />
|слоги={{по-слогам|Во|ро́|неж}}<br />
|дореф=Воро́нежъ<br />
}}<br />
{{топоним|ru}}<br />
<br />
{{слобр|ru|-|и=}}<br />
<br />
{{морфо-ru|Воронеж}}<br />
<br />
=== Произношение ===<br />
{{transcriptions-ru|Воро́неж|Воро́нежи|||омофоны=воро́нишь}}<br />
<br />
=== Семантические свойства ===<br />
{{илл|Главное здание управления ЮВЖД.jpg|Воронеж [1]}}<br />
{{илл|Остров 15.05.JPG|Воронеж [2]}}<br />
<br />
==== Значение ====<br />
# [[город]] в европейской части России, областной центр Воронежской области {{пример|Население {{выдел|Воронежа}} составляет более 1 миллиона человек.}}<br />
# [[река]] в России, протекающая в Воронежской, Липецкой и Тамбовской областях, левый приток Дона {{пример|Река {{выдел|Воронеж}} впадает в Дон.}}<br />
# [[посёлок городского типа]] на [[Украина|Украине]] {{пример|Здесь помещен очерк о {{выдел|Воронеже}} — посёлке городского типа Шосткинского района.}}<br />
# [[посёлок]] в Алтайском крае России {{пример|Посёлок {{выдел|Воронеж}} входит в состав Карамышевского сельсовета Змеиногорского района.}}<br />
# [[деревня]] в Ивановской области России {{пример|Деревня {{выдел|Воронеж}} входит в Перемиловское сельское поселение Шуйского района.}}<br />
# [[астероид]] {{пример|Астероид {{выдел|Воронеж}} назван в честь города Воронежа — центра Центрально-Чернозёмной области, в которой родился его первооткрыватель Николай Черных.}}<br />
# <br />
<br />
==== Синонимы ====<br />
# {{высок.|-}}: [[столица Черноземья]], {{разг.|-}}: [[город куража]]<br />
# <br />
# ?<br />
# {{уст.|-}} [[Воронежский]]<br />
# ?<br />
# ?<br />
# <br />
<br />
==== Антонимы ====<br />
# —<br />
# —<br />
# —<br />
# —<br />
# —<br />
# —<br />
# <br />
<br />
==== Гиперонимы ====<br />
# [[населённый пункт]], [[город]], [[город-миллионер]]; {{разг.|-}}: [[город-миллионик]], [[миллионник]]<br />
# [[река]]<br />
# [[посёлок городского типа]]<br />
# [[посёлок]]<br />
# [[деревня]]<br />
# [[астероид]]<br />
# <br />
<br />
==== Гипонимы ====<br />
# —<br />
# —<br />
# —<br />
# —<br />
# —<br />
# —<br />
# <br />
<br />
==== Холонимы ====<br />
# [[Воронежская область]]<br />
# [[Восточно-Европейская равнина]]<br />
# [[Сумская область]]<br />
# [[Алтайский край]]<br />
# [[Ивановская область]]<br />
# [[пояс астероидов]]<br />
# <br />
<br />
==== Меронимы ====<br />
# [[Северный]], [[Отрожка]], [[Придонской]], [[Кресты]]<br />
# ?<br />
# ?<br />
# ?<br />
# ?<br />
# ?<br />
# <br />
<br />
=== Родственные слова ===<br />
{{родств-блок<br />
|умласк=<br />
|имена-собственные=<br />
|существительные=воронежец<br />
|прилагательные=воронежский<br />
|глаголы=<br />
|полн=воронеж<br />
}}<br />
<br />
=== Этимология ===<br />
От {{этимология:Воронеж|да}}<br />
<br />
=== Фразеологизмы и устойчивые сочетания ===<br />
* [[бомбить Воронеж]]<br />
* [[бомбометание по Воронежу]]<br />
* [[Верхний Воронеж]]<br />
* [[Воронежу — приготовиться]]<br />
* [[Лесной Воронеж]]<br />
* [[Москва — Воронеж не догонишь]]!<br />
* [[Москва — Воронеж хрен догонишь]]!<br />
* [[Москва — Воронеж хрен догонишь, а догонишь, хрен возьмёшь]]!<br />
* {{скр2|[[Москва — Воронеж хуй догонишь]]!}}<br />
* [[Нижний Воронеж]]<br />
* [[одерживать победу над Воронежем]] / [[одержать победу над Воронежем]]<br />
* [[Польной Воронеж]] ([[Польный Воронеж]])<br />
* [[Польной Воронеж Второй]]<br />
* [[Польной Воронеж Первый]]<br />
* [[Старый Воронеж]]<br />
<br />
=== Перевод ===<br />
