imported>Sldst-bot: устаревшие параметры в ш:Родственные проекты

2026-03-02T23:30:55Z

устаревшие параметры в ш:Родственные проекты

imported>Zangala: /* Перевод */

2023-12-27T22:11:04Z

Перевод

Новая страница

{{Cf|Алтарь}}
{{слово дня|1|5|2008}}
{{wikipedia}}
= {{-ru-}} =
{{Лексема в Викиданных|L85662}}

=== Морфологические и синтаксические свойства ===
{{сущ ru m ina 2b
|основа=алта́р
|основа1=алтар
|слоги={{по-слогам|ал|та́рь}}
}}

{{морфо-ru|алтарь|и=т}}

=== Произношение ===
{{transcription-ru|алта́рь|Ru-алтарь.ogg}}

=== Семантические свойства ===
{{илл|Opferstein Maria Taferl.jpg|Алтарь [1]}}
{{илл|Santa Cecilia.jpg|Алтарь [2]}}

==== Значение ====
# место жертвоприношений; жертвенник {{пример|Потух огонь на '''алтаре'''.|Пушкин}}
# {{религ.|ru}} главная, восточная часть христианского [[храм]]а, отделённая алтарной преградой, в православных храмах — [[иконостас]]ом {{пример|Татьяна Борисовна целовала племянника в лоб и распутывала узелок: свиток раскрывался и представлял любопытному взору зрителя круглый, бойко оттушёванный храм с колоннами и '''алтарём''' посередине...|Тургенев|[[:s:ru:Татьяна Борисовна и её племянник (Тургенев)|Татьяна Борисовна и её племянник]]}}
# {{книжн.|ru}}, {{поэт.|ru}}, {{устар.|ru}}, {{п.|ru}} церковь, религия {{пример|Он сердцем почитать привык '''алтарь'''.|Пушкин}}

==== Синонимы ====
# [[жертвенник]]
# частичн.: [[возвышение]]
# [[церковь]], [[религия]]

==== Антонимы ====
# -
# -
# частичн.: [[материализм]], [[атеизм]]

==== Гиперонимы ====
# [[место]]
# -
# -

==== Гипонимы ====
# -
# -
# -

==== Холонимы ====
# -
# [[храм]]
# -

==== Меронимы ====
# -
# -
# -

=== Родственные слова ===
{{родств-блок
|умласк=
|имена-собственные=
|существительные=алтарник, алтарщик
|прилагательные=алтарный
|глаголы=
|наречия=
}}

=== Этимология ===
От {{этимология:алтарь|да}}

=== Фразеологизмы и устойчивые сочетания ===
* [[служитель алтаря]]
* [[на алтарь]]
* [[вести к алтарю]]

==== Пословицы и поговорки ====
* [[свято место, алтарь]]
* [[дурака и в алтаре бьют]]
* [[дураку и в алтаре не спускают]]
* [[и велика барыня, а в алтарь не лезь]]
* [[книга-то книга, слово-то слово! На-тка, пономарь, унеси ее в алтарь]] — о [[малограмотный|малограмотном]] [[поп]]е

=== Перевод ===
{{перев-блок|место жертвоприношений|
|en=[[altar]], [[Lord's table]]
|ar=[[مذبح]]
|he=[[מזבח]]
|es=[[altar]] {{m}}, [[larario]] {{m}}, [[ara]]
|it=[[ara]], [[altare]]
|la=[[ara]], [[altare]]
|na=[[dagarae]]
|de=[[Altar]] {{m}} -s, -e
|nl=[[altaar]]
|sr=[[жртвеник]], [[ара]], [[олтар]]
|tg=[[қурбонгоҳ]]
|bo=[[མཆོད་སྟེགས]] (чётэк)
|fr=[[autel]] {{m}}; [[reposoir]] {{m}}, [[table de communion]]
|cs=[[oltář]]
|eo=[[altaro]]
|sv=[[altare]]
|ka=[[სამსხვერპლო]]
}}

{{перев-блок|главная, восточная часть храма
|ain=
|sq=
|en=[[sanctuary]], [[chancel]]
|hy=
|ast=
|af=
|ba=
|be=
|bg=[[олтар]]
|bs=
|br=
|hu=
|vi=
|vro=
|gl=
|el=
|ka= [[საკურთხეველი]]
|da=[[alter]]
|io=
|ia=
|is=
|es=[[altar]], [[ara]], [[retablo]], [[sagrario]]
|it=[[altare]]
|kk=
|krl=
|ca=
|ky=
|zh=
|zh-tw=
|zh-cn=
|ko=
|co=
|la=[[altare]], [[altaria]], [[altarium]]
|lv=
|lt=[[aukuras]]
|mdf=
|mn=
|gv=
|nah=
|de=[[Altar]]
|nl=[[altaar]]
|no=
|os=
|pl=
|ppol=
|pt=
|sr=
|sr-l=
|sk=
|sl=
|slovio-c=
|slovio-l=
|chu=
|tt=
|art=
|kim=
|tr=
|tk=
|uz=
|uk=[[вівтар]], [[олтар]]
|fo=
|fi=
|fr=[[autel]]
|hr=
|cs=[[oltář]]
|sv=[[altare]]
|eo=
|et=
|ja=
}}

=== Библиография ===
*


{{improve|ru|переводы}}
{{Категория|язык=ru|Храмы}}
{{Категория|язык=ru|Жертвоприношение}}
{{длина слова|6|ru}}
= {{-orv-}} =

=== Морфологические и синтаксические свойства ===
{{сущ orv |слоги=|основа=|основа1=}}

{{морфо|прист1=|корень1=|суфф1=|оконч=}}

=== Произношение ===
{{transcriptions|||}}

=== Семантические свойства ===
{{илл|lang=orv|}}
==== Значение ====
# {{помета.|orv}} [[жертвенник]] {{пример||перевод=|автор=|титул=|дата=|перев=|дата издания=|источник=}}
#

==== Синонимы ====
#
#

==== Антонимы ====
#
#

==== Гиперонимы ====
#
#

==== Гипонимы ====
#
#

=== Родственные слова ===
{{родств-блок
|умласк=
|имена-собственные=
|существительные=
|прилагательные=
|числительные=
|глаголы=
|наречия=
|полн=
}}

=== Этимология ===
Из {{этимология:|orv}}

=== Фразеологизмы и устойчивые сочетания ===
*

=== Библиография ===
*

{{unfinished|orv|p=1|m=1|e=1}}

{{Категория|язык=orv|||}}
{{длина слова|6|lang=orv}}

Алтарь - История изменений

imported>Sldst-bot: устаревшие параметры в ш:Родственные проекты

imported>Zangala: /* Перевод */