imported>Zenit1984: /* Родственные слова */

2024-06-27T02:16:48Z

Родственные слова

Новая страница

{{Навигация
|Тема = Бокс
|Википедия = Бокс (значения)
|Викиновости = Бокс
|Викисловарь = бокс
|Викиучебник =
|Викиверситет =
|Викитека = Бокс
|Викицитатник = Бокс
|Викивиды =
|Викисклад = Category:Boxing
|Викигид =
|Викиданные = Q32112
|Метавики =
}}

= {{-ru-}} =
{{Омонимы|ru|4}}

== {{з|I}} ==
{{Лексема в Викиданных|L104714}}

=== Морфологические и синтаксические свойства ===
{{сущ-ru
|бокс
|м 1a
|слоги={{по-слогам|бокс}}
|дореф=
}}

{{слобр|ru||||усеч=|черед=|интер=|и=}}

{{морфо-ru|бокс|и=т}}

=== Произношение ===
{{transcriptions-ru|бокс|бо́ксы|Ru-бокс.ogg}}

=== Семантические свойства ===
{{илл|Asikainen-di Giacomo.jpg}}

==== Значение ====
# {{спорт.|ru}} олимпийский [[вид спорта]], бой между двумя спортсменами, проводящийся на [[ринг]]е по особым правилам в специальных перчатках {{пример|Английский матрос, очевидно, хорошо знакомый с правилами {{выдел|бокса}}, довольно ловко наносил удары и в грудь и в лицо Акима {{l}}|К. М. Станюкович|Пропавший матрос|1897|и=вт}} {{пример|{{выдел|Бокс}} развился из кулачного боя, существовавшего как спортивное единоборство более 5000 лет тому назад в Египте и Вавилоне.||Бокс||Большая советская энциклопедия|1969–1978}}

==== Синонимы ====
# ?

==== Антонимы ====
# ?
#

==== Гиперонимы ====
# [[вид спорта]]

==== Гипонимы ====
# ?

=== Родственные слова ===
{{родств-блок
|умласк=
|имена-собственные=
|существительные=боксёр
|прилагательные=боксовый
|глаголы=боксировать
|наречия=
|полн=
}}

=== Этимология ===
Из {{этимология:бокс|да}}

=== Фразеологизмы и устойчивые сочетания ===
* [[тайский бокс]]

=== Перевод ===
{{перев-блок|
|be=бокс, бокса
|en=[[boxing]]
|lt=[[boksas]]
|fr=[[boxe]]
|eo=[[bokso]]
}}

=== Анаграммы ===
* [[Собк]]

=== Библиография ===
* {{гсря}}
* {{академос}}

{{improve|ru|}}

{{Категория|язык=ru|Бокс||}}

== {{з|II}} ==
{{Лексема в Викиданных|L104715}}

=== Морфологические и синтаксические свойства ===
{{сущ-ru
|бокс
|м 1a
|слоги={{по-слогам|бокс}}
|дореф=
}}

{{слобр|ru||||усеч=|черед=|интер=|и=}}

{{морфо-ru|бокс|и=т}}

=== Произношение ===
{{transcriptions-ru|бокс|бо́ксы|Ru-бокс.ogg}}

=== Семантические свойства ===

==== Значение ====
# изолированное [[помещение]] в медицинском учреждении для тяжёлых или инфекционных больных {{пример|Больничный {{выдел|бокс}}.}}
# герметичная [[камера]] для проведения работ, требующих изоляции, особой стерильности {{итп}} {{пример|}}
# небольшой индивидуальный [[гараж]] или [[отделение]] в коллективном [[гараж]]е (''обычно на одну или две машины'') {{пример|}}
# {{автомоб.|ru}} специальное [[помещение]] гоночной команды, в котором производится настройка и доводка автомобиля, подготовка его к тестам, квалификации, гонке {{пример|}}
# {{разг.|ru}} [[приспособление]] в виде коробки, футляра {{итп}} {{пример}}

==== Синонимы ====
# ?
# ?
# ?
# ?
# ?

==== Антонимы ====
# ?
# ?
# ?
# ?
# ?

==== Гиперонимы ====
# [[помещение]]
# [[камера]]
# [[гараж]]
# [[помещение]]
# [[приспособление]]

==== Гипонимы ====
# ?
# ?
# ?
# ?
# ?

