imported>VitalikBot: Обновление шаблона {{improve}}; langs: ru,ru,ru,ru,xal,ky,crh,jct,nog,uk,uk

2025-12-12T08:29:36Z

Обновление шаблона {{improve}}; langs: ru,ru,ru,ru,xal,ky,crh,jct,nog,uk,uk

Новая страница

{{Cf|Бут, but, بت}}

= {{-ru-}} =
{{wikipedia}}
{{Омонимы|ru|4}}

== {{з|I}} ==
{{Лексема в Викиданных|L144253}}

=== Морфологические и синтаксические свойства ===
{{сущ-ru|бут|м 1a}}

{{морфо-ru|бут|и=т}}

=== Произношение ===
{{transcriptions-ru|бут|бу́ты|омофоны=будд}}

=== Семантические свойства ===

==== Значение ====
# строительный [[камень]], идущий обычно на кладку фундамента {{пример|Камень привезён, яма для ледника выкопана в четыре аршина глубины, и «артист» Василий поставил брата своего класть стены. {{L}} Тем не менее я заметил Василию, что он стены кладёт без {{выдел|бута}}. — Помилуйте‑с, да разве нам впервой! Я головой отвечаю, что ему ничего не сделается. Всё равно: стены становятся на материк, и {{выдел|бут}} станет на материк. Я, к несчастью, дозволил себя убедить и имел потом причину горько в этом раскаиваться.|Фет|Осенние хлопоты|1862|и=НКРЯ}} {{пример|Дрок упорно таскал к месту, облюбованному им для своей постройки, то старые балки, то стропила, то доски… Наконец, завёл тачку и начал издалека привозить дикий камень для стен и старый кирпич для печки. С огромной яростью орудуя киркой, принялся он рыть канавы для фундамента и потом закладывать их {{выдел|бутом}}…|Сергеев-Ценский|Маяк в тумане|1933|и=НКРЯ}} {{пример|— А {{выдел|бут}} где добыл? — Обижа-а-аете!.. — Ишь ты!.. — Зинка с любопытством оглядела Ваську. Позавчера заказала работу, а сегодня уже фундамент, выпиравший из земли в двух местах, заново перерыт, забит {{выдел|бутом}}. — Молодец, — сдержанно сказала Зинка. А всё было просто. Остатки денег {{l}} Васька зажал и нанял на них экскаватор в ПМК. Тот за час прокопал им траншею под фундамент. Пятёрка — всего делов. Чем вручную корячиться. Да за бутылку скрепер — там же в ПМК. Скрепер по стройплощадке повертелся; сам в себя кирпич битый сгребал. Опять‑таки — чем {{выдел|бут}} ждать. — Смотри, бригадир! — пригрозила Зинка. — Хоть один силикатный увижу — сразу в шею! Она прошла над траншеей: выглядывала белый силикатный кирпич. Даже раскидала кое-где {{выдел|бут}}.|Каледин|Шабашка Глеба Богдышева|1987|и=НКРЯ}} {{пример|Массивные стенки выполняются в основном из сравнительно непрочного материала ({{выдел|бут}}, бутобетон, габионы). {{L}} {{выдел|Бут}}, бутовый камень (возможно, от ит. buttare — бить, толкать) — крупные куски неправильной формы, получаемые из известняков, доломитов, песчаников, гранитов.|Никита Цимбельман|Надежда и опора||Наука и жизнь|№ 8, 2009|и=НКРЯ}}
# [[основание]] здания из такого камня {{пример|Долго не знали, где выберут место для этой диковины, наконец говорят: «На Воробьёвых горах. — Как на Воробьёвых горах? Да там сыпучий песок. — Ничего, — отвечают, — можно везде строить, лишь бы хорош был {{выдел|бут}}; ежели целый город как Петербург выстроен на болоте и на сваях, отчего на песчаном месте не построить храма?|[[w:Пимен (Благово)|Д. Д. Благово]]|Рассказы бабушки из воспоминаний пяти поколений, записанные и собранные её внуком Д. Благово|1877–1880|и=НКРЯ}}

