imported>ПростаРечь в 17:19, 25 марта 2025

2025-03-25T17:19:22Z

Новая страница

{{См|бишь}}

= {{-ba-}} =

=== Морфологические и синтаксические свойства ===
{{числ ba|биш|слоги=биш|тип=количественное}}

=== Произношение ===
{{transcription|bʲiʃ|Ba-биш.ogg}}

=== Семантические свойства ===

==== Значение ====
# [[пять]] {{пример|Табаҡҡа {{выдел|биш}} дана йомортҡа һытығыҙ, ондо ҡушып болғағыҙ.|перевод=Разбейте в миску {{выдел|пять}} штук яиц, добавьте муку и размешайте.}} {{пример|– Һеҙҙең нисә икмәгегеҙ бар? Барып ҡарағыҙ әле, – тине Ул. – {{выдел|Биш}} икмәк менән ике балыҡ, – тип яуапланы шәкерттәр, ҡарап килгәс.|Российское Библейское Общество, ИПБ|Изге Яҙма|2023|ч=Евангелие от Марка 6:38|||перевод=Но Он спросил их: сколько у вас хлебов? пойдите, посмотрите. Они, узнав, сказали: {{выдел|пять}} хлебов и две рыбы.|источник=ИПБ}}
#

==== Синонимы ====
# —
#

==== Антонимы ====
# —
#

==== Гиперонимы ====
# [[һан]]
#

==== Гипонимы ====
# —
#

=== Родственные слова ===
{{родств-блок
|умласк=
|имена-собственные=
|существительные=
|прилагательные=
|числительные=бишенсе, бишәү, бишәр
|глаголы=
|наречия= бишәүләп
}}

=== Этимология ===
Происходит от {{этимология:|ba}}

=== Фразеологизмы и устойчивые сочетания ===
*

=== Библиография ===
*

{{123 ba}}

{{unfinished|ba|e=1}}
{{Категория|язык=ba|Числа||}}
{{длина слова|3|ba}}

= {{-xal-}} =
{{Омонимы|xal|2}}

== {{заголовок|I}} ==

=== Морфологические и синтаксические свойства ===
{{part xal |слоги=биш||}}

{{морфо |прист1=|корень1=|суфф1=|оконч=}}

=== Произношение ===
{{transcription||}}

=== Семантические свойства ===

==== Значение ====
# [[не]] {{пример|эн козлдур мини {{выдел|биш}}|перевод=это {{выдел|не}} мои очки}}
# не то что…, но и…; {{пример|золһҗ ирх {{выдел|биш}}, зәңгән чигн өгсн уга|перевод={{выдел|не то что}} проведать, но и привета не передавал}}
# {{помета|в сочет. с прич. буд. вр. в род. пад.}} означает вынужденное действие {{пример|ода йовхас {{выдел|биш}} нань арh уга|перевод=ничего не остается, кроме как идти}}
# {{помета|в сочет. с род. пад. имени}} означает помеху для совершения действия {{пример|чамас биш, би кергән төгсәһәд биләв|перевод=если бы не ты, я бы закончил дело}}
# переходит в аффикс отрицания [[- ш]] {{пример|йовхш|перевод=не идет}} {{пример|йовхшив|перевод=не пойду}}

==== Синонимы ====
#
#

==== Антонимы ====
#
#

==== Гиперонимы ====
#
#

==== Гипонимы ====
#
#

=== Родственные слова ===
{{родств-блок
|умласк=
|имена-собственные=
|существительные=
|прилагательные=
|глаголы=
|наречия=
}}

=== Этимология ===
От {{этимология:|xal}}

=== Фразеологизмы и устойчивые сочетания ===
*


{{improve|xal|морфо|транскрипция|синонимы|гиперонимы|этимология}}
{{Категория|язык=xal|||}}

== {{заголовок|II}} ==

=== Морфологические и синтаксические свойства ===
{{прил xal |слоги={{по-слогам|биш}}||}}

{{морфо |прист1=|корень1=|суфф1=|оконч=}}

=== Произношение ===
{{transcription||}}

=== Семантические свойства ===

==== Значение ====
# {{помета|в значении определения}} [[другой]], [[остальной]], [[иной]], [[прочий]] {{пример|заһсн чигн биш, махн чигн биш|перевод=ни рыба ни мясо}}
#

==== Синонимы ====
#
#

==== Антонимы ====
#
#

==== Гиперонимы ====
#
#

==== Гипонимы ====
#
#

=== Родственные слова ===
{{родств-блок
|умласк=
|имена-собственные=
|существительные=
|прилагательные=
|глаголы=
|наречия=
}}

