https://camokathomelab.servebeer.com/mediawiki/index.php?action=history&feed=atom&title=%D0%91%D1%83%D0%BA%D0%BE%D0%BB%D0%B8%D0%BA%D0%B0 2026-07-16T20:34:22Z История изменений этой страницы в вики MediaWiki 1.45.3 https://camokathomelab.servebeer.com/mediawiki/index.php?title=%D0%91%D1%83%D0%BA%D0%BE%D0%BB%D0%B8%D0%BA%D0%B0&diff=173948&oldid=prev 2025-01-14T22:56:37Z

<p><span class="autocomment">Перевод</span></p> <p><b>Новая страница</b></p><div>= {{-ru-}} =<br /> {{Лексема в Викиданных|L93855}}<br /> {{wikipedia}}<br /> <br /> === Морфологические и синтаксические свойства ===<br /> {{сущ ru f ina 3a<br /> |основа=буко́лик<br /> |слоги={{по-слогам|бу|ко́|ли|ка}}<br /> }}<br /> <br /> {{морфо-ru|буколик|+а|и=т}}<br /> <br /> === Произношение ===<br /> {{transcription-ru|буко́лика|LL-Q7737 (rus)-Cinemantique-буколика.wav}}<br /> <br /> === Семантические свойства ===<br /> <br /> ==== Значение ====<br /> # [[жанр]] античной поэзии, идеализированно изображающий пастушескую жизнь {{пример|Чем реалистичнее выписывались подробности пастушеского быта{{-}}запах козьих шкур, циновки убогих хижин, пересчет стад, нехитрые трапезы, крепкие перебранки, песенные переклички, явно производящие подлинные народные запевки,{{-}}тем выигрышнее это было для греческой {{выдел|буколики}}.|М. Л. Гаспаров|Вергилий{{-}}поэт будущего|1979|источник=НКРЯ}}<br /> # <br /> <br /> ==== Синонимы ====<br /> # [[пастораль]]<br /> # <br /> <br /> ==== Антонимы ====<br /> # —<br /> # <br /> <br /> ==== Гиперонимы ====<br /> # [[поэзия]]<br /> # <br /> <br /> ==== Гипонимы ====<br /> # [[эклога]], [[идиллия]]<br /> # <br /> <br /> === Родственные слова ===<br /> {{родств-блок<br /> |умласк=<br /> |имена-собственные=<br /> |существительные=буколик<br /> |прилагательные=буколический, буколичный<br /> |глаголы=<br /> |наречия=буколично<br /> }}<br /> <br /> === Этимология ===<br /> Происходит от {{этимология:буколик|да}}<br /> <br /> === Фразеологизмы и устойчивые сочетания ===<br /> <br /> === Перевод ===<br /> {{перев-блок|<br /> |en=[[bucolic]]<br /> |uk={{t|uk|буколіка}}<br /> |eo=[[bukoliko]]<br /> }}<br /> <br /> &lt;!-- Служебное: --&gt;<br /> {{improve|ru|}}<br /> {{Категория|язык=ru|Поэзия|Поэтические жанры}}<br /> {{длина слова|8|ru}}</div>

imported>Шилов