=== Родственные слова ===
{{родств-блок
|умласк=
|имена-собственные=
|существительные=полубокс
|прилагательные=боксовый
|глаголы=
|наречия=
|полн=
}}

=== Этимология ===
От {{этимология:|да}}

=== Фразеологизмы и устойчивые сочетания ===
*

=== Перевод ===
{{перев-блок|изолированное помещение в медицинском учреждении для тяжёлых или инфекционных больных
|az=
|sq=
|am=
|en=[[box]]
|ar=
|hy=
|af=
|eu=
|ba=
|be=
|bn=
|bg=
|bs=
|br=
|cy=
|hu=
|vi=
|gl=
|el=
|ka=
|da=
|he=
|yi=
|io=
|id=
|ia=
|ga=
|is=
|es=
|it=
|kk=
|krl=
|ca=
|ky=
|zh-tw=
|zh-woo=
|zh-cn=
|ko=
|ku=
|la=
|lv=
|lt=
|mk=
|ms=
|ml=
|mr=
|mdf=
|mn=
|de=
|nl=
|no=
|os=
|pa=
|fa=
|pl=
|pt=
|ro=
|sa=
|sr=
|sr-l=
|sk=
|sl=
|slovio-c=
|slovio-l=
|cu-Cyrl=
|cu-Glag=
|tl=
|th=
|ta=
|tt=
|te=
|art=
|tr=
|tk=
|uz=
|uk=
|ur=
|fi=
|fr=
|hi=
|hr=
|cs=
|cv=
|sv=
|eo=
|et=
|jv=
|sah=
|ja=
}}

{{перев-блок|герметичная камера для проведения работ, требующих изоляции, особой стерильности {{итп}}
|az=
|sq=
|am=
|en=[[box]]
|ar=
|hy=
|af=
|eu=
|ba=
|be=
|bn=
|bg=
|bs=
|br=
|cy=
|hu=
|vi=
|gl=
|el=
|ka=
|da=
|he=
|yi=
|io=
|id=
|ia=
|ga=
|is=
|es=
|it=
|kk=
|krl=
|ca=
|ky=
|zh-tw=
|zh-woo=
|zh-cn=
|ko=
|ku=
|la=
|lv=
|lt=
|mk=
|ms=
|ml=
|mr=
|mdf=
|mn=
|de=
|nl=
|no=
|os=
|pa=
|fa=
|pl=
|pt=
|ro=
|sa=
|sr=
|sr-l=
|sk=
|sl=
|slovio-c=
|slovio-l=
|cu-Cyrl=
|cu-Glag=
|tl=
|th=
|ta=
|tt=
|te=
|art=
|tr=
|tk=
|uz=
|uk=
|ur=
|fi=
|fr=
|hi=
|hr=
|cs=
|cv=
|sv=
|eo=
|et=
|jv=
|sah=
|ja=
}}

{{перев-блок|небольшой индивидуальный гараж или отделение в коллективном гараже (''обычно на одну или две машины'')
|az=
|sq=
|am=
|en=[[box]]
|ar=
|hy=
|af=
|eu=
|ba=
|be=
|bn=
|bg=
|bs=
|br=
|cy=
|hu=
|vi=
|gl=
|el=
|ka=
|da=
|he=
|yi=
|io=
|id=
|ia=
|ga=
|is=
|es=
|it=
|kk=
|krl=
|ca=
|ky=
|zh-tw=
|zh-woo=
|zh-cn=
|ko=
|ku=
|la=
|lv=
|lt=
|mk=
|ms=
|ml=
|mr=
|mdf=
|mn=
|de=
|nl=
|no=
|os=
|pa=
|fa=
|pl=
|pt=
|ro=
|sa=
|sr=
|sr-l=
|sk=
|sl=
|slovio-c=
|slovio-l=
|cu-Cyrl=
|cu-Glag=
|tl=
|th=
|ta=
|tt=
|te=
|art=
|tr=
|tk=
|uz=
|uk=
|ur=
|fi=
|fr=
|hi=
|hr=
|cs=
|cv=
|sv=
|eo=
|et=
|jv=
|sah=
|ja=
}}