==== Синонимы ====
# [[бутовый камень]]
# —

==== Антонимы ====
# —
# —

==== Гиперонимы ====
# [[камень]]
# [[основание]]

==== Гипонимы ====
# —
# —

=== Родственные слова ===
{{родств-блок
|умласк=
|уничиж=
|увелич=
|имена-собственные=Бутово
|существительные=бутовый
|прилагательные=
|числительные=
|местоимения=
|глаголы=бутовать; забучивать, забучить
|наречия=
|предикативы=
|предлоги=
|полн=
}}

=== Этимология ===
Возможно, от {{сэ|it|buttare|бить, толкать}}.

=== Фразеологизмы и устойчивые сочетания ===
*

=== Перевод ===
{{перев-блок|
|sq=
|en=riprap, rough-stone, rubble, rubblestone, quarrystone
|ar=
|hy=
|af=
|ba=
|be=
|bn=
|bg=
|bs=
|br=
|hu=
|vi=
|gl=
|el=
|ka=
|da=
|io=
|ia=
|id=
|ga=
|is=
|es=
|it=
|kk=
|krl=
|ca=
|ky=
|zh-tw=
|zh-woo=
|zh-cn=
|ko=
|ku=
|la=
|lv=
|lt=
|mk=
|ms=
|mr=
|mdf=
|mn=
|de=Bruchstein, Grundstein, Schichtenfeldstein
|nl=
|no=
|os=
|pa=
|fa=
|pl=
|pt=
|ro=
|sa=
|sr=
|sr-l=
|sk=
|sl=
|slovio-c=
|slovio-l=
|cu-Cyrl=
|cu-Glag=
|ta=
|tl=
|th=
|tt=
|te=
|art=
|tr=
|tk=
|uz=
|uk={{t|uk|бут}}
|ur=
|fi=
|fr=
|hi=
|hr=
|cv=
|cs=
|sv=bruten {{t|sv|sten|c}}, {{t|sv|packsten|c}}
|eo=
|et=
|jv=
|sah=
|ja=
}}

=== Библиография ===
*[https://ruscorpora.ru/s/9rQ5x «Наука и жизнь» № 8, 2009]
{{Категория|язык=ru|Горные породы}}

== {{з|II}} ==

=== Морфологические и синтаксические свойства ===
{{onomatop ru}}

{{морфо-ru|бут}}

=== Произношение ===
{{transcription-ru|бут|омофоны=будд}}

=== Семантические свойства ===

==== Значение ====
#употребляется при обозначении постукивания {{пример|Как караулить козуль на их лазах, мне подробно было рассказано, и я с нетерпением ожидал {{L}} внизу лога послышалось лёгкое покрикивание загонщиков и поколачивание палками по деревьям, а вслед за этим я услыхал и звук, происходящий от «потопа» козульих прыжков по подмёрзлой земле. {{выдел|Бут}}‑{{выдел|бут}}-{{выдел|бут}}-{{выдел|бут}} доносилось до напряжённого моего уха, {{L}} прямо ко мне девять коз {{l}} скакали друг за другом и в один миг очутились на перевале, не далее как в двадцати саженях от меня!|[[w:Черкасов, Александр Александрович|А. А. Черкасов]]|Из записок сибирского охотника|(Часть 2), 1884|и=НКРЯ}} {{пример|Эта ночь была особенно длинной и тревожной. Васютке всё казалось, что кто‑то плывёт по Енисею. То он слышал шлёпанье вёсел, то стук моторки, то пароходные гудки. Под утро он и в самом деле уловил равномерно повторяющиеся звуки: {{выдел|бут}}-{{выдел|бут}}-{{выдел|бут}}-{{выдел|бут}}… Так могла стучать только выхлопная труба рыбосборочного катера-бота. — Неужели дождался?|Астафьев|Васюткино озеро|2015|и=НКРЯ}}

==== Синонимы ====
#[[буц#буц II|буц]]

==== Антонимы ====
#—

==== Гиперонимы ====
#[[тук]]

==== Гипонимы ====
#—

=== Родственные слова ===
{{родств-блок}}

=== Этимология ===
Подражание постукиванию.

