imported>RRG27 в 07:06, 30 декабря 2025

2025-12-30T07:06:54Z

Новая страница

{{cf|ВОЗ|воз-|ввоз}}

= {{-ru-}} =
{{Лексема в Викиданных|L24231}}

=== Морфологические и синтаксические свойства ===
{{сущ-ru|воз|m ina 1c
|М=(на) во́з // (на́) воз; (на) возу́
|Р=(с) во́зу
|слоги=воз
|коммент=
|дореф=
}}

{{слобр|ru||||усеч=|черед=|интер=|и=}}

{{морфо-ru|воз|и=т}}

=== Произношение ===
{{transcriptions-ru|воз|возы́|Ru-воз.ogg}}

=== Семантические свойства ===

==== Значение ====
# гружённая повозка, сани {{итп}} {{пример|Вокруг их телеги стояло еще много {{выдел|возов}}, на одних торчали деревянные стойки с молоком, на других корзины с птицей, огурцы, лук, лукошки с ягодами, мешки с картофелем.|М. Горький|Трое}}
# [[груз]] повозки, количество клади, которое может уместиться на телеге, санях {{итп}} {{пример|}}
# о большом количестве чего-либо {{пример|[Златогор, отворяет шкаф] А здесь сколько драгоценных камней! Угодно ли вам, то хотя целым {{выдел|возом}} услужу; пришлите только за ними.|Г. Державин|Рудокопы|1864—1883}}
# {{перен.|ru}} множество, куча (''в выражениях воз новостей, воз сплетен {{итп}}'') {{пример|}}

==== Синонимы ====
# [[повозка]]
# —

==== Антонимы ====
# —
# —

==== Гиперонимы ====
# [[транспортное средство]]
# [[груз]]

==== Гипонимы ====
# —
# —

=== Родственные слова ===
{{родств-блок
|умласк=возок, возик
|имена-собственные=Привоз
|существительные=возчик, возница
|прилагательные=возничий
|глаголы=везти, возить, отвезти, отвозить, привезти, привозить, свезти, свозить
|наречия=
|полн=воз
}}

=== Этимология ===
Происходит от {{этимология:воз|да}}

=== Фразеологизмы и устойчивые сочетания ===
* [[воз и маленькая тележка]]

==== Пословицы и поговорки ====
* [[баба с возу — кобыле легче]]
* [[воз и ныне там]]
* [[пропал, как с возу упал]]
* [[что с возу упало, то пропало]]

=== Перевод ===
{{перев-блок|транспортное средство
|en=[[cart]]; [[cart-load]], [[cartload]]
|la=[[vehiculum]] {{n}}
|eo=[[ĉaro]]
}}
{{перев-блок|груз
|en=
|de=
|fr=
|it=
|es=
|uk=
|kk=
}}

=== Анаграммы ===
* [[зов]]

=== Библиография ===
* {{гсря}}
* {{ССРЛЯ|возить|2|566}}
* {{Ефремова-2000|воз|https://web.archive.org/web/20160414074637/http://dic.academic.ru/dic.nsf/efremova/147800/Воз|}}

{{improve|ru|примеры|семантика|переводы}}

{{Категория|язык=ru|Гужевой транспорт|Сани|Повозки|Удвоение и без}}
{{длина слова|3|ru}}

= {{-be-}} =

=== Морфологические и синтаксические свойства ===
{{сущ be 1c m una|слоги={{по-слогам|воз}}|основа=во́з|основа1=ваз|show-text=1}}

{{морфо|прист1=|корень1=|суфф1=|оконч=|частица=}}

=== Произношение ===
{{transcriptions||}}

=== Семантические свойства ===

==== Значение ====
# {{as ru}} {{пример||перевод=}}
#

==== Синонимы ====
# ?
#

==== Антонимы ====
# —
#

==== Гиперонимы ====
# ?
#

==== Гипонимы ====
# ?
#

=== Родственные слова ===
{{родств-блок
|умласк=
|уничиж=
|увелич=
|имена-собственные=
|существительные=
|прилагательные=
|числительные=
|местоимения=
|глаголы=
|наречия=
|предикативы=
|предлоги=
}}

=== Этимология ===
Происходит от {{этимология:|}}

=== Фразеологизмы и устойчивые сочетания ===
*

=== Библиография ===
*


{{improve|be|морфо|транскрипция/мн|пример|этимология}}
{{Категория|язык=be|Транспортные средства|Гужевой транспорт|}}
{{длина слова|3|be}}
= {{-koi-}} =

