https://camokathomelab.servebeer.com/mediawiki/index.php?action=history&feed=atom&title=%D0%92%D0%B0%D1%88%D0%B8%D0%BD%D0%B3%D1%82%D0%BE%D0%BD
Вашингтон - История изменений
2026-07-17T12:01:09Z
История изменений этой страницы в вики
MediaWiki 1.45.3
https://camokathomelab.servebeer.com/mediawiki/index.php?title=%D0%92%D0%B0%D1%88%D0%B8%D0%BD%D0%B3%D1%82%D0%BE%D0%BD&diff=17395&oldid=prev
imported>LNTG: откат правок 185.244.169.156 (обс.) к версии Muhranoff
2026-03-25T14:32:33Z
<p><a href="/mediawiki/index.php?title=%D0%92%D0%9F:%D0%9E%D1%82%D0%BA%D0%B0%D1%82&action=edit&redlink=1" class="new" title="ВП:Откат (страница не существует)">откат</a> правок <a href="/mediawiki/index.php/%D0%A1%D0%BB%D1%83%D0%B6%D0%B5%D0%B1%D0%BD%D0%B0%D1%8F:%D0%92%D0%BA%D0%BB%D0%B0%D0%B4/185.244.169.156" title="Служебная:Вклад/185.244.169.156">185.244.169.156</a> (<a href="/mediawiki/index.php?title=UT:185.244.169.156&action=edit&redlink=1" class="new" title="UT:185.244.169.156 (страница не существует)">обс.</a>) к версии Muhranoff</p>
<a href="https://camokathomelab.servebeer.com/mediawiki/index.php?title=%D0%92%D0%B0%D1%88%D0%B8%D0%BD%D0%B3%D1%82%D0%BE%D0%BD&diff=17395&oldid=199869">Внесённые изменения</a>
imported>LNTG
https://camokathomelab.servebeer.com/mediawiki/index.php?title=%D0%92%D0%B0%D1%88%D0%B8%D0%BD%D0%B3%D1%82%D0%BE%D0%BD&diff=199869&oldid=prev
imported>Alexander Mikhalenko: /* Перевод */
2026-01-27T15:11:03Z
<p><span class="autocomment">Перевод</span></p>
<p><b>Новая страница</b></p><div>{{wikipedia|Вашингтон (значения)}}<br />
= {{-ru-}} =<br />
{{Омонимы|ru|2}}<br />
<br />
== {{з|I}} ==<br />
<br />
=== Морфологические и синтаксические свойства ===<br />
{{сущ ru m ina 1a<br />
|основа=Вашингто́н<br />
|слоги={{по-слогам|Ва|шинг|то́н}}<br />
}}<br />
<br />
{{топоним|ru}}<br />
<br />
{{морфо-ru|Вашингтон}}<br />
<br />
=== Произношение ===<br />
{{transcription-ru|Вашингто́н|Ru-Вашингтон 2.ogg}}<br />
<br />
=== Семантические свойства ===<br />
{{илл|Map of usa highlighting dc.png|Вашингтон [1]}}<br />
{{илл|Map of USA highlighting Washington.png|Вашингтон [2]}}<br />
<br />
==== Значение ====<br />
# город, [[столица]] [[США]] {{пример|Как ни парадоксально, бывший министр иностранных дел и обороны был другом Генри Киссинджера, который приложил все усилия, чтобы это правительство пало. Друга Киссинджера пришлось выпустить из лап. Но ненадолго. В сентябре 1976 года в самом центре {{выдел|Вашингтона}}, где жил бывший министр, взорвался его «шевроле».|Олег Поляковский|Неподсуден||Вокруг света|2003|источник=НКРЯ}}<br />
# [[штат]] на северо-западе [[США]] {{пример| Картина бесконечного моря розовых цветов, простирающегося до подножия гор, завораживает. Многие и едут сюда, в штат {{выдел|Вашингтон}}, на высокогорную ферму по выращиванию органически чистой сельскохозяйственной продукции «Траут-лейк», именно для того, чтобы полюбоваться плантациями цветущей эхинацеи.