imported>MisterRad: /* Перевод */

2022-06-03T11:19:30Z

Перевод

Новая страница

{{википедия}}
= {{-ru-}} =
{{Лексема в Викиданных|L96890}}

=== Морфологические и синтаксические свойства ===
{{сущ ru m ina 6a
|основа=водопо́
|слоги={{по-слогам|во|до|по́й}}
}}

=== Произношение ===
{{transcriptions-ru|водопо́й|водопо́и|Ru-водопой.ogg}}

=== Семантические свойства ===
{{илл|Sonora drinking horse.jpg}}

==== Значение ====
# место на реке, озере и т. п., где поят скот или куда приходят пить звери {{пример|На {{выдел|водопой}} скот гонят три бабы, а прежде гоняла одна.|А. Н. Энгельгардт|Письма из деревни|1878|источник=НКРЯ}} {{пример|На отмели мы увидели следы молодых и взрослых лосей, приходивших к {{выдел|водопою}}, но самих животных не видно.|С. В. Обручев|В неизведанные края|1954|источник=НКРЯ}}
# {{устар.|ru}} [[питьё]] воды, [[поение]] водой (обычно о зверях, животных) {{пример|Перед вечером иду опять гулять, купаться и наконец возвращаюсь присутствовать при вечернем {{выдел|водопое}}.|Н. А. Дурова|Кавалерист-девица|1835|источник=НКРЯ}} {{пример|Такими местами служат колодцы, возле которых бывает обыкновенно разлито немного водицы при {{выдел|водопое}} скота.|М. А. Лялина|Путешествия H. М. Пржевальского в восточной и центральной Азии|1891|источник=НКРЯ}}

==== Синонимы ====
# -
#

==== Антонимы ====
# -
#

==== Гиперонимы ====
# -
#

==== Гипонимы ====
# -
#

=== Родственные слова ===
{{родств:вода|родство по корню «вод» (вода)}}

=== Этимология ===
Из [[вода]] + [[поить]] ([[пить]]).

=== Перевод ===
{{перев-блок|место на водоёме
|abq=
|ab=
|av=
|ave=
|agh=
|aja=
|ady=
|az=
|ay=
|ain=
|ain.kana=
|ain.lat=
|sq=
|als=
|ale=
|alt=
|en=[[watering place]], [[pond]], [[horse-pond]], [[waterhole]]
|ar=
|an=
|arc.jud=
|arc.syr=
|arn=
|hy=
|asm=
|ast=
|af=
|bar=
|bm=
|eu=
|ba=
|be=[[вадапой]] {{m}}
|bn=
|bg=
|bs=
|br=
|bua=
|cy=
|wa=
|hu=
|vep=
|hsb=
|vot=
|vo=
|wo=
|vro=
|vi=
|gag=
|haw=
|ht=
|gl=
|ze=
|kl=
|el=
|ka=
|gn=
|gu=
|gd=
|dar=
|prs=
|da=
|dv=
|ang=
|grc=
|bat-smg=
|zza=
|zu=
|he=
|yi=
|io=
|id=
|ia=
|iu=
|ik=
|ga=
|is=
|es=[[abrevadero]], [[aguadero]]
|it=[[abbeveraggio]], [[abbeverata]]
|kbd=
|kk=
|xal=
|kn=
|kaa=
|krc=
|krl=
|ca=
|csb=
|qu=
|ky=
|zh=
|zh-tw=
|zh-cn=
|kom=
|koi=
|kok=
|kw=
|ko=
|co=
|xh=
|crh=
|ku=
|km=
|lad=
|lo=
|la=
|lez=
|lv=
|li=
|ln=
|lt=
|lb=
|mk=
|mg=
|ms=
|ml=
|mt=
|mi=
|chm=
|mdf=
|mo=
|mn=
|gv=
|nv=
|gld=
|nah=
|na=
|nio=
|nap=
|de=[[Tränke]] {{f}} =, (-n)
|yrk=
|nl=
|dsb=
|no=[[vannhull]], [[vanning]]
|oc=
|os=
|pa=
|pap=
|fa=
|pl=[[wodopój]]
|pt=
|ps=
|pms=
|rap=
|rm=
|ro=
|sjd=
|sa=
|sc=
|se=
|sr=
|sr-l=
|scn=
|sk=
|sl=
|slovio-c=
|slovio-l=
|so=
|chu.cyr=
|chu.glag=
|sw=
|tab=
|tl=
|tg=[[обхӯра]]
|ty=
|th=
|ta=
|tt=[[сугару урыны]]
|tt.cyr=
|tt.lat=
|te=
|art=
|tpi=
|kim=
|tn=
|tyv=
|tr=
|tk=
|udm=
|ug=
|uz=
|uk=[[водопій]]
|ur=
|fo=
|fi=
|fr=[[abreuvoir]]
|fy=
|fur=
|kjh=
|ha=
|hi=
|hr=
|rom=
|ce=
|cs=
|cv=
|sv=
|cjs=
|sco=
|ewe=
|myv=
|eo=[[bestotrinkejo]]
|et=
|jv=
|sah=
|ja=
}}

{{перев-блок|поение
|be=[[вадапой]] {{m}}
|tg=[[обхӯронӣ]], [[обдиҳӣ]]
|eo=[[trinkejo]]
}}

=== Анаграммы ===
* [[подовой]]


{{improve|ru|морфо|семантика}}
{{Категория|язык=ru|Места|Питьё}}
{{длина слова|7|ru}}

Водопой - История изменений

imported>MisterRad: /* Перевод */