imported>VitalikBot: Обновление шаблона {{improve}}; langs: ce

2023-04-22T02:58:55Z

Обновление шаблона {{improve}}; langs: ce

Новая страница

{{Cf|воксал}}
{{wikipedia}}
= {{-ru-}} =
{{Лексема в Викиданных|L97152}}

=== Морфологические и синтаксические свойства ===
{{сущ ru m ina 1a
|основа=вокза́л
|слоги={{по-слогам|вок|за́л}}
}}

{{морфо-ru|вокзал|и=т}}

=== Произношение ===
{{transcriptions-ru|вокза́л|вокза́лы|Ru-вокзал.ogg}}

=== Семантические свойства ===
{{илл|Station Zwijndrecht.jpg|Вокзал [2]}}

==== Значение ====
# транспортное [[предприятие]], обслуживающее пассажирские перевозки в пассажиропотокообразующих точках транспортной сети {{пример|}}
# [[здание]] или комплекс зданий вокзала [1] для обслуживания пассажиров и размещения служебного персонала {{пример|}}
# {{устар.|ru}} загородная [[постройка]], предназначавшаяся для проведения концертов, танцевальных вечеров, различных увеселительных мероприятий {{пример|Публика отличная, просвещённая, благородные собрания, театр, {{выдел|вокзалы}}, Английский клуб (говорят, однако же, что он рушился), балы ― словом, чего хочешь, того просишь.|М. Н. Загоскин|Вечер на Хопре|1834|источник=НКРЯ}}

==== Синонимы ====
# част. [[станция]]
# част. [[станция]]
# [[воксал]], част. [[курзал]]

==== Антонимы ====
# —
# —
# —

==== Гиперонимы ====
# [[станция]], [[предприятие]]
# [[здание]]
# [[постройка]]

==== Гипонимы ====
# [[автовокзал]], [[аэровокзал]], [[желдорвокзал]], [[морвокзал]], [[железнодорожный вокзал]], [[речной вокзал]], [[морской вокзал]], [[совмещённый вокзал]]
# —
# —

=== Родственные слова ===
{{родств-блок
|умласк=вокзальчик
|имена-собственные=
|существительные=автовокзал, аэровокзал, желдорвокзал, морвокзал
|прилагательные=вокзальный
|глаголы=
|наречия=
}}

=== Этимология ===
Происходит от {{этимология:вокзал|да}}

=== Фразеологизмы и устойчивые сочетания ===
* [[железнодорожный вокзал]]
* [[речной вокзал]]
* [[морской вокзал]]
* [[совмещённый вокзал]]
* [[чемодан — вокзал|чемодан — вокзал — (место назначения)]]

=== Перевод ===
{{перев-блок|транспортное предприятие
|az=
|ain=
|sq=
|en=[[mainstation]]
|ar=[[محطة]]
|hy=
|ast=
|af=
|eu=
|ba=
|be=[[вакзал]] {{m}}
|bg=
|bs=
|br=
|cy=
|hu=[[pályaudvar]]
|vep=
|vi=
|vro=
|gl=
|el=
|ka=
|da=
|grc=
|he=
|yi=
|io=
|id=
|ia=
|is=
|es=
|it=
|kk=
|krc=
|krl=
|ca=
|ky=
|zh=
|zh-tw=
|zh-cn=
|ko=
|co=
|crh=
|la=
|lv=
|lt=
|mk=
|ms=
|mdf=
|mn=
|gv=
|nah=
|na=
|de=[[Bahnhof]] (''ж-д'')
|nl=[[station]] {{n}}
|no=
|oc=
|os=
|pap=
|fa=
|pl=[[dworzec]]
|pt=
|ppol=
|sr=
|sr-l=
|sk=
|sl=
|slovio-c=
|slovio-l=
|chu=
|sw=
|th=
|tt=
|art=
|kim=
|tr=
|tk=
|udm=
|uz=
|uk=вокзал {{m}}
|ur=
|fo=
|fi=
|fr=
|fy=
|hi=
|hr=[[kolodvor]]
|cs=
|cv=
|sv={{t|sv|station|c}}, {{t|sv|järnvägsstation|c}}, {{t|sv|centralstation|c}}, {{t|sv|bangård|c}}
|cjs=
|eo=[[stacidomo]]
|et=
|sah=
|ja=
}}

