imported>Дима Г: категоризация

2022-07-25T08:00:27Z

категоризация

Новая страница

{{википедия}}
= {{-ru-}} =
{{Лексема в Викиданных|L91672}}

=== Морфологические и синтаксические свойства ===
{{сущ ru m a 2a
|основа=библиоте́кар
|слоги={{по-слогам|би|бли|.|о|те́|карь}}
}}

{{морфо-ru|библи|-о-|тек|-арь|и=т}}

=== Произношение ===
{{transcription-ru|библиоте́карь|LL-Q7737 (rus)-Cinemantique-библиотекарь.wav}}

=== Семантические свойства ===

==== Значение ====
# работник [[библиотека|библиотеки]], осуществляющий выдачу, приём и обработку книг {{пример|{{выдел|Библиотекарь}} в этот момент принёс и положил на стол заказанные книги.|Павел Нилин|Интересная жизнь|1969-1980|источник=НКРЯ}}
#

==== Синонимы ====
#
#

==== Антонимы ====
#
#

==== Гиперонимы ====
#
#

==== Гипонимы ====
#
#

=== Родственные слова ===
{{родств-блок
|умласк=
|имена-собственные=
|существительные=библиотека, библиотекарша, библиотековедение
|прилагательные=библиотекарский, библиотечный
|глаголы=
|наречия=
}}

=== Этимология ===
Происходит от [[библиотека]], далее от греч. [[βιβλιοθήκη]], от [[βιβλίον]] ([[книга]]) + [[θήκη]] (место хранения). См. тж. [[Корень:dhe|корень -dhe-]].