=== Фразеологизмы и устойчивые сочетания ===
*

=== Перевод ===
{{перев-блок
|fr=[[:fr:put#Onomatopée|put]]
}}

== {{з|III}} ==
{{Форма-сущ|бута|р|мн||||ru|слоги=бут|МФА=but|омофоны=будд}} {{пример|}}

== {{з|IV}} ==
{{Форма-сущ|буты|р|мн||||ru|слоги=бут|МФА=but|омофоны=будд}} {{пример|}}

{{прочее-блок
|шаблон анаграмм=БТУ
|метаграммы=
**{{метаграммы:*ут}}
**{{метаграммы:б*т}}
**{{метаграммы:бу*}}
}}
[[Категория:Омофоны/ru|будд]]
{{длина слова|3|ru}}

= {{-xal-}} =

=== Морфологические и синтаксические свойства ===
{{сущ xal
|основа=бут
|слоги={{по-слогам|бут}}
}}

{{морфо|прист1=|корень1=|суфф1=|оконч=|частица=}}

=== Произношение ===
{{transcription||}}

=== Семантические свойства ===

==== Значение ====
# [[куст]] {{пример||перевод=}}
#

==== Синонимы ====
# ?
#

==== Антонимы ====
# —
#

==== Гиперонимы ====
# ?
#

==== Гипонимы ====
# ?
#

=== Родственные слова ===
{{родств-блок
|умласк=
|уничиж=
|увелич=
|имена-собственные=
|существительные=
|прилагательные=
|числительные=
|местоимения=
|глаголы=
|наречия=
|предикативы=
|предлоги=
}}

=== Этимология ===
Происходит от {{этимология:|xal}}

=== Фразеологизмы и устойчивые сочетания ===
*

=== Библиография ===
* Калмыцко-русский словарь. Москва. 1977

{{unfinished|xal|p=1|e=1|m=1}}
{{Категория|язык=xal|Кустарники||}}
{{длина слова|3|xal}}

= {{-kdr-}} =

=== Морфологические и синтаксические свойства ===
{{сущ kdr
|основа=бут
|слоги={{по-слогам|бут}}
|alt=בוט
}}

{{морфо|прист1=|корень1=|суфф1=|оконч=|частица=}}

=== Произношение ===
{{transcription||}}

=== Семантические свойства ===

==== Значение ====
# [[бедро]] {{пример||перевод=}}
#

==== Синонимы ====
# —
#

==== Антонимы ====
# —
#

==== Гиперонимы ====
# ?
#

==== Гипонимы ====
# —
#

=== Родственные слова ===
{{родств-блок
|умласк=
|уничиж=
|увелич=
|имена-собственные=
|существительные=бутум
|прилагательные=
|числительные=
|местоимения=
|глаголы=бута
|наречия=
|причастия=
|предлоги=
}}

=== Этимология ===
Происходит от {{этимология:|kdr}}

=== Фразеологизмы и устойчивые сочетания ===
*

=== Библиография ===
* Караимско-русско-польский словарь. Москва. 1974


{{improve|kdr|морфо|транскрипция/мн|пример|этимология}}
{{Категория|язык=kdr|Нога||}}
{{длина слова|3|kdr}}

= {{-ky-}} =

=== Морфологические и синтаксические свойства ===
{{сущ ky -ук |бут|слоги={{по-слогам|бут}}}}

{{морфо |прист1=|корень1=бут|суфф1=|оконч=}}

=== Произношение ===
{{transcriptions|but|but'tar}}

=== Семантические свойства ===

==== Значение ====
# [[нога]] {{пример|Эгерде сени {{выдел|бутуң}} күнөөгө азгырып жатса, аны кыя чап! Эки {{выдел|бутуң}} менен тозоктун өчпөс отуна ыргытылгандан көрө, чолок болуп бейишке чыкканың жакшы.|Кыргызстан Ыйык Китеп Коому|Ыйык Китеп|2020|ч=Евангелие от Марка 9:45|||перевод=И если {{выдел|нога}} твоя соблазняет тебя, отсеки ее: лучше тебе войти в жизнь хромому, нежели с двумя {{выдел|ногами}} быть ввержену в геенну, в огонь неугасимый,|источник=ИПБ}}

==== Синонимы ====
# —

==== Антонимы ====
# —

==== Гиперонимы ====
# ?

