imported>Vladimir Sem: отмена правки 150395494 участника RaiymbekZh (обс.) не протекает по территории Казахстана

2025-12-02T13:41:38Z

отмена правки 150395494 участника RaiymbekZh (обс.) не протекает по территории Казахстана

imported>Vlassover: /* Значение */ ОРФОГРАФИЯ {«е» →‎ «ё»}; ПУНКТУАЦИЯ — пробелы, кавычки-ёлочки, запятые, точки, тире

2021-11-16T07:00:45Z

Значение: ОРФОГРАФИЯ {«е» →‎ «ё»}; ПУНКТУАЦИЯ — пробелы, кавычки-ёлочки, запятые, точки, тире

Новая страница

{{Cf|волга|Вольга}}
{{wikipedia|Волга (значения)}}
{{слово дня|30|6|2008}}
= {{-ru-}} =

=== Морфологические и синтаксические свойства ===
{{сущ ru f ina 3a
|основа=Во́лг
|слоги={{по-слогам|Во́л|га}}
}} {{гидроним|ru}}

{{морфо-ru|Волг|+а}}

=== Произношение ===
{{transcription-ru|Во́лга|Ru-Волга.ogg}}

=== Семантические свойства ===
{{илл|Volga-e2-oliv.png|Река Волга [1]}}
{{илл|Volga 31105.jpg|Волга [3]}}

==== Значение ====
# [[река]] в [[Россия|России]], впадает в [[Каспийское море]], [[крупнейший|крупнейшая]] [[река]] в [[Европа|Европе]] {{пример|Плавание вверх по {{выдел|Волге}} было очень медленно, и, в случае противного ветра, гребцы и рабочие выходили на берег и тянули суда лямкой: кроме судов, отправлявшихся с караваном, некоторые смелые хозяева пускались отдельно на своих стругах и носадах, но нередко платились достоянием и жизнью за свою смелость.|Костомаров|Русская история в жизнеописаниях ее главнейших деятелей|уточнение титула=Выпуск четвёртый: XVII столетие|дата=1862–1875 (?) гг.|источник=НКРЯ}} {{пример|А величавая, вечно широкая {{выдел|Волга}} голубой пеленой омывала подошвы бугров, пугливо ласкаясь к ним и отражая в себе цвета их зеленых, желтых и багровых глин, белых песков и разновидных хрящей и слюд.|Данилевский|Воля|1863|источник=НКРЯ}} {{пример|Как он братьев да друзей своих из неволи вызволил, как с ними строгановские караваны топил, как потом на Дону казачил да по {{выдел|Волге}} гулял.|Бажов|Ермаковы лебеди|1940|источник=НКРЯ}}
# название ряда [[населённый пункт|населённых пунктов]] в [[Россия|России]] {{пример|}}
# [[марка]] [[легковой автомобиль|легкового автомобиля]] [[автозавода]] [[ГАЗ]] {{пример|Несмотря на то что доставившая их милицейская «{{выдел|Волга}}» остановилась у самого порога, Борис Платонович ухитрился изрядно намокнуть.|Еремей Парнов|Александрийская гемма|1990|источник=НКРЯ}} {{пример|До метро оставалось метров двести, когда рядом со мной затормозила чёрная «{{выдел|Волга}}» с тонированными стёклами и синим маячком на крыше. {{L}} Наша «{{выдел|Волга}}» взвизгнула покрышками и устремилась вперёд, нагоняя белый фургон.|Евгений Прошкин|Механика вечности|2001|источник=НКРЯ}}
# [[река]] в штате [[Айова]], приток [[Миссисипи]] {{пример|}}
# [[фамилия]] {{пример|}}

==== Синонимы ====
# {{устар.|-}}: [[Ра]], [[Итиль]], [[Этилия]], [[Этель]]
# [[река-матушка]]
# —

==== Антонимы ====
# —
# —
# —

==== Гиперонимы ====
# [[река]]
# [[посёлок]], [[населённый пункт]]
# [[марка]], [[ГАЗ]], [[автомобиль]]

