https://camokathomelab.servebeer.com/mediawiki/index.php?action=history&feed=atom&title=%D0%91%D0%B0%D0%B1%D1%83%D1%81%D1%8F Бабуся - История изменений 2026-07-16T21:34:03Z История изменений этой страницы в вики MediaWiki 1.45.3 https://camokathomelab.servebeer.com/mediawiki/index.php?title=%D0%91%D0%B0%D0%B1%D1%83%D1%81%D1%8F&diff=70136&oldid=prev imported>RRG27: /* Библиография */ 2026-02-21T22:54:55Z <p><span class="autocomment">Библиография</span></p> <p><b>Новая страница</b></p><div>= {{-ru-}} =<br /> {{Лексема в Викиданных|L89715}}<br /> <br /> === Морфологические и синтаксические свойства ===<br /> {{сущ-ru<br /> |бабу́ся<br /> |жо 2a<br /> |слоги={{по-слогам|ба|бу́|ся}}<br /> |З=бабу́сь<br /> }}<br /> <br /> {{морфо-ru|баб|-ус|+я|и=т}}<br /> <br /> === Произношение ===<br /> {{transcriptions-ru|бабу́ся|бабу́си|LL-Q7737 (rus)-Cinemantique-бабуся.wav}}<br /> <br /> === Семантические свойства ===<br /> <br /> ==== Значение ====<br /> # {{разг.|ru}} {{ласк.|ru|бабушка}} {{пример|{{--}}Люблю пошутить,{{-}}сказал ей Митя и повернулся к бабушке:{{--}}А тебе, {{выдел|бабуся}}, пойти бы прилечь.|Федор Кнорре|Ночной звонок|1967|источник=НКРЯ}}<br /> # {{разг.|ru}} {{помета|употребляется как фамильярно-ласковое обращение к пожилой женщине}} {{пример|}}<br /> <br /> ==== Синонимы ====<br /> # [[бабушка]], [[бабуля]], [[бабулечка]], [[бабусечка]], [[бабусенька]]<br /> # [[бабушка]], [[бабуля]], [[бабулечка]], [[бабусечка]], [[бабусенька]]<br /> <br /> ==== Антонимы ====<br /> # [[внучка]]<br /> # [[внучка]]<br /> <br /> ==== Гиперонимы ====<br /> # [[женщина]], [[человек]]<br /> # [[женщина]]<br /> <br /> ==== Гипонимы ====<br /> # ?<br /> # ?<br /> <br /> === Родственные слова ===<br /> {{родств-блок<br /> |умласк=<br /> |уничиж=<br /> |увелич=<br /> |имена-собственные=<br /> |существительные=<br /> |прилагательные=<br /> |числительные=<br /> |местоимения=<br /> |глаголы=<br /> |наречия=<br /> |предикативы=<br /> |предлоги=<br /> |полн=баб<br /> }}<br /> <br /> === Этимология ===<br /> Происходит {{через|сущ|баба}}<br /> <br /> === Фразеологизмы и устойчивые сочетания ===<br /> * [[мамочка моя бабуся!]]<br /> <br /> === Перевод ===<br /> {{перев-блок|&#039;&#039;ласк.&#039;&#039; к &#039;&#039;бабушка&#039;&#039;<br /> |en=[[grandma]]<br /> |es=[[abuelita]]<br /> |de= {{t|de|Omi| f}}<br /> |pt=[[vovozinha]]<br /> |fr=[[mémé]], [[bonne maman]]<br /> |hr=[[bakica]] {{f}}<br /> |uk={{t|uk|бабусечка}}, {{t|uk|бабуся}}<br /> |ka={{t|ka| ბებიკო}}<br /> }}<br /> <br /> {{перев-блок|&#039;&#039;употребляется как фамильярно-ласковое обращение к пожилой женщине&#039;&#039;<br /> |az=&lt;!