imported>VitalikBot: Обновление шаблона {{improve}}; langs: ru

2023-07-05T01:33:00Z

Обновление шаблона {{improve}}; langs: ru

Новая страница

= {{-ru-}} =

=== Морфологические и синтаксические свойства ===
{{прил ru 1a
|основа=бе́гл
|тип=относительное
|слоги={{по-слогам|бе́г|лый}}
}}

{{морфо-ru|бег|-л|+ый|и=т}}

=== Произношение ===
{{transcription-ru|бе́глый|LL-Q7737 (rus)-Rominf-беглый.wav}}

=== Семантические свойства ===

==== Значение ====
# {{помета|''также'' {{субст.|ru}}}} [[спасающийся]] бегством, убежавший {{пример|Подельники {{выдел|беглого}} солдата отделались куда как счастливо — всего девятью и девятью с половиной годами неволи.||Чудовищный анабазис рядового Пантюхова // «Криминальная хроника», 2003.07.24|источник=НКРЯ}}
# {{п.|ru}} [[быстрый]], поверхностный, не останавливающийся, не задерживающийся {{пример|Достаточно {{выдел|беглого}} взгляда на кассеты, чтобы обнаружить ещё одно нарушение: номер лицензии на них отсутствует.|Анастасия Корня|Война лоткам // «Время МН», 2003.04.28|источник=НКРЯ}} {{пример|Для {{выдел|беглого}} ознакомления более чем достаточно.|Алексей Мунипов|Про животных и людей. Обзор CD // «Известия», 2002.04.29|источник=НКРЯ}}
# {{п.|ru}}, {{помета|о речи, владении языком {{итп}}}}: [[свободный]], не затруднённый {{пример|Его задача — научить вас воспринимать {{выдел|беглую}} и сложную устную речь на телевидении и в кино.||Срочное погружение // «Домовой», 2002.03.04|источник=НКРЯ}}
# {{лингв.|ru}}, {{помета|о звуке, букве}}: [[непостоянный]], присутствующий в одних формах слова и отсутствующий в других {{пример|Если в некотором корне современного слова есть {{выдел|беглый}} гласный [о] или [э], то это означает, что раньше данный корень содержал редуцированный гласный (ъ или ь), который в одной группе однокоренных слов (или форм слова) выпал, а в другой проявился, превратившись в гласный полного образования.}}

==== Синонимы ====
# [[бежавший]]
# [[быстрый]], [[поверхностный]]
# [[свободный]]
# {{-}}

==== Антонимы ====
# {{-}}
# {{частичн.}} [[подробный]]
#?
#?

==== Гиперонимы ====
#?
# [[быстрый]]
#?
# [[непостоянный]]

==== Гипонимы ====
# {{-}}
# {{-}}
# {{-}}
# {{-}}

=== Родственные слова ===
{{родств:бег}}

=== Этимология ===
Происходит от гл. [[бегать]], из {{этимология:бегать|да}}

=== Фразеологизмы и устойчивые сочетания ===
* [[беглая гласная]]
* [[беглая речь]]
* [[беглая согласная]]
* [[беглый взгляд]]
* [[беглый огонь]]
* {{?|[[беглый каторжник]]}}
* {{?|[[беглый раб]]}}

=== Перевод ===
{{перев-блок|спасающийся бегством
|az=
|sq=
|en=[[fugitive]], [[runaway]]
|ar=
|hy=
|af=
|ba=
|be=
|bn=
|bg=
|bs=
|br=
|hu=
|vi=
|gl=
|el=
|ka=
|da=
|he=
|yi=
|io=
|ia=
|id=
|ga=
|is=
|es=
|it=
|kk=
|krl=
|ca=
|ky=
|zh-tw=
|zh-woo=
|zh-cn=
|ko=
|ku=
|la=
|lv=
|lt=
|ms=
|ml=
|mr=
|mdf=
|mn=
|de=
|nl=
|no=
|pa=
|fa=
|pl=
|pt=
|ro=
|sa=
|sr=
|sr-l=
|sk=
|sl=
|slovio-c=
|slovio-l=
|cu-Cyrl=
|cu-Glag=
|sw=
|tl=
|tg=
|th=
|ta=
|tt=
|te=
|art=
|tr=
|tk=
|uz=
|uk=
|ur=
|fi=
|fr=
|hi=
|hr=
|cs=[[na útěku]]
|cv=
|sv=
|eo=
|et=
|jv=
|ja=
}}

