imported>Balamax: /* Перевод */

2023-07-09T05:22:38Z

Перевод

Новая страница

{{Навигация
|Тема = Австралия
|Википедия = Австралия
|Викисловарь = Австралия
|Викиучебник =
|Викиверситет =
|Викитека = Австралия
|Викицитатник =
|Викивиды =
|Викисклад = Category:Australia
|Викигид = Австралия
|Викиданные = Q408
|Метавики =
}}
= {{-ru-}} =

=== Морфологические и синтаксические свойства ===
{{сущ ru f ina 7a
|основа=Австра́ли
|слоги={{по-слогам|Ав|стра́|ли|.|я}}
}}

{{топоним|ru}}

{{морфо-ru|Австралиj|+я}}

=== Произношение ===
{{transcription-ru|Австра́лия|Ru-Австралия.ogg}}

=== Семантические свойства ===
{{илл|LocationAustralia.png|Австралия [1] на [[карта|карте]] [[мир]]а}}

==== Значение ====
# [[материк]] и [[континент]] в [[Южное полушарие|Южном полушарии]], омываемый [[Тихий океан|Тихим]] и [[Индийский океан|Индийским]] океанами {{пример|{{выдел|Австралия}}{{-}}самый маленький континент Земли.}}
# [[государство]] в Южном [[полушарие|полушарии]], на материке Австралия, [[остров]]е [[Тасмания]] и мелких островах {{пример|Формально главой {{выдел|Австралии}} является британский монарх.}}

==== Синонимы ====
# ?
# [[Австралийский Союз]], [[Австралия и Океания]]

==== Антонимы ====
# —
# —

==== Гиперонимы ====
# [[континент]], [[материк]]
# [[страна]], [[государство]]

==== Гипонимы ====
# —
#

==== Меронимы ====
# ?
# [[Виктория]], [[Западная Австралия]], [[Квинсленд]], [[Новый Южный Уэльс]], [[Тасмания]]

=== Родственные слова ===
{{родств-блок|
|имена-собственные=Австралийский Союз
|существительные=австралиец, австралийка
|прилагательные=австралийский
}}

=== Этимология ===
От {{этимология:Австралия|да}}

=== Фразеологизмы и устойчивые сочетания ===
* [[Западная Австралия]]
* [[Центральная Австралия]]
* [[Южная Австралия]]

