imported>ПростаРечь в 20:31, 28 сентября 2025

2025-09-28T20:31:38Z

Новая страница

{{Cf|влиянье}}
= {{-ru-}} =
{{Лексема в Викиданных|L96716}}

=== Морфологические и синтаксические свойства ===
{{сущ ru n ina 7a
|основа=влия́н
|слоги={{по-слогам|вли|я́|ни|.|е}}
|дореф=вліяніе
}}

{{морфо-ru|влия|-ниj|+е|и=т}}

=== Произношение ===
{{transcriptions-ru|влия́ние|влия́ния|Ru-влияние.ogg}}

=== Семантические свойства ===

==== Значение ====
# {{действие|lang=ru|влиять}}; [[воздействие]], оказываемое на какой-либо объект и приводящее к изменению его свойств, положения и т. п. {{пример|{{выдел|Влияние}} этих идей на наши представления об окружающем мире можно сравнить лишь с переворотом в умах, которое когда-то совершил Коперник.| Владилен Барашенков|Верен ли закон Ньютона?||«Знание – сила»|2003|источник=НКРЯ}} {{Пример|Главная проблема для малого бизнеса сегодня - это удушающее {{выдел|влияние}} местных властей.|Денис Викторов|Стена||«Бизнес-журнал»|2003.10.23|источник=НКРЯ}}
# {{п.|ru}} [[власть]] в обществе, возможность воздействовать на ход событий нужным образом {{пример|}}
#

==== Синонимы ====
# [[воздействие]], [[эффект]]
# [[авторитет]], [[вес]], [[влиятельность]], [[связи]], [[сила]]

==== Антонимы ====
# [[зависимость]]
# [[беспомощность]]

==== Гиперонимы ====
# [[действие]]
# ?

==== Гипонимы ====
# —
# [[власть]]

=== Родственные слова ===
{{родств-блок
|умласк=
|имена-собственные=
|существительные=влиятельность
|прилагательные=влиятельный
|глаголы=влиять, повлиять
|наречия=
}}

=== Этимология ===
Происходит от гл. [[влиять]], далее из {{этимология:влиять|да}}

=== Фразеологизмы и устойчивые сочетания ===
* [[агент влияния]]

=== Перевод ===
{{перев-блок|воздействие
|abq=
|ab=
|av=
|ave=
|agh=
|aja=
|ady=
|az=[[təsir]]
|ay=
|ain=
|ain.kana=
|ain.lat=
|sq=[[influencë]] {{f}}; [[ndikim]]
|als=
|ale=
|alt=
|en=[[influence]]; [[impact]]
|ar=
|an=
|arc.jud=
|arc.syr=
|arn=
|hy=[[ազդեցություն]], [[ներգործություն]]
|asm=
|ast=
|af=[[invloed]]
|bar=
|bm=
|eu=
|ba=[[тәьҫир]], [[йоғонто]], [[шауҡым]]
|be=[[уплыў]]
|bn=
|bg=[[влияние#|влияние]]
|bs=
|br=
|bua=
|cy=
|wa=
|hu=[[befolyás]]
|vep=[[valatoituz]]
|hsb=[[wliw]]
|vot=
|vo=
|wo=
|vro=
|vi=
|gag=
|haw=
|ht=
|gl=[[influencia]] {{f}}
|ze=
|kl=
|el=[[επιρροή]]
|ka=[[გავლენა]]
|gn=
|gu=
|gd=
|dar=
|prs=
|da=[[indflydelse]]
|dv=
|ang=
|grc=[[ἀπεργασία]] {{f}}
|sgs=
|zza=
|zu=
|he=
|yi=[[השלכה]] {{f}}; [[השפּעה]] {{f}}; [[װירק]] {{m}}; [[װירקונג]] {{f}}
|io=[[influeso]]
|id=[[pengaruh]]
|ia=[[influentia]]
|iu=
|ik=
|ga=
|is=[[áhrif]]
|es=[[influencia]] {{f}}
|it=[[influenza]] {{f}}, [[influsso]] {{m}}; [[ripercussione]] {{f}}
|kbd=
|kk=[[ықпал]], [[әсер]]
|xal=
|kn=
|kaa=
|krc=
|krl=
|ca=[[influència]] {{f}}
|csb=
|qu=
|ky=[[таасир]]
|zh=[[影响]] (yǐnĝiǎng)
|zh-tw=
|zh-cn=
|kom=
|koi=[[кипод]]
|kok=
|kw=
|ko=[[영향력]] (yeong-hyangryeok), [[영향]] (yeonghyang)
|co=
|xh=
|crh=[[tesir]]
|kum=[[таъсир]], [[влияние#|влияние]]
|ku=[[tesîr]]
|km=
|lad=
|lo=
|ltg=[[ītaka]]
|la=[[affectio]] {{f}}; [[effectus]] {{m}}; [[inflŭio]] {{f}}
|lv=[[ietekme]]; [[iedarbība]]
|lez=[[эсер]], [[таъсир]]
|li=[[invlood]]
|ln=
|lt=[[įtaka]] {{f}}, [[įtakingumas]]
|lmo=
|lb=
|mk=[[влијание]]
|mg=
|ms=
|ml=
|mt=
|mi=
|chm=[[влияний]]
|mdf=
|mo=
|mn=
|gv=
|nv=
|gld=
|nah=
|na=
|nio=
|nap=
|new=
|de=[[Einfluß]] {{m}}; [[Einwirkung]] {{f}}; [[Auswirkung]] {{f}}
|yrk=
|nl=[[invloed]]
|dsb=
|no=[[innflytelse]]
|oc=[[influéncia]] {{f}}
|os=[[тӕфаг]], [[ӕндӕвд]], [[хъомыс]], [[ахадындзинад]]
|pa=
|pap=
|fa=[[نفوذ]] (nofuz)
|pl=[[wpływ]]
|pt=[[influência]] {{f}}, [[inflŭo]] {{m}}
|ps=
|pms=
|rap=
|rm=
|ro=[[influență]] {{f}}
|sjd=
|sa=
|sc=
|se=
|sr=[[утицај]]
|sr-l=
|scn=
|si=
|sd=
|sk=[[vplyv]] {{m}}
|sl=[[vpliv]]
|slovio-c=
|slovio-l=
|so=
|chu.cyr=
|chu.glag=
|sw=
|tab=
|tl=
|tg=[[таъсир]], [[нуфуз]]
|ty=
|th=
|ta=
|tt=[[йогынты]]; [[тәэсир]]; [[шаукым]]
|tt.lat=
|te=
|art=
|tpi=
|kim=
|tn=
|tyv=[[салдар]]
|tr=[[etki]]
|tk=[[täsir etme]]; [[täsir]]; [[täsir ediş]]; [[hereket]]
|udm=
|ug=
|uz=
|uk=[[вплив]]; [[дія]], [[діяння]]
|ur=
|fo=
|fi=[[valta]]; [[vaikutus]]
|fr=[[influence]] {{f}}
|fy=
|fur=
|kjh=
|ha=
|hi=
|hr=[[utjecaj]] {{m}}
|rom=
|ce=
|cs=[[vliv]]
|cv=[[вӑйӑм]]; [[витӗм]]
|sv=[[inflytande]]
|cjs=
|sco=
|ewe=
|myv=
|eo=[[influo]]
|et=[[mõju]]; [[mõjustus]]
|jv=
|sah=[[сабыдыал]], [[тардыы]]
|ja=[[影響力]] ([[えいきょうりょく]], eikyōryoku)
}}