{{перев-блок|<br />
|ab={{t|ab|Воронеж}}<br />
|av=<!-- Аварский --><br />
|az={{t|az|Voronej}}<br />
|sq={{t|sq|Voronezh}}<br />
|am=<!-- Амхарский --><br />
|en={{t|en|Voronezh}}<br />
|ar={{t|ar|فورونيج|tr=fūrūnīj}}<br />
|ast=<!-- Астурийский --><br />
|af={{t|af|Woronesj}}<br />
|hy={{t|hy|Վորոնեժ|tr=Voronež}}<br />
|eu={{t|eu|Voronezh}}<br />
|ba={{t|ba|Воронеж}}<br />
|be={{t|be|Варонеж|m}}<br />
|bn={{t|bn|ভোরোনেশ|tr=bhōrōneś}}<br />
|my=<!-- Бирманский --><br />
|bg={{t|bg|Воронеж|m}}<br />
|bs={{t|bs|Voronež|m}}<br />
|cy={{t|cy|Voronezh}}<br />
|hu={{t|hu|Voronyezs}}<br />
|vi={{t|vi|Voronezh}}<br />
|haw=<!-- Гавайский --><br />
|gl={{t|gl|Voronezh|m}}<br />
|el={{t|el|Βορόνεζ|tr=Vorónez|n}}<br />
|ka={{t|ka|ვორონეჟი|tr=voroneži}}<br />
|gu=<!-- Гуджарати --><br />
|da={{t|da|Voronezj}}<br />
|he={{t|he|וורונז'|tr=voronezh}}<br />
|yi=<!-- Идиш --><br />
|io={{t|io|Voronej}}<br />
|ia={{t|ia|Voronezh}}<br />
|id={{t|id|Voronezh}}<br />
|ga=<!-- Ирландский --><br />
|is={{t|is|Voronez}}<br />
|es={{t|es|Vorónezh|m}}<br />
|it={{t|it|Voronež|f}}<br />
|yo=<!-- Йоруба --><br />
|kk={{t|kk|Воронеж}}<br />
|kn=<!-- Каннада --><br />
|ca={{t|ca|Vorónej}}<br />
|ky={{t|ky|Воронеж}}<br />
|zh=<!-- Китайский (общ.) --><br />
|zh-tw={{t|zh|沃羅涅日|tr=Wòluónièrì}}<br />
|zh-cn={{t|zh|沃罗涅日|tr=Wòluónièrì}}<br />
|ko={{t|ko|보로네시|tr=Boronesi}}<br />
|ku={{t|ku|Voronej}}<br />
|km=<!-- Кхмерский --><br />
|lo={{t|lo|ວໍໂຣເນຊ|tr=wǭ rō nēt}}<br />
|la=<!-- Латинский --><br />
|lv={{t|lv|Voroņeža|f}}<br />
|lt={{t|lt|Voronežas|m}}<br />
|lb=<!-- Люксембургский --><br />
|mk={{t|mk|Воронеж|m}}<br />
|mg={{t|mg|Voronej}}<br />
|ms={{t|ms|Voronezh}}<br />
|ml=<!-- Малаялам --><br />
|mt=<!-- Мальтийский --><br />
|mr=<!-- Маратхи --><br />
|mn={{t|mn|Воронеж}}<br />
|de={{t|de|Woronesch|n}}<br />
|ne=<!-- Непальский --><br />
|nl={{t|nl|Voronezj|n}}<br />
|no={{t|no|Voronezj}}<br />
|oc=<!-- Окситанский --><br />
|or=<!-- Ория --><br />
|os={{t|os|Воронеж}}<br />
|pa=<!-- Панджаби --><br />
|fa={{t|fa|ورونژ|tr=voronezh}}<br />
|pl={{t|pl|Woroneż|m}}<br />
|pt={{t|pt|Voroneje|f}}, {{t|pt|Voronej|f}}<br />
|ro={{t|ro|Voronej}}<br />
|sa=<!-- Санскрит --><br />
|sr={{t|sr|Вороњеж|m}}<br />
|sr-l={{t|sr|Voronež|m}}<br />
|si=<!-- Сингальский --><br />
|sk={{t|sk|Voronež|m}}<br />
|sl={{t|sl|Voronež|m}}<br />
|sw=<!-- Суахили --><br />
|ta={{t|ta|வரோனெஸ்|tr=Varōṉes}}<br />
|tl=<!-- Тагальский --><br />
|tg={{t|tg|Воронеж}}<br />
|th={{t|th|โวโรเนจ|tr=woh-roh-nèet}}<br />
|tt={{t|tt|Воронеж}}<br />
|te=<!-- Телугу --><br />
|tr={{t|tr|Voronej}}<br />
|tk={{t|tk|Woronej}}<br />
|uz={{t|uz|Voronej}}<br />
|uk={{t|uk|Воронеж|m}}<br />
|ur={{t|ur|ورونیش|tr=voronezh}}<br />
|fo=<!-- Фарерский --><br />
|fi={{t|fi|Voronež}}<br />
|fr={{t|fr|Voronej|m}}<br />
|ha=<!-- Хауса --><br />
|hi={{t|hi|वोरोनिश|tr=voroniś}}<br />
|hr={{t|hr|Voronež|m}}<br />
|ce={{t|ce|Воронеж}}<br />
|cv={{t|cv|Воронеж}}<br />
|cs={{t|cs|Voronež|m}}<br />
|sv={{t|sv|Voronezj}}<br />
|eo={{t|eo|Voroneĵo}}<br />
|et={{t|et|Voronеž}}<br />
|jv=<!-- Яванский --><br />
|sah={{t|sah|Воронежкай}}<br />
|ja={{t|ja|ヴォロネジ|tr=Voroněji}}<br />
}}<br />
<br />
=== Библиография ===<br />
* {{Агеенко}}<br />
* <br />
<br />
<!-- Служебное: --><br />
{{improve|ru|семантика|переводы}}<br />
{{Категория|язык=ru|Города России|Названия городов России|Реки России}}<br />
{{длина слова|7|ru}}</div>
imported>Zenit1984