|Елена Кудрявцева|Что съесть на завтра||Огонек|2014|источник=НКРЯ}} {{пример| В игре эти противоречия, а заодно и панические прогнозы довольно ехидно высмеиваются. Скажем, жители Калифорнии помешаны на борьбе с разнообразным угнетением, а жители Тихоокеании (штаты {{выдел|Вашингтон}} и Орегон) ― на экологии.|Константин Мильчин|Меньше ада||Русский репортер|2014|источник=НКРЯ}}<br />
# {{метоним.|ru}}, {{полит.|ru}} [[правительство]] США {{пример|Премьер-министр Великобритании Тони Блэр и министр иностранных дел Джек Стро пытаются убедить администрацию США отложить вынесение вопроса о применении силы против Ирака на обсуждение Совбеза ещё на три недели. К единому мнению о том, каким будет содержание предлагаемого документа, союзники пока также не пришли. Не исключено, что проект будет включать ультимативное требование к Ираку ― ликвидировать оружие массового поражения ― и срок его исполнения. Джордж Буш, впрочем, пока не сообщил, готов ли {{выдел|Вашингтон}} поддержать такой ультиматум, дающий Саддаму последнюю возможность избежать войны.|Наталия Бабасян|Буш готовится атаковать Совбез. США и Великобритания разрабатывают новую резолюцию по Ираку||Известия|2003|источник=НКРЯ}} {{пример|Осуществляя различные мероприятия в сфере противодействия распространению оружия массового поражения, официальный {{выдел|Вашингтон}} стремится добиться максимума преимуществ для себя при одновременном выдвижении жёстких требований к другим.||Особенности военно-политического курса США на современном этапе||Зарубежное военное обозрение|2004|источник=НКРЯ}} {{пример|При этом Китай не вполне доволен «борьбой с международным терроризмом», ведущейся США, расценивая её как возможность для {{выдел|Вашингтона}} легитимно реализовывать военным способом свои внешнеполитические интересы.||К 2040 г. экономическая мощь КНР превысит американскую||РБК|2004|источник=НКРЯ}}<br />
<br />
==== Синонимы ====<br />
# —<br />
# —<br />
# [[Белый дом]]<br />
<br />
==== Антонимы ====<br />
# —<br />
# —<br />
# —<br />
<br />
==== Гиперонимы ====<br />
# [[город]]; [[столица]]<br />
# [[штат]]<br />
# [[правительство]]<br />
<br />
==== Гипонимы ====<br />
# —<br />
# —<br />
# —<br />
<br />
=== Родственные слова ===<br />
{{родств-блок<br />
|существительные=вашингтонец<br />
|прилагательные=вашингтонский<br />
|наречия=по-вашингтонски<br />
}}<br />
<br />
=== Этимология ===<br />
От {{этимология:|да}}<br />
<br />
=== Перевод ===<br />
{{перев-блок|столица США<br />
|ab=<!-- Абхазский--><br />
|av=<!-- Аварский--><br />
|az={{t|az|Vaşinqton}}<br />
|sq={{t|sq|Uashington}}<br />
|am=<!-- Амхарский--><br />
|en={{t|en|Washington}}<br />
|ar={{t|ar|وَاشِنْطُن|tr=Wāšinṭun|f}}, {{t|ar|وَاشِنْجتُن|tr=Wāšington|f}}<br />
|ast=<!-- Астурийский--><br />
|af={{t|af|Washington}}<br />
|hy={{t|hy|Վաշինգտոն|tr=Vašington}}<br />
|eu={{t|eu|Washington}}<br />
|ba={{t|ba|Вашингтон}}<br />
|be={{t|be|Вашынгтон|m}}<br />
|bn={{t|bn|ওয়াশিংটন|tr=ōẇaśiṅṭan}}<br />
