imported>Vlassover: /* Значение */ Орфография {«е» →‎ «ё»}

2026-03-05T08:58:33Z

Значение: Орфография {«е» →‎ «ё»}

Новая страница

{{wikipedia}}
= {{-ru-}} =
{{Лексема в Викиданных|L95439}}
{{Омонимы|ru|3}}

== {{з|(существительное)}} ==

=== Морфологические и синтаксические свойства ===
{{сущ-ru
|весть
|ж 8e
|слоги={{по-слогам|весть}}
}}

Образует [[Приложение:Омоформы русского языка/в|омоформы]] с глаголом [[вести]].

{{морфо-ru|весть|и=т}}

=== Произношение ===
{{transcriptions-ru|весть|ве́сти|Ru-весть 2.ogg}}

=== Семантические свойства ===

==== Значение ====
# [[известие]], [[сообщение]] {{пример|А к Святославу {{выдел|вести}} послать было неможно, понеже все проходы и пути были заняты.|Татищев|История российская в семи томах|часть=Том второй|1750|источник=НКРЯ}} {{пример|На другой день {{выдел|весть}} о пожаре разнеслась по всему околодку.|А. С. Пушкин|Дубровский|1833|источник=НКРЯ}} {{пример|Я услышал о мытарствах писателя, «Синюю тетрадь» не пропускал Главлит (цензура), ему в кремлёвскую больницу после операции позвонил Хрущёв. «Я сразу понял, что дал {{"|добро}}. С плохими {{выдел|вестями}} в больницу не звонят».|Марк Гиршин|Жили-поживали||Звезда|2003|источник=НКРЯ}}
# {{мн.}}, {{разг.|ru}} [[молва]], [[слухи]] {{пример|Первая моя соседка, госпожа Непоседова, больна припадком ездить из дома в дом беспрестанно; переносить {{выдел|вести}}, ссорить друзей, супругов и всех, кого случится.|Н. И. Новиков|Живописец|часть=Часть I|1775|источник=НКРЯ}} {{пример|Для этого им открыта верная дорога: ходить из дома в дом и разносить {{выдел|вести}}. Откуда {{выдел|вести}} эти берутся{{-}}иногда, право, трудно разгадать{{l}}|В. И. Даль|Бедовик|1839|источник=НКРЯ}}
#

==== Синонимы ====
# [[известие]], [[новость]], [[сообщение]]
# [[молва]], [[слухи]], [[сплетни]], [[толки]], [[пересуды]], [[разговоры]]
#

==== Антонимы ====
# —
#
#

==== Гиперонимы ====
# [[сообщение]]
#
#

==== Гипонимы ====
# [[уведомление]], [[извещение]], [[предупреждение]], [[донесение]]; [[депеша]], [[письмо]], [[телеграмма]]; [[рапорт]], [[отчёт]]
#
#

=== Родственные слова ===
{{родств-блок
|имена-собственные=
|существительные=вестник, вестовой, весточка, известие, повесть
|прилагательные=вестимый, известный
|глаголы=известить, оповестить
|наречия=вестимо
|полн=вед
}}

=== Этимология ===
Происходит от глагола [[ведать]], далее от {{этимология:ведать|да}}

=== Фразеологизмы и устойчивые сочетания ===
* [[без вести пропавший]]
* [[благая весть]] / [[Благая Весть]]
* [[вести с полей]]
* [[пропавший без вести]]

