imported>Мартын 48: /* Значение */

2022-11-26T06:55:13Z

Значение

Новая страница

{{словосочетание дня|28|09|2014}}

{{wikipedia}}

= {{-ru-}} =

=== Тип и синтаксические свойства сочетания ===
{{phrase
|тип=термин
|роль=иг
|слово1={{по-слогам|во|про|си́|тель|ный}}
|лемма1=вопросительный
|слово2={{по-слогам|знак}}
|лемма2=знак
|тип-кат=Устойчивые сочетания
|lang=ru
}}

=== Произношение ===
{{transcription-ru|вопроси́тельный зна́к}}

=== Семантические свойства ===
{{илл-знак|?¿|Вопросительные знаки [1]}}

==== Значение ====
# [[знак препинания]] в форме изогнутой линии с точкой внизу (''в греческом и церковнославянском выглядит как [[точка с запятой]]''), ставящийся в конце (''в некоторых языках, например в испанском, и в начале, в перевёрнутом виде'') предложения для выражения [[вопрос]]а или [[сомнение|сомнения]] {{пример|{{выдел|Вопросительный знак}} не смеет выскочить там, где слышится утверждение.|Салтыков-Щедрин|Письма к тётеньке|дата=1881–1882 гг.|источник=НКРЯ}} {{пример|Вопросом называется такая строчка, в конце которой стоит рыболовный крючок{{-}}{{выдел|вопросительный знак}}.|Саша Чёрный|Дневник Фокса Микки|1927|источник=НКРЯ}}
# {{п.|ru}} [[вопрос]], [[неясность]]; [[выражение]] удивления, непонимания (''на лице, жестом разведения рук {{итп}}'') {{пример|На мосту заметил он своего прежнего профессора и шмыгнул лихо мимо его, как будто бы не заметив его вовсе, так что остолбеневший профессор долго ещё стоял неподвижно на мосту, изобразив {{выдел|вопросительный знак}} на лице своём.|Гоголь|Портрет|1835|источник=НКРЯ}} {{пример|Иначе и помыслить нельзя, эта победа{{-}}действительная победа, но сколько в Лянчжэне было инсургентов{{-}}это значительный {{выдел|вопросительный знак}}.|К. А. Скачков|Мой политический журнал|1855|источник=НКРЯ}} {{пример|Лицо Марьи Ивановны съёжилось в {{выдел|вопросительный знак}}.|К. М. Станюкович|Из-за пустяков|1881|источник=НКРЯ}} {{пример|Когда я сделал такое предложение, Дэзи превратилась в {{выдел|вопросительный знак}}…|Грин|Бегущая по волнам|1926|источник=НКРЯ}}
#

==== Синонимы ====
# [[знак вопроса]], [[вопрос]]; {{устар.|-}}: [[знак вопрошения]]
# [[неясность]], [[непонимание]]

==== Антонимы ====
# —
# —

==== Гиперонимы ====
# [[знак препинания]]
# [[выражение]], [[эмоция]], [[неизвестность]]

==== Гипонимы ====
# —
# —

=== Этимология ===
Из [[вопросительный]] + [[знак]].