{{перев-блок|специальное помещение гоночной команды, в котором производится настройка и доводка автомобиля, подготовка его к тестам, квалификации, гонке
|az=
|sq=
|am=
|en=
|ar=
|hy=
|af=
|eu=
|ba=
|be=
|bn=
|bg=
|bs=
|br=
|cy=
|hu=
|vi=
|gl=
|el=
|ka=
|da=
|he=
|yi=
|io=
|id=
|ia=
|ga=
|is=
|es=
|it=
|kk=
|krl=
|ca=
|ky=
|zh-tw=
|zh-woo=
|zh-cn=
|ko=
|ku=
|la=
|lv=
|lt=
|mk=
|ms=
|ml=
|mr=
|mdf=
|mn=
|de=
|nl=
|no=
|os=
|pa=
|fa=
|pl=
|pt=
|ro=
|sa=
|sr=
|sr-l=
|sk=
|sl=
|slovio-c=
|slovio-l=
|cu-Cyrl=
|cu-Glag=
|tl=
|th=
|ta=
|tt=
|te=
|art=
|tr=
|tk=
|uz=
|uk=
|ur=
|fi=
|fr=
|hi=
|hr=
|cs=
|cv=
|sv=
|eo=
|et=
|jv=
|sah=
|ja=
}}

{{перев-блок|приспособление в виде коробки, футляра {{итп}}
|az=
|sq=
|am=
|en=
|ar=
|hy=
|af=
|eu=
|ba=
|be=
|bn=
|bg=
|bs=
|br=
|cy=
|hu=
|vi=
|gl=
|el=
|ka=
|da=
|he=
|yi=
|io=
|id=
|ia=
|ga=
|is=
|es=
|it=
|kk=
|krl=
|ca=
|ky=
|zh-tw=
|zh-woo=
|zh-cn=
|ko=
|ku=
|la=
|lv=
|lt=
|mk=
|ms=
|ml=
|mr=
|mdf=
|mn=
|de=
|nl=
|no=
|os=
|pa=
|fa=
|pl=
|pt=
|ro=
|sa=
|sr=
|sr-l=
|sk=
|sl=
|slovio-c=
|slovio-l=
|cu-Cyrl=
|cu-Glag=
|tl=
|th=
|ta=
|tt=
|te=
|art=
|tr=
|tk=
|uz=
|uk=
|ur=
|fi=
|fr=
|hi=
|hr=
|cs=
|cv=
|sv=
|eo=
|et=
|jv=
|sah=
|ja=
}}

=== Библиография ===
*

{{improve|ru|примеры|этимология|переводы}}

{{Категория|язык=ru|||}}

== {{з|III}} ==

=== Морфологические и синтаксические свойства ===
{{сущ-ru
|бокс
|м 1a
|слоги={{по-слогам|бокс}}
|дореф=
}}

{{слобр|ru||||усеч=|черед=|интер=|и=}}

{{морфо-ru|бокс|и=т}}

=== Произношение ===
{{transcriptions-ru|бокс|бо́ксы|Ru-бокс.ogg}}

=== Семантические свойства ===

==== Значение ====
# мужская [[причёска]], при которой волосы на висках и затылке выстригаются или выбриваются {{пример|По воспоминаниям А. Г. Наймана «стрижка в Советском Союзе всегда была мукой, десятилетиями предполагалось фасонов лишь три ― {{выдел|бокс}}, полубокс, полька» {{l}}|Н. Б. Лебина|[https://archive.md/oruNv#selection-335.185-335.332 Мужчина и женщина]|ч=Тело, мода, культура. СССР — оттепель|2014|и=НКРЯ}} {{пример|Раньше надо было сказать – под скобочку, {{выдел|бокс}}, полубокс, виски прямые, пробор…|В. Я. Тучков|[https://archive.md/ajtxy#selection-2033.45-2033.123 Русский холод]|ч=Надуманное||Волга|2016|и=НКРЯ}}
#

==== Синонимы ====
# ?
#

==== Антонимы ====
# ?
#

==== Гиперонимы ====
# [[причёска]], [[стрижка]]
#

==== Гипонимы ====
# ?
#

=== Родственные слова ===
{{родств-блок
|умласк=
|уничиж=
|увелич=
|имена-собственные=
|существительные=полубокс
|прилагательные=
|числительные=
|местоимения=
|глаголы=
|наречия=
|предикативы=
|предлоги=
|полн=
}}