==== Гипонимы ====
# —

=== Родственные слова ===
{{родств-блок|
|существительные=
|прилагательные=
|глаголы=
|наречия=
}}

=== Этимология ===
Просходит от {{этимология:|ku}}


{{improve|ky|}}
{{Категория|язык=ky|Нога|}}
{{длина слова|3|ky}}

= {{-crh-}} =

=== Морфологические и синтаксические свойства ===
{{сущ crh
|основа=бут
|слоги={{по-слогам|бут}}
}}

{{морфо|прист1=|корень1=|суфф1=|оконч=|частица=}}

=== Произношение ===
{{transcription||}}

=== Семантические свойства ===

==== Значение ====
# [[бедро]] {{пример||перевод=}}
# [[идол]] {{пример||перевод=}}

==== Синонимы ====
# ?
# ?

==== Антонимы ====
# —
# —

==== Гиперонимы ====
# ?
# ?

==== Гипонимы ====
# —
# ?

=== Родственные слова ===
{{родств-блок
|умласк=
|уничиж=
|увелич=
|имена-собственные=
|существительные=
|прилагательные=
|числительные=
|местоимения=
|глаголы=
|наречия=
|причастия=
|деепричастия=
}}

=== Этимология ===
Происходит от {{этимология:|crh}}

=== Фразеологизмы и устойчивые сочетания ===
*

=== Библиография ===
*

{{unfinished|crh|p=1|e=1|m=1}}
{{Категория|язык=crh|Нога|Мускулы|Язычество}}
{{длина слова|3|crh}}

= {{-jct-}} =

=== Морфологические и синтаксические свойства ===
{{сущ jct
|основа=
|слоги={{по-слогам|бут}}
}}

{{морфо|прист1=|корень1=|суфф1=|оконч=|частица=}}

=== Произношение ===
{{transcription||}}

=== Семантические свойства ===

==== Значение ====
# [[бедро]] {{пример||перевод=}}
#

==== Синонимы ====
# ?
#

==== Антонимы ====
# —
#

==== Гиперонимы ====
# ?
#

==== Гипонимы ====
# —
#

=== Родственные слова ===
{{родств-блок
|умласк=
|уничиж=
|увелич=
|имена-собственные=
|существительные=
|прилагательные=
|числительные=
|местоимения=
|глаголы=
|наречия=
|причастия=
|предлоги=
}}

=== Этимология ===
Происходит от {{этимология:|jct}}

=== Фразеологизмы и устойчивые сочетания ===
*

=== Библиография ===
*

{{unfinished|jct|p=1|e=1|m=1}}
{{Категория|язык=jct|Нога|Мускулы|}}
{{длина слова|3|jct}}

= {{-mn-}} =
{{wikipedia|lang=mn}}

=== Морфологические и синтаксические свойства ===
{{сущ mn
|основа=бут
|слоги={{по-слогам|бут}}
}}

{{морфо|прист1=|корень1=|суфф1=|оконч=|частица=}}

=== Произношение ===
{{transcription||}}

=== Семантические свойства ===

==== Значение ====
# [[куст]] {{пример||перевод=}}
#

==== Синонимы ====
# —

==== Антонимы ====
# —

==== Гиперонимы ====
# ?