=== Перевод ===
{{перев-блок|континент и государство
|abq=
|ab=[[Австралиа]]
|av=[[Австралия#Аварский|Австралия]]
|ave=
|agh=
|aja=
|ady=[[Аустралие]]
|az=[[Avstraliya#Азербайджанский|Avstraliya]]
|az.arab=[[اوسترالیا]]
|ay=[[Australla]]
|ain=
|ain.kana=
|ain.lat=
|sq=[[Australia]]
|gsw=[[Australien#Алеманнский|Australien]]
|am=[[አውስትራልያ|{{fonts|አውስትራልያ}}]] (Ăwstralya)
|en=[[Australia#Английский|Australia]]
|an=[[Australia#Арагонский|Australia]] {{f}}
|arc.syr=[[ܐܘܣܛܪܠܝܐ]]
|ar=[[أستراليا]] (’usturálya), [[أوستراليا]] (’usturálya) {{f}}
|hy=[[Աւստրալիա]], [[Ավստրալիա]] (Avstralia)
|frp=[[Ôstralie#Арпитанский|Ôstralie]]
|rup=[[Australia#Арумынский|Australia]]
|asm=[[অষ্ট্ৰেলিয়া]]
|ast=[[Australia#Астурийский|Australia]] {{f}}
|af=[[Australië#Африканс|Australië]]
|ace=[[Australia#Ачехский|Australia]]
|bar=[[Australien#Баварский|Australien]]
|ban=[[Ostrali#Балийский|Ostrali]]
|bm=[[Ostralia]]
|bjn=[[Australia#Банджарский|Australia]]
|eu=[[Australia#Баскский|Australia]]
|ba=[[Австралия#Башкирский|Австралия]]
|be=[[Аўстралія]] {{f}}
|bn=[[অস্ট্রেলিয়া#Бенгальский|অস্ট্রেলিয়া]] (Ôsṭreliyā)
|bcl=[[Australya]]
|my=[[ဩစတြေးလျနိုင်ငံ]]
|bis=[[Ostrelia#Бислама|Ostrelia]]
|bpy=[[অস্ট্রেলিয়া#Бишнуприя-манипури|অস্ট্রেলিয়া]]
|bg=[[Австралия#Болгарский|Австралия]] {{f}}
|bs=[[Australija#Боснийский|Australija]] {{f}}
|br=[[Aostralia]]
|bh=[[आस्ट्रेलिया]]
|bua=[[Австрали#Бурятский|Австрали]]
|cy=[[Awstralia]]
|wa=[[Ostraleye]]
|war=[[Australya#Варайский|Australya]]
|hu=[[Ausztrália]]
|vec=[[Austrałia]] {{f}}
|vep=[[Avstralii]]
|hsb=[[Awstralska]] {{f}}
|rmy=[[Australiya]]
|vo=[[Laustralän]]
|wo=[[Óstraali]]
|stq=[[Australien#Восточнофризский|Australien]]
|vro=[[Austraalia]]
|vi=[[Úc]]
|gag=[[Avstraliya#Гагаузский|Avstraliya]]
|gl=[[Australia]] {{f}}
|haw=[['Aukekulelia|ʻAukekulelia]]
|ht=[[Ostrali]]
|gan=[[澳大利亞]]
|kl=[[Australia#Гренландский|Australia]]
|el=[[Αυστραλία]] (''demotic''), [[Αὐστραλία|{{fonts|Αὐστραλία}}]] (''katharevousa'') {{f}}
|ka=[[ავსტრალია#Грузинский|ავსტრალია]]
|gn=[[Autarália]]
|gu=[[ઓસ્ટ્રેલિયા]]
|gd=[[Astràilia]]
|da=[[Australien]]
|din=[[Australia#Динка|Australia]]
|dz=[[ཨས་ཊེཡེ་ལི་ཡ]]
|dv=[[އޮސްޓަރުލިޔާ]]
|ang=[[Australia#Древнеанглийский|Australia]]
|grc=
|dty=[[अस्ट्रेलिया]]
|arz=[[اوستراليا]]
|sgs=[[Australėjė]]
|vls=[[Australië]]
|zu=[[I-Ostreliya]]
|he=[[אוסטרליה]] (Ostrálya) {{f}}, [[אוסטראליה]] (Ostrálya) {{f}}
|ibo=[[Ostraliya]]
|yi=[[אױסטראַליע]], [[אויסטראליע]]
|io=[[Australia#Идо|Australia]]
|ilo=[[Australia#Илоканский|Australia]]
|smn=[[Australia#Инари-саамский|Australia]]
|inh=[[Астрали]]
|id=[[Australia#Индонезийский|Australia]]
|ia=[[Australia#Интерлингва|Australia]]
|ie=[[Australia#Интерлингве|Australia]]
|iu=[[ᐊᔅᑦᕌᓕᐊ]] (astraalia)
|ga=An [[Astráil]]
|is=[[Ástralía]]
|es=[[Australia]] {{f}}
|it=[[Australia]] {{f}}
|yo=[[Austrálíà]]
|kbd=[[Аустралиэ]]
