<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="ru">
	<id>https://camokathomelab.servebeer.com/mediawiki/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=%D0%90%D0%BD%D1%82%D0%B8%D0%B3%D0%B8%D0%B3%D0%B8%D0%B5%D0%BD%D0%B8%D1%87%D0%B5%D1%81%D0%BA%D0%B8%D0%B9</id>
	<title>Антигигиенический - История изменений</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://camokathomelab.servebeer.com/mediawiki/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=%D0%90%D0%BD%D1%82%D0%B8%D0%B3%D0%B8%D0%B3%D0%B8%D0%B5%D0%BD%D0%B8%D1%87%D0%B5%D1%81%D0%BA%D0%B8%D0%B9"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://camokathomelab.servebeer.com/mediawiki/index.php?title=%D0%90%D0%BD%D1%82%D0%B8%D0%B3%D0%B8%D0%B3%D0%B8%D0%B5%D0%BD%D0%B8%D1%87%D0%B5%D1%81%D0%BA%D0%B8%D0%B9&amp;action=history"/>
	<updated>2026-07-19T10:37:51Z</updated>
	<subtitle>История изменений этой страницы в вики</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.45.3</generator>
	<entry>
		<id>https://camokathomelab.servebeer.com/mediawiki/index.php?title=%D0%90%D0%BD%D1%82%D0%B8%D0%B3%D0%B8%D0%B3%D0%B8%D0%B5%D0%BD%D0%B8%D1%87%D0%B5%D1%81%D0%BA%D0%B8%D0%B9&amp;diff=175926&amp;oldid=prev</id>
		<title>imported&gt;Alexander Mikhalenko: /* Перевод */</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://camokathomelab.servebeer.com/mediawiki/index.php?title=%D0%90%D0%BD%D1%82%D0%B8%D0%B3%D0%B8%D0%B3%D0%B8%D0%B5%D0%BD%D0%B8%D1%87%D0%B5%D1%81%D0%BA%D0%B8%D0%B9&amp;diff=175926&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2026-03-02T09:07:24Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;span class=&quot;autocomment&quot;&gt;Перевод&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;Новая страница&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;= {{-ru-}} =&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Морфологические и синтаксические свойства ===&lt;br /&gt;
{{прил ru 3aX~&lt;br /&gt;
|основа=антигигиени́ческ&lt;br /&gt;
|слоги={{по-слогам|ан|ти|ги|ги|е|ни́|чес|кий}}&lt;br /&gt;
|тип=относительное&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{морфо-ru|анти-|гигиен|-ическ|+ий|и=т}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Произношение ===&lt;br /&gt;
{{transcription-ru|а̀нтигигиени́ческий|}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Семантические свойства ===&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==== Значение ====&lt;br /&gt;
