https://camokathomelab.servebeer.com/mediawiki/index.php?action=history&feed=atom&title=%D0%90%D0%BB%D0%BB%D0%B8%D0%BB%D1%83%D0%B9%D1%8F 2026-07-17T12:01:16Z История изменений этой страницы в вики MediaWiki 1.45.3 https://camokathomelab.servebeer.com/mediawiki/index.php?title=%D0%90%D0%BB%D0%BB%D0%B8%D0%BB%D1%83%D0%B9%D1%8F&diff=182996&oldid=prev 2021-08-26T09:14:27Z

<p><span class="autocomment">Произношение: </span>+ аудио</p> <p><b>Новая страница</b></p><div>{{wikipedia}}<br /> = {{-ru-}} =<br /> <br /> === Морфологические и синтаксические свойства ===<br /> {{interj-ru|{{по-слогам|ал|ли|лу́й|.|я}}}}<br /> <br /> {{морфо-ru|аллилуй|+я|и=т}}<br /> <br /> === Произношение ===<br /> {{transcription-ru|аллилу́йя|LL-Q7737 (rus)-Cinemantique-аллилуйя.wav}}<br /> <br /> === Семантические свойства ===<br /> <br /> ==== Значение ====<br /> # {{религ.|ru}} молитвенное слово хваления Бога {{пример|После сего я услышал на небе громкий голос как бы многочисленного народа, который говорил: {{выдел|аллилуия}}! спасение и слава, и честь и сила Господу нашему!||{{Библия|Откровение|19:1}}}}<br /> <br /> ==== Синонимы ====<br /> # частичн.: [[осанна]]<br /> <br /> ==== Антонимы ====<br /> # —<br /> <br /> ==== Гиперонимы ====<br /> # [[молитва]]<br /> <br /> ==== Гипонимы ====<br /> # <br /> <br /> === Родственные слова ===<br /> {{родств-блок<br /> |существительные=<br /> |глаголы=<br /> }}<br /> <br /> === Этимология ===<br /> Из {{этимология:аллилуйя|да}}<br /> <br /> === Фразеологизмы и устойчивые сочетания ===<br /> * [[петь аллилуйю]]<br /> <br /> === Перевод ===<br /> {{перев-блок<br /> |en=[[halleluiah]]!, [[hallelujah]]!, [[halleluia]]!<br /> |he=[[הללויה]]<br /> |ia=[[alleluia]]<br /> |is=[[hallelúja]]<br /> |es=[[aleluya]]<br /> |it=[[alleluia]]<br /> |la=<br /> |zh=<br /> |de=[[halleluja]]<br /> |nl=<br /> |pl=[[alleluja]]<br /> |pt=[[aleluia]]<br /> |sk=[[aleluja]]<br /> |uk=<br /> |fi=[[halleluja]]<br /> |fr=[[alléluia]]<br /> |et=[[halleluuja]]<br /> }}<br /> <br /> &lt;!-- Служебное: --&gt;<br /> {{improve|ru|семантика}}<br /> {{Категория|язык=ru|Молитва}}<br /> {{длина слова|8|ru}}</div>

imported>CinBot