imported>Al Silonov: Откат правок 185.10.224.66 (обсуждение) к последней версии CinBot

2023-01-11T18:19:30Z

Откат правок 185.10.224.66 (обсуждение) к последней версии CinBot

Новая страница

{{слово дня|13|9|2009}}
= {{-ru-}} =

=== Морфологические и синтаксические свойства ===
{{гл ru 4b-б
|основа=бомб
|основа1=бомб
|слоги={{по-слогам|бом|би́ть}}
|соотв=[[побомбить]], [[разбомбить]]
}}

{{морфо-ru|бомб|-и|+ть|и=т}}

=== Произношение ===
{{transcription-ru|бомби́ть|LL-Q7737 (rus)-Cinemantique-бомбить.wav}}

=== Семантические свойства ===
{{илл|F-4E-81st-tfs.jpg|Бомбить [1]}}

==== Значение ====
# [[атаковать]] с воздуха, сбрасывая [[бомба|бомбы]] {{пример|Самолёты воздушной армии {{выдел|бомбили}} тылы, дороги, аэродромы.|Василий Гроссман|Жизнь и судьба|1960|источник=НКРЯ}}{{пример|Машины, собранные в колонну, покинули городок, и вскоре после нашего отъезда вдали послышались глухие взрывы: немцы начали {{выдел|бомбить}} аэродром.|Виктор Гастелло|Два брата|издание=Наш современник|15 июня 2003|источник=НКРЯ}}
# {{п.|ru}}, {{разг.|ru}} непрерывно [[отправлять]] кому-либо письма, телеграммы, электронные послания и т. п., добиваясь чего-либо или не давая покоя кому-либо {{пример|Думаю, надо {{выдел|бомбить}} «центр», Москву относительно грантов на определенные участки крепостных стен.|Е. Ширяева|Надо бомбить «центр»|2007|издание=Псковская губерния}}
# {{разг.|ru}}, {{помета|неперех.}} [[заниматься]] частным извозом на автомобиле; [[таксовать]] {{пример|{{-}}Вы как, в свободное от основной работы время {{выдел|«бомбите»}} или по долгу службы?{{-}}спросил Мартин.{{-}}Если первое, то поехали в какой-нибудь ресторанчик.|Лукьяненко|Спектр}} {{пример|В наше время от добра добра не ищут, и если уж водителю приспичило «{{выдел|бомбить}}» за полночь, то необходим визуальный отбор, средства самообороны и бдительность|издание=Молва, Электросталь|дата=2004|источник=ЯРГ}}
# {{спорт.|ru}}, {{разг.|ru}} [[заниматься]] тренировкой каких-либо [[мышца|мыщц]] {{пример|Нужно часто, иногда по два-три раза в день, и очень жестко «{{выдел|бомбить}}» тело.|Дмитрий Мурзин|Библия бодибилдинга|2017|источник=Google Books}} {{пример|Судите сами: если этап специализации 〈…〉 должен длиться не более месяца, 〈…〉 то в тренировках на массу вам придется ударно «{{выдел|бомбить}}» все мышцы из года в год, т. е. десятилетия!|Валентин Чингисов|Бодибилдинг, атлетизм для всех|2017|источник=Google Books}}
# {{безл.|ru}} {{мол.|ru}}, {{жарг.|ru}} [[раздражать]], [[провоцировать]] {{пример|Судя по комментариям в соцсетях, многих людей от вас сейчас основательно «{{выдел|бомбит}}».|Евгений Тихонович|Баста: «Для многих мой успех и мои достижения — непереносимы»||style.rbc.ru|19 апреля 2019}}

==== Синонимы ====
# ?
# ?
# [[таксовать]]
# [[качать]], [[тренировать]]
# [[подгорать]]

==== Антонимы ====
#
#
#

==== Гиперонимы ====
# [[атаковать]], [[воевать]]
# [[отправлять]], [[писать]]
# [[зарабатывать]], [[возить]]
# [[развивать]]
# [[злиться]]

==== Гипонимы ====
# -
# [[спамить]] (разг., пренебр., неол.)
# -

=== Родственные слова ===
{{родств-блок
|умласк=
|уничиж=
|увелич=
|имена-собственные=
|существительные=бомбление
|прилагательные=
|числительные=
|местоимения=
|глаголы=бомбиться, забомбить, отбомбить, побомбить, разбомбить
|наречия=
|предикативы=
|предлоги=
|полн=бомб
}}

=== Этимология ===
Происходит {{через|сущ|бомба}}

=== Фразеологизмы и устойчивые сочетания ===
* [[бомбить Воронеж]]
* [[бомбит пукан]]