|kbp=[[Ositraalii]]
|kab=[[Ustṛalya]], [[Osṭralya]], [[Usṭralya]]
|kk=[[Австралия#Казахский|Австралия]]
|xal=[[Австралия#Калмыкский|Австралия]]
|kn=[[ಆಸ್ಟ್ರೆಲಿಯ]] (Āsṭreliya), [[ಆಸ್ಟ್ರೇಲಿಯ]] (Āsṭreliya)
|pam=[[Australia#Капампанганский|Australia]]
|kaa=[[Avstraliya#Каракалпакский|Avstraliya]]
|krc=[[Австралия#Карачаево-балкарский|Австралия]]
|krl=[[Avstrualii]]
|ca=[[Austràlia]] {{f}}
|csb=[[Aùstralëjô]]
|qu=[[Awstralya#Кечуа|Awstralya]]
|kg=[[Australia#Киконго|Australia]]
|ki=[[Australia#Кикуйю|Australia]]
|rw=[[Ositaraliya]]
|ky=[[Австралия#Киргизский|Австралия]]
|rn=[[Australiya]]
|zh-tw=[[澳洲]] (Àozhōu), [[澳大利亞]] (Aòdàlìyà)
|wuu=[[澳大利亚]]
|zh-cn=[[澳大利亚]] (Aòdàlìyà)
|kom=[[Австралия#Коми-зырянский|Австралия]]
|koi=[[Австралия#Коми-пермяцкий|Австралия]]
|kok=[[ऑस्ट्रेलिया#Конкани|ऑस्ट्रेलिया]]
|ko=[[오스트레일리아]] (Oseuteureillia), [[호주]] (Hoju) ([[濠州]])
|kw=[[Ostrali#Корнский|Ostrali]]
|co=[[Australia#Корсиканский|Australia]] {{f}}
|xh=[[Ostreliya]]
|cr=[[ᐊᐢᑕᐊᐃᐧᐊ]]
|kum=[[Австралия#Кумыкский|Австралия]]
|ku=[[Awistralya]]
|ckb=[[ئۆسترالیا]]
|crh=[[Avstraliya#Крымскотатарский|Avstraliya]]
|km=[[អូស្ត្រាលី]] (Ūstrālī)
|lld=[[Australia#Ладинский|Australia]]
|lbe=[[Австралия#Лакский|Австралия]]
|la=[[Australia#Латинский|Australia]] {{f}}
|lez=[[Австралия#Лезгинский|Австралия]]
|li=[[Australië]]
|ln=[[Ostralía]]
|ltg=[[Australeja]] {{f}}
|lv=[[Austrālija]] {{f}}
|lo=[[ປະເທດອົດສະຕາລີ]], [[ອົດສະຕາລີ]] (Ôtsatālī)
|olo=[[Avstrualii]]
|lt=[[Australija#Литовский|Australija]] {{f}}
|jbo=[[sralygu'e]]
|lg=[[Australia#Луганда|Australia]]
|lb=[[Australien#Люксембургский|Australien]]
|lmo=[[Aüstralia]] {{f}}
|mad=[[Australia#Мадурский|Australia]]
|mzn=[[استرالیا]]
|mai=[[अस्ट्रेलिया]]
|mk=[[Австралија]] {{f}}
|mg=[[Aostralia]]
|ms=[[Australia]]
|mt=[[Awstralja]]
|ml=[[ഓസ്ട്രേലിയ]]
|mni=[[ꯑꯁꯇ꯭ꯔꯦꯂꯤꯌꯥ]]
|mi=[[Ahitereiria]]
|mr=[[ऑस्ट्रेलिया]] {{Unicode|(Osṭreliyā)}}
|xmf=[[ავსტრალია#Мегрельский|ავსტრალია]]
|min=[[Australia#Минангкабау|Australia]]
|cdo=[[Ó̤-ciŭ]]
|mhr=[[Австралий]]
|mwl=[[Oustrália]] {{f}}
|mdf=[[Австралиясь]], [[Австралие]]
|mn=[[Австрали#Монгольский|Австрали]]
|gv=[[Yn Austrail]]
|nv=[[Nahatʼeʼiitsoh Bikéyah]]
|nah=[[Australia#Науатль|Australia]]
|na=[[Otereiriya]]
|new=[[अस्त्रेलिया]]
|de=[[Australien|Austr<u>a</u>lien]] {{n}} -s, -
|ne=[[अष्ट्रेलिया]]
|nl=[[Australië#Нидерландский|Australië]]
|dsb=[[Awstralska]]
|nds=[[Australien]]
|nov=[[Australia#Новиаль|Australia]]
|no=[[Australia]]
|nn=[[Australia]]
|nrm=[[Australie]]
|pih=[[Ostrielya]]
|oc=[[Austràlia]] {{f}}
|or=[[ଅଷ୍ଟ୍ରେଲିଆ]]
|om=[[Awustireliyaa]]
|os=[[Австрали#Осетинский|Австрали]]
|pi=[[आस्ट्रेलिया]]
|pap=[[Australia]]
|pa=[[ਆਸਟ੍ਰੇਲੀਆ]],[[ਆਸਟਰੇਲੀਆ]]
|pnb=[[آسٹریلیا]]
|nso=[[Australia#Педи|Australia]]
|pdc=[[Australie]]
|fa=[[استرالیا]] (Ostrâliya)
|pcd=[[Australie#Пикардский|Australie]] {{f}}
|pl=[[Australia]] {{f}}