=== Этимология ===
От {{этимология:|да}}

=== Фразеологизмы и устойчивые сочетания ===
*

=== Перевод ===
{{перев-блок|
|az=
|sq=
|am=
|en=
|ar=
|hy=
|af=
|eu=
|ba=
|be=
|bn=
|bg=
|bs=
|br=
|cy=
|hu=
|vi=
|gl=
|el=
|ka=
|da=
|he=
|yi=
|io=
|id=
|ia=
|ga=
|is=
|es=
|it=
|kk=
|krl=
|ca=
|ky=
|zh-tw=
|zh-woo=
|zh-cn=
|ko=
|ku=
|la=
|lv=
|lt=
|mk=
|ms=
|ml=
|mr=
|mdf=
|mn=
|de=
|nl=
|no=
|os=
|pa=
|fa=
|pl=
|pt=
|ro=
|sa=
|sr=
|sr-l=
|sk=
|sl=
|slovio-c=
|slovio-l=
|cu-Cyrl=
|cu-Glag=
|tl=
|th=
|ta=
|tt=
|te=
|art=
|tr=
|tk=
|uz=
|uk=
|ur=
|fi=
|fr=
|hi=
|hr=
|cs=
|cv=
|sv=
|eo=
|et=
|jv=
|sah=
|ja=
}}

=== Библиография ===
*

{{improve|ru|этимология|перевод}}

{{Категория|язык=ru|||}}

== {{з|IV}} ==

=== Морфологические и синтаксические свойства ===
{{сущ-ru
|бокс
|м 1a
|слоги={{по-слогам|бокс}}
|дореф=
}}

{{слобр|ru||||усеч=|черед=|интер=|и=}}

{{морфо-ru|бокс|и=т}}

=== Произношение ===
{{transcriptions-ru|бокс|бо́ксы|Ru-бокс.ogg}}

=== Семантические свойства ===

==== Значение ====
# хромовая [[кожа]] специальной выделки {{пример|}}
#

==== Синонимы ====
# ?
#

==== Антонимы ====
# ?
#

==== Гиперонимы ====
# [[кожа]]
#

==== Гипонимы ====
# ?
#

=== Родственные слова ===
{{родств-блок
|умласк=
|уничиж=
|увелич=
|имена-собственные=
|существительные=
|прилагательные=
|числительные=
|местоимения=
|глаголы=
|наречия=
|предикативы=
|предлоги=
|полн=
}}

=== Этимология ===
От {{этимология:|да}}

=== Фразеологизмы и устойчивые сочетания ===
*

=== Перевод ===
{{перев-блок|
|az=
|sq=
|am=
|en=
|ar=
|hy=
|af=
|eu=
|ba=
|be=
|bn=
|bg=
|bs=
|br=
|cy=
|hu=
|vi=
|gl=
|el=
|ka=
|da=
|he=
|yi=
|io=
|id=
|ia=
|ga=
|is=
|es=
|it=
|kk=
|krl=
|ca=
|ky=
|zh-tw=
|zh-woo=
|zh-cn=
|ko=
|ku=
|la=
|lv=
|lt=
|mk=
|ms=
|ml=
|mr=
|mdf=
|mn=
|de=
|nl=
|no=
|os=
|pa=
|fa=
|pl=
|pt=
|ro=
|sa=
|sr=
|sr-l=
|sk=
|sl=
|slovio-c=
|slovio-l=
|cu-Cyrl=
|cu-Glag=
|tl=
|th=
|ta=
|tt=
|te=
|art=
|tr=
|tk=
|uz=
|uk=
|ur=
|fi=
|fr=
|hi=
|hr=
|cs=
|cv=
|sv=
|eo=
|et=
|jv=
|sah=
|ja=
}}

=== Библиография ===
*

{{improve|ru|пример|этимология|перевод}}

{{Категория|язык=ru|||}}
{{длина слова|4|ru}}

= {{-bg-}} =

=== Морфологические и синтаксические свойства ===
{{сущ bg 1|бокс|слоги={{по-слогам|бокс}}}}

=== Произношение ===
{{transcriptions||}}
{{длина слова|4|bg}}

=== Семантические свойства ===

==== Значение ====
# [[бокс]] I

==== Синонимы ====
#
#

==== Антонимы ====
#
#

==== Гиперонимы ====
# [[спорт]]
#
#

==== Гипонимы ====
#
#

=== Родственные слова ===
{{родств-блок
|умласк=
|имена-собственные=
|существительные= боксьор, боксиране
|прилагательные= боксов, боксьорски
|числительные=
|глаголы= боксирам
|наречия=
|полн=
}}

=== Этимология ===
Аналогично русскому слову


{{improve|bg|морфо|транскрипция/мн|пример|синонимы}}
{{Категория|язык=bg|Спорт}}
{{Категория|язык=bg|Помещения}}
{{Категория|язык=bg|Контейнеры}}
{{Категория|язык=bg|Причёски}}
{{Категория|язык=bg|Единоборства}}
{{Категория|язык=bg|Спорт}}
{{длина слова|4|bg}}

Бокс - История изменений

imported>Zenit1984: /* Родственные слова */