=== Фразеологизмы и устойчивые сочетания ===

=== Перевод ===
{{перев-блок|
|abq=
|ab=
|av=[[библиотекарь#Аварский|библиотекарь]]
|ave=
|agh=
|aja=
|ady=
|az=[[kitabxanaçı]]
|ay=
|ain=
|ain.kana=
|ain.lat=
|sq=[[bibliotekar]] {{m}}
|gsw=
|ale=
|alt=
|en=[[librarian]]
|ar=[[أمين مكتبة]]
|an=
|arc.jud=
|arc.syr=
|arn=
|hy=[[գրադարանավար]]
|asm=
|ast=[[bibliotecariu]]
|af=[[bibliotekaris]]
|bar=
|bm=
|eu=[[liburuzain]]; [[bibliotekari]]
|ba=[[китапханасы]]
|be=[[бібліятэкар]]
|bn=
|bg=[[библиотекар]]
|bs=
|br=[[levraouegour]]
|bua=
|cy=[[llyfrgellydd]] {{m}}
|wa=[[bibiotekî]]
|hu=[[könyvtáros]]
|vep=
|hsb=
|vot=
|vo=
|wo=
|vro=
|vi=[[thủ thư]]
|gag=
|haw=
|ht=
|gl=[[bibliotecario]]
|ze=
|gin=[[библиотекар]]
|gdo=
|kl=[[bibliotekari]], [[atuagaatilerisoq]]
|el=[[βιβλιοθηκάριος]] {{m}}, {{f}} (''vivliothikários''), [[βιβλιοθηκονόμος]] {{m}}, {{f}} (''vivliothikonómos'')
|ka=[[ბიბლიოთეკარი]] (''bibliot’ekari'')
|gn=
|gu=[[ગ્રંથપાલ]]
|gd=
|dar=
|prs=
|da=[[bibliotekar]]
|dv=
|ang=
|grc=
|sgs=
|zza=
|zu=
|he=[[ספרן]] (''safrán'')
|yi=[[ביבליאָטעקער]] {{m}}
|io=[[bibliotekisto]]
|inh=
|id=[[pustakawan]]
|ia=[[bibliothecario]]
|iu=
|ik=
|ga=
|is=[[bókasafnsfræðingur]] {{m}}
|es=[[bibliotecario]]
|it=[[bibliotecario]]
|yo=
|kbd=
|kk=[[кітапханашы]]
|xal=[[библиотекч]]
|kn=[[ಗ್ರಂಥಪಾಲಕ]]
|kaa=
|krc=
|krl=
|ca=[[bibliotecari]]
|csb=
|qu=
|ky=[[китепканачы]]
|zh=
|zh-tw=[[圖書館員]] (''túshūguǎnyuán'')
|zh-cn=[[图书馆员]] (''túshūguǎnyuán'')
|kom=
|koi=
|kok=
|kw=
|ko=[[사서]] (''saseo'')
|co=
|xh=
|crh=[[kitaphaneci]]
|kum=[[библиотекачы]], [[библиотекарь#Кумыкский|библиотекарь]], [[китапханачы]]
|ku=[[pirtûkxanevan]], [[kitêbxanevan]]
|ckb=
|km=
|lad=
|lbe=
|lo=[[ບັນນາລັກ]] ‎(ban nā lak)
|la=
|lv=[[bibliotekārs]]
|lez=[[библиотекар]]
|li=
|ln=
|lt=[[bibliotekininkas]] {{m}}
|lmo=
|lb=[[Bibliothecaire]] {{m}}
|mk=[[библиотекар]] {{m}}
|mg=
|ms=
|ml=
|mt=
|mi=
|chm=[[библиотекарь#Марийский|библиотекарь]]
|mdf=
|mo=
|mn=[[номын санч]]
|gv=[[lioarlannee]]
|nv=
|gld=
|nah=
|na=
|nio=
|nap=
|new=
|de=[[Bibliothekar]]
|yrk=[[библиотекарь#Ненецкий|библиотекарь]]
|nl=[[bibliothecaris]]
|dsb=
|no=[[bibliotekar]]
|oc=[[bibliotecari]]
|os=[[библиотекӕр]]; [[библиотекарь#Осетинский|библиотекарь]]
|pa=
|pap=[[bibliotekario]]
|fa=[[کتابدار]] (''ketâbdâr'')
|pl=[[bibliotekarz]]
|pt=[[bibliotecário]]
|ps=
|pms=
|rap=
|rm=
|ro=[[bibliotecar]]
|sjd=
|sa=
|sc=
|se=
|sr=[[књижничар]] {{m}}; [[библиотекар]] {{m}}
|sr-l=[[knjižničar]] {{m}}
|scn=
|si=[[පුස්තකාලයාධිපති]]
|sd=
|sk=[[knihovník]]
|sl=[[bibliotekar]], [[knjižničar]]
|slovio-c=
|slovio-l=
|so=
|chu.cyr=
|chu.glag=
|sw=[[mkutubu]]
|tab=
|tl=
|tg=[[китобдор]]
|ty=
|th=
|ta=[[நூலகர்]]
|tt=[[китапханәче]]
|tt.lat=
|ttt=
|te=
|bo=
|tir=
|art=
|tpi=
|kim=
|tn=
|tyv=
|tr=[[kütüphaneci]]
|tk=[[kitaphanaçy]]
|udm=
|ug=
|uz=[[kutubxonachi]] (кутубхоначи)
|uk=[[бібліотекар]]
|ur=
|fo=
|fi=[[kirjastonhoitaja]]
|fr=[[bibliothécaire]] {{m}}, {{f}}
|fy=[[bibletekaris]]
|fur=
|kjh=
|ha=
|hi=[[लाइब्रेरियन]]; [[ग्रंथाध्यक्ष]]
|hr=[[knjižničar]] {{m}}
|ddo=[[библиотекар]]
|rom=
|ce=[[библиотекарь#Чеченский|библиотекарь]]
|cs=[[knihovník]]
|cv=[[библиотекарь#Чувашский|библиотекарь]]
|sv=[[bibliotekarie]]
|cjs=
|sco=
|ewe=
|evn=[[библиотекарь#Эвенкийский|библиотекарь]]
|eml=[[bibliotechêr]]
|myv=[[библиотекарь#Эрзянский|библиотекарь]]
|eo=[[bibliotekisto]]
|et=[[raamatukoguhoidja]]; [[bibliotekaar]]
|jv=
|sah=[[библиотекарь#Якутский|библиотекарь]]
|ja=[[司書]] ([[ししょ]], ''shisho'')
}}