=== Перевод ===
{{перев-блок|известие, сообщение
|abq=
|ab=
|av=
|ave=
|agh=
|aja=
|ady=
|az=
|ay=
|ain=
|ain.kana=
|ain.lat=
|sq=
|als=
|ale=
|alt=
|en={{t|en|news}}, {{t|en|tidings}}, {{t|en|message}}
|ar=
|an=
|arc.jud=
|arc.syr=
|arn=
|hy=
|asm=
|ast=
|af=
|bar=
|bm=
|eu=
|ba=
|be=
|bn=
|bg=
|bs=
|br=
|bua=
|cy=
|wa=
|hu=
|vep=
|hsb=
|vot=
|vo=
|wo=
|vro=
|vi=
|gag=
|haw=
|ht=
|gl=
|ze=
|kl=
|el=
|ka=
|gn=
|gu=
|gd=
|dar=
|prs=
|da=
|dv=
|ang=
|grc=[[μύθος]]
|sgs=
|zza=
|zu=
|he=
|yi=
|io=
|id=
|ia=
|iu=
|ik=
|ga=
|is=
|es=
|it=
|kbd=
|kk=
|xal=
|kn=
|kaa=
|krc=
|krl=
|ca=
|csb=
|qu=
|ky=[[кабар]]
|zh=
|zh-tw=
|zh-cn=
|kom=
|koi=
|kok=
|kw=
|ko=
|co=
|xh=
|crh=
|ku=
|km=
|lad=
|lo=
|la=
|lv=
|lez=
|li=
|ln=
|lt=
|lmo=
|lb=
|mk=
|mg=
|ms=
|ml=
|mt=
|mi=
|chm=
|mdf=
|mo=
|mn=
|gv=
|nv=
|gld=
|nah=
|na=
|nio=
|nap=
|new=
|de=
|yrk=
|nl=
|dsb=
|no=
|oc=
|os=
|pa=
|pap=
|fa=
|pl=
|pt=
|ps=
|pms=
|rap=
|rm=
|ro=
|sjd=
|sa=
|sc=
|se=
|sr=
|sr-l=
|scn=
|si=
|sd=
|sk=
|sl=
|slovio-c=
|slovio-l=
|so=
|chu.cyr=
|chu.glag=
|sw=
|tab=
|tl=
|tg=
|ty=
|th=
|ta=
|tt=
|tt.cyr=
|tt.lat=
|te=
|art=
|tpi=
|kim=
|tn=
|tyv=
|tr=
|tk=
|udm=
|ug=
|uz=
|uk=
|ur=
|fo=
|fi=
|fr=[[information]] {{f}}, [[nouvelle]] {{f}}, [[message]] {{m}}, [[dépêche]] {{f}}
|fy=
|fur=
|kjh=
|ha=
|hi=
|hr=
|rom=
|ce=
|cs=
|cv=
|sv=
|cjs=
|sco=
|ewe=
|myv=
|eo=
|et=
|jv=
|sah=
|ja=
}}

{{перев-блок|молва, слухи
|sq=
|en={{t|en|rumor}}, {{t|en|hearsay}}, {{t|en|gossip}}
|ar=
|af=
|hy=
|ba=
|be=
|bn=
|bg=
|bs=
|br=
|hu=
|vi=
|gl=
|el=
|ka=
|da=
|io=
|ia=
|id=
|ga=
|is=
|es=
|it=
|kk=
|krl=
|ca=
|ky=
|zh-tw=
|zh-woo=
|zh-cn=
|ko=
|la=
|lv=
|lt=
|ms=
|mr=
|mdf=
|mn=
|de=
|nl=
|no=
|pa=
|fa=
|pl=
|pt=
|ro=
|sa=
|sr=
|sr-l=
|sk=
|sl=
|cu-Cyrl=
|cu-Glag=
|ta=
|tl=
|th=
|tt=
|te=
|art=
|tr=
|tk=
|uz=
|uk=
|ur=
|fi=
|fr=
|hi=
|hr=
|cv=
|cs=
|sv=
|eo=
|et=
|jv=
|ja=
|slovio-c=
|slovio-l=
}}

=== Библиография ===
*

{{improve|ru|семантика}}

{{Категория|язык=ru|Информация||}}

== {{з|(глагол I)}} ==

=== Морфологические и синтаксические свойства ===
{{Форма-гл|ведети ([[ведать]])|наст|лицо=3|число=ед|язык=ru}}

=== Произношение ===
{{transcription-ru|весть|Ru-весть 2.ogg}}

=== Семантические свойства ===

==== Значение ====
# [[знает]], [[ведает]] {{пример|Настоящее с вероломным неприятелем действие {{выдел|весть}} Всеведущий; знает же и свет, откуду свое взяло начало|архиепископ Платон (Левшин)|Слово в день Первоверховных апостол Петра и Павла|1770|источник=НКРЯ}}
#
#

==== Синонимы ====
# [[ведает]], [[знает]]
#
#

==== Антонимы ====
# —
#
#

==== Гиперонимы ====
#
#
#

==== Гипонимы ====
#
#
#

=== Родственные слова ===
{{родств-блок
|существительные=
|прилагательные=
|глаголы=ведать
|наречия=
|полн=вед
}}

=== Этимология ===
Слово ''весть'' в выражении ''[[бог весть]]'' является 3 л. ед. ч. ''[[вѣсть]]'' от гл. ''[[вѣдѣти]]'' «знать», далее от {{этимология:ведать|да}}

=== Фразеологизмы и устойчивые сочетания ===
* (не) [[бог весть]]
* [[не весть что]], [[не весть как]]
* [[невесть что]]