=== Перевод ===
{{перев-блок|атаковать с воздуха, сбрасывая бомбы
|ab=
|av=
|aja=
|az=
|ay=
|ain=
|ain.kana=
|ain.lat=
|sq=
|ale=
|en=[[bomb]]
|ar=
|an=
|arc.syr=
|hy=[[ռմբակածել]] (ŗmbakacel)
|ast=
|af=
|eu=
|bar=
|bm=
|ba=
|be=
|bn=
|bg=
|bs=
|br=
|cy=
|hu=
|vep=
|hsb=
|wo=
|vi=
|vro=
|haw=
|gl=
|el=
|ka=
|gn=
|gu=
|gd=
|da=
|ang=
|grc=
|zu=
|he=
|yi=
|io=
|id=
|ia=
|ga=
|is=
|es=[[bombardear]], [[bombear]]
|it=[[bombardare]]
|kk=
|krc=
|krl=
|ca=
|csb=
|ky=
|zh=
|zh-tw=
|zh-cn=
|ko=
|co=
|crh=
|la=
|lez=
|lv=
|lt=
|mk=
|ml=
|ms=
|chm=
|mdf=
|mn=
|gv=
|nah=
|na=
|de=[[bomben]], [[mit Bomben belegen]]
|yrk=
|nl=[[bombarderen]]
|no=[[bombe]]
|oc=
|os=
|pa=
|pap=
|fa=
|pl=
|pt=[[bombardear]]
|rm=
|ro=
|sa=
|sr=
|sr-l=
|sk=
|sl=
|slovio-c=
|slovio-l=
|chu=
|sw=
|tl=
|tg=
|th=
|tt=
|te=
|art=
|tpi=
|kim=
|tr=[[bombalamak]]
|tk=
|udm=
|ug=
|uz=
|uk=[[бомбити]], [[бомбувати]]
|ur=
|fo=
|fi=
|fr=[[bombarder]]
|fy=
|fur=
|ha=
|hi=
|hr=
|cs=
|cv=
|sv=[[bomba]]
|cjs=
|eo=[[bombi]]
|et=
|sah=
|ja=
}}

{{перев-блок|непрерывно отправлять кому-либо письма, телеграммы, электронные послания
|ab=
|av=
|aja=
|az=
|ay=
|ain=
|ain.kana=
|ain.lat=
|sq=
|ale=
|en=
|ar=
|an=
|arc.syr=
|hy=
|ast=
|af=
|eu=
|bar=
|bm=
|ba=
|be=
|bn=
|bg=
|bs=
|br=
|cy=
|hu=
|vep=
|hsb=
|wo=
|vi=
|vro=
|haw=
|gl=
|el=
|ka=
|gn=
|gu=
|gd=
|da=
|ang=
|grc=
|zu=
|he=
|yi=
|io=
|id=
|ia=
|ga=
|is=
|es=
|it=
|kk=
|krc=
|krl=
|ca=
|csb=
|ky=
|zh=
|zh-tw=
|zh-cn=
|ko=
|co=
|crh=
|la=
|lez=
|lv=
|lt=
|mk=
|ml=
|ms=
|chm=
|mdf=
|mn=
|gv=
|nah=
|na=
|de=
|yrk=
|nl=
|no=
|oc=
|os=
|pa=
|pap=
|fa=
|pl=
|pt=
|rm=
|ro=
|sa=
|sr=
|sr-l=
|sk=
|sl=
|slovio-c=
|slovio-l=
|chu=
|sw=
|tl=
|tg=
|th=
|tt=
|te=
|art=
|tpi=
|kim=
|tr=
|tk=
|udm=
|ug=
|uz=
|uk=
|ur=
|fo=
|fi=
|fr=
|fy=
|fur=
|ha=
|hi=
|hr=
|cs=
|cv=
|sv=
|cjs=
|eo=
|et=
|sah=
|ja=
}}

{{перев-блок|заниматься частным извозом на автомобиле
|ab=
|av=
|aja=
|az=
|ay=
|ain=
|ain.kana=
|ain.lat=
|sq=
|ale=
|en=
|ar=
|an=
|arc.syr=
|hy=
|ast=
|af=
|eu=
|bar=
|bm=
|ba=
|be=
|bn=
|bg=
|bs=
|br=
|cy=
|hu=
|vep=
|hsb=
|wo=
|vi=
|vro=
|haw=
|gl=
|el=
|ka=
|gn=
|gu=
|gd=
|da=
|ang=
|grc=
|zu=
|he=
|yi=
|io=
|id=
|ia=
|ga=
|is=
|es=
|it=
|kk=
|krc=
|krl=
|ca=
|csb=
|ky=
|zh=
|zh-tw=
|zh-cn=
|ko=
|co=
|crh=
|la=
|lez=
|lv=
|lt=
|mk=
|ml=
|ms=
|chm=
|mdf=
|mn=
|gv=
|nah=
|na=
|de=
|yrk=
|nl=
|no=
|oc=
|os=
|pa=
|pap=
|fa=
|pl=
|pt=
|rm=
|ro=
|sa=
|sr=
|sr-l=
|sk=
|sl=
|slovio-c=
|slovio-l=
|chu=
|sw=
|tl=
|tg=
|th=
|tt=
|te=
|art=
|tpi=
|kim=
|tr=
|tk=
|udm=
|ug=
|uz=
|uk=
|ur=
|fo=
|fi=
|fr=
|fy=
|fur=
|ha=
|hi=
|hr=
|cs=
|cv=
|sv=
|cjs=
|eo=
|et=
|sah=
|ja=
}}


{{improve|ru|семантика|переводы}}
{{Категория|язык=ru|Глаголы войны}}
{{длина слова|7|ru}}

Бомбить - История изменений

imported>Al Silonov: Откат правок 185.10.224.66 (обсуждение) к последней версии CinBot