|my=<!-- Бирманский--><br />
|bg={{t|bg|Вашингтон|m}}<br />
|bs={{t|bs|Vašington|m}}<br />
|cy={{t|cy|Washington}}<br />
|hu={{t|hu|Washington}}<br />
|vi={{t|vi|Washington}}, {{t|vi|Hoa Thịnh Đốn}} (устар.)<br />
|haw=<!-- Гавайский--><br />
|gl={{t|gl|Washington}}<br />
|el={{t|el|Ουάσιγκτον|tr=Ouásigkton|n}}<br />
|ka={{t|ka|ვაშინგტონი|tr=vašingṭoni}}<br />
|gu=<!-- Гуджарати--><br />
|da={{t|da|Washington}}<br />
|he={{t|he|וושינגטון|tr=Vashington}}<br />
|yi={{t|yi|וואַשינגטאָן|m}}<br />
|io={{t|io|Washington}}<br />
|ia={{t|ia|Washington}}<br />
|id={{t|id|Washington}}<br />
|ga={{t|ga|Washington}}<br />
|is={{t|is|Washington}}<br />
|es={{t|es|Washington|m}}<br />
|it={{t|it|Washington|f}}<br />
|yo=<!-- Йоруба--><br />
|kk={{t|kk|Вашингтон}}<br />
|kn=<!-- Каннада--><br />
|ca={{t|ca|Washington}}<br />
|ky={{t|ky|Вашингтон}}<br />
|zh=<!-- Китайский (общ.) --><br />
|zh-tw={{t|zh|華盛頓|tr=Huáshèngdùn}}<br />
|zh-cn={{t|zh|华盛顿|tr=Huáshèngdùn}}<br />
|ko={{t|ko|워싱턴|tr=Wosingteon}}<br />
|ku={{t|ku|Washington}}<br />
|km={{t|km|វ៉ាស៊ីនតោន|tr=vaasii ntaon}}<br />
|lo=<!-- Лаосский--><br />
|la={{t|la|Vasingtonia|f}}<br />
|lv={{t|lv|Vašingtona|f}}<br />
|lt={{t|lt|Vašingtonas|m}}<br />
|lb={{t|lb|Washington}}<br />
|mk={{t|mk|Вашингтон|m}}<br />
|mg={{t|mg|Washington}}<br />
|ms={{t|ms|Washington}}<br />
|ml=<!-- Малаялам --><br />
|mt={{t|mt|Washington}}<br />
|mr=<!-- Маратхи --><br />
|mn={{t|mn|Вашингтон}}<br />
|de={{t|de|Washington|n}}<br />
|ne=<!-- Непальский--><br />
|nl={{t|nl|Washington}}<br />
|no={{t|no|Washington}}<br />
|oc=<!-- Окситанский--><br />
|or=<!-- Ория--><br />
|os={{t|os|Вашингтон}}<br />
|pa=<!-- Панджаби --><br />
|fa={{t|fa|واشینگتن|tr=Vâšington}}<br />
|pl={{t|pl|Waszyngton|m}}<br />
|pt={{t|pt|Washington}}<br />
|ro={{t|ro|Washington}}<br />
|sa=<!-- Санскрит--><br />
|sr={{t|sr|Вашингтон|m}}<br />
|sr-l={{t|sr|Vašington|m}}<br />
|si=<!-- Сингальский--><br />
|sk={{t|sk|Washington|m}}<br />
|sl={{t|sl|Washington|m}}<br />
|sw={{t|sw|Washington}}<br />
|ta=<!-- Тамильский --><br />
|tl=<!-- Тагальский --><br />
|tg={{t|tg|Вашингтон}}<br />
|th={{t|th|วอชิงตัน|tr=wɔɔ-ching-dtân}}<br />
|tt={{t|tt|Вашингтон}}<br />
|te=<!-- Телугу --><br />
|tr={{t|tr|Washington}}<br />
|tk={{t|tk|Waşington}}<br />
|uz={{t|uz|Vashington}}<br />
|uk={{t|uk|Вашингтон|m}}<br />
|ur={{t|ur|واشنگٹن|tr=Vāsingṭan|m}}<br />
|fo=<!-- Фарерский--><br />
|fi={{t|fi|Washington}}<br />
|fr={{t|fr|Washington|m}}<br />
|ha=<!-- Хауса--><br />
|hi={{t|hi|वाशिंगटन|tr=vāśiṅgṭan|m}}<br />
|hr={{t|hr|Washington|m}}<br />
|ce={{t|ce|Вашингтон}}<br />
|cv={{t|cv|Вашингтон}}<br />
|cs={{t|cs|Washington|m}}<br />
|sv={{t|sv|Washington}}<br />
|eo={{t|eo|Vaŝingtono}}<br />
|et={{t|et|Washington}}<br />
|jv=<!-- Яванский--><br />
|sah={{t|sah|Уошиҥтон}}<br />
|ja={{t|ja|ワシントン|tr=Washinton}}<br />
}}<br />
<br />
<br />
<!-- Служебное: --><br />
{{improve|ru|этимология|переводы}}<br />
{{Категория|язык=ru|Города США|Штаты США}}<br />
