imported>Unknown user в 18:39, 29 сентября 2025

2025-09-29T18:39:56Z

Новая страница

= {{-ru-}} =
{{не путать|военный}}

=== Морфологические и синтаксические свойства ===
{{прил ru 3aX~
|основа=во́инск
|тип=относительное
|слоги={{по-слогам|во́|ин|ский}}
|дореф=воинскій
|дореф=
}}

{{слобр|ru|воин|воин + '''ск''' + ий|с|усеч=|черед=|интер=|и=}}

{{морфо-ru|воин|-ск|+ий|и=т}}

=== Произношение ===
{{transcription-ru|во́инский|Ru-воинский.ogg}}

=== Семантические свойства ===

==== Значение ====
# {{соотн.|воин|lang=ru}} {{пример|}}
# свойственный [[воин]]у, характерный для него {{пример|}}
# связанный с [[военная служба|военной службой]], [[военное дело|военным делом]]; [[военный]] {{пример|}}
# свойственный, подобающий [[воин]]у {{пример|}}

==== Синонимы ====
# ?
# ?
# [[военный]]; частичн.: [[армейский]], [[войсковой]]
# ?

==== Антонимы ====
# [[гражданский]], [[мирный]]
# ?
# ?
# ?

==== Гиперонимы ====
# ?
# ?
# ?
# ?

==== Гипонимы ====
# [[солдатский]]
# [[боевой]], [[боевитый]]
# ?
# [[боевой]], [[боевитый]]; [[солдатский]]

=== Родственные слова ===
{{родств-блок
|умласк=
|уничиж=
|увелич=
|имена-собственные=
|существительные=
|прилагательные=
|числительные=
|местоимения=
|глаголы=
|наречия=
|предикативы=
|предлоги=
|полн=вой
}}

=== Этимология ===
{{через|сущ|воин|тип=s|да}}

=== Фразеологизмы и устойчивые сочетания ===
{{Фразеологизмы|
* воинская должность
* воинская обязанность
* воинская присяга
* воинская служба
* воинская часть
* воинский долг
* воинский подвиг
* воинское звание
* воинское подразделение
* воинское преступление
* город воинской славы
}}

=== Перевод ===
{{перев-блок|связанный, соотносящийся по значению с существительным ''воин''
|ab=
|av=
|aja=
|az=
|ay=
|ain=
|ain.kana=
|ain.lat=
|sq=
|ale=
|en=[[soldierly]], [[military]]; [[martial]]
|ar=
|an=
|arc.syr=
|hy=
|ast=
|af=
|eu=
|bar=
|bm=
|ba=
|be=
|bn=
|bg=
|bs=
|br=
|cy=
|hu=
|vep=
|hsb=
|wo=
|vi=
|vro=
|haw=
|gl=
|el=
|ka=
|gn=
|gu=
|gd=
|dar=[[гlяскарла]], [[хlуребала]]
|da=
|grc=
|he=
|yi=
|io=
|id=
|ia=
|ga=
|is=
|es=
|it=[[militare]]
|kk=
|krc=
|krl=
|ca=
|ky=
|zh=
|zh-tw=
|zh-cn=
|ko=
|co=
|crh=
|la=
|lv=
|lt=
|mk=
|ms=
|mdf=
|mn=
|gv=
|nah=
|na=
|de=
|nl=
|no=
|oc=
|os=
|pa=
|pap=
|fa=
|pl=[[wojskowy]]
|pt=
|ro=
|sr=
|sr-l=
|sk=
|sl=
|slovio-c=
|slovio-l=
|chu=
|sw=
|tl=
|tg=
|th=
|tt=
|art=
|kim=
|tr=
|tk=
|udm=
|uz=
|uk=
|ur=
|fo=
|fi=
|fr=
|fy=
|hi=
|hr=
|cs=
|cv=
|sv=
|cjs=
|eo=
|et=
|sah=
|ja=
}}