==== Гипонимы ====
# —

=== Родственные слова ===
{{родств-блок
|умласк=
|уничиж=
|увелич=
|имена-собственные=
|существительные=
|прилагательные=
|числительные=
|местоимения=
|глаголы=
|наречия=
|предикативы=
|предлоги=
}}

=== Этимология ===
Происходит от {{этимология:|mn}}

=== Фразеологизмы и устойчивые сочетания ===
*

=== Библиография ===
* Большой академический монгольско-русский словарь. Москва. 2002


{{improve|mn|морфо|транскрипция/мн|пример|этимология}}
{{Категория|язык=mn|Кустарники||}}
{{длина слова|3|mn}}

= {{-nog-}} =

=== Морфологические и синтаксические свойства ===
{{сущ nog
|основа=бут
|слоги={{по-слогам|бут}}
}}

{{морфо|прист1=|корень1=|суфф1=|оконч=|частица=}}

=== Произношение ===
{{transcription||}}

=== Семантические свойства ===

==== Значение ====
# [[бедро]] {{пример||перевод=}}
#

==== Синонимы ====
# ?
#

==== Антонимы ====
# —
#

==== Гиперонимы ====
# ?
#

==== Гипонимы ====
# —
#

=== Родственные слова ===
{{родств-блок
|умласк=
|уничиж=
|увелич=
|имена-собственные=
|существительные=
|прилагательные=
|числительные=
|местоимения=
|глаголы=
|наречия=
|причастия=
|предлоги=
}}

=== Этимология ===
Происходит от {{этимология:|nog}}

=== Фразеологизмы и устойчивые сочетания ===
*

=== Библиография ===
*

{{unfinished|nog|p=1|e=1|m=1}}
{{Категория|язык=nog|Нога|Мускулы|}}
{{длина слова|3|nog}}

= {{-tg-}} =

=== Морфологические и синтаксические свойства ===
{{сущ tg |слоги={{по-слогам|бут}}
|alt=بت
}} мн.ч. [[бутон]], [[бутҳо]]

{{морфо |прист1=|корень1=|суфф1=|оконч=}}

=== Произношение ===
{{transcriptions||}}

=== Семантические свойства ===

==== Значение ====
# [[идол]], кумир {{пример|Ва Иброҳим [[гуфт]]: "Эй [[Парвардигор]]и ман, ин [[сарзамин]]ро эмин гардон ва марову фарзандонамро аз [[парастиш]]и {{выдел|бутон}} дур бидор.|перевод=Вот Ибрахим (Авраам) сказал: "Господи! Сделай этот город безопасным и убереги меня и моих сыновей от поклонения {{выдел|идолам}}.||Сура Ибрахим:35||Коран}}
# {{перен.|tg}} [[красавица]] {{пример|{{выдел|бути}} бадкеш |перевод=возлюбленная {{выдел|красавица}}}}

==== Синонимы ====
# [[санам]]
# ?

==== Антонимы ====
# —
# ?

==== Гиперонимы ====
# ?
# ?

==== Гипонимы ====
# —
# —

=== Родственные слова ===
{{родств-блок
|умласк=
|уничиж=
|увелич=
|имена-собственные=
|существительные=бутпарастӣ, бутон, бутҳо
|прилагательные=
|числительные=
|местоимения=
|глаголы=
|наречия=
|предикативы=
|предлоги=
}}

=== Этимология ===
Происходит от {{этимология:|tg}}

=== Фразеологизмы и устойчивые сочетания ===
* бути чӯбин


{{improve|tg|морфо|транскрипция/мн|этимология}}
{{Категория|язык=tg|Красота|Женщины|Религия|}}
{{длина слова|3|tg}}

= {{-tyv-}} =

=== Морфологические и синтаксические свойства ===
{{сущ tyv|слоги={{по-слогам|бут}}|соотв=||}}

{{морфо|прист1=|корень1=|суфф1=|оконч=}}

=== Произношение ===
{{transcriptions||}}

=== Семантические свойства ===

==== Значение ====
# {{анат.|tyv}} [[нога]] {{пример||перевод=}}

==== Синонимы ====
# —

==== Антонимы ====
# —

==== Гиперонимы ====
# ?

