imported>Cinemantique в 14:05, 17 августа 2024

2024-08-17T14:05:12Z

Новая страница

{{Cf|Айда, ай да, айда-те}}
= {{-ru-}} =

=== Морфологические и синтаксические свойства ===
{{interj ru
|слоги={{по слогам|ай|да́}}
|или=предикатив
|или-кат=предикативы
}}

{{морфо-ru|айда|и=т}}

=== Произношение ===
{{transcription-ru|айда́|LL-Q7737 (rus)-Cinemantique-айда.wav}}

=== Семантические свойства ===

==== Значение ====
# {{предик.|ru}}, {{прост.|ru}} решительный, стремительный порыв отправиться куда-либо как действие {{пример|{{--}}Там, брат, не станут разбирать, живой ты или мертвый, а сейчас тебя на телегу и{{-}}{{выдел|айда}} за город!|А. П. Чехов|Психопаты|1885–1886|источник=НКРЯ}} {{пример|Так я, братец, вот что сделаю: сяду на встречный поезд и {{выдел|айда}}!|А. П. Чехов|Стража под стражей|1885–1886|источник=НКРЯ}} {{пример|{{--}}Скажешь, я твоя родственница, двоюродная сестра, ты меня нечаянно встретил. {{--}}Ну-у, коли так, оно конечно. {{--}}А раз конечно, бери чемодан{{-}}и {{выдел|айда}} к тебе домой. {{--}}Ну-у, {{выдел|айда}} так {{выдел|айда}}.|Виктор Астафьев|Пролетный гусь|2000|источник=НКРЯ}}
# {{прост.|ru}} призыв, приглашение отправиться куда-либо {{пример|Все уходите, чтоб ни одной шельмы тут не оставалось! {{выдел|Айда}}, к свиньям собачьим!|А. П. Чехов|Маска|1884|источник=НКРЯ}} {{пример|{{--}}{{выдел|Айда}}!.. {{выдел|Айда}}, ребята!{{-}}закричали зычные голоса, и много бурлаков кинулись в мурьи сбираться в путь-дорогу.|П. И. Мельников-Печерский|На горах|1875–1881|источник=НКРЯ}} {{пример|{{--}}Ну, шут с ними! ― сказал Тетинька,{{-}}{{выдел|айда}}! Они вышли, закрыли за собой дверь и заставили её конторкой.|В. А. Каверин|Конец хазы|1924|источник=НКРЯ}}
#

==== Синонимы ====
# [[идти|идём]], [[ехать|едем]]
# [[идёмте]], [[пойдёмте]], [[айда-те]], [[айдате]], [[вперёд]], [[шагом марш]]
#

==== Антонимы ====
# —
# —

==== Гиперонимы ====
# ?
# ?

==== Гипонимы ====
# —
# —

=== Родственные слова ===
{{родств-блок
|умласк=
|уничиж=
|увелич=
|имена-собственные=
|существительные=
|прилагательные=
|числительные=
|местоимения=
|глаголы=
|наречия=
|предикативы=
|предлоги=
}}

=== Этимология ===
Из {{этимология:айда|ru}}

=== Фразеологизмы и устойчивые сочетания ===
*

=== Перевод ===
{{перев-блок|
|abq=
|ab=
|av=
|ave=
|agh=
|aja=
|ady=
|az=
|ay=
|ain=
|ain.kana=
|ain.lat=
|sq=
|als=
|ale=
|alt=
|en=[[let's go]], [[c'mon]]
|ar=
|an=
|arc.jud=
|arc.syr=
|arn=
|hy=
|asm=
|ast=
|af=
|bar=
|bm=
|eu=
|ba=
|be=[[гайда]]
|bn=
|bg=
|bs=
|br=
|bua=
|cy=
|wa=
|hu=
|vep=
|hsb=
|vot=
|vo=
|wo=
|vro=
|vi=
|gag=
|haw=
|ht=
|gl=
|ze=
|kl=
|el=
|ka=
|gn=
|gu=
|gd=
|dar=
|prs=
|da=
|dv=
|ang=
|grc=
|sgs=
|zza=
|zu=
|he=
|yi=
|io=
|id=
|ia=
|iu=
|ik=
|ga=
|is=
|es=
|it=
|kbd=
|kk=
|xal=
|kn=
|kaa=
|krc=
|krl=
|ca=
|csb=
|qu=
|ky=
|zh=
|zh-tw=
|zh-cn=
|kom=
|koi=
|kok=
|kw=
|ko=
|co=
|xh=
|crh=
|ku=
|km=
|lad=
|lo=
|la=
|lez=
|lv=
|li=
|ln=
|lt=
|lmo=
|lb=
|mk=
|mg=
|ms=
|ml=
|mt=
|mi=
|chm=
|mdf=
|mo=
|mn=
|gv=
|nv=
|gld=
|nah=
|na=
|nio=
|nap=
|new=
|de=''побуждение'' [[laßt uns]]; ''согласие'' [[ab dafür]]
|yrk=
|nl=
|dsb=
|no=
|oc=
|os=
|pa=
|pap=
|fa=
|pl=
|pt=
|ps=
|pms=
|rap=
|rm=
|ro=
|sjd=
|sa=
|sc=
|se=
|sr=
|sr-l=
|scn=
|si=
|sd=
|sk=
|sl=
|slovio-c=
|slovio-l=
|so=
|chu.cyr=
|chu.glag=
|sw=
|tab=
|tl=
|tg=
|ty=
|th=
|ta=
|tt=
|tt.cyr=
|tt.lat=
|te=
|art=
|tpi=
|kim=
|tn=
|tyv=
|tr=
|tk=
|udm=
|ug=
|uz=
|uk=[[гайда]], [[дейко]]
|ur=
|fo=
|fi=
|fr=
|fy=
|fur=
|kjh=
|ha=
|hi=
|hr=
|rom=
|ce=
|cs=
|cv=
|sv={{t|sv|sticka}}, {{t|sv|dra}}
|cjs=
|sco=
|ewe=
|myv=
|eo=
|et=
|jv=
|sah=
|ja=
}}

=== Анаграммы ===
* [[Адай]]


{{improve|ru|переводы}}
{{Категория|язык=ru|Междометия волеизъявления||}}
{{длина слова|4|ru}}

Айда - История изменений

imported>Cinemantique в 14:05, 17 августа 2024