=== Этимология ===
От {{этимология:|xal}}

=== Фразеологизмы и устойчивые сочетания ===
*

=== Библиография ===
*


{{improve|xal|морфо|транскрипция|синонимы|гиперонимы|этимология}}
{{Категория|язык=xal|||}}
{{длина слова|3|xal}}
= {{-mn-}} =

=== Морфологические и синтаксические свойства ===
{{част mn
|основа=
|слоги={{по-слогам|биш}}
|соотв=|alt=
|}}

{{морфо|прист1=|корень1=|суфф1=|оконч=|частица=}}

=== Произношение ===
{{transcription||}}

=== Семантические свойства ===

==== Значение ====
# [[не]] {{пример||перевод=}}
#

==== Синонимы ====
#
#

==== Антонимы ====
# [[тийм]]
#

==== Гиперонимы ====
#
#

==== Гипонимы ====
#
#

=== Родственные слова ===
{{родств-блок
|умласк=
|уничиж=
|увелич=
|имена-собственные=
|существительные=
|прилагательные=
|числительные=
|местоимения=
|глаголы=
|наречия=
|причастия=
|предлоги=
}}

=== Этимология ===
Происходит от {{этимология:|mn}}

=== Фразеологизмы и устойчивые сочетания ===
*

=== Библиография ===
*

{{unfinished|mn|s=1|p=1|e=1|m=1}}
{{Категория|язык=mn|||}}
{{длина слова|3|mn}}

= {{-tt-}} =

{{123 tt}}

=== Латиница (Latinça) ===
[[biş]]

=== Морфологические и синтаксические свойства ===
{{числ tt|слоги={{по-слогам|биш}}|}}

{{морфо tt|корень=биш}}

=== Произношение ===
{{transcription||}}

=== Семантические свойства ===

==== Значение ====
# [[пять]] {{пример|– Сездә күпме икмәк бар? Барып карагыз әле, – диде Ул. Тегеләр карап килеп: – {{выдел|Биш}} икмәк һәм ике балык, – дип җавап бирде.|Институт Перевода Библии|Изге Язма|2001|ч=Евангелие от Марка 6:38|||перевод=Но Он спросил их: сколько у вас хлебов? пойдите, посмотрите. Они, узнав, сказали: {{выдел|пять}} хлебов и две рыбы.|источник=ИПБ}}
#
#

==== Синонимы ====
# —
#

==== Антонимы ====
# —
#

==== Гиперонимы ====
# [[сан]]
#

==== Гипонимы ====
# —
#

=== Родственные слова ===
{{родств-блок
|умласк=
|имена-собственные=
|существительные=бишпочмак, бишлек
|прилагательные=бишле, бишурынлы
|числительные=бишенче, бишәү, бишәр, бишәрләп
|глаголы=
|наречия=бишенчедән, бишәүләп
}}

=== Этимология ===
От {{этимология:|tt}}

=== Фразеологизмы и устойчивые сочетания ===
*


{{improve|tt|транскрипция|этимология}}
{{Категория|язык=tt|Числа|}}
{{длина слова|3|tt}}

= {{-rom-}} =
{{числа rom}}

=== Морфологические и синтаксические свойства ===
{{числ rom
|основа=
|слоги={{по-слогам|биш}}
}}

{{морфо|прист1=|корень1=|суфф1=|оконч=|частица=}}

=== Произношение ===
{{transcription||}}
*

=== Семантические свойства ===

==== Значение ====
# [[двадцать]] {{пример||перевод=}}
#

==== Синонимы ====
#
#

==== Антонимы ====
#
#

==== Гиперонимы ====
#
#

==== Гипонимы ====
#
#

=== Родственные слова ===
{{родств-блок
|умласк=
|уничиж=
|увелич=
|имена-собственные=
|существительные=
|прилагательные=
|числительные=биекхэскиро биш
|местоимения=
|глаголы=
|наречия=
|причастия=
|предлоги=
}}

=== Этимология ===
Происходит от {{этимология:|rom}}

=== Фразеологизмы и устойчивые сочетания ===
*

=== Библиография ===
*


{{improve|rom|морфо|транскрипция|пример|синонимы|гиперонимы|этимология}}
{{Категория|язык=rom|||}}
{{длина слова|3|rom}}
{{multilang|4}}

Биш - История изменений

imported>ПростаРечь в 17:19, 25 марта 2025