=== Библиография ===
*


{{improve|ru|синонимы|гиперонимы}}
{{Категория|язык=ru|Профессии|Библиотеки}}
{{длина слова|12|ru}}

= {{-av-}} =

=== Морфологические и синтаксические свойства ===
{{сущ av |слоги={{по-слогам|библиотекарь}}|основа=|основа1=}}

{{морфо|прист1=|корень1=|суфф1=|оконч=}}

=== Произношение ===
{{transcriptions|||}}

=== Семантические свойства ===
{{илл|lang=av|}}

==== Значение ====
# {{помета.|av}} [[библиотекарь#Русский|библиотекарь]] {{пример||перевод=}}
#

==== Синонимы ====
#
#

==== Антонимы ====
#
#

==== Гиперонимы ====
#
#

==== Гипонимы ====
#
#

=== Родственные слова ===
{{родств-блок
|умласк=
|имена-собственные=
|существительные=
|прилагательные=
|числительные=
|глаголы=
|наречия=
}}

=== Этимология ===
От {{этимология:|av}}

=== Фразеологизмы и устойчивые сочетания ===
*

=== Библиография ===
*


{{improve|av|морфо|транскрипция/мн|пример|синонимы|гиперонимы|этимология}}
{{Категория|язык=av|Профессии||}}
{{длина слова|12|av}}

= {{-kum-}} =

=== Морфологические и синтаксические свойства ===
{{сущ kum |слоги={{по-слогам|библиотекарь}}|основа=|основа1=}}

{{морфо|прист1=|корень1=|суфф1=|оконч=}}

=== Произношение ===
{{transcriptions|||}}

=== Семантические свойства ===
{{илл|lang=kum|}}

==== Значение ====
# {{помета.|kum}} [[библиотекарь#Русский|библиотекарь]] {{пример||перевод=}}
#

==== Синонимы ====
#
#

==== Антонимы ====
#
#

==== Гиперонимы ====
#
#

==== Гипонимы ====
#
#

=== Родственные слова ===
{{родств-блок
|умласк=
|имена-собственные=
|существительные=
|прилагательные=
|числительные=
|глаголы=
|наречия=
}}

=== Этимология ===
От {{этимология:|kum}}

=== Фразеологизмы и устойчивые сочетания ===
*

=== Библиография ===
*


{{improve|kum|морфо|транскрипция/мн|пример|синонимы|гиперонимы|этимология}}
{{Категория|язык=kum|Профессии||}}
{{длина слова|12|kum}}

= {{-chm-}} =

=== Морфологические и синтаксические свойства ===
{{сущ chm |слоги={{по-слогам|библиотекарь}}|основа=|основа1=}}

{{морфо|прист1=|корень1=|суфф1=|оконч=}}

=== Произношение ===
{{transcriptions|||}}

=== Семантические свойства ===
{{илл|lang=chm|}}

==== Значение ====
# {{помета.|chm}} [[библиотекарь#Русский|библиотекарь]] {{пример||перевод=}}
#

==== Синонимы ====
#
#

==== Антонимы ====
#
#

==== Гиперонимы ====
#
#

==== Гипонимы ====
#
#

=== Родственные слова ===
{{родств-блок
|умласк=
|имена-собственные=
|существительные=
|прилагательные=
|числительные=
|глаголы=
|наречия=
}}

=== Этимология ===
От {{этимология:|chm}}

=== Фразеологизмы и устойчивые сочетания ===
*

=== Библиография ===
*


{{improve|chm|морфо|транскрипция/мн|пример|синонимы|гиперонимы|этимология}}
{{Категория|язык=chm|Профессии||}}
{{длина слова|12|chm}}

= {{-yrk-}} =

=== Морфологические и синтаксические свойства ===
{{сущ yrk |слоги={{по-слогам|библиотекарь}}|основа=|основа1=}}