=== Перевод ===
{{перев-блок|знак препинания
|abq=
|ab=
|av=
|ave=
|agh=
|aja=
|ady=
|az=[[sual işarəsi]]
|ay=[[jiskht'awi chimpu]]
|ain=
|ain.kana=
|ain.lat=
|sq=[[pikë pyetje]] ([[pikëpyetje]]) {{f}}; [[pikëpyetja]]
|als=
|ale=
|alt=
|en={{t|en|question mark}}
|ar=[[علامة استفهام]] {{f}} (ʿalāmat istifhām), [[علامة سؤال]] {{f}} (ʿalāmat suʾāl)
|an=
|arc.jud=
|arc.syr=
|arn=
|hy=
|asm=
|ast=
|af=
|bar=
|bm=
|eu=[[galdera-marka]]
|ba=[[һорау билдәһе]]
|be=[[пытальнік]] {{m}}
|bn=
|bg={{t|bg|въпросителен знак}} {{m}}
|bs=
|br=[[pik-goulennata]] {{m}}
|bua=
|cy=[[gofynnod]] {{m}}
|wa=[[pont di dmande]] {{m}}
|war=[[pakiana]]
|hu=[[kérdőjel]]
|vep=[[kyzund znam]]
|hsb=
|vot=
|vo=[[säkamalül]]
|wo=
|vro=
|vi=[[dấu chấm hỏi]]
|gag=
|haw=
|ht=
|gl=[[signo de interrogación]] {{m}}
|ze=
|kl=
|el=[[ερωτηματικό]] {{n}} (erotimatikó)
|ka=
|gn=
|gu=[[પ્રશ્નચિહ્ન]]
|gd=[[comharradh-ceiste]] {{m}}
|dar=
|prs=
|da=[[spørgsmålstegn]] {{n}}
|dv=
|ang=
|grc=
|bat-smg=
|zza=
|zu=
|he=[[סימן שאלה]]
|yi=[[פראגע צייכן]] (frage tseihn)
|io=
|id=[[tanda tanya]]
|ia=
|iu=
|ik=
|ga=
|is=[[spurningarmerki]] {{n}}
|es=[[signo de interrogación]] {{m}}; [[interrogación]] {{f}}
|it=[[punto interrogativo]] {{m}}; [[punto d'interrogazione]] {{m}}
|kbd=
|kk=[[сұрақ белгісі]]
|xal=[[сургч темдг]]
|kn=[[ಪ್ರಶ್ನಾರ್ಥಕ ಚಿಹ್ನೆ]], [[ಕೇಳ್ವಿ ಗುರುತು]]
|kaa=
|krc=
|krl=
|ca=[[interrogant]] {{m}}; [[signe d'interrogació]] {{m}}
|csb=
|qu=[[tapuna unancha]]; [[tapuna chiku]]
|ky=
|zh=
|zh-tw=[[問號]] (wènhào)
|zh-cn=[[问号]] (wènhào)
|kom=
|koi=
|kok=
|kw=
|ko=[[물음표]] (mureumpyo)
|co=
|xh=
|crh=
|ku=
|km=[[ល្បះសំនួរ]] (lbah sɑmnuə)
|lad=
|lo=
|la=[[signum interrogationis]] {{m}}
|lez=
|lv=[[jautājuma zīme]]
|li=
|ln=
|lt=[[klaustukas]]
|lb=[[Froenzeechen]] {{n}}
|mk=[[прашалник]] {{m}}
|mg=
|ms=[[tanda tanya]], [[tanda soal]]
|ml=[[ചോദ്യചിഹ്നം]]
|mt=
|mi=[[tohu pātai]]
|chm=
|mdf=
|mo=
|mn=
|gv=
|nv=
|gld=
|nah=
|na=
|nio=
|nap=
|de={{t|de|Fragezeichen}} {{n}}
|yrk=
|nl=[[vraagteken]] {{n}}
|dsb=
|nds=[[Fraagteken]] {{n}}
|no=[[spørsmålstegn]] {{n}}
|nn=[[spørsmålsteikn]] {{n}}
|oc=[[punt d'interrogacion]] {{m}}
|os=[[фарсты нысан]]
|pa=
|pap=
|fa=[[علامت سؤال]]
|pl=[[pytajnik]] {{m}}, [[znak zapytania]] {{m}}
|pt=[[ponto de interrogação]] {{m}}
|ps=
|pms=
|rap=
|rm=
|ro=[[semnul întrebării]]
|sjd=
|sa=
|sc=
|se=
|sr={{t|sr|упитник}} {{m}}, {{t|sr|знак питања}} {{m}}
|sr-l={{t|sr|upitnik}} {{m}}
|scn=
|sk=[[otáznik]] {{m}}
|sl=[[vprašaj]] {{m}}
|slovio-c=
|slovio-l=
|so=
|chu.cyr=
|chu.glag=
|sw=[[alama ya kuuliza]]
|tab=
|tl=
|tg=
|ty=
|th=[[ปรัศนี]]
|ta=
|tt=
|tt.cyr=
|tt.lat=
|te=
|art=
|tpi=
|kim=
|tn=
|tyv=
|tr=[[soru işareti]]
|tk=
|udm=
|ug=
|uz=
|uk={{t|uk|знак питання}} {{m}}
|ur=
|fo=
|fi=[[kysymysmerkki]]
|fr={{t|fr|point d'interrogation}} {{m}}
|fy=[[fraachteken]]
|fur=
|kjh=
|ha=
|hi=[[प्रश्नचिह्न]]
|hr={{t|hr|upitnik}} {{m}}
|rom=
|ce=
|cs={{t|cs|otazník}} {{m}}
|cv=
|sv={{t|sv|frågetecken}} {{n}}
|cjs=
|sco=
|ewe=
|myv=
|eo=[[demandosigno]]
|et=[[küsimärk]]
|jv=
|sah=
|yue=[[問號]]
|ja=[[疑問符]] ([[ぎもんふ]], gimonfu)
}}

{{перев-блок|вопрос, неясность; выражение удивления, непонимания (''на лице, жестом разведения рук {{итп}})
|sq=
|en=
|ar=
|hy=
|af=
|ba=
|be=
|bn=
|bg=
|bs=
|br=
|hu=
|vi=
|gl=
|el=
|ka=
|da=
|he=
|io=
|id=
|ia=
|ga=
|is=
|es=
|it=
|kk=
|krl=
|ca=
|ky=
|zh-tw=
|zh-woo=
|zh-cn=
|ko=
|la=
|lv=
|lt=
|mk=
|ms=
|mr=
|mdf=
|mn=
|de=
|nl=
|no=
|pa=
|fa=
|pl=
|pt=
|ro=
|sa=
|sr=
|sr-l=
|sk=
|sl=
|slovio-c=
|slovio-l=
|cu-Cyrl=
|tl=
|tg=
|th=
|ta=
|tt=
|te=
|art=
|tr=
|tk=
|uz=
|uk=
|ur=
|fi=
|fr=
|hi=
|hr=
|cs=
|cv=
|sv=
|eo=
|et=
|jv=
|ja=
}}

=== Библиография ===
*

{{unfinished|ru}}

{{Категория|язык=ru|Знаки препинания|Вопросы|}}

Вопросительный знак - История изменений

imported>Мартын 48: /* Значение */