# [[противоречащий]] требованиям [[гигиена|гигиены]] {{пример|}}&lt;br /&gt;
# &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==== Синонимы ====&lt;br /&gt;
# [[антигигиеничный]] &lt;br /&gt;
# &lt;br /&gt;
# &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==== Антонимы ====&lt;br /&gt;
# [[гигиенический]]&lt;br /&gt;
# &lt;br /&gt;
# &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==== Гиперонимы ====&lt;br /&gt;
# &lt;br /&gt;
# &lt;br /&gt;
# &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==== Гипонимы ====&lt;br /&gt;
# &lt;br /&gt;
# &lt;br /&gt;
# &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Родственные слова ===&lt;br /&gt;
{{родств-блок&lt;br /&gt;
|имена-собственные=&lt;br /&gt;
|существительные=гигиена, гигиенист, гигиенистика, гигиеничность, зоогигиена&lt;br /&gt;
|прилагательные=гигиенический, гигиеничный, негигиеничный&lt;br /&gt;
|глаголы=&lt;br /&gt;
|наречия=гигиенично&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Этимология ===&lt;br /&gt;
Из [[анти-]] + [[гигиенический]], далее из {{этимология:гигиена|да}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Фразеологизмы и устойчивые сочетания ===&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Перевод ===&lt;br /&gt;
{{перев-блок|&lt;br /&gt;
|ab=&amp;lt;!-- Абхазский--&amp;gt;&lt;br /&gt;
|av=&amp;lt;!-- Аварский--&amp;gt;&lt;br /&gt;
|ady=&amp;lt;!-- Адыгейский--&amp;gt;&lt;br /&gt;
|az=&amp;lt;!-- Азербайджанский--&amp;gt;&lt;br /&gt;
|sq=&amp;lt;!-- Албанский--&amp;gt;&lt;br /&gt;
|am=&amp;lt;!-- Амхарский--&amp;gt;&lt;br /&gt;
|en={{t|en|antihygienic}}, {{t|en|unhygienic}}&lt;br /&gt;
|ar={{t|ar|غير صحي|tr=ghayr ṣiḥḥī|m}}, {{t|ar|مُضِر بالصحة|tr=muḍir biṣ-ṣiḥḥa|m}} &amp;lt;!-- Негигиеничный / вредный для здоровья --&amp;gt;&lt;br /&gt;
|an=&amp;lt;!-- Арагонский--&amp;gt;&lt;br /&gt;
|ast=&amp;lt;!-- Астурийский--&amp;gt;&lt;br /&gt;
|hy={{t|hy|հակահիգիենիկ|tr=hakahigienik}}, {{t|hy|ոչ հիգիենիկ|tr=očʻ higienik}} &amp;lt;!-- Антигигиенический / негигиеничный --&amp;gt;&lt;br /&gt;
|af=&amp;lt;!-- Африкаанс --&amp;gt;&lt;br /&gt;
|eu=&amp;lt;!-- Баскский --&amp;gt;&lt;br /&gt;
|ba=&amp;lt;!-- Башкирский --&amp;gt;&lt;br /&gt;
|be={{t|be|антыгігіенічны|m}}&lt;br /&gt;
|bn=&amp;lt;!-- Бенгали --&amp;gt;&lt;br /&gt;
|my=&amp;lt;!-- Бирманский--&amp;gt;&lt;br /&gt;
|bg={{t|bg|антихигиеничен|m}}&lt;br /&gt;
|bs=&amp;lt;!-- Боснийский --&amp;gt;&lt;br /&gt;
|br=&amp;lt;!-- Бретонский--&amp;gt;&lt;br /&gt;
|cy=&amp;lt;!-- Валлийский --&amp;gt;&lt;br /&gt;
|wa=&amp;lt;!-- Валлонский --&amp;gt;&lt;br /&gt;
|hu={{t|hu|egészségtelen}}, {{t|hu|higiéniai szempontból káros}} &amp;lt;!-- Нездоровый / вредный с гигиенической точки зрения --&amp;gt;&lt;br /&gt;