{{перев-блок|быстрый, поверхностный
|az=
|sq=
|en=[[superficial]]; [[cursory]]; [[brief]]
|ar=
|hy=
|af=
|ba=
|be=
|bn=
|bg=
|bs=
|br=
|hu=
|vi=
|gl=
|el=
|ka=
|da=
|he=
|yi=
|io=
|ia=
|id=
|ga=
|is=
|es=
|it=
|kk=
|krl=
|ca=
|ky=
|zh-tw=
|zh-woo=
|zh-cn=
|ko=
|ku=
|la=
|lv=
|lt=
|ms=
|ml=
|mr=
|mdf=
|mn=
|de=
|nl=
|no=
|pa=
|fa=
|pl=
|pt=
|ro=
|sa=
|sr=
|sr-l=
|sk=
|sl=
|slovio-c=
|slovio-l=
|cu-Cyrl=
|cu-Glag=
|sw=
|tl=
|tg=
|th=
|ta=
|tt=
|te=
|art=
|tr=
|tk=
|uz=
|uk=
|ur=
|fi=
|fr=
|hi=
|hr=
|cs=[[zběžný]], [[letmý]]
|cv=
|sv=
|eo=
|et=
|jv=
|ja=
}}

{{перев-блок|''о речи'': свободный
|az=
|sq=
|en=[[fluent]]; [[quick]]
|ar=
|hy=
|af=
|ba=
|be=
|bn=
|bg=
|bs=
|br=
|hu=
|vi=
|gl=
|el=
|ka=
|da=
|he=
|yi=
|io=
|ia=
|id=
|ga=
|is=
|es=
|it=
|kk=
|krl=
|ca=
|ky=
|zh-tw=
|zh-woo=
|zh-cn=
|ko=
|ku=
|la=
|lv=
|lt=
|ms=
|ml=
|mr=
|mdf=
|mn=
|de=
|nl=
|no=
|pa=
|fa=
|pl=
|pt=
|ro=
|sa=
|sr=
|sr-l=
|sk=
|sl=
|slovio-c=
|slovio-l=
|cu-Cyrl=
|cu-Glag=
|sw=
|tl=
|tg=
|th=
|ta=
|tt=
|te=
|art=
|tr=
|tk=
|uz=
|uk=
|ur=
|fi=
|fr=
|hi=
|hr=
|cs=[[plynulý]]
|cv=
|sv=
|eo=
|et=
|jv=
|ja=
}}

{{перев-блок|''о звуке'': непостоянный
|az=
|sq=
|en=[[unstable]]
|ar=
|hy=
|af=
|ba=
|be=
|bn=
|bg=
|bs=
|br=
|hu=
|vi=
|gl=
|el=
|ka=
|da=
|he=
|yi=
|io=
|ia=
|id=
|ga=
|is=
|es=
|it=
|kk=
|krl=
|ca=
|ky=
|zh-tw=
|zh-woo=
|zh-cn=
|ko=
|ku=
|la=
|lv=
|lt=
|ms=
|ml=
|mr=
|mdf=
|mn=
|de=
|nl=
|no=
|pa=
|fa=
|pl=
|pt=
|ro=
|sa=
|sr=
|sr-l=
|sk=
|sl=
|slovio-c=
|slovio-l=
|cu-Cyrl=
|cu-Glag=
|sw=
|tl=
|tg=
|th=
|ta=
|tt=
|te=
|art=
|tr=
|tk=
|uz=
|uk=
|ur=
|fi=
|fr=
|hi=
|hr=
|cs=
|cv=
|sv=
|eo=
|et=
|jv=
|ja=
}}

=== Библиография ===
*


{{improve|ru|}}
{{Категория|язык=ru|Скорость}}
{{Категория|язык=ru|Социальные роли}}
{{Категория|язык=ru|Бег}}
{{длина слова|6|ru}}

Беглый - История изменений

imported>VitalikBot: Обновление шаблона {{improve}}; langs: ru