|pnt=[[Αυστραλία]]
|pt=[[Austrália#Португальский|Austrália]] {{f}}
|ps=[[آسټراليا]] (Āsttrālyā) {{f}}
|pms=[[Australia#Пьемонтский|Australia]] {{f}}
|rm=[[Australia#Ретороманский|Australia]] {{f}}
|ro=[[Australia]] {{f}}
|rue=[[Австралія#Русинский|Австралія]] {{f}}
|sm=[[Ausetalia]]
|sg=[[Ostralïi]]
|sa=[[आस्ट्रेलिया]]
|sat=[[ᱚᱥᱴᱨᱮᱞᱤᱭᱟ]]
|sc=[[Australia#Сардинский|Australia]] {{f}}
|ceb=[[Awstralya#Себуано|Awstralya]]
|se=[[Austrália#Северносаамский|Austrália]]
|frr=[[Austraalien]]
|sh=[[Australija#Сербохорватский|Australija]] {{f}}
|sr=[[Аустралија]] {{f}}
|sr-l=[[Australija]] {{f}}
|szl=[[Australijo]]
|si=[[ඕස්ට්‍රේලියාව]]
|sd=[[آسٽريليا]]
|scn=[[Australia#Сицилийский|Australia]] {{f}}
|sk=[[Austrália#Словацкий|Austrália]] {{f}}
|sl=[[Avstralija]] {{f}}
|so=[[Australia#Сомалийский|Australia]]
|cu=[[Аѵстралїꙗ]] {{f}}
|sw=[[Australia#Суахили|Australia]]
|su=[[Australia#Тагальский|Australia]]
|tl=[[Australya]], [[Australia]]
|tg=[[Австралия#Таджикский|Австралия]]
|ty=[[Autereraria]], [[Auterāria]]
|th=[[ออสเตรเลีย]] (Àààwtdraelia)
|ta=[[அவுஸ்திரேலியா]] (Avustirēliyā), [[ஆஸ்திரேலியா]] (Āstirēliyā)
|tt=[[Австралия#Татарский|Австралия]]
|te=[[ఆస్ట్రేలియా]]
|tet=[[Austrália]]
|tir=[[ኣውስትራሊያ]]
|bo=[[ཨོ་སེ་ཐེ་ལི་ཡ]] (O.se.the.li.ya)
|tpi=[[Ostrelia#Ток-писин|Ostrelia]]
|to=[[ʻAositelēlia]]
|tr=[[Avustralya]]
|tk=[[Awstraliýa]]
|tcy=[[ಆಸ್ಟೇಲಿಯಾ]]
|tso=[[Australia#Тсонга|Australia]]
|tyv=[[Австралия#Тувинский|Австралия]]
|tum=[[Australia#Тумбука|Australia]]
|udm=[[Австралия#Удмуртский|Австралия]]
|uz=[[Avstraliya#Узбекский|Avstraliya]]
|ug=[[ئاۋستىرالىيە]]
|uk=[[Австралія#Украинский|Австралія]] {{f}}
|ur=[[آسٹریلیا]] (Āsṫreliya)
|fo=[[Avstralia]]
|fj=[[Ositerelia]]
|hif=[[Australia]]
|fi=[[Australia]]
|fr=[[Australie#Французский|Austral<u>ie</u>]] {{f}}
|fy=[[Austraalje]]
|fur=[[Australie]]
|ff=[[Osterliya]]
|hak=[[Àu-thai-li-â]], [[Au-chû lièn-pâng]], [[Au-chû]]
|ha=[[Ostireliya]], [[Asturaliya]]
|hi=[[ऑस्ट्रेलिया]] (Osṭreliyā), [[आस्ट्रेलिया]] (Āsṭreliyā), [[ओस्ट्रेलिया]] (Ōsṭrēliyā)
|hr=[[Australija#Хорватский|Australija]] {{f}}
|ch=[[Ostereilia]]
|twi=[[Australia#Чви|Australia]]
|ny=[[Australia#Чева|Australia]]
|chr=[[ᎡᎳᏗᏜ]]
|ce=[[Австрали#Чеченский|Австрали]]
|cs=[[Austrálie]] {{f}}
|cv=[[Австрали#Чувашский|Австрали]]
|chy=[[Australia#Шайенский|Australia]]
|sv={{t|sv|Australien}}
|shi=[[Ustralya#Шильхский|Ustralya]]
|sn=[[Australia#Шона|Australia]]
|sco=[[Australie#Шотландский|Australie]]
|ewe=[[Australia]]
|eml=[[Austràglia]]
|eo=[[Aŭstralio]]
|ext=[[Austrália]]
|et=[[Austraalia]]
|jv=[[Australia]]
|sah=[[Аустралиа]]
|ja=[[オーストラリア]], [[濠太剌利]], [[濠洲]], [[豪州]] (ごうしゅう), [[濠]], [[豪]] (ごう)
|ami=[[Awto]]
|diq=[[Awıstralya]]
|gom=[[ऑस्ट्रेलिया]]
|hyw=[[Աւստրալիա]]
|kcg=[[A̱strelya]]
|ksh=[[Australien]]
|lij=[[Australia]]
|szy=[[Australia]]
|za=[[Audaihleihya]], [[Audaliya]]
|zea=[[Australië]]
}}