|hsb=&amp;lt;!-- Верхнелужицкий --&amp;gt;&lt;br /&gt;
|vi={{t|vi|mất vệ sinh}}, {{t|vi|phản vệ sinh}} &amp;lt;!-- Негигиеничный / антисанитарный --&amp;gt;&lt;br /&gt;
|haw=&amp;lt;!-- Гавайский--&amp;gt;&lt;br /&gt;
|ht=&amp;lt;!-- Гаитянский--&amp;gt;&lt;br /&gt;
|gl=&amp;lt;!-- Галисийский --&amp;gt;&lt;br /&gt;
|kl=&amp;lt;!-- Гренландский--&amp;gt;&lt;br /&gt;
|el={{t|el|ανθυγιεινός|tr=anthygieinós|m}}&lt;br /&gt;
|ka={{t|ka|ანტიჰიგიენური|tr=anṭihigienuri}}, {{t|ka|არაჰიგიენური|tr=arahigienuri}} &amp;lt;!-- Антигигиенический / негигиеничный --&amp;gt;&lt;br /&gt;
|gu=&amp;lt;!-- Гуджарати --&amp;gt;&lt;br /&gt;
|gd=&amp;lt;!-- Гэльский--&amp;gt;&lt;br /&gt;
|da={{t|da|uhygiejnisk}}&lt;br /&gt;
|dv=&amp;lt;!-- Дивехи--&amp;gt;&lt;br /&gt;
|grc=&amp;lt;!-- Древнегреческий--&amp;gt;&lt;br /&gt;
|zu=&amp;lt;!-- Зулу--&amp;gt;&lt;br /&gt;
|he={{t|he|לֹא הִיגִיֵּנִי|tr=lo higiyéni|m}}, {{t|he|אַנְטִי־הִיגִיֵּנִי|tr=anti-higiyéni|m}} &amp;lt;!-- Негигиеничный / антигигиенический --&amp;gt;&lt;br /&gt;
|yi=&amp;lt;!-- Идиш --&amp;gt;&lt;br /&gt;
|io=&amp;lt;!-- Идо --&amp;gt;&lt;br /&gt;
|inh=&amp;lt;!-- Ингушский--&amp;gt;&lt;br /&gt;
|id=&amp;lt;!-- Индонезийский --&amp;gt;&lt;br /&gt;
|ia=&amp;lt;!-- Интерлингва --&amp;gt;&lt;br /&gt;
|ga=&amp;lt;!-- Ирландский --&amp;gt;&lt;br /&gt;
|is=&amp;lt;!-- Исландский --&amp;gt;&lt;br /&gt;
|es={{t|es|antihigiénico|m}}, {{t|es|insalubre|m|f}} &amp;lt;!-- Антигигиенический / нездоровый --&amp;gt;&lt;br /&gt;
|it={{t|it|antigienico|m}}&lt;br /&gt;
|yo=&amp;lt;!-- Йоруба--&amp;gt;&lt;br /&gt;
|kk={{t|kk|гигиеналық емес}}, {{t|kk|гигиенаға қарсы}} &amp;lt;!-- Негигиеничный / противогигиенический --&amp;gt;&lt;br /&gt;
|xal=&amp;lt;!-- Калмыцкий--&amp;gt;&lt;br /&gt;
|kn=&amp;lt;!-- Каннада--&amp;gt;&lt;br /&gt;
|ca=&amp;lt;!-- Каталанский --&amp;gt;&lt;br /&gt;
|ky=&amp;lt;!-- Киргизский --&amp;gt;&lt;br /&gt;
|zh=&amp;lt;!-- Китайский (общ.) --&amp;gt;&lt;br /&gt;
|zh-tw={{t|zh|不衛生|tr=bù wèishēng}}, {{t|zh|反衛生|tr=fǎn wèishēng}} &amp;lt;!-- Негигиеничный / антисанитарный --&amp;gt;&lt;br /&gt;
|zh-cn={{t|zh|不卫生|tr=bù wèishēng}}, {{t|zh|反卫生|tr=fǎn wèishēng}} &amp;lt;!-- Негигиеничный / антисанитарный --&amp;gt;&lt;br /&gt;
|ko={{t|ko|비위생적인|tr=biwisaengjeog-in}}, {{t|ko|불결한|tr=bulgyeolhan}} &amp;lt;!-- Негигиеничный / грязный/антисанитарный --&amp;gt;&lt;br /&gt;
|xh=&amp;lt;!-- Коса--&amp;gt;&lt;br /&gt;
|ku=&amp;lt;!-- Курдский (курманджи)--&amp;gt;&lt;br /&gt;
|ckb=&amp;lt;!-- Курдский (сорани)--&amp;gt;&lt;br /&gt;
|km=&amp;lt;!-- Кхмерский --&amp;gt;&lt;br /&gt;