-- Азербайджанский--&gt;<br /> |sq=&lt;!-- Албанский--&gt;<br /> |am=&lt;!-- Амхарский --&gt;<br /> |en=&lt;!-- Английский--&gt;<br /> |ar=&lt;!-- Арабский--&gt;<br /> |hy=&lt;!-- Армянский--&gt;<br /> |af=&lt;!-- Африкаанс--&gt;<br /> |eu=&lt;!-- Баскский--&gt;<br /> |ba=&lt;!-- Башкирский--&gt;<br /> |be=&lt;!-- Белорусский--&gt;<br /> |bn=&lt;!-- Бенгали--&gt;<br /> |bg=&lt;!-- Болгарский--&gt;<br /> |bs=&lt;!-- Боснийский--&gt;<br /> |br=&lt;!-- Бретонский--&gt;<br /> |cy=&lt;!-- Валлийский--&gt;<br /> |hu=&lt;!-- Венгерский--&gt;<br /> |vi=&lt;!-- Вьетнамский--&gt;<br /> |gl=&lt;!-- Галисийский--&gt;<br /> |el=&lt;!-- Греческий--&gt;<br /> |ka=&lt;!-- Грузинский--&gt;<br /> |da=&lt;!-- Датский--&gt;<br /> |he=&lt;!-- Иврит--&gt;<br /> |yi=&lt;!-- Идиш--&gt;<br /> |io=&lt;!-- Идо--&gt;<br /> |id=&lt;!-- Индонезийский--&gt;<br /> |ia=&lt;!-- Интерлингва--&gt;<br /> |ga=&lt;!-- Ирландский--&gt;<br /> |is=&lt;!-- Исландский--&gt;<br /> |es=&lt;!-- Испанский--&gt;<br /> |it=&lt;!-- Итальянский--&gt;<br /> |kk=&lt;!-- Казахский--&gt;<br /> |krl=&lt;!-- Карельский--&gt;<br /> |ca=&lt;!-- Каталанский--&gt;<br /> |ky=&lt;!-- Киргизский--&gt;<br /> |zh-tw=&lt;!-- Китайский (традиц.)--&gt;<br /> |zh-woo=&lt;!-- Китайский (у) --&gt;<br /> |zh-cn=&lt;!-- Китайский (упрощ.)--&gt;<br /> |ko=&lt;!-- Корейский--&gt;<br /> |ku=&lt;!-- Курдский--&gt;<br /> |la=&lt;!-- Латинский--&gt;<br /> |lv=&lt;!-- Латышский--&gt;<br /> |lt=&lt;!-- Литовский--&gt;<br /> |mk=&lt;!-- Македонский--&gt;<br /> |ms=&lt;!-- Малайский--&gt;<br /> |ml=&lt;!-- Малаялам--&gt;<br /> |mr=&lt;!-- Маратхи--&gt;<br /> |mdf=&lt;!-- Мокшанский--&gt;<br /> |mn=&lt;!-- Монгольский--&gt;<br /> |de=&lt;!-- Немецкий--&gt;<br /> |nl=&lt;!-- Нидерландский--&gt;<br /> |no=&lt;!-- Норвежский--&gt;<br /> |os=&lt;!-- Осетинский--&gt;<br /> |pa=&lt;!-- Панджаби--&gt;<br /> |fa=&lt;!-- Персидский--&gt;<br /> |pl=&lt;!-- Польский--&gt;<br /> |pt=&lt;!-- Португальский--&gt;<br /> |ro=&lt;!-- Румынский--&gt;<br /> |sa=&lt;!-- Санскрит--&gt;<br /> |sr=&lt;!-- Сербский (кир)--&gt;<br /> |sr-l=&lt;!-- Сербский (лат)--&gt;<br /> |sk=&lt;!-- Словацкий--&gt;<br /> |sl=&lt;!-- Словенский--&gt;<br /> |slovio-c=&lt;!-- Словио (кир)--&gt;<br /> |slovio-l=&lt;!-- Словио (лат)--&gt;<br /> |cu-Cyrl=&lt;!-- Старославянский (кир)--&gt;<br /> |cu-Glag=&lt;!-- Старославянский (лат)--&gt;<br /> |tl=&lt;!-- Тагальский--&gt;<br /> |th=&lt;!-- Тайский--&gt;<br /> |ta=&lt;!-- Тамильский--&gt;<br /> |tt=&lt;!-- Татарский--&gt;<br /> |te=&lt;!-- Телугу--&gt;<br /> |art=&lt;!-- Токипона--&gt;<br /> |tr=&lt;!