https://camokathomelab.servebeer.com/mediawiki/index.php?action=history&feed=atom&title=%D0%91%D1%80%D0%BE%D0%B4%D0%B8%D1%82%D1%8C 2026-07-16T12:05:31Z История изменений этой страницы в вики MediaWiki 1.45.3 https://camokathomelab.servebeer.com/mediawiki/index.php?title=%D0%91%D1%80%D0%BE%D0%B4%D0%B8%D1%82%D1%8C&diff=201081&oldid=prev 2025-07-02T17:05:47Z

<p><span class="autocomment">Семантические свойства</span></p> <p><b>Новая страница</b></p><div>{{статья недели|33|2007}}<br /> = {{-ru-}} =<br /> {{Омонимы|ru|2}}<br /> <br /> == {{заголовок|I}} ==<br /> <br /> === Морфологические и синтаксические свойства ===<br /> {{гл ru 4c-т<br /> |основа=брод<br /> |основа1=бро́д<br /> |основа2=брож<br /> |слоги={{по слогам|бро|ди́ть}}<br /> |НП=1<br /> |соотв=забродить<br /> }}<br /> <br /> {{морфо-ru|брод|-и|+ть}}<br /> <br /> === Произношение ===<br /> {{transcription-ru|броди́ть|Ru-бродить.ogg}}<br /> <br /> === Семантические свойства ===<br /> <br /> ==== Значение ====<br /> # медленно [[ходить]], не придерживаясь определённого направления {{verb-dir-n|[[брести]]}} {{пример|Он снова принялся {{выдел|бродить}} по квартире, полосатой дорожкой прошёл к запертой на два замка, обитой дерматином двери, повернул назад.|Василь Быков|Бедные люди|1998|источник=НКРЯ}} {{пример|Я люблю в такую погоду {{выдел|бродить}} по лесу, особенно когда впереди есть тёплый уголок, где можно обсушиться и обогреться.|Мамин-Сибиряк|Приёмыш|1893|источник=НКРЯ}}<br /> # {{п.|ru}}, {{разг.|ru}} [[распространяться]] случайным образом {{пример|Когда начался «перестроечный процесс», стали {{выдел|бродить}} идеи всевозможных объединений во имя выживания.|Глеб Столяров|Без нас ничего не сделают|издание=Дело|2002.08.24|источник=НКРЯ}}<br /> # {{п.|ru}} [[вести]] кочевой или бродячий образ жизни {{пример|Ушёл {{выдел|бродить}} по свету.}}<br /> # {{п.|ru}} {{книжн.|ru}} [[скользить]], [[тихо]] [[передвигаться]] {{пример|По лицу ее {{выдел|бродила}} улыбка.}} {{пример|Туман {{выдел|бродил}} по ущелью.}} {{пример|Неверная, кто смеет / Пылающей рукой / {{выдел|Бродить}} по груди страстной…|А. С.&amp;nbsp;Пушкин|Фавн и пастушка («С пятнадцатой весною…»)|1814—1816|источник=НКРЯ}}<br /> <br /> ==== Синонимы ====<br /> # [[шататься]], [[шляться]], [[блуждать]], [[брести]], [[колобродить]], [[плестись]], [[тащиться]], [[тянуться]], [[расхаживать]]<br /> # [[распространяться]], [[ходить]]<br /> # [[кочевать]], [[скитаться]], [[бродяжничать]], [[шататься]], [[вертеться]], [[болтаться]], [[маяться]], [[путаться]], [[слоняться]], [[шляться]], [[околачиваться]], [[мотаться]], [[гопать]]<br /> # [[скользить]]<br /> <br /> ==== Антонимы ====<br /> # -<br /> # -<br /> # <br /> <br /> ==== Гиперонимы ====<br /> # [[ходить]], [[перемещаться]], [[двигаться]]<br /> # -<br /> # -<br /> # [[передвигаться]]<br /> <br /> ==== Гипонимы ====<br /> # <br /> # <br /> # <br /> <br /> === Родственные слова ===<br /> {{родств-блок<br /> |имена-собственные=<br /> |существительные=бредень, брод, бродень, бродилка, бродяга, бродяжество, бродяжка, бродяжничество, брождение, брожение, забредание, перебраживание, побродяга, разброд, сбраживание, сброд, сумасброд, сумасбродка, сумасбродство<br /> |прилагательные=бродяжий, бродяжнический, бродяжный, бродячий, сбродный, сумасбродный; бродовый, бродный, убродный, бродистый, бродучий<br /> |глаголы=бродиться, выбродить, избродить, колобродить, перебродить, побродить, пробродить, разбродить, сбродить; брести, бродяжить, бродяжничать, бродиться, выбредать, выбрести, выбродиться, добредать, добрести, забредать, забрести, избродяжничаться, набрести, набродиться, насумасбродить, насумасбродничать, отбрести, перебредать, перебрести, перебрестись, побрести, подбредать, подбрести, прибредать, прибрести, разбредаться, разбрестись, сбраживать, сбредаться, сбрести, сбрестись, сумасбродить, сумасбродствовать, сумасбродничать, убрести, заколобродить<br /> |наречия=вброд, вразброд<br /> }}<br /> <br /> === Этимология ===<br /> Происходит от {{этимология:бродить|да}}<br /> <br /> === Фразеологизмы и устойчивые сочетания ===<br /> * <br /> <br /> ==== Пословицы