{{длина слова|9|ru}}<br />
<br />
== {{з|II}} ==<br />
<br />
=== Морфологические и синтаксические свойства ===<br />
{{Фам ru m 1a<br />
|основа=Вашингто́н<br />
|слоги={{по-слогам|Ва|шинг|то́н}}<br />
}}<br />
<br />
{{морфо-ru|Вашингтон}}<br />
<br />
=== Произношение ===<br />
{{transcription-ru|Вашингто́н|Ru-Вашингтон 2.ogg}}<br />
<br />
=== Семантические свойства ===<br />
<br />
==== Значение ====<br />
# английская [[фамилия]] {{пример|На первых выборах в начале февраля 1789 года «всенародным кандидатом» был конечно же Джордж {{выдел|Вашингтон}}, главнокомандующий в победоносной Войне за независимость, уже тогда признанный «отец нации».|Ю. Носов|Из «вице» — в президенты||Наука и жизнь|2007|источник=НКРЯ}} {{пример|Возродилась и инаугурация. В странах с республиканской формой правления так стали называть церемонию посвящения в президенты. Первым «инаугурированным» президентом стал американец Джордж {{выдел|Вашингтон}} (1732―1799).|Сергей Макин|Следите за полетом||Наука и религия|2008|источник=НКРЯ}}<br />
<br />
==== Синонимы ====<br />
# —<br />
<br />
==== Антонимы ====<br />
# —<br />
<br />
==== Гиперонимы ====<br />
# [[фамилия]]<br />
<br />
==== Гипонимы ====<br />
# —<br />
<br />
=== Родственные слова ===<br />
{{родств-блок<br />
|существительные=<br />
|прилагательные=<br />
|наречия=<br />
}}<br />
<br />
=== Этимология ===<br />
От {{этимология:|да}}<br />
<br />
=== Перевод ===<br />
{{перев-блок|<br />
|en=[[Washington]]<br />
|sv=[[Washington]]<br />
|eo=[[Vaŝingtono]]<br />
}}<br />
<br />
<!-- Служебное: --><br />
{{improve|ru|этимология}}<br />
{{Категория|язык=ru|Английские фамилии}}<br />
{{длина слова|9|ru}}<br />
= {{-ce-}} =<br />
<br />
=== Морфологические и синтаксические свойства ===<br />
{{сущ ce |слоги=|основа=|основа1=}}<br />
<br />
{{морфо|прист1=|корень1=|суфф1=|оконч=}}<br />
<br />
=== Произношение ===<br />
{{transcriptions|||}}<br />
<br />
=== Семантические свойства ===<br />
{{илл|lang=ce|}}<br />
<br />
==== Значение ====<br />
# {{помета.|ce}} [[Вашингтон]] {{пример||перевод=|автор=|титул=|дата=|перев=|дата издания=|источник=}}<br />
# <br />
<br />
==== Синонимы ====<br />
# <br />
# <br />
<br />
==== Антонимы ====<br />
# <br />
# <br />
<br />
==== Гиперонимы ====<br />
# <br />
# <br />
<br />
==== Гипонимы ====<br />
# <br />
# <br />
<br />
=== Родственные слова ===<br />
{{родств-блок<br />
|умласк=<br />
|имена-собственные=<br />
|существительные=<br />
|прилагательные=<br />
|числительные=<br />
|глаголы=<br />
|наречия=<br />
|полн=<br />
}}<br />
<br />
=== Этимология ===<br />
Из {{сэ|ru|Вашингтон|и=ce}}{{этимология:|ce}}<br />
<br />
=== Фразеологизмы и устойчивые сочетания ===<br />
* <br />
<br />
=== Библиография ===<br />
* <br />
<br />
{{improve|ce|морфо|транскрипция/мн|пример|синонимы|гиперонимы}}<br />
<br />
{{Категория|язык=ce|||}}<br />
{{длина слова|9|ce}}</div>
imported>Alexander Mikhalenko