|lo=&amp;lt;!-- Лаосский--&amp;gt;&lt;br /&gt;
|la=&amp;lt;!-- Латинский--&amp;gt;&lt;br /&gt;
|lv={{t|lv|antihigiēnisks|m}}, {{t|lv|neatbilstošs higiēnas prasībām|m}} &amp;lt;!-- Антигигиенический / не соответствующий гигиеническим требованиям --&amp;gt;&lt;br /&gt;
|lez=&amp;lt;!-- Лезгинский--&amp;gt;&lt;br /&gt;
|ln=&amp;lt;!-- Лингала--&amp;gt;&lt;br /&gt;
|lt={{t|lt|antihigieniškas|m}}, {{t|lt|nehigieniškas|m}} &amp;lt;!-- Антигигиенический / негигиеничный --&amp;gt;&lt;br /&gt;
|lb=&amp;lt;!-- Люксембургский --&amp;gt;&lt;br /&gt;
|mk=&amp;lt;!-- Македонский --&amp;gt;&lt;br /&gt;
|mg=&amp;lt;!-- Малагасийский--&amp;gt;&lt;br /&gt;
|ms=&amp;lt;!-- Малайский --&amp;gt;&lt;br /&gt;
|ml=&amp;lt;!-- Малаялам --&amp;gt;&lt;br /&gt;
|mt=&amp;lt;!-- Мальтийский --&amp;gt;&lt;br /&gt;
|mi=&amp;lt;!-- Маори--&amp;gt;&lt;br /&gt;
|mr=&amp;lt;!-- Маратхи --&amp;gt;&lt;br /&gt;
|mn=&amp;lt;!-- Монгольский --&amp;gt;&lt;br /&gt;
|gv=&amp;lt;!-- Мэнский--&amp;gt;&lt;br /&gt;
|nv=&amp;lt;!-- Навахо--&amp;gt;&lt;br /&gt;
|de={{t|de|antihygienisch}}, {{t|de|unhygienisch}}&lt;br /&gt;
|ne=&amp;lt;!-- Непальский--&amp;gt;&lt;br /&gt;
|nl={{t|nl|onhygiënisch}}, {{t|nl|antihygiënisch}}&lt;br /&gt;
|dsb=&amp;lt;!-- Нижнелужицкий--&amp;gt;&lt;br /&gt;
|no={{t|no|uhygienisk}}&lt;br /&gt;
|oc=&amp;lt;!-- Окситанский--&amp;gt;&lt;br /&gt;
|or=&amp;lt;!-- Ория--&amp;gt;&lt;br /&gt;
|os=&amp;lt;!-- Осетинский--&amp;gt;&lt;br /&gt;
|pa=&amp;lt;!-- Панджаби --&amp;gt;&lt;br /&gt;
|fa={{t|fa|غیربهداشتی|tr=ġeyr-e-behdâšti}}, {{t|fa|ضد بهداشتی|tr=zedd-e behdâšti}} &amp;lt;!-- Негигиеничный / антигигиенический --&amp;gt;&lt;br /&gt;
|pl={{t|pl|antyhigieniczny|m}}, {{t|pl|niehigieniczny|m}} &amp;lt;!-- Антигигиенический / негигиеничный --&amp;gt;&lt;br /&gt;
|pt={{t|pt|anti-higiénico|m}} &amp;lt;!-- (Portugal) --&amp;gt;, {{t|pt|anti-higiênico|m}} &amp;lt;!-- (Brazil) --&amp;gt;&lt;br /&gt;
|ps=&amp;lt;!-- Пушту--&amp;gt;&lt;br /&gt;
|ro={{t|ro|antigienic|m}}, {{t|ro|neigienic|m}} &amp;lt;!-- Антигигиенический / негигиеничный --&amp;gt;&lt;br /&gt;
|sa=&amp;lt;!-- Санскрит --&amp;gt;&lt;br /&gt;
|ceb=&amp;lt;!-- Себуано--&amp;gt;&lt;br /&gt;
|sr={{t|sr|антихигијенски|m}}, {{t|sr|нехигијенски|m}} &amp;lt;!-- Антигигиенический / негигиеничный --&amp;gt;&lt;br /&gt;
|sr-l={{t|sr|antihigijenski|m}}, {{t|sr|nehigijenski|m}} &amp;lt;!-- Антигигиенический / негигиеничный --&amp;gt;&lt;br /&gt;
|si=&amp;lt;!-- Сингальский--&amp;gt;&lt;br /&gt;
|sk={{t|sk|protihygienický|m}}, {{t|sk|nehygienický|m}} &amp;lt;!-- Противогигиенический / негигиеничный --&amp;gt;&lt;br /&gt;