{{improve|ru|семантика|переводы}}
{{Категория|язык=ru|Австралия|}}
{{длина слова|9|ru}}

= {{-ba-}} =
{{wikipedia|lang=ba}}

=== Морфологические и синтаксические свойства ===
{{сущ ba 1a
|слоги={{по-слогам|Ав|стра|ли|я}}
|основа=Австралия
|st=1
}}

{{морфо |прист1=|корень1=|суфф1=|оконч=}}

=== Произношение ===
{{transcription|äfs.ˈträ.lʲi.jä|}}

=== Семантические свойства ===
{{илл|LocationAU.svg|Австралия — донъя картаһында}}

==== Значение ====
# {{геогр.|ba}} {{as ru}} {{пример|Тарихи йәһәттән {{выдел|Австралия}} — күсеп килгән кешеләр иле.|перевод=Исторически, Австралия — это страна иммигрантов.}}
# {{адъектив.|ba}} [[австралийский]], относящийся к Австралии {{пример||перевод=}}

==== Синонимы ====
# ?
# ?

==== Антонимы ====
# —
# —

==== Гиперонимы ====
# [[ил]], [[дәүләт]]
# ?

==== Гипонимы ====
# ?
# ?

=== Родственные слова ===
{{родств-блок
|умласк=
|имена-собственные=
|существительные=
|прилагательные=
|глаголы=
|наречия=
}}

=== Этимология ===
Происходит от {{этимология:Австралия|ba}}

=== Фразеологизмы и устойчивые сочетания ===
*


{{improve|ba|морфо|примеры}}
{{Категория|язык=ba|Австралия}}
{{длина слова|9|ba}}

= {{-bg-}} =

=== Морфологические и синтаксические свойства ===
{{сущ bg неизм|Австралия|род=ж|слоги={{по-слогам|Ав|стра|ли|.|я}}}}

{{морфо |прист1=|корень1=|суфф1=|оконч=}}

=== Произношение ===
{{transcription|}}

=== Семантические свойства ===
{{илл|LocationAustralia.png}}

==== Значение ====
# {{as ru}} {{пример||перевод=}}

==== Синонимы ====
# ?

==== Антонимы ====
# —

==== Гиперонимы ====
# ?

==== Гипонимы ====
# ?

=== Родственные слова ===
{{родств-блок|
|имена-собственные=Австралийският съюз
|существительные=австралиец, австралийка
|прилагательные=австралийски
}}

=== Этимология ===
От {{этимология:Австралия|bg}}


{{improve|bg|морфо|транскрипция/мн|пример}}
{{Категория|язык=bg|Австралия|}}
{{длина слова|9|bg}}

= {{-kk-|австралия}} =

=== Морфологические и синтаксические свойства ===
{{сущ kk
|слоги={{по-слогам|Австралия}}
}}

{{топоним|kk}}

{{морфо |прист1=|корень1=|суфф1=|оконч=}}

=== Произношение ===
{{transcription|}}

=== Семантические свойства ===
{{илл|LocationAustralia.png|}}

==== Значение ====
# {{as ru}} {{пример||перевод=}}

==== Синонимы ====
# ?

==== Антонимы ====
# —

==== Гиперонимы ====
# ?

