https://camokathomelab.servebeer.com/mediawiki/index.php?action=history&feed=atom&title=%C3%9Cber 2026-07-17T10:14:28Z История изменений этой страницы в вики MediaWiki 1.45.3 https://camokathomelab.servebeer.com/mediawiki/index.php?title=%C3%9Cber&diff=180927&oldid=prev 2023-06-29T02:45:54Z

<p>Обновление шаблона {{improve}}; langs: de</p> <p><b>Новая страница</b></p><div>{{Cf|über-, uber}}<br /> = {{-de-|uber}} =<br /> <br /> === Морфологические и синтаксические свойства ===<br /> {{prep de |слоги={{по-слогам|über}}|основа=}}<br /> <br /> {{морфо|прист1=|корень1=|суфф1=|оконч=}}<br /> <br /> === Произношение ===<br /> {{transcription|ˈyːbɐ|De-über2.ogg}}<br /> {{transcription|ˈyːbɐ|De-über3.ogg}}<br /> <br /> === Семантические свойства ===<br /> {{илл|lang=de|}}<br /> <br /> ==== Значение ====<br /> # {{помета.|de}} [[над]], [[поверх]] (указывает на местонахождение: где?) {{пример|Da machte Gott die Feste und schied das Wasser unter der Feste von dem Wasser {{выдел|über}} der Feste. Und es geschah also.|перевод=И создал Бог твердь, и отделил воду, которая под твердью, от воды, которая {{выдел|над}} твердью. И стало так.||Книга Бытие|часть=1:7||Библия Лютера}}<br /> # [[над]], [[поверх]], [[на]] (указывает на направление: куда?) {{пример||перевод=}}<br /> # [[по]]; [[через]] (указывает на распространение по поверхности или преодоление препятствия) {{пример||перевод=}}<br /> # [[за]], [[через]] (указывает на местонахождение по ту сторону) {{пример||перевод=}}<br /> # [[через]], [[по истечении]]; [[в течение]] (указывает на время) {{пример||перевод=}}<br /> # [[более]], [[выше]], [[свыше]], [[сверх]] (указывает на превышение какого-либо предела) {{пример||перевод=}}<br /> # [[над]] (указывает на преимущество, преобладание, господство, главенство) {{пример||перевод=}}<br /> # [[о]]; [[по поводу]]; [[из-за]]; [[над]] (указывает на содержание чего-либо, отношение к кому-либо, чему-либо) {{пример||перевод=}}<br /> # [[над]], [[за]] (указывает на занятие, на сосредоточенность на чём-либо) {{пример||перевод=}}<br /> # [[от]], [[из-за]], [[по]] (указывает на причину, источник) {{пример||перевод=}}<br /> # [[за]], [[на]] (указывает на прирост, увеличение, скопление) {{пример||перевод=}}<br /> # <br /> <br /> ==== Синонимы ====<br /> # <br /> # <br /> <br /> ==== Антонимы ====<br /> # <br /> # <br /> <br /> ==== Гиперонимы ====<br /> # <br /> # <br /> <br /> ==== Гипонимы ====<br /> # <br /> # <br /> <br /> === Родственные слова ===<br /> {{родств-блок<br /> |умласк=<br /> |имена-собственные=<br /> |существительные=<br /> |прилагательные=<br /> |числительные=<br /> |глаголы=<br /> |наречия=<br /> }}<br /> <br /> === Этимология ===<br /> От {{этимология:*uberi|de}}<br /> <br /> === Фразеологизмы и устойчивые сочетания ===<br /> * <br /> <br /> &lt;!-- Служебное: --&gt;<br /> {{improve|de|морфо|примеры|синонимы|гиперонимы}}<br /> {{Категория|язык=de|||}}<br /> {{длина слова|4|de}}</div>

imported>VitalikBot