{{перев-блок|свойственный воину, характерный для него
|az=
|sq=
|am=
|en=
|ar=
|hy=
|af=
|eu=
|ba=
|be=
|bn=
|bg=
|bs=
|br=
|cy=
|hu=
|vi=
|gl=
|el=
|ka=
|da=
|he=
|yi=
|io=
|id=
|ia=
|ga=
|is=
|es=
|it=
|kk=
|krl=
|ca=
|ky=
|zh-tw=
|zh-woo=
|zh-cn=
|ko=
|ku=
|la=
|lv=
|lt=
|mk=
|ms=
|ml=
|mr=
|mdf=
|mn=
|de=
|nl=
|no=
|os=
|pa=
|fa=
|pl=
|pt=
|ro=
|sa=
|sr=
|sr-l=
|sk=
|sl=
|slovio-c=
|slovio-l=
|cu-Cyrl=
|cu-Glag=
|tl=
|th=
|ta=
|tt=
|te=
|art=
|tr=
|tk=
|uz=
|uk=
|ur=
|fi=
|fr=
|hi=
|hr=
|cs=
|cv=
|sv=
|eo=
|et=
|jv=
|sah=
|ja=
}}

{{перев-блок|связанный с военной службой, военным делом; военный
|az=
|sq=
|am=
|en=
|ar=
|hy=
|af=
|eu=
|ba=
|be=
|bn=
|bg=
|bs=
|br=
|cy=
|hu=
|vi=
|gl=
|el=
|ka=
|da=
|he=
|yi=
|io=
|id=
|ia=
|ga=
|is=
|es=
|it=
|kk=
|krl=
|ca=
|ky=
|zh-tw=
|zh-woo=
|zh-cn=
|ko=
|ku=
|la=
|lv=
|lt=
|mk=
|ms=
|ml=
|mr=
|mdf=
|mn=
|de=
|nl=
|no=
|os=
|pa=
|fa=
|pl=
|pt=
|ro=
|sa=
|sr=
|sr-l=
|sk=
|sl=
|slovio-c=
|slovio-l=
|cu-Cyrl=
|cu-Glag=
|tl=
|th=
|ta=
|tt=
|te=
|art=
|tr=
|tk=
|uz=
|uk=
|ur=
|fi=
|fr=
|hi=
|hr=
|cs=
|cv=
|sv=
|eo=
|et=
|jv=
|sah=
|ja=
}}

{{перев-блок|свойственный, подобающий воину
|az=
|sq=
|am=
|en=
|ar=
|hy=
|af=
|eu=
|ba=
|be=
|bn=
|bg=
|bs=
|br=
|cy=
|hu=
|vi=
|gl=
|el=
|ka=
|da=
|he=
|yi=
|io=
|id=
|ia=
|ga=
|is=
|es=
|it=
|kk=
|krl=
|ca=
|ky=
|zh-tw=
|zh-woo=
|zh-cn=
|ko=
|ku=
|la=
|lv=
|lt=
|mk=
|ms=
|ml=
|mr=
|mdf=
|mn=
|de=
|nl=
|no=
|os=
|pa=
|fa=
|pl=
|pt=
|ro=
|sa=
|sr=
|sr-l=
|sk=
|sl=
|slovio-c=
|slovio-l=
|cu-Cyrl=
|cu-Glag=
|tl=
|th=
|ta=
|tt=
|te=
|art=
|tr=
|tk=
|uz=
|uk=
|ur=
|fi=
|fr=
|hi=
|hr=
|cs=
|cv=
|sv=
|eo=
|et=
|jv=
|sah=
|ja=
}}

=== Библиография ===
* {{академос}}
* {{ефремова-2000}}

{{improve|ru|пример|переводы}}

{{Категория|язык=ru|Армия}}
{{длина слова|8|ru}}

Воинский - История изменений

imported>Unknown user в 18:39, 29 сентября 2025