{{перев-блок|здание или комплекс зданий транспортного предприятия
|az=
|ain=
|sq=
|en=
|ar=
|hy=
|ast=
|af=
|eu=
|ba=
|be=
|bg=
|bs=
|br=
|cy=
|hu=
|vep=
|vi=
|vro=
|gl=
|el=
|ka=
|da=
|grc=
|he=
|yi=
|io=
|id=
|ia=
|is=
|es=
|it=
|kk=
|krc=
|krl=
|ca=
|ky=
|zh=
|zh-tw=
|zh-cn=
|ko=
|co=
|crh=
|la=
|lv=
|lt=
|mk=
|ms=
|mdf=
|mn=
|gv=
|nah=
|na=
|de=
|nl=
|no=
|oc=
|os=
|pap=
|fa=
|pl=
|pt=
|ppol=
|sr=
|sr-l=
|sk=
|sl=
|slovio-c=
|slovio-l=
|chu=
|sw=
|th=
|tt=
|art=
|kim=
|tr=
|tk=
|udm=
|uz=
|uk=вокзал {{m}}
|ur=
|fo=
|fi=
|fr=[[gare]]
|fy=
|hi=
|hr=[[kolodvor]]
|cs=
|cv=
|sv={{t|sv|station|c}}
|cjs=
|eo=[[stacidomo]]
|et=
|sah=
|ja=
}}

{{перев-блок|загородная постройка, предназначавшаяся для проведения концертов
|az=
|ain=
|sq=
|en=
|ar=
|hy=
|ast=
|af=
|eu=
|ba=
|be=
|bg=
|bs=
|br=
|cy=
|hu=
|vep=
|vi=
|vro=
|gl=
|el=
|ka=
|da=
|grc=
|he=
|yi=
|io=
|id=
|ia=
|is=
|es=
|it=
|kk=
|krc=
|krl=
|ca=
|ky=
|zh=
|zh-tw=
|zh-cn=
|ko=
|co=
|crh=
|la=
|lv=
|lt=
|mk=
|ms=
|mdf=
|mn=
|gv=
|nah=
|na=
|de=
|nl=
|no=
|oc=
|os=
|pap=
|fa=
|pl=
|pt=
|ppol=
|sr=
|sr-l=
|sk=
|sl=
|slovio-c=
|slovio-l=
|chu=
|sw=
|th=
|tt=
|art=
|kim=
|tr=
|tk=
|udm=
|uz=
|uk=
|ur=
|fo=
|fi=
|fr=
|fy=
|hi=
|hr=
|cs=
|cv=
|sv={{t|sv|vauxhall|c}}
|cjs=
|eo=
|et=
|sah=
|ja=
}}

=== Метаграммы ===
* [[воксал]]

=== Библиография ===
*

{{improve|ru|примеры}}

{{Категория|язык=ru|Транспорт|Здания}}
{{длина слова|6|ru}}

= {{-uk-}} =

=== Морфологические и синтаксические свойства ===
{{сущ uk m ina 1a|слоги={{по-слогам|вок|за́л}}|вокза́л|вокза́л}}

{{морфо |прист1=|корень1=|суфф1=|оконч=}}

=== Произношение ===
{{transcription||}}

=== Семантические свойства ===

==== Значение ====
# {{as ru}} {{пример||перевод=}}
#
#

==== Синонимы ====
# ?
#

==== Антонимы ====
# —
#

==== Гиперонимы ====
# ?
#

==== Гипонимы ====
# —
#

=== Родственные слова ===
{{родств-блок
|умласк=
|имена-собственные=
|существительные=
|прилагательные=вокзальний
|глаголы=
|наречия=
}}

=== Этимология ===
Происходит от {{этимология:вокзал|uk}}

=== Фразеологизмы и устойчивые сочетания ===
*


{{improve|uk|морфо|транскрипция/мн|пример}}
{{Категория|язык=uk|Транспорт|Здания}}
{{длина слова|6|uk}}

= {{-ce-}} =

=== Морфологические и синтаксические свойства ===
{{сущ ce |слоги=|основа=|основа1=}}

{{морфо|прист1=|корень1=|суфф1=|оконч=}}

=== Произношение ===
{{transcriptions|||}}

=== Семантические свойства ===
{{илл|lang=ce|}}

==== Значение ====
# {{помета.|ce}} {{as ru}} {{пример||перевод=|автор=|титул=|дата=|перев=|дата издания=|источник=}}
#

==== Синонимы ====
# ?
#

==== Антонимы ====
# —
#

==== Гиперонимы ====
# ?
#

==== Гипонимы ====
# ?
#

=== Родственные слова ===
{{родств-блок
|умласк=
|имена-собственные=
|существительные=
|прилагательные=
|числительные=
|глаголы=
|наречия=
|полн=
}}

=== Этимология ===
Из {{сэ|ru|вокзал|и=ce}}{{этимология:|ce}}

=== Фразеологизмы и устойчивые сочетания ===
*

=== Библиография ===
*

{{improve|ce|морфо|транскрипция/мн|пример}}

{{Категория|язык=ce|Транспорт|Здания|}}
{{длина слова|6|ce}}

{{multilang|3}}

Вокзал - История изменений

imported>VitalikBot: Обновление шаблона {{improve}}; langs: ce