{{морфо|прист1=|корень1=|суфф1=|оконч=}}

=== Произношение ===
{{transcriptions|||}}

=== Семантические свойства ===
{{илл|lang=yrk|}}

==== Значение ====
# {{помета.|yrk}} [[библиотекарь#Русский|библиотекарь]] {{пример||перевод=}}
#

==== Синонимы ====
#
#

==== Антонимы ====
#
#

==== Гиперонимы ====
#
#

==== Гипонимы ====
#
#

=== Родственные слова ===
{{родств-блок
|умласк=
|имена-собственные=
|существительные=
|прилагательные=
|числительные=
|глаголы=
|наречия=
}}

=== Этимология ===
От {{этимология:|yrk}}

=== Фразеологизмы и устойчивые сочетания ===
*

=== Библиография ===
*


{{improve|yrk|морфо|транскрипция/мн|пример|синонимы|гиперонимы|этимология}}
{{Категория|язык=yrk|Профессии||}}
{{длина слова|12|yrk}}

= {{-os-}} =

=== Морфологические и синтаксические свойства ===
{{сущ os |слоги={{по-слогам|библиотекарь}}|основа=|основа1=}}

{{морфо|прист1=|корень1=|суфф1=|оконч=}}

=== Произношение ===
{{transcriptions|||}}

=== Семантические свойства ===
{{илл|lang=os|}}

==== Значение ====
# {{помета.|os}} [[библиотекарь#Русский|библиотекарь]] {{пример||перевод=}}
#

==== Синонимы ====
#
#

==== Антонимы ====
#
#

==== Гиперонимы ====
#
#

==== Гипонимы ====
#
#

=== Родственные слова ===
{{родств-блок
|умласк=
|имена-собственные=
|существительные=
|прилагательные=
|числительные=
|глаголы=
|наречия=
}}

=== Этимология ===
От {{этимология:|os}}

=== Фразеологизмы и устойчивые сочетания ===
*

=== Библиография ===
*


{{improve|os|морфо|транскрипция/мн|пример|синонимы|гиперонимы|этимология}}
{{Категория|язык=os|Профессии||}}
{{длина слова|12|os}}

= {{-ce-}} =

=== Морфологические и синтаксические свойства ===
{{сущ ce |слоги={{по-слогам|библиотекарь}}|основа=|основа1=}}

{{морфо|прист1=|корень1=|суфф1=|оконч=}}

=== Произношение ===
{{transcriptions|||}}

=== Семантические свойства ===
{{илл|lang=ce|}}

==== Значение ====
# {{помета.|ce}} [[библиотекарь#Русский|библиотекарь]] {{пример||перевод=}}
#

==== Синонимы ====
#
#

==== Антонимы ====
#
#

==== Гиперонимы ====
#
#

==== Гипонимы ====
#
#

=== Родственные слова ===
{{родств-блок
|умласк=
|имена-собственные=
|существительные=
|прилагательные=
|числительные=
|глаголы=
|наречия=
}}

=== Этимология ===
От {{этимология:|ce}}

=== Фразеологизмы и устойчивые сочетания ===
*

=== Библиография ===
*


{{improve|ce|морфо|транскрипция/мн|пример|синонимы|гиперонимы|этимология}}
{{Категория|язык=ce|Профессии||}}
{{длина слова|12|ce}}

= {{-cv-}} =

=== Морфологические и синтаксические свойства ===
{{сущ cv |слоги={{по-слогам|библиотекарь}}|основа=|основа1=}}

{{морфо|прист1=|корень1=|суфф1=|оконч=}}

=== Произношение ===
{{transcriptions|||}}

=== Семантические свойства ===
{{илл|lang=cv|}}

==== Значение ====
# {{помета.|cv}} [[библиотекарь#Русский|библиотекарь]] {{пример||перевод=}}
#

==== Синонимы ====
#
#

==== Антонимы ====
#
#

==== Гиперонимы ====
#
#

==== Гипонимы ====
#
#

=== Родственные слова ===
{{родств-блок
|умласк=
|имена-собственные=
|существительные=
|прилагательные=
|числительные=
|глаголы=
|наречия=
}}

