https://camokathomelab.servebeer.com/mediawiki/index.php?action=history&feed=atom&title=%D0%86%D0%BC%27%D1%8FІм'я - История изменений2026-07-16T12:21:56ZИстория изменений этой страницы в викиMediaWiki 1.45.3https://camokathomelab.servebeer.com/mediawiki/index.php?title=%D0%86%D0%BC%27%D1%8F&diff=71545&oldid=previmported>Coldcakes22: /* Значение */2017-10-21T19:30:46Z<p><span class="autocomment">Значение</span></p>
<p><b>Новая страница</b></p><div>= {{-uk-}} =<br />
<br />
=== Морфологические и синтаксические свойства ===<br />
{{падежи uk<br />
|nom-sg=ім'я́<br />
|nom-pl=імена́<br />
|gen-sg=і́мені, ім'я́<br />
|gen-pl=іме́н<br />
|dat-sg=і́мені, ім'ю́<br />
|dat-pl=імена́м<br />
|acc-sg=ім'я́<br />
|acc-pl=імена́<br />
|voc-sg=ім'я́<br />
|voc-pl=імена́<br />
|ins-sg=і́менем, ім'я́м<br />
|ins-pl=імена́ми<br />
|loc-sg=і́мені, ім'ю́<br />
|loc-pl=імена́х<br />
}}<br />
{{сущ uk n ina |слоги={{по-слогам|ім'я}}|ім'}}<br />
<br />
{{морфо||||}}<br />
<br />
=== Произношение ===<br />
{{transcriptions|imjˈɑ||Uk-ім'я.ogg}}<br />
<br />
=== Семантические свойства ===<br />
<br />
==== Значение ====<br />
# [[имя]] {{пример|Сніг рипів під Раїсиними ногами (калоші вона забула взути), а вона бігла і уявляла собі світло у вікнах, грюкання дверима, охання і лемент, а на руках у чорної матушки смертельно бліде обличчя і напівмертві уста вимовляють її {{выдел|ім'я}}…|перевод=Снег скрипел под ногами у Раисы (калоши она забыла надеть), а она бежала и представляла себе: свет в окнах, хлопанье дверей, вопли и стоны, а на руках у матушки смертельно бледное лицо, и полумёртвые уста произносят её {{выдел|имя}}…|Михаил Коцюбинский|Куколка|перев=Е. Егорова|1965|источник=НКРЯ}} {{пример|Чмирьов писав дещо по-московськи, але справжнім письменником не був, і тепер його {{выдел|ім'я}} відоме хіба присяглим бібліофілам, як тисячі других {{выдел|імен}}.|перевод=Чмырёв писал кое-что по-русски, но настоящим писателем не был, и сейчас его {{выдел|имя}} известно разве только присяжным библиофилам, как тысячи других {{выдел|имён}}.|Павел Грабовский|Русские переводы произведений Шевченко|перев=Л. Нестеренко|1951-1952|источник=НКРЯ}}<br />
# <br />
#<br />
<br />
==== Синонимы ====<br />
# [[імення]]<br />
# <br />
<br />
==== Антонимы ====<br />
# <br />
# <br />
<br />
==== Гиперонимы ====<br />
# [[назва]]<br />
# <br />
<br />
==== Гипонимы ====<br />
# <br />
# <br />
<br />
=== Родственные слова ===<br />
{{родств-блок<br />
|умласк=<br />
|имена-собственные=<br />
|существительные=іменини, іменинник, іменинниця, іменитість<br />
|прилагательные=іменинний, іменитий, іменний<br />
|глаголы=<br />
|наречия=<br />
|полн=<br />
}}<br />
<br />
=== Этимология ===<br />
Происходит от {{этимология:имя|uk}}<br />
<br />
=== Фразеологизмы и устойчивые сочетания ===<br />
* <br />
<br />
=== Библиография ===<br />
* <br />
<br />
<!-- Служебное: --><br />
{{improve|uk|морфо|семантика}}<br />
{{Категория|язык=uk|Имена|}}<br />
{{длина слова|4|uk}}</div>imported>Coldcakes22