=== Морфологические и синтаксические свойства ===
{{сущ koi
|основа=воз
|слоги={{по-слогам|воз}}
}}

{{морфо|прист1=|корень1=|суфф1=|оконч=|частица=}}

=== Произношение ===
{{transcription||}}

=== Семантические свойства ===

==== Значение ====
# [[моль]] {{пример||перевод=}}
#

==== Синонимы ====
# ?
#

==== Антонимы ====
# —
#

==== Гиперонимы ====
# ?
#

==== Гипонимы ====
# ?
#

=== Родственные слова ===
{{родств-блок
|умласк=
|уничиж=
|увелич=
|имена-собственные=
|существительные=
|прилагательные=
|числительные=
|местоимения=
|глаголы=
|наречия=
|причастия=
|предлоги=
}}

=== Этимология ===
Происходит от {{этимология:|koi}}

=== Фразеологизмы и устойчивые сочетания ===
*

=== Библиография ===
*

{{unfinished|koi|p=1|e=1|m=1}}
{{Категория|язык=koi|Насекомые||}}
{{длина слова|3|koi}}

= {{-mk-}} =

=== Морфологические и синтаксические свойства ===
{{падежи mk}}

{{морфо |прист1=|корень1=|суфф1=|оконч=}}

=== Произношение ===

{{transcriptions||}}

=== Семантические свойства ===

==== Значение ====
# [[поезд]] {{пример||перевод=}}

==== Синонимы ====
# ?
#

==== Антонимы ====
# —
#

==== Гиперонимы ====
# ?
#

==== Гипонимы ====
# ?
#

=== Родственные слова ===
{{родств-блок
|существительные=
|прилагательные=
|глаголы=
|наречия=
|предикативы=
|предлоги=
|числительные=
|союзы=
}}

=== Этимология ===
Происходит от {{этимология:|}}


{{improve|mk|морфология/шаблон|морфо|транскрипция|пример|этимология}}
{{Категория|язык=mk|Железная дорога|Транспортные средства|}}
{{длина слова|3|mk}}

= {{-slovio-}} =

=== Морфологические и синтаксические свойства ===
{{СущСловКи|воз|слоги={{по-слогам|воз}}|alt=voz|род=мужской}}

{{морфо|прист1=|корень1=|суфф1=|оконч=|частица=}}

=== Произношение ===
{{transcriptions||}}

=== Семантические свойства ===

==== Значение ====
# [[автомобиль]] {{пример||перевод=}}
# [[повозка]] {{пример||перевод=}}

==== Синонимы ====
# ?
# ?

==== Антонимы ====
# —
# —

==== Гиперонимы ====
# ?
# ?

==== Гипонимы ====
# ?
# ?

=== Родственные слова ===
{{родств-блок|
|существительные=
|прилагательные=
|глаголы=
|наречия=
}}

=== Этимология ===
Происходит от {{этимология:}}

=== Фразеологизмы и устойчивые сочетания ===
*

=== Библиография ===
*


{{improve|slovio|морфо|транскрипция|пример|этимология}}
{{Категория|язык=slovio|Транспортные средства|Гужевой транспорт}}
{{длина слова|3|slovio}}

= {{-tg-}} =

=== Морфологические и синтаксические свойства ===
{{прил tg
|основа=воз
|слоги={{по-слогам|воз}}
|alt=واز
}}

{{морфо|прист1=|корень1=|суфф1=|оконч=|частица=}}

=== Произношение ===
{{transcription||}}

=== Семантические свойства ===

==== Значение ====
# [[раскрытый]] {{пример||перевод=}}
#

==== Синонимы ====
# ?
#

==== Антонимы ====
# ?
#

==== Гиперонимы ====
# ?
#

==== Гипонимы ====
# ?
#

=== Родственные слова ===
{{родств-блок
|умласк=
|уничиж=
|увелич=
|имена-собственные=
|существительные=пешвоз
|прилагательные=
|числительные=
|местоимения=
|глаголы=
|наречия=
|предикативы=
|предлоги=
}}

=== Этимология ===
Происходит от {{этимология:|tg}}

=== Фразеологизмы и устойчивые сочетания ===
* [[воз шудан]]

=== Библиография ===
* Русско-таджикский словарь. Москва. 1984


{{improve|tg|морфо|транскрипция|пример|этимология}}
{{Категория|язык=tg|||}}
{{длина слова|3|tg}}

{{multilang|6}}

Воз - История изменений

imported>RRG27 в 07:06, 30 декабря 2025