==== Гипонимы ====
# —
# —

=== Родственные слова ===
{{родств-блок
|умласк=
|имена-собственные=Заволжье, Заволжск, Поволжье, Приволжск, Приволжье
|существительные=волгарь, волгарка, волжанин, волжанка, заволжанин, заволжанка, заволжец
|прилагательные=волжский, заволжский, поволжский, приволжский
|глаголы=
|наречия=по-волжски
}}

=== Этимология ===
Происходит от {{этимология:Волга|да}}

=== Фразеологизмы и устойчивые сочетания ===

=== Перевод ===
{{перев-блок|река|
|af=[[Wolga]]
|en=[[Volga]]
|hy=[[Վոլգա]]
|eu=[[Volga]]
|ba=[[Иҙел]]
|be=[[Волга]]
|bg=[[Волга]]
|bs=[[Volga]]
|br=[[Volga]]
|hu=[[Volga]]
|gl=[[Volga]]
|el=[[Βόλγας]]
|ka=[[ვოლგა]]
|ga=[[An Volga]]
|da=[[Volga]]
|he=[[וולגה]]
|io=[[Volga]]
|is=[[Volga]]
|es=[[Volga]]
|it=[[Volga]]
|kk=[[Еділ]]
|ca=[[Volga]]
|koi=[[Волга]]
|crh=[[İdil]]
|xal=[[Иҗл]]
|lt=[[Volga]]
|lv=[[Volga]]
|mk=[[Волга]]
|mrj=[[Йыл]]
|mdf=[[Рава]]
|mn=[[Ижил мөрөн]]
|de=[[Wolga]] {{f}}
|nl=[[Wolga]]
|no=[[Volga]]
|nn=[[Volga]]
|oc=[[Vòlga]]
|os=[[Волгӕ]]
|pl=[[Wołga]]
|pt=[[Volga]]
|ro=[[Volga]]
|sr=[[Волга]]
|sr-l=[[Volga]]
|sl=[[Volga]]
|sk=[[Volga]]
|slovio-c=[[Волга]]
|slovio-l=[[Volga]]
|tt=[[Идел]]
|tr=[[Volga]]
|tk=[[Wolga]]
|uk=[[Волга]]
|fi=[[Volga]]
|fr=[[Volga]]
|fy=[[Wolga]]
|hr=[[Volga]]
|cs=[[Volha]]
|cv=[[Атӑл]]
|sv=[[Volga]]
|myv=[[Рав]]
|eo=[[Volgo]]
|et=[[Volga]]
|ja=[[ボルガ川]] (Boruga-gawá)
}}

{{перев-блок|населенный пункт
|ain=
|sq=
|en=
|hy=
|ast=
|af=
|ba=
|be=
|bg=
|bs=
|br=
|hu=
|vi=
|vro=
|gl=
|el=
|ka=
|da=
|io=
|ia=
|is=
|es=
|it=
|kk=
|krl=
|ca=
|ky=
|zh=
|zh-tw=
|zh-cn=
|ko=
|co=
|la=
|lv=
|lt=
|mdf=
|mn=
|gv=
|nah=
|de=
|nl=
|no=
|os=
|pl=
|ppol=
|pt=
|sr=
|sr-l=
|sk=
|sl=
|slovio-c=
|slovio-l=
|chu=
|tt=
|art=
|kim=
|tr=
|tk=
|uz=
|uk=
|fo=
|fi=
|fr=
|hr=
|cs=
|sv=[[Volga]]
|eo=
|et=
|ja=
}}

{{перев-блок|марка автомобиля
|de=[[Wolga]]
|sv=[[Volga]]
}}

=== Библиография ===
* {{Россия}}


{{improve|ru|примеры|семантика|переводы}}
{{Категория|язык=ru|Названия рек|Реки Европы|Реки России|Населённые пункты России|Марки автомобилей}}
{{длина слова|5|ru}}

Волга - История изменений

imported>Vladimir Sem: отмена правки 150395494 участника RaiymbekZh (обс.) не протекает по территории Казахстана

imported>Vlassover: /* Значение */ ОРФОГРАФИЯ {«е» →‎ «ё»}; ПУНКТУАЦИЯ — пробелы, кавычки-ёлочки, запятые, точки, тире