=== Перевод ===
{{перев-блок|
|abq=
|ab=
|av=
|ave=
|agh=
|aja=
|ady=
|az=
|ay=
|ain=
|ain.kana=
|ain.lat=
|sq=
|als=
|ale=
|alt=
|en=
|ar=
|an=
|arc.jud=
|arc.syr=
|arn=
|hy=
|asm=
|ast=
|af=
|bar=
|bm=
|eu=
|ba=
|be=
|bn=
|bg=
|bs=
|br=
|bua=
|cy=
|wa=
|hu=
|vep=
|hsb=
|vot=
|vo=
|wo=
|vro=
|vi=
|gag=
|haw=
|ht=
|gl=
|ze=
|kl=
|el=
|ka=
|gn=
|gu=
|gd=
|dar=
|prs=
|da=
|dv=
|ang=
|grc=
|sgs=
|zza=
|zu=
|he=
|yi=
|io=
|id=
|ia=
|iu=
|ik=
|ga=
|is=
|es=
|it=
|kbd=
|kk=
|xal=
|kn=
|kaa=
|krc=
|krl=
|ca=
|csb=
|qu=
|ky=
|zh=
|zh-tw=
|zh-cn=
|kom=
|koi=
|kok=
|kw=
|ko=
|co=
|xh=
|crh=
|ku=
|km=
|lad=
|lo=
|la=
|lv=
|lez=
|li=
|ln=
|lt=
|lmo=
|lb=
|mk=
|mg=
|ms=
|ml=
|mt=
|mi=
|chm=
|mdf=
|mo=
|mn=
|gv=
|nv=
|gld=
|nah=
|na=
|nio=
|nap=
|new=
|de=
|yrk=
|nl=
|dsb=
|no=
|oc=
|os=
|pa=
|pap=
|fa=
|pl=
|pt=
|ps=
|pms=
|rap=
|rm=
|ro=
|sjd=
|sa=
|sc=
|se=
|sr=
|sr-l=
|scn=
|si=
|sd=
|sk=
|sl=
|slovio-c=
|slovio-l=
|so=
|chu.cyr=
|chu.glag=
|sw=
|tab=
|tl=
|tg=
|ty=
|th=
|ta=
|tt=
|tt.cyr=
|tt.lat=
|te=
|art=
|tpi=
|kim=
|tn=
|tyv=
|tr=
|tk=
|udm=
|ug=
|uz=
|uk=
|ur=
|fo=
|fi=
|fr=
|fy=
|fur=
|kjh=
|ha=
|hi=
|hr=
|rom=
|ce=
|cs=
|cv=
|sv=
|cjs=
|sco=
|ewe=
|myv=
|eo=
|et=
|jv=
|sah=
|ja=
}}

=== Библиография ===
*

{{improve|ru|??}}

{{Категория|язык=ru|||}}

== {{з|(глагол II)}} ==

{{Форма-гл|вести́|помета={{устар.|-}}|накл=inf|язык=ru|слоги={{по-слогам|весть}}|МФА={{t-ru|весть}}}} {{пример|А везирь ему ответствовал, что он о том неизвестен, но имел от салтана своего указ, дабы войну сию {{выдел|весть}} для интересу салтанского{{l}}||Гистория Свейской войны|уточнение титула=Поденная записка Петра Великого|дата=1698–1721 гг.|ответственный=под ред. А. М. Макарова|и=НКРЯ}} {{пример|Сие самое возбудило меня предложить здесь такия, которым надлежит следовать обращающемуся между великими Людьми, чтоб {{выдел|весть}} себя при них разумно, и содержать честно.|В. К. Тредиаковский|Истинная политика знатных и благородных особ|уточнение титула=перевод книги Н. Ремона де Кура с французского|1745|и=НКРЯ}} {{пример|И для одной жены много будет писать, а то ещё и тестю и теще, как жить и {{выдел|весть}} себя пиши правила и наставлении, а я ж коротко написать ничего не умею.|А. П. Сумароков|Чудовищи|1750|и=НКРЯ}}

{{длина слова|5|ru}}

= {{-mdf-}} =

=== Морфологические и синтаксические свойства ===
{{adv mdf
|основа=весть
|comp=
|sup=
|слоги={{по-слогам|весть}}
}}