==== Гипонимы ====
# ?

=== Родственные слова ===
{{родств-блок|
|имена-собственные=
|существительные=
|прилагательные=
}}

=== Этимология ===
От {{этимология:Австралия|kk}}


{{improve|kk|морфо|транскрипция/мн|пример}}
{{Категория|язык=kk|Австралия|}}
{{длина слова|9|kk}}

= {{-krc-}} =

=== Морфологические и синтаксические свойства ===
{{сущ krc
|слоги={{по-слогам|Австралия}}
}}

{{топоним|krc}}

{{морфо |прист1=|корень1=|суфф1=|оконч=}}

=== Произношение ===
{{transcription|}}

=== Семантические свойства ===
{{илл|LocationAustralia.png|}}

==== Значение ====
# {{as ru}} {{пример||перевод=}}

==== Синонимы ====
# ?

==== Антонимы ====
# —

==== Гиперонимы ====
# ?

==== Гипонимы ====
# ?

=== Родственные слова ===
{{родств-блок|
|имена-собственные=
|существительные=
|прилагательные=
}}

=== Этимология ===
От {{этимология:Австралия|krc}}


{{improve|krc|морфо|транскрипция/мн|пример}}
{{Категория|язык=krc|Австралия|}}
{{длина слова|9|krc}}

= {{-ky-}} =

=== Морфологические и синтаксические свойства ===
{{сущ ky
|слоги={{по-слогам|Австралия}}
}}

{{топоним|ky}}

{{морфо |прист1=|корень1=|суфф1=|оконч=}}

=== Произношение ===
{{transcription|}}

=== Семантические свойства ===
{{илл|LocationAustralia.png|}}

==== Значение ====
# {{as ru}} {{пример||перевод=}}

==== Синонимы ====
# ?

==== Антонимы ====
# —

==== Гиперонимы ====
# ?

==== Гипонимы ====
# ?

=== Родственные слова ===
{{родств-блок|
|имена-собственные=
|существительные=
|прилагательные=
}}

=== Этимология ===
От {{этимология:Австралия|ky}}


{{improve|ky|морфо|транскрипция/мн|пример}}
{{Категория|язык=ky|Австралия|}}
{{длина слова|9|ky}}

= {{-tg-}} =

=== Морфологические и синтаксические свойства ===
{{сущ tg
|слоги={{по-слогам|Австралия}}
}}

{{топоним|tg}}

{{морфо |прист1=|корень1=|суфф1=|оконч=}}

=== Произношение ===
{{transcription|}}

=== Семантические свойства ===
{{илл|LocationAustralia.png|}}

==== Значение ====
# {{as ru}} {{пример||перевод=}}

==== Синонимы ====
# ?

==== Антонимы ====
# —

==== Гиперонимы ====
# ?

==== Гипонимы ====
# ?

=== Родственные слова ===
{{родств-блок||
|имена-собственные=
|существительные=
|прилагательные=
}}

=== Этимология ===
От {{этимология:Австралия|tg}}


{{improve|tg|морфо|транскрипция/мн|пример}}
{{Категория|язык=tg|Австралия|}}
{{длина слова|9|tg}}

= {{-tt-|австралия}} =

=== Морфологические и синтаксические свойства ===
{{сущ tt
|слоги={{по-слогам|Австралия}}
}}

{{топоним|tt}}

{{морфо |прист1=|корень1=|суфф1=|оконч=}}

=== Произношение ===
{{transcription|}}

=== Семантические свойства ===
{{илл|LocationAustralia.png|}}

==== Значение ====
# {{as ru}} {{пример||перевод=}}

==== Синонимы ====
# ?

==== Антонимы ====
# —

==== Гиперонимы ====
# ?

==== Гипонимы ====
# ?

=== Родственные слова ===
{{родств-блок|
|имена-собственные=
|существительные=
|прилагательные=
}}

=== Этимология ===
От {{этимология:Австралия|tt}}


{{improve|tt|морфо|транскрипция/мн|пример}}
{{Категория|язык=tt|Австралия|}}
{{длина слова|9|tt}}

{{multilang|8}}

Австралия - История изменений

imported>Akerlea Velázquez: отмена правки 110980478 участника Vadzim (обс.)

imported>Balamax: /* Перевод */