{{перев-блок|авторитет
|en=[[authority]], [[ascendancy]], [[sway]], [[weight]]
|it=[[influenza]] {{f}}, [[influsso]] {{m}}, [[peso]] {{m}}, [[ascendente]] {{m}}, [[autorità]] {{f}}
|yi=[[דעה]] {{f}}
|es=[[autoridad]]
|de=[[Einfluss]]
}}

=== Анаграммы ===
* [[виляние]]


{{improve|ru|примеры}}
{{Категория|язык=ru|Влияние|}}
{{длина слова|7|ru}}

= {{-bg-}} =

=== Морфологические и синтаксические свойства ===
{{сущ bg n|слоги={{по-слогам|влияние}}|основа=|основа1=}}

{{морфо|прист1=|корень1=|суфф1=|оконч=}}

=== Произношение ===
{{transcriptions|||}}

=== Семантические свойства ===
{{илл|lang=bg|}}

==== Значение ====
# {{помета.|bg}} {{as ru}} {{пример||перевод=}}
#

==== Синонимы ====
# —
#

==== Антонимы ====
# ?
#

==== Гиперонимы ====
# ?
#

==== Гипонимы ====
# —
#

=== Родственные слова ===
{{родств-блок
|умласк=
|имена-собственные=
|существительные=
|прилагательные=
|числительные=
|глаголы=
|наречия=
}}

=== Этимология ===
От {{этимология:|bg}}

=== Фразеологизмы и устойчивые сочетания ===
*


{{improve|bg|морфо|транскрипция/мн|пример|этимология}}
{{Категория|язык=bg|Влияние||}}
{{длина слова|7|bg}}

= {{-kum-}} =

=== Морфологические и синтаксические свойства ===
{{сущ kum |слоги={{по-слогам|влияние}}|основа=|основа1=}}

{{морфо|прист1=|корень1=|суфф1=|оконч=}}

=== Произношение ===
{{transcriptions|||}}

=== Семантические свойства ===
{{илл|lang=kum|}}

==== Значение ====
# {{помета.|kum}} {{as ru}} {{пример||перевод=}}
#

==== Синонимы ====
# —
#

==== Антонимы ====
# —
#

==== Гиперонимы ====
# ?
#

==== Гипонимы ====
# —
#

=== Родственные слова ===
{{родств-блок
|умласк=
|имена-собственные=
|существительные=
|прилагательные=
|числительные=
|глаголы=
|наречия=
}}

=== Этимология ===
От {{этимология:|kum}}

=== Фразеологизмы и устойчивые сочетания ===
*


{{improve|kum|морфо|транскрипция/мн|пример|этимология}}
{{Категория|язык=kum|Влияние||}}
{{длина слова|7|kum}}
{{multilang|3}}

Влияние - История изменений

imported>ПростаРечь в 20:31, 28 сентября 2025