и поговорки ====<br /> * [[росою брести, что водою бродить]]<br /> * [[врёт, как водой (как в уброд) бредёт]]<br /> <br /> === Перевод ===<br /> {{перев-блок|медленно идти|<br /> |en=[[wander]]; [[ramble]], [[roam]]<br /> |uk={{t|uk|бродити}}<br /> |fr=[[errer]], [[flâner]], [[traîner]], [[déambuler]]<br /> }}<br /> <br /> {{перев-блок|вести кочевой или бродячий образ жизни<br /> |fr=[[errer]], [[vagabonder]]<br /> }}<br /> <br /> {{перев-блок|скользить, тихо передвигаться<br /> |uk={{t|uk|бродити}}<br /> |fr=[[errer]], [[flotter]]<br /> }}<br /> <br /> === Анаграммы ===<br /> * [[бодрить]], [[добрить]], [[дробить]]<br /> <br /> === Библиография ===<br /> {{Книга:Ключевые идеи|Левонтина И. Б., Шмелёв А. Д.|&#039;&#039;На своих двоих&#039;&#039;: лексика пешего перемещения в русском языке|76-79, 81-82}}<br /> # &#039;&#039;&#039;Левонтина И.Б., Шмелёв А.Д.&#039;&#039;&#039; &#039;&#039;На своих двоих&#039;&#039;: лексика пешего перемещения в русском языке // &#039;&#039;&#039;Арутюнова Н.Д., Шатуновский И. Б.&#039;&#039;&#039; (отв. ред.) Логический анализ языка: языки динамического мира. Дубна: Международный университет природы, общества и человека, 1999, с. 269-285.<br /> <br /> {{unfinished<br /> |m=<br /> |p=<br /> |s=<br /> |e=<br /> }}<br /> <br /> == {{заголовок|II}} ==<br /> <br /> === Морфологические и синтаксические свойства ===<br /> {{гл ru 4c-т<br /> |основа=брод<br /> |основа1=бро́д<br /> |основа2=брож<br /> |слоги={{по слогам|бро|ди́ть}}<br /> |НП=1<br /> |соотв=побродить<br /> }}<br /> <br /> {{морфо-ru|брод|-и|+ть}}<br /> <br /> === Произношение ===<br /> {{transcription-ru|броди́ть|Ru-бродить.ogg}}<br /> <br /> === Семантические свойства ===<br /> {{илл|lang=ru|Wye_Valley_fermenter.jpg}}<br /> <br /> ==== Значение ====<br /> # [[находиться]] в состоянии брожения, ферментироваться, закисать {{пример|Теперь сок будет {{выдел|бродить}} в бутыли.||Продукты для веселия души|издание=Петербургский Час пик|2003.09.24|источник=НКРЯ}} {{пример|Оказывается, рис сначала варят до полуготовности, потом его жуют и выплёвывают в бочку, где всё это должно {{выдел|бродить}}.|Юрий Сенкевич|Путешествие длиною в жизнь|1999|источник=НКРЯ}}<br /> <br /> ==== Синонимы ====<br /> # [[ферментироваться]], [[закисать]]<br /> <br /> ==== Антонимы ====<br /> # -<br /> # <br /> <br /> ==== Гиперонимы ====<br /> # -<br /> <br /> ==== Гипонимы ====<br /> # <br /> # <br /> #<br /> <br /> === Родственные слова ===<br /> {{родств-блок<br /> |имена-собственные=<br /> |существительные=бредень, брод, бродень, бродяга, бродяжество, бродяжка, бродяжничество, брожение, забредание, перебраживание, побродяга, разброд, сбраживание, сброд, сумасброд, сумасбродка, сумасбродство<br /> |прилагательные=бродяжий, бродяжнический, бродяжный, бродячий, бродильный, сбродный, сумасбродный; бродовый, бродный, убродный, бродистый, бродучий<br /> |глаголы=брести, бродяжить, бродяжничать, бродиться, выбредать, выбрести, выбродить, выбродиться, добредать, добрести, забредать, забрести, избродить, избродяжничаться, набрести, набродиться, насумасбродить, насумасбродничать, отбрести, перебредать, перебрести, перебрестись, побрести, побродить, подбредать, подбрести, прибредать, прибрести, пробродить, разбредаться, разбрестись, сбраживать, сбредаться, сбрести, сбрестись, сбродить, сумасбродить, сумасбродствовать, сумасбродничать, убрести, заколобродить, колобродить, перебродить<br /> |наречия=вброд, вразброд<br /> }}<br /> <br /> === Этимология ===<br /> Происходит от {{этимология:бродить|да}}<br /> <br /> === Фразеологизмы и устойчивые сочетания ===<br /> * <br /> <br /> ==== Пословицы и поговорки ====<br /> <br /> === Перевод ===<br /> {{перев-блок|ферментироваться|<br /> |en=[[ferment]]<br /> |he={{t|he|תסס}}<br /> |it={{t|it|fermentare}}<br /> |uk={{t|uk|бродити}}<br /> |zh-tw={{t|zh|發酵}}<br /> |zh-cn={{t|zh|发酵}}<br /> |fr=[[fermenter]]<br /> }}<br /> <br /> &lt;!-- Служебное: --&gt;<br /> {{improve|ru|семантика}}<br /> {{Категория|язык=ru|Глаголы ходьбы}}<br /> {{Категория|язык=ru|Глаголы ферментации}}<br /> {{длина слова|7|ru}}</div>

imported>綿貫桜哉