=== Этимология ===
От {{этимология:|cv}}

=== Фразеологизмы и устойчивые сочетания ===
*

=== Библиография ===
*


{{improve|cv|морфо|транскрипция/мн|пример|синонимы|гиперонимы|этимология}}
{{Категория|язык=cv|Профессии||}}
{{длина слова|12|cv}}

= {{-evn-}} =

=== Морфологические и синтаксические свойства ===
{{сущ evn |слоги={{по-слогам|библиотекарь}}|основа=|основа1=}}

{{морфо|прист1=|корень1=|суфф1=|оконч=}}

=== Произношение ===
{{transcriptions|||}}

=== Семантические свойства ===
{{илл|lang=evn|}}

==== Значение ====
# {{помета.|evn}} [[библиотекарь#Русский|библиотекарь]] {{пример||перевод=}}
#

==== Синонимы ====
#
#

==== Антонимы ====
#
#

==== Гиперонимы ====
#
#

==== Гипонимы ====
#
#

=== Родственные слова ===
{{родств-блок
|умласк=
|имена-собственные=
|существительные=
|прилагательные=
|числительные=
|глаголы=
|наречия=
}}

=== Этимология ===
От {{этимология:|evn}}

=== Фразеологизмы и устойчивые сочетания ===
*

=== Библиография ===
*


{{improve|evn|морфо|транскрипция/мн|пример|синонимы|гиперонимы|этимология}}
{{Категория|язык=evn|Профессии||}}
{{длина слова|12|evn}}

= {{-myv-}} =

=== Морфологические и синтаксические свойства ===
{{сущ myv |слоги={{по-слогам|библиотекарь}}|основа=|основа1=}}

{{морфо|прист1=|корень1=|суфф1=|оконч=}}

=== Произношение ===
{{transcriptions|||}}

=== Семантические свойства ===
{{илл|lang=myv|}}

==== Значение ====
# {{помета.|myv}} [[библиотекарь#Русский|библиотекарь]] {{пример||перевод=}}
#

==== Синонимы ====
#
#

==== Антонимы ====
#
#

==== Гиперонимы ====
#
#

==== Гипонимы ====
#
#

=== Родственные слова ===
{{родств-блок
|умласк=
|имена-собственные=
|существительные=
|прилагательные=
|числительные=
|глаголы=
|наречия=
}}

=== Этимология ===
От {{этимология:|myv}}

=== Фразеологизмы и устойчивые сочетания ===
*

=== Библиография ===
*


{{improve|myv|морфо|транскрипция/мн|пример|синонимы|гиперонимы|этимология}}
{{Категория|язык=myv|Профессии||}}
{{длина слова|12|myv}}

= {{-sah-}} =

=== Морфологические и синтаксические свойства ===
{{сущ sah |слоги={{по-слогам|библиотекарь}}|основа=|основа1=}}

{{морфо|прист1=|корень1=|суфф1=|оконч=}}

=== Произношение ===
{{transcriptions|||}}

=== Семантические свойства ===
{{илл|lang=sah|}}

==== Значение ====
# {{помета.|sah}} [[библиотекарь#Русский|библиотекарь]] {{пример||перевод=}}
#

==== Синонимы ====
#
#

==== Антонимы ====
#
#

==== Гиперонимы ====
#
#

==== Гипонимы ====
#
#

=== Родственные слова ===
{{родств-блок
|умласк=
|имена-собственные=
|существительные=
|прилагательные=
|числительные=
|глаголы=
|наречия=
}}

=== Этимология ===
От {{этимология:|sah}}

=== Фразеологизмы и устойчивые сочетания ===
*

=== Библиография ===
*


{{improve|sah|морфо|транскрипция/мн|пример|синонимы|гиперонимы|этимология}}
{{Категория|язык=sah|Профессии||}}
{{длина слова|12|sah}}
{{multilang|}}

Библиотекарь - История изменений

imported>Дима Г: категоризация