-- Турецкий--&gt;<br /> |tk=&lt;!-- Туркменский--&gt;<br /> |uz=&lt;!-- Узбекский--&gt;<br /> |uk=&lt;!-- Украинский--&gt;<br /> |ur=&lt;!-- Урду--&gt;<br /> |fi=&lt;!-- Финский--&gt;<br /> |fr=&lt;!-- Французский--&gt;<br /> |hi=&lt;!-- Хинди--&gt;<br /> |hr=&lt;!-- Хорватский--&gt;<br /> |cs=&lt;!-- Чешский--&gt;<br /> |cv=&lt;!-- Чувашский--&gt;<br /> |sv=&lt;!-- Шведский--&gt;<br /> |eo=&lt;!--Эсперанто--&gt;<br /> |et=&lt;!--Эстонский--&gt;<br /> |jv=&lt;!--Яванский--&gt;<br /> |sah=&lt;!--Якутский--&gt;<br /> |ja=&lt;!--Японский--&gt;<br /> }}<br /> <br /> === Библиография ===<br /> * {{академос}}<br /> * {{ефремова-2000}}<br /> <br /> {{improve|ru|примеры|переводы}}<br /> <br /> {{Категория|язык=ru|Отношения родства|Женщины|Старухи|Обращения}}<br /> {{длина слова|6|ru}}<br /> <br /> = {{-be-}} =<br /> <br /> === Морфологические и синтаксические свойства ===<br /> {{сущ be f a|слоги={{по-слогам|ба|бу|ся}}}}<br /> <br /> {{морфо |прист1=|корень1=|суфф1=|оконч=}}<br /> <br /> === Произношение ===<br /> {{transcriptions||}}<br /> <br /> === Семантические свойства ===<br /> <br /> ==== Значение ====<br /> # {{разг.|be}} [[#Русский|бабуся]] {{пример||перевод=}}<br /> # <br /> <br /> ==== Синонимы ====<br /> # [[бабуля]], [[бабачка]]<br /> <br /> ==== Антонимы ====<br /> # ?<br /> <br /> ==== Гиперонимы ====<br /> # ?<br /> <br /> ==== Гипонимы ====<br /> # —<br /> <br /> === Родственные слова ===<br /> {{родств-блок||<br /> |существительные=<br /> |прилагательные=<br /> |глаголы=<br /> |наречия=<br /> }}<br /> <br /> === Этимология ===<br /> Происходит от {{этимология:}}<br /> <br /> &lt;!-- Служебное: --&gt;<br /> {{improve|be|морфо|транскрипция/мн|пример|этимология}}<br /> {{Категория|язык=be|Отношения родства|Женщины|Старики|}}<br /> {{длина слова|6|be}}<br /> <br /> = {{-uk-}} =<br /> <br /> === Морфологические и синтаксические свойства ===<br /> {{сущ uk f a 2a|у=1|бабу́с|слоги={{по-слогам|ба|бу|ся}}<br /> }}<br /> <br /> {{морфо |прист1=|корень1=|суфф1=|оконч=}}<br /> <br /> === Произношение ===<br /> {{transcription|}}<br /> <br /> === Семантические свойства ===<br /> <br /> ==== Значение ====<br /> # {{as ru}} {{пример||перевод=}}<br /> <br /> ==== Синонимы ====<br /> # [[баба]]<br /> <br /> ==== Антонимы ====<br /> # ?<br /> <br /> ==== Гиперонимы ====<br /> # ?<br /> <br /> ==== Гипонимы ====<br /> # ?<br /> <br /> === Родственные слова ===<br /> <br /> {{unfinished|m=1|p=1|e=1|uk}}<br /> {{длина слова|6|uk}}<br /> {{Категория|язык=uk|Отношения родства|Женщины|Старики|}}<br /> <br /> {{multilang|3}}</div> imported>RRG27