{{морфо|прист1=|корень1=весть|суфф1=|оконч=}}

=== Произношение ===
{{transcription|}}

=== Семантические свойства ===

==== Значение ====
# ([[один]]) [[раз]], [[однажды]], [[как-то]], [[как-то раз]] {{пример|{{выдел|Весть}} минь якаме пялост.|перевод={{выдел|Однажды}} мы ходили к ним.|автор=А. К. Имяреков|титул=Мокшанско-русский словарь. Начальная школа|дата=1953}}
#

==== Синонимы ====
# [[кода-бъди]]
#

==== Антонимы ====
#
#

==== Гиперонимы ====
#
#

==== Гипонимы ====
#
#

=== Родственные слова ===
{{родств-блок
|умласк=
|уничиж=
|увелич=
|имена-собственные=
|существительные=
|прилагательные=
|числительные=
|местоимения=
|глаголы=
|наречия=вестевок, вестенге
|предикативы=
|предлоги=
}}

=== Этимология ===
Происходит от {{этимология:|mdf}}

=== Фразеологизмы и устойчивые сочетания ===
* [[аф весть]]
* [[весть аф весть]]

=== Библиография ===
* {{книга|автор = В. И. Щанкина, А. М. Кочеваткин, С. А. Мишина|часть = |заглавие = Русско-мокшанско-эрзянский словарь|оригинал = Рузонь-мокшень-эрзянь валкс, Рузонь-мокшонь-эрзянь валкс|ссылка = http://www.library.saransk.ru/fu/grant/slovar.pdf|ответственный = Ю. А. Мишанин|издание = |место = Саранск|издательство = Поволжский центр культур финно-угорских народов|год = 2011|том = |страницы = 191, 318, 401|страниц = 532|серия = |isbn = 978-5-91940-080-6|тираж = 1000}}
* {{книга|автор = В. И. Щанкина|часть = |заглавие = Мокшанско-русский, русско-мокшанский словарь|оригинал = Мокшень-рузонь валкс|ссылка = |ответственный = |издание = |место = Саранск|издательство = Мордовское книжное издательство|год = 1993|том = |страницы = 27, 91|страниц = 448|серия = |isbn = 5-7595-0578-5|тираж = 3000}}
* {{книга|автор = А. К. Имяреков|часть = |заглавие = Мокшанско-русский словарь. Начальная школа|оригинал = Мокшанско-русскяй словарь. Начальнай школанди|ссылка = |ответственный = |издание = |место = Саранск|издательство = Мордовское книжное издательство|год = 1953|том = |страницы = 24|страниц = 128|серия = |isbn = |тираж = 3000}}


{{improve|mdf|транскрипция|гиперонимы|этимология}}
{{Категория|язык=mdf||}}
{{длина слова|5|mdf}}

= {{-myv-}} =

=== Морфологические и синтаксические свойства ===
{{adv myv
|основа=весть
|comp=
|sup=
|слоги={{по-слогам|весть}}
}}

{{морфо|прист1=|корень1=весть|суфф1=|оконч=}}

=== Произношение ===
{{transcription|}}

=== Семантические свойства ===

==== Значение ====
# ([[один]]) [[раз]], [[однажды]] {{пример||перевод=}}
#

==== Синонимы ====
#
#

==== Антонимы ====
#
#

==== Гиперонимы ====
#
#

==== Гипонимы ====
#
#

=== Родственные слова ===
{{родств-блок
|умласк=
|уничиж=
|увелич=
|имена-собственные=
|существительные=
|прилагательные=
|числительные=
|местоимения=
|глаголы=
|наречия=
|предикативы=
|предлоги=
}}

=== Этимология ===
Происходит от {{этимология:|myv}}

=== Фразеологизмы и устойчивые сочетания ===
*

=== Библиография ===
* {{книга|автор = В. И. Щанкина, А. М. Кочеваткин, С. А. Мишина|часть = |заглавие = Русско-мокшанско-эрзянский словарь|оригинал = Рузонь-мокшень-эрзянь валкс, Рузонь-мокшонь-эрзянь валкс|ссылка = http://www.library.saransk.ru/fu/grant/slovar.pdf|ответственный = Ю. А. Мишанин|издание = |место = Саранск|издательство = Поволжский центр культур финно-угорских народов|год = 2011|том = |страницы = 318, 401|страниц = 532|серия = |isbn = 978-5-91940-080-6|тираж = 1000}}


{{improve|myv|транскрипция|пример|синонимы|гиперонимы|этимология}}
{{Категория|язык=myv||}}
{{длина слова|5|myv}}
{{multilang|3}}

Весть - История изменений

imported>Vlassover: /* Значение */ Орфография {«е» →‎ «ё»}