==== Гипонимы ====
# —

=== Родственные слова ===
{{родств-блок|
|существительные=
|прилагательные=
|глаголы=
|наречия=
}}

=== Этимология ===
Происходит от {{этимология:|tyv}}


{{improve|tyv|морфо|транскрипция/мн|пример|этимология}}
{{Категория|язык=tyv|Нога|}}
{{длина слова|3|tyv}}

= {{-rom-}} =

=== Морфологические и синтаксические свойства ===
{{нар rom
|основа=бут
|слоги={{по-слогам|бут}}
}}

{{морфо|прист1=|корень1=|суфф1=|оконч=|частица=}}

=== Произношение ===
{{transcription||}}

=== Семантические свойства ===

==== Значение ====
# [[много]] {{пример||перевод=}}
#

==== Синонимы ====
# ?
#

==== Антонимы ====
# ?
#

==== Гиперонимы ====
# ?
#

==== Гипонимы ====
# —
#

=== Родственные слова ===
{{родств-блок
|умласк=
|уничиж=
|увелич=
|имена-собственные=
|существительные=
|прилагательные=
|числительные=
|местоимения=
|глаголы=
|наречия=бутыр
|предикативы=
|предлоги=
}}

=== Этимология ===
Происходит от {{этимология:|rom}}

=== Фразеологизмы и устойчивые сочетания ===
*

=== Библиография ===
*


{{improve|rom|морфо|транскрипция|пример|этимология}}
{{Категория|язык=rom|Количество||}}
{{длина слова|3|rom}}

= {{-uk-}} =
{{Омонимы|uk|2}}

== {{з|I}} ==

=== Морфологические и синтаксические свойства ===
{{сущ uk
|основа=
|основа1=
|слоги={{по-слогам|бут}}
|show-text=1
}}

{{морфо|прист1=|корень1=|суфф1=|оконч=|частица=}}

=== Произношение ===
{{transcriptions||}}

=== Семантические свойства ===

==== Значение ====
# {{as ru}} (строительный камень) {{пример|}}
#

==== Синонимы ====
#
#

==== Антонимы ====
#
#

==== Гиперонимы ====
#
#

==== Гипонимы ====
#
#

=== Родственные слова ===
{{родств-блок
|умласк=
|уничиж=
|увелич=
|имена-собственные=
|существительные=
|прилагательные=
|числительные=
|местоимения=
|глаголы=
|наречия=
|предикативы=
|предлоги=
}}

=== Этимология ===
Происходит от {{этимология:|uk}}

=== Фразеологизмы и устойчивые сочетания ===
*

=== Библиография ===
*

{{improve|uk|морфо|транскрипция/мн|пример|синонимы|гиперонимы|этимология}}
{{stub|uk}}
{{длина слова|3|uk}}
{{Категория|язык=uk|Камни|}}

== {{з|II}} ==

=== Морфологические и синтаксические свойства ===
{{сущ uk
|основа=
|основа1=
|слоги={{по-слогам|бут}}
|show-text=1
}}

{{морфо|прист1=|корень1=|суфф1=|оконч=|частица=}}

=== Произношение ===
{{transcriptions||}}

=== Семантические свойства ===

==== Значение ====
# {{диал.|uk}} [[молодой]] [[зелёный]] [[лук]] {{пример|}}
#

==== Синонимы ====
#
#

==== Антонимы ====
#
#

==== Гиперонимы ====
#
#

==== Гипонимы ====
#
#

=== Родственные слова ===
{{родств-блок
|умласк=
|уничиж=
|увелич=
|имена-собственные=
|существительные=
|прилагательные=
|числительные=
|местоимения=
|глаголы=
|наречия=
|предикативы=
|предлоги=
}}

=== Этимология ===
Происходит от {{этимология:|uk}}

=== Фразеологизмы и устойчивые сочетания ===
*

=== Библиография ===
*

{{improve|uk|морфо|транскрипция/мн|пример|синонимы|гиперонимы|этимология}}
{{stub|uk}}
{{длина слова|3|uk}}

{{multilang|12}}

Бут - История изменений

imported>VitalikBot: Обновление шаблона {{improve}}; langs: ru,ru,ru,ru,xal,ky,crh,jct,nog,uk,uk