|sl={{t|sl|protihigienski|m}}, {{t|sl|nehigienski|m}} &amp;lt;!-- Противогигиенический / негигиеничный --&amp;gt;&lt;br /&gt;
|sw=&amp;lt;!-- Суахили --&amp;gt;&lt;br /&gt;
|ta=&amp;lt;!-- Тамильский --&amp;gt;&lt;br /&gt;
|tl=&amp;lt;!-- Тагальский --&amp;gt;&lt;br /&gt;
|tg=&amp;lt;!-- Таджикский--&amp;gt;&lt;br /&gt;
|th=&amp;lt;!-- Тайский --&amp;gt;&lt;br /&gt;
|tt=&amp;lt;!-- Татарский --&amp;gt;&lt;br /&gt;
|te=&amp;lt;!-- Телугу --&amp;gt;&lt;br /&gt;
|bo=&amp;lt;!-- Тибетский--&amp;gt;&lt;br /&gt;
|tr={{t|tr|hijyenik olmayan}}, {{t|tr|antihijyenik}} &amp;lt;!-- Негигиеничный / антигигиенический --&amp;gt;&lt;br /&gt;
|tk=&amp;lt;!-- Туркменский --&amp;gt;&lt;br /&gt;
|uz=&amp;lt;!-- Узбекский --&amp;gt;&lt;br /&gt;
|ug=&amp;lt;!-- Уйгурский--&amp;gt;&lt;br /&gt;
|uk={{t|uk|антигігієнічний|m}}, {{t|uk|негігієнічний|m}} &amp;lt;!-- Антигигиенический / негигиеничный --&amp;gt;&lt;br /&gt;
|ur=&amp;lt;!-- Урду --&amp;gt;&lt;br /&gt;
|fo=&amp;lt;!-- Фарерский --&amp;gt;&lt;br /&gt;
|fi={{t|fi|epähygieeninen}}&lt;br /&gt;
|fr={{t|fr|antihygiénique|m|f}}, {{t|fr|insalubre|m|f}} &amp;lt;!-- Антигигиенический / нездоровый/вредный --&amp;gt;&lt;br /&gt;
|ha=&amp;lt;!-- Хауса--&amp;gt;&lt;br /&gt;
|hi={{t|hi|अस्वास्थ्यकर|tr=asvāsthyakar|m}}, {{t|hi|गंदा|tr=gandā|m}} &amp;lt;!-- Нездоровый / грязный/антисанитарный --&amp;gt;&lt;br /&gt;
|hr={{t|hr|antihigijenski|m}}, {{t|hr|nehigijenski|m}} &amp;lt;!-- Антигигиенический / негигиеничный --&amp;gt;&lt;br /&gt;
|chr=&amp;lt;!-- Чероки--&amp;gt;&lt;br /&gt;
|ce=&amp;lt;!-- Чеченский --&amp;gt;&lt;br /&gt;
|cv=&amp;lt;!-- Чувашский --&amp;gt;&lt;br /&gt;
|cs={{t|cs|protihygienický|m}}, {{t|cs|nehygienický|m}} &amp;lt;!-- Противогигиенический / негигиеничный --&amp;gt;&lt;br /&gt;
|sv={{t|sv|oantigenisk}}, {{t|sv|ohygienisk}} &amp;lt;!-- Антигигиенический / негигиеничный --&amp;gt;&lt;br /&gt;
|eo={{t|eo|kontraŭhigiena}}, {{t|eo|malhigiena}} &amp;lt;!-- Противогигиенический / негигиеничный --&amp;gt;&lt;br /&gt;
|et=&amp;lt;!--Эстонский--&amp;gt;&lt;br /&gt;
|jv=&amp;lt;!-- Яванский--&amp;gt;&lt;br /&gt;
|sah=&amp;lt;!-- Якутский--&amp;gt;&lt;br /&gt;
|ja={{t|ja|不衛生|tr=ふえいせい, fueisei}}, {{t|ja|非衛生的|tr=ひえいせいてき, hieiseiteki}} &amp;lt;!-- Негигиеничный / антисанитарный --&amp;gt;&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- Служебное: --&amp;gt;&lt;br /&gt;
{{improve|ru|пример|гиперонимы}}&lt;br /&gt;
{{Категория|язык=ru|||}}&lt;br /&gt;
{{длина слова|17|ru}}&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>imported&gt;Alexander